Skip to main content

ConVida Baixa & Chiado / 2011-2012 (nº 17)

Page 29

PROMO CONVIDA

BAIXA & CHIADO ACTUAL

EAT & DRINK

BRASSERIE DE L'ENTRECÔTE TÁGIDE 2F

Rua do Alecrim, 117 · Tel. 21 347 3616

5G

Lg. Academia Nacional Belas Artes, 18-20

IBO RESTAURANTE 1J

Cais do Sodré, Armazém A · 21 342 3611

93 648 9778 · www.brasserieentrecote.pt

Tel. 21 340 4010 · www.restaurantetagide.com

96 133 2024 · www.ibo-restaurante.pt

todos os dias / open daily 12h00-24h00

ter a sáb /tue to sat 12h30-15h & 20h-24h

fecha domingo ao jantar e segunda

-

closed on sunday dinner and monday -

Aberta desde 1993, a Brasserie de L’Entrecôte é hoje um dos clássicos do Chiado. O conceito, à imagem do Café de Paris em Genève, baseia-se num prato único, o famoso entrecôte servido com um molho à base de ervas aromáticas, mostarda e especiarias, acompanhado das não menos famosas batatas fritas palito. Há também a opção vegetariana, confeccionada com seitan. Um valor seguro para um público urbano e sofisticado. 3 Open since 1993, this Brasserie is one of Chiado’s classic eateries. The concept, mirroring Café de Paris in Geneva, is based on a single dish, the famous entrecôte served with a sauce made from aromatic herbs, mustard and spices, accompanied by the no less famous chips. There’s also a vegetarian option, made from seitan. A safe bet for an urban and sophisticated audience. VA

Com 30 anos de experiência, a Tágide é o único restaurante em Lisboa referenciado pelo guia do EuroNews. Com uma das mais belas vistas sobre Lisboa, este emblemático restaurante proporciona aos seus clientes momentos inesquecíveis. A cozinha de raiz portuguesa com influências internacionais oferece uma interessante relação qualidade preço aliada a um serviço requintado, num ambiente único. 3 After 30 years of experience, Tágide is the only restaurant in Lisbon to be mentioned in the EuroNews guide. With one of the most amazing views over the city, this iconic restaurant provides its clientele with unforgettable moments. Its Portuguese cuisine with international influences offers excellent value for money allied to supreme service in a unique environment.

Aqui está um dos restaurantes preferidos dos lisboetas que gostam de comer bem, ser servidos com simpatia e profissionalismo e que privilegiam uma localização em cima do rio. De mãos dadas com o Tejo, é num espaço sofisticado e luminoso que se provam deliciosos sabores de Moçambique, como os Camarões selvagens à Laurentina, o Caril de Caranguejo, e outras iguarias saídas das mãos do chef João Pedro Pedrosa. A não perder! 3 One of the restaurants preferred by locals who enjoy eating well, being served professionally and prefer the charm of a riverside location. Bright and sophisticated, IBO is an eatery where you can delight in the flavourful dishes of Mozambique, such as Wild prawns à Laurentina, Crab curry and other delights from the hands of Chef João Pedro Pedrosa. CON VIDA BAIX A & CHIADO · 27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ConVida Baixa & Chiado / 2011-2012 (nº 17) by ConVida - Issuu