NEWS MUJI A Muji é daquelas marcas que vira conceito. Até porque quis ser uma marca sem marca, logo, os produtos falam por si. O interior da loja e os dois pisos seguem a filosofia Muji: design funcional e simples que elimina o supérfluo com boa qualidade e a preços acessíveis. Agora, quando quiser oferecer qualquer coisa útil, só tem que passar por aqui. São centenas de objectos para si ou para a casa, do têxtil à electrónica, passando pela roupa. A Muji tem quase tudo, mas é o contrário de uma loja de chineses, não fosse ela japonesa. Muji is one of those shops that has turned into a concept. Because it wanted to be a brand without a brand, the products speak for themselves. The interior of the shop and its two floors follow the Muji ethos: functional and simple design that cuts out the superfluous with good quality and reasonable prices. If you need a useful present for someone, just come here. Loads of things for you and the home, from fabrics to gizmos and clothes. Muji has almost everything, but in that unfussy Japanese way. MP 5D
Rua do Carmo, 63-75 · Tel. 21 347 8115 · www.muji.com
segunda a sábado / monday to saturday 10h00 - 20h00
EUREKA … disse Arquimedes quando veio a Portugal e calçou o primeiro par de sapatos. E Eureka disse Alberto Sousa e Filipe Sousa, apaixonados por sapatos há mais de 25 anos, quando decidiram abrir esta cadeia de lojas em 2009, e esta sapataria no Chiado. Um espaço que vende marcas como Opening Ceremony, Philipe Souza, Dock Star, Grotesque ou Bruut, que vão do estilo moderno ao mais irreverente. Esteja atento também às colecções assinadas pelos designers de moda Miguel Flor e Nuno Gama. Sapatos como ícones para quem vive para além das tendências. … said Archimedes when he tried on his first pair of shoes in Portugal. And “Eureka” said Alberto Sousa and Filipe Sousa, footwear fans for more than 25 years, when they opened a chain of shoe stores in 2009 and this branch in Chiado. Some of the lines stocked are Opening Ceremony, Philipe Souza, Dock Star, Grotesque and Bruut, ranging in style from modern to irreverent. Look out for the collections by Miguel Flor and Nuno Gama: iconic shoes for people who don’t need to follow trends. MP 6F
Rua Nova do Almada, 26-28 · Tel. 21 346 8173
www.eurekashoes.com · seg a sáb / mon to sat 10h00 - 19h30
CON VIDA BAIX A & CHIADO
· 15