Skip to main content

ConVida Baixa & Chiado / 2010 (nº 14)

Page 9

news temporary store

loja das meias

Mais que uma loja, esta concept store surge composta por vários espaços dinâmicos e camaleónicos, que se vão renovando. No espaço Loja das Meias encontra grandes marcas - Marc Jacobs, Celine, Stella McCartney, entre outras – a preços mais acessíveis. Nos outros corners encontrará Converse, Lacoste, Sanjo, gadjets, gifts e, sempre, mostras de arte na sua vertente mais urbana. No todo, um espaço cosmopolita e trendy onde se sentem e pressentem tendências e em que a moda se assume como fenómeno de cultura transversal. A não perder! More than a shop, this is a concept store consisting of various dynamic and ever-changing areas that are constantly evolving. Housed in the Loja das Meias corner, you’ll find major labels - Marc Jacobs, Celine, Stella McCartney, among others at affordable prices. Elsewhere discover Converse, Lacoste, Sanjo, gadgets, gifts and exhibitions of real urban art. Cosmopolitan and trendy, this is a place to see and foresee trends and where fashion is regarded as a cross-cultural phenomenon. Don’t miss it! 6G

Largo de São Julião, 16 · Tel. 21 342 7253

terça a sábado / tuesday to saturday 10h30-19h30

Óptica do Sacramento Quem acha que as novas lojas de óculos são espaços modernos e impessoais, vai olhar com outros olhos para a Óptica do Sacramento. Um espaço inteiramente remodelado, em tons de branco, que parece saído do filme “Marie Antoinette”. À primeira vista parece um chique salão de chá. Mas um serviço atento e personalizado vai mostrarlhe que aqui só se compram óculos, num ambiente intimista e confortável. Pode encontrar uma selecção muito fashion de óculos de ver e de sol e encontrar o modelo perfeito para renovar o seu look este Verão. If you thought all new opticians were modern and impersonal, then think again. Óptica do Sacramento occupies completely redesigned premises, in shades of white, that at first glance could be mistaken by a chic tea room. But you soon realise through the attentive and personalised service why it is here. In the comfortable and welcoming environment, you’ll find a selection of the most fashionable reading and sun glasses and that perfect pair to round off your look this summer. MP 5D

Calçada do Sacramento, 14 · www.opticadosacramento.com

Tel. 21 346 2356 · seg a sáb / mon to sat 10h30-19h00

con vida baix a & chiado

·7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ConVida Baixa & Chiado / 2010 (nº 14) by ConVida - Issuu