PROMO CONVIDA
EAT & DRINK
LOST IN ESPLANADA-BAR
THE DECADENTE
7C
Rua D. Pedro V, 56D · seg/mon 16h-24h
8D
ROTA DAS SEDAS
Rua São Pedro de Alcântara, 81
2A
Rua da Escola Politécnica, 231
ter a sáb/tue to sat 12h30-24h · 91 775 9282
Tel. 21 346 1381 · www.thedecadente.pt
Um oásis em pleno centro de Lisboa, com uma vista deslumbrante. Ideal para almoçar sem pressas, petiscar, aproveitar a happy hour ou para jantar. Há esplanada de inverno com aquecedores. 3 An oasis right in the heart of Lisbon with a stunning view. Ideal for a lazy lunch, tapas, for happy hour from Monday to Friday or for dinner. And there’s a winter patio with heaters!
Num hostel palaciano-boémio e num ambiente muito cool, este restaurante é ideal para uma refeição à base de produtos nacionais. O difícil vai ser arranjar mesa, toda Lisboa quer o mesmo! 3 In a very cool bohemian palatial ambiance, this restaurant is a must. The hard part is getting a table – because the whole of Lisbon wants one too!
Descubra este charmoso restaurante que ocupa a antiga Real Fábrica das Sedas, com um terraço sobre um jardim, cheio de luz natural. Ao fim-de-semana não falhe o delicioso brunch. 3 Discover this charming restaurant housed in the former royal silk factory (Real Fábrica das Sedas) with a terrace over a garden. Don’t miss the delicious brunch at the weekend.
ORPHEU CAFFÉ
SUL
PIZZA A PEZZI
5D
Pç. Príncipe Real, 5A · T. 21 804 4499
Tel. 21 387 4472 · www.rotadassedas.com
aberto todos os dias / open daily
9I
Rua do Norte, 13 · Tel. 21 346 2449
7C
Rua Dom Pedro V, 84 · Tel. 93 456 3170
ter - sáb / tue - sat 11h-24h dom /sun 11h-20h
todos os dias /open daily 19h00 - 02h00
todos os dias / open daily 12h00 - 02h00
Um café vintage, acolhedor e bairrista, onde pode experimentar os menus de almoço, provar a nova carta de petiscos e tomar um copo de vinho. Desfrute e demore-se, a carteira não se queixa! 3 A vintage and welcoming corner café where you can try the lunch menus, sample the new snack menu and enjoy a glass of wine. Enjoy yourself and take your time – your wallet won’t complain!
Há 15 anos que este restaurante com estilo nos seduz com a sua atmosfera familiar e internacional. Jante à luz das velas e boa música. Óptimos pratos de carne acompanhados de um bom vinho. 3 This stylish restaurant has been seducing us with its family and international atmosphere for 15 years. Dine in candlelight and with good music. Great meat dishes accompanied by a good wine.
Vai uma fatia de pizza? É só escolher, pedir, pagar e comer estas deliciosas e apetecíveis pizzas compradas a peso neste pequeno balcão. Uma nova maneira de comer pizza on the go! 3 Fancy a slice of pizza? Just choose one, ask for it, pay and eat a piece of delicious and appetizing pizza bought by weight at this small shop. A new way to eat pizza on the go!
CON VIDA BAIRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL · 139