promo convida
baiXA & CHIADO actual
EATING OUT
Roman's 7D
Rua Augusta, 216-218
café Nicola 5B
Rossio, 24-25 (Praça D. Pedro IV)
Concha D'Ouro 6C
Rua Augusta, 238
Tel. 21 342 9278
Tel. 21 346 0579
Tel. 21 342 8369
todos os dias / open daily 11h00 - 24h00
todos os dias / open daily 7h00 - 24h00
todos os dias / open daily 11h00 - 01h00
Renovado recentemente, é um espaço agradável e uma boa opção para degustar um almoço italiano em plena Rua Augusta, com uma simpática esplanada. O couvert inclui os famosos Grissini para brincar e comer, enquanto faz uma pausa da sua sessão de compras na Baixa. Recomendamos a Salada mista de beringela e o Spaghetti alle Vongole. Há também pratos de carne e peixe e claro, as incontornáveis pizzas! Recently renovated, this is a good and appealing choice for an Italian lunch in Rua Augusta. The couvert includes Grissini, to nibble while taking a break from shopping in Baixa. We recommend the Aubergine Mixed Salad and Spaghetti alle Vongole. Also try the meat and fish dishes, or one of the pizzas, of course! •
Marco da história lisboeta, o Café Nicola é também um símbolo da Baixa Pombalina assim como das antigas tertúlias literárias. Hoje é uma atracção turística e continua a encantar com o espírito de outras épocas. A sala principal é uma animação à hora do almoço, apreciada pelos fãs do “Bife à Nicola”, do famoso “Bife à Café” e do “Bacalhau à Lisbonense. An historical Lisbon landmark in the heart of Rossio, Café Nicola is also a symbol of Baixa and the literary assemblies of old. Today, it continues to enchant visitors with its air of yesteryear. Things can get very busy at lunchtime, when fans of its steaks “Bife à Nicola” and the famous “Bife à Café” and salted cod “Bacalhau à Lisbonense” pay a call. •
Na descontração de um dia solarengo, sente-se na esplanada da magestosa Rua Augusta. Aproveite para observar a animação constante e desfrute de uma excelente refeição a saber a mar. Aqui há marisco fresco, cataplanas, ou mesmo um bom Bacalhau à Concha d’Ouro, um dos pratos mais famosos. Uma boa opção para um almoço descontraído, ou para um jantar demorado até à 1 da manhã. On a relaxing sunny day, sit down at one of the outdoor tables on the majestic Rua Augusta. Watch the constant hustle and bustle and enjoy the fine seafood. You’ll find fresh shrimp, seafood stews and even Bacalhau à Concha d’Ouro (its own codfish recipe), one of the establishment’s most famous dishes. • con vida baiX A & CHIADO · 25