Skip to main content

ConVida Liberdade / 2009 (nº 10)

Page 27

bairro alto actual

Café Royale 3D Largo Rafael Bordalo Pinheiro, 29 Tel. 21 346 9125 · www.royalecafe.com

seg a sáb / mon to sat 12h00-16h00 & 19h00 – 22h30 dom e fer / sun and bank hol 12h00 – 20h00

mezzogiorno 5E Rua Garrett, 19 (Pátio) Tel. 21 342 1500 www.pizzeriamezzogiorno.com

seg a sáb / mon to sat 12h30-15h30 & 19h30 – 22h30

Kaffeehaus 4F Rua Anchieta, 3 Tel. 21 095 6828

todos os dias / everyday 12h00-15h00

República da Cerveja 4B

Largo Duque de Cadaval, 17

colcci CAfé 4D

Rua Ivens, 59-61 – 1º · Tel. 21 099 1613

Tel. 21 343 2399

www.colcci.com.br

www.republicadacerveja.pt

seg a sáb / mon to sat 11h30-19h00

todos os dias / everyday 12h00-01h00

A Cerveja, pão líquido nacional, já consumida em tempos de monarquia, é rainha desta República. Este é o sítio ideal para se vir conspirar em grandes grupos, antes de uma saída à noite, durante um jogo ou num solarengo almoço na esplanada. Para acompanhar as variedades de cerveja, escolha entre os tradicionais petiscos, sumarentos bifes ou uma bela Açorda Real. Beer, the nation’s liquid food, though common during the monarchy, is queen of this República. This is the ideal place to come and conspire with your friends before a night out, for a game or for a sunny outdoor lunch. To accompany your beer, pick a traditional snack, juicy steak or prawn stew (Açorda Real). M

ter a sáb / tue to sat 20h00-23h30

Mercy Brasserie 2C Rua da Misericórdia, 78 Tel. 21 347 9232 / 91 699 0006 www.mercybrasserie.com

aberto todos os dias,

Na loja da marca brasileira Colcci inaugurou o primeiro Colcci Café mundial. No interior cheio de luz com um estilo barroco-contemporâneo poderá experimentar a Saladas, refeições vegetarianas ou sanduíches. Não perca os sumos naturais e para finalizar o Cheesecake com requeijão de Ceia e doce de abóbora ou morango. Aberto durante a tarde, com snacks frios e quentes. The Brazilian fashion label Colcci has just opened the first Colcci Café in its shop. In the light and baroquecontemporary interior, you can try a tropical-style salad, Salada Colcci, something vegetarian, or a sandwich. Don’t miss the fresh juices and for dessert the cheesecake with pumpkin or strawberry jam. Open in the afternoon with hot and cold snacks. VA

excepto sáb almoço e fer / open everyday, excep sat at lunch and holidays 12h30 – 15H00 & 20h00-23h00

Paladar - Cozinha de Mercado 3B Calçada do Duque, 43 A Tel. 21 342 3097

seg a sáb / mon to sat 19h30- 24h00

Taberna do Chiado 5E Rua Garrett, 19 (Pátio) Tel. 21 347 4289

todos os dias / everyday 12h00-23h00

Tavares 2D Rua da Misericórdia, 35 Tel. 21 342 1112 · www.tavaresrico.pt

ter a sáb / tue to sat 12h30-14h30 & 19h30-23h00

Velha Gruta, A 2E Rua da Horta Seca, 1 A-B Tel. 21 342 4379

seg a qua / mon to wed 20h00- 23h00 qui a sáb / thu to sat 20h00-24h00

bairro alto con vida · 25


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ConVida Liberdade / 2009 (nº 10) by ConVida - Issuu