CULTURA & LAZER · CULTURE & LEISURE
JARDIM DA ESTRELA (JARDIM GUERRA JUNQUEIRO) 3 [6F] Praça da Estrela (entrada principal) · www.jardimdaestrela.no.sapo.pt aberto todos os dias / open daily 7h00- 24h00
Se há sítio em Lisboa que é um pulmão da parte ocidental da cidade, é sem dúvida o jardim da Estrela! Assim chamado desde a sua construção em meados séc. XIX, só mais tarde foi rebaptizado de Jardim Guerra Junqueiro em homenagem ao poeta português. São cinco hectares verdes que funcionam como passeio de eleição e ponto de encontro para muitos lisboetas. Consoante as estações, ali se vai aproveitar dias de sol, passear com as crianças e os cães à volta do lago, ver os pavões, tomar café com amigos, ver feiras de antiguidades e de artesanato urbano ou assistir a concertos de jazz em finais de tarde de Verão. 3 If there is one place in west Lisbon you can consider the city’s lung, it’s Jardim da Estrela! The name was given it after completion in the mid-19th century, only later was it re-baptized Jardim Guerra Junqueiro, in tribute to the Portuguese poet. This park, with its 5 hectares of greenery that serve as the preferred recreational space and meeting place for many Lisbonites, is the deal place, depending on the season, to enjoy a sunny day, walk with the kids and the dog around the pond, observe the peacocks, have a coffee with friends, browse antique and urban handicraft stalls, and listen to jazz concerts on a summer’s evening. Fancy a stroll?
CON VIDA CAMPO DE OURIQUE, ESTRELA, LAPA & SANTOS · 41