BaiXA & CHIADO
09:20
10:35
11:10
Benard’
The Wrong Shop
pedralua
Rua Garrett, 104 Aproveite uma das melhores esplanadas do Chiado, observe quem passa e peça um croissant de chocolate. Será que consegue comer só um? Don’t miss one of Chiado’s finest street cafés and order a chocolate croissant (one of Lisbon’s best). Will one suffice? Try the quiches at lunch.
Calçada do Sacramento, 25 Há galos de Barcelos para quem não gosta deles, Santos António às cores para quem os adora e todo o tipo de souvenirs provocatórios. Impossível não sair de cá a sorrir! Provocative souvenirs for all tastes and budgets. You’re guaranteed to leave with a smile on your face!
5E Armazéns do Chiado, Rua do Carmo, 2 Já que não pode oferecer a Lua, que tal uma jóia original? A Pedralua, marca nacional, trabalha com pedras exóticas e faz peças pessoais. Crie a sua. If the moon is out of your reach, how about some original jewellery instead? Order something personal made from exotic stones.
13:40
15:10
16:20
Noori Sushi
Parfois
The Lab
Rua do Crucifixo, 87 A primeira Temakeria de Lisboa só vende cones japoneses, mas com grande variedade de sabores. Para matar saudades de sabores asiáticos na forma de “finger food”. Lisbon’s first Temakeria only sells Japanese rolls, but in lots of different varieties. Asian nibbles for the needy.
Rua Augusta, 146 Não há mulher que resista à vaidade nesta megastore. Os espelhos estão por todo o lado, e só pedem que experimente. Tem um andar inteiramente dedicado a carteiras. Encontre a sua! Guaranteed with its mirror-lined walls to bring out the vanity in any woman. There’s a whole floor just of bags!
5E Rua Nova do Almada, 83-87 Esta loja é um laboratório de moda para fazer todo o tipo de experiências com roupa super trendy. Para eles um estilo desportivo e hip-hop, para elas, urban chic. A fashion lab for experimenting with super trendy clothes. A sporty style for him and urban chic for her.
3E
6E
Textos/TEXTs m a m i
4D
7E