bairro alto actual
Al Fresco Galerias do Estoril Rua de Lisboa, 5 - loja 45 · Estoril E- 3G
Tel. 21 467 6770 · ter a dom / tue to sun 12h30 - 15h30 & 19h30 - 23h30
Apeadeiro 5F Avenida Vasco da Gama, 252 A Cascais · Tel. 21 483 2731
C-
ter a sáb / tue to sat 12h - 15h & 19h - 22h dom / sun 12h00 - 15h00
Crep’s Grill Rua Marquês Leal Pancada, 18 Cascais · Tel. 21 486 1505 C- 6H
todos os dias / everyday 12h00-15h30 & 19h30-00h30
Entráguas
Beira Mar
Cimas English Bar
Avenida Diana Spencer, 275 Guia · Cascais · Tel. 21 484 3258
C- 4I Rua das Flores, 6 · Cascais
E- 6C Avenida de Sabóia, 9 · Monte Estoril
seg, qua, qui e sex / mon, wed, thu and fri
Tel. 21 482 7380 · www.beiramar-hoteleira.pt
Tel. 21 468 0413 · www.cimas.com.pt
12h30 - 15h30 & 19h30 - 23h00
qua a seg / wed to mon 12h-16h & 19h-23h
seg a sáb / mon to sat
sáb e dom / sat and sun
12h30 - 16h00 & 19h30 - 00h00
O que dizer de um clássico excepcional como este? Aberto desde 1972, continua a figurar entre os melhores, de onde nunca se sai desiludido, nem pela comida, nem pelo serviço. Se nunca provou os Filetes de pescada com arroz de berbigão, não confesse a ninguém e marque mesa o quanto antes. Comece com Camarão ao sal ou pela Sapateira Recheada. Se estiver bom tempo, não perca a esplanada, uma das mais simpáticas da vila de Cascais. Open since 1972, it’s still one of the best, with food and service that won’t disappoint. If you’ve never tried the Filetes de pescada com arroz de berbigão (fillets of hake) don’t tell, just book a table as soon as possible. Start with the Camarão ao sal (prawns). If the weather’s fine, sit outside. VA
12h30 - 16h00 & 19h30 - 23h00
Lucullus - Jappa Sushi Rua da Palmeira, 6 · Cascais Tel. 21 484 4709 www.lucullusrestaurante.com C- 3H
José Manuel Cima Sobral é há 40 anos a alma da casa, agora acompanhado pela filha Sara. Os dois zelam por manter o antigo English Bar entre os melhores. Um restaurante onde se serve uma cozinha de grande qualidade, com uma excelente garrafeira e um serviço de sala à antiga. Os fãs pelam-se por especialidades como a Galinhola ou os pratos de Caça. E os Crepes Suzette são imperdíveis. José Manuel Cima Sobral, now accompanied by his daughter Sara, has been the restaurant’s heartbeat for 40 years. It’s one of the best, with its supreme cuisine, excellent wine selection and old-style service. Its fans delight in the house specialities like the Galinhola (woodcock) and game. The Crepes Suzette are divine. VA
seg a sex / mon to fri 12h30 - 14h30 & 19h30 - 23h30 sáb e dom / sat and sun 13h00 – 15h30 & 19h30 – 24h00
Luz Mar Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, 104 · Cascais Tel. 21 484 5704 · www.luzmar.dcsa.pt C- 3H
ter a dom / tue to sun 12h30 - 16h00 & 19h00 - 23h30
Monte Mar Estrada do Guincho · Cascais Tel. 21 486 9270 ter a dom / tue to sun 12h00 - 16h00 & 19h00 - 23h00
Taberna do Francês, A Rua da Torre, 1040 · Torre · Cascais Tel. 21 486 4550 seg a sáb / mon to sat 11h30 - 15h30 & 19h30 - 23h30
bairro alto con vida · 27