SHOPPING
MARIM outdoor concept 47 [10H] Avenida Dom Carlos I, 49 A · Santos · Tel. 21 397 4661 · www.marim.pt segunda a sábado / monday to saturday 10h00-19h00 Arquitec tur a Paisagista · Garden De sign · Decor ação de E spaços E x teriore s Jardins Verticais · Construção de Jardins · Pátios & Terr aços
Com experiência e talento reconhecido em projectos de design de jardins e arquitectura paisagista, a MARIM abriu um dos mais recentes e singulares espaços de Lisboa, onde atelier e loja se fundem. Neste novo showroom, poderá encontrar algumas das melhores e mais conceituadas marcas de outdoor, utilizadas pela MARIM como matéria-prima para lhe apresentar soluções únicas de decoração para o exterior de sua casa. Se precisa de um jardim para a sua nova casa ou simplesmente de uma transformação no seu jardim actual, pátio ou terraço, então a MARIM põe à sua disposição uma equipa criativa multi-disciplinar que executa projectos à sua medida. With recognised experience and talent in garden design and landscape architecture, Marim has opened one of Lisbon’s most recent and distinctive establishments, combining a shop and a studio in one. In this new showroom, you’ll find some of the best and most highly regarded brands of outdoor furniture, used by Marim as the raw materials to develop unique solutions for the exterior of your home. If you need to create a new garden or just want to give your current garden, patio or terrace a makeover, Marim has the perfect team of talented designers to provide a made-to-measure solution to your needs. 26 · SHOPPING