EAT & DRINK
ARTISANI GELADO ARTESANAL
ARCÁDIA CASA DO CHOCOLATE
19 [7D] Avenida Álvares Cabral, 65 B
Tel. 21 397 6453 · www.artisanigelado.com dom a qui / sun to thu 12h-20h · sex e sáb / fri & sat 12h-23h · Também Docas · Carcavelos · Cascais
15 [3D] Rua Almeida e Sousa, 29 A Tel. 21 395 1602 · www.arcadia.pt segunda a sábado / monday to saturday 10h00-20h00 · domingo / sunday 10h00-18h00
Qual é coisa qual é ela que é doce e fresca, artesanal e criativa, cheia de sabor e feita diariamente com os melhores ingredientes nacionais? Os gelados da Artisani! Perfeitos para quem gosta do verdadeiro gelado artesanal italiano com sabores variados, dos mais tradicionais aos mais exóticos. 3 What’s sweet, cold, handmade, imagina-
Especialista em chocolate e famosa pelos seus bombons tradicionais e amêndoas de licor, a Arcádia assume-se como uma fábrica de confeitaria artesanal. Em pleno coração do Porto desde 1933, vem agora adoçar o dia-a-dia dos Lisboetas com a qualidade a que já nos habituou. Venha conhecer a nova loja! 3 Arcádia, the artisan confectioner’s, is a
tive, tasty and made daily from the finest local ingredients? Artisani ice creams! Ideal for those who like real italian artisan ice cream in a variety of flavours, from the traditional to the more exotic.
specialist in chocolate and famous for its traditional bonbons and liqueur dragees. It has just opened in this Lisbon’s neighbourhood to make life in the city that bit nicer. So why not drop into this new ‘sweetspot’.
CON VIDA CAMPO DE OURIQUE, ESTRELA, LAPA & SANTOS · 13