baixa & chiado actual
Há lugares que pela sua singularidade, novidade, tradição ou qualidade vale a pena visitar. Para orientar o leitor curioso, aqui ficam algumas sugestões. There are places that are worth visiting for their singularity, novelty, tradition or quality.
Casa das Águas O revivalismo está na moda e esta loja é um paraíso para os que não resistem a objectos de outros tempos. Muito procurada por coleccionadores, aqui tudo se vende, compra ou troca desde que tenha algo de curioso. Brinquedos, latas antigas, candeeiros, objectos monárquicos e outras peças que de tão antigos se tornam charmosas. Revivalism is in fashion and this shop is a paradise for those who can’t resist design from an earlier age. Very popular among collectors, everything can be bought, sold or exchanged, as long as it has some unusual value to it. Toys, old tins, lamps and other objects whose age gives them charm. AFC 6D
Rua do Ouro, 243 · Tel. 21 346 2397
seg a sáb / mon to sat 10h30 - 19h30
Armazém de Arquitectura A marcar presença no Porto há vários anos, este espaço de arquitectura, interiores, design e decoração abriu no coração da capital uma galeria onde estão expostos os seus principais produtos. O design é do mais sofisticado e assinado por marcas como Roda, Minotti, Saint-Louis ou Philippe Parent. Não perca uma das lojas mais bonitas do Chiado. This architecture, interiors, design and decoration shop has opened in the heart of the capital. The design, by names such as Roda, Minotti, Saint-Louis and Philippe Parent, is some of the most sophisticated you’ll find anywhere. Don’t miss a visit to one of Chiado’s most stunning shops. Afc 2F
R. Flores, 109 · T. 21 342 7242 · www.armazemarquitectura.pt
seg / mon 14h30 - 19h · ter a sáb / tue to sat 10h - 13h & 14h30 - 19h
Arte Rústica Ponto de paragem obrigatório para quem visita a capital, nesta loja encontra o que de melhor se faz de artesanato em cada região do país. Num primeiro andar cheio de luz descobrem-se painéis de azulejos, bordados, loiças, têxteis ou calçado. Ideal para quem quer descobrir Portugal ou para os nativos que valorizam a tradição. An obligatory stop for visitors to the capital, this shop sells all the best handicrafts from around the country. On a lightfilled first floor, discover tile panels, embroidery, pottery, fabrics and shoes. Ideal for those who want to discover the real Portugal or for natives who value tradition. Afc 6D
Rua Augusta, 193 - 1º · Tel. 21 346 1004
seg a sáb / mon to sat 10h00 - 14h00 & 15h00 - 19h00
18 · baix a & chiado con vida