BAIXA & CHIADO
Cada bairro é feito de histórias. Do passado, das casas, dos monumentos mas sobretudo das pessoas. São elas que constroem a paisagem genuína, a personalidade própria de cada lugar. Esta é uma homenagem a quem vive este bairro no seu dia-a-dia. Every neighbourhood is constructed from stories. Of the past, of houses, of monuments and of people. It is they who create the real landscape, the distinct personality of each place. This is a tribute to those for whom this neighbourhood is home.
FOTOGRAFIAS/PHOTOGRAPHS E V E L Y N K A H N (excepto Xana Nunes) TEXTOS/TEXTS MAMI PEREIRA
XANA
A moda, a dança, os filhos, o mar, as viagens, eis as paixões de Xana Nunes, uma mulher empreendedora e criativa, cuja vida está decididamente ligada ao Chiado. Para além de ser aqui que tem, desde 2006, a sua empresa de comunicação XN Brand Dynamics, também é responsável pela produção e inauguração das lojas mais luxuo-sas do bairro como a Cartier ou a Hermès, entre outras. A “vida” do Chiado inspira-a “a sua dinâmica, a luz, os seus magníficos edifícios”, e Xana está sempre atenta ao que se passa à sua volta, pronta a dar o seu cunho pessoal a novos projectos. Fashion, dance, kids, the sea and travelling, these are the passions of Xana Nunes, an enterprising and creative woman whose life is decidedly attached to Chiado. Besides having her PR company XN Brand Dynamics based here since 2006, she is also responsible for producing and inaugurating the area’s most luxurious shops like Cartier and Hermès. Chiado, with “its energy, light and magnificent buildings”, inspires her. And she always has an eye on what’s going on, so she can add her personal touch to any new projects. MP