actual
bairro alto ZAPPING um dia diferente no bairro
18:00
19:15
19:30
20:30
21:45
22:50
23:30
00:45
18:00
19:30
21:45
23:30
Rua do Almada, 40 Um cabeleireiro acabadinho de abrir, para refrescar o seu visual. Aqui o espaço é pequeno e a mais valia é o atendimento personalizado. Just opened, a new hairdresser’s to freshen up your look. It’s small but the attentive service sets it apart.
Rua do Diário de Notícias, 69 Uma loja que é também editora e produtora. Por aqui, passam as últimas novidades da música electrónica. Com vinis e CDs, é principalmente destinada a DJs. A shop that is both a record publisher and producer. All the latest in electronic music in vinyl and CD and mainly oriented towards DJs.
Rua do Loreto, 21-23 Comida japonesa em selfservice. É só sentar-se e retirar os pratos do tapete rolante, sem limite de consumo. Barato e aberto todo o dia. Melhor era impossível! Self-service Japanese food. Just take a seat and choose from the items on the conveyor. Cheap and open all day. Hard to beat!
4F Rua da Atalaia, 105 Aqui menina não entra... ou entra pouco. Nestas portas concentra-se grande parte da noite gay da nossa cidade. Vale a pena uma visita a esta antiga taberna. No girls allowed... or only a few, anyway. Behind these doors takes place a major part of Lisbon’s gay scene. It’s worth a visit.
20:30
22:50
00:45
R. da Bica Duarte Belo, 51 - A Uma visita fundamental para quem desce a Bica. Um bar descontraído para beber uma caipiroska ou comer uma deliciosa tosta. Abre cedo, aproveite a luz do lusco-fusco para beber um copo. Essential stop if you’re taking the Bica tram. A relaxed bar for a caipiroska or a delicious toastie. Opens early.
Rua do Diário de Notícias, 34 Um novo bar no bairro. Aqui pode saciar o seu apetite das oito da noite até às duas da manhã com pregos, bifanas e picanha. Sempre ao som de uma boa música rock! A new bar at Bairro Alto. Satisfy your hunger from 8pm-2am by munching on a steak sandwich to the constant soundtrack of rock music!
4H Rua do Trombeta, 4 Apesar de pequeno, este bar mexe com muita gente. Para além das maravilhosas (e famosas) morangoskas, aqui ouve-se a música electrónica mais actual, sempre com um Dj a animar as noites. It may be small, but this bar gets packed. Besides the great morangoskas, there’s the latest electronic music and DJs.
siça souZa 3J
19:15
face off 3J Rua da Bica Duarte Belo, 12 Uma novidade da Bica, onde poderá assistir a workshops de maquilhagem, ou caso tenha uma festa temática, confiar a Jorge Bragada uma pintura profissional e criativa. A new Bica addition, where you can attend make-up workshops, or if you’re going to a fancy-dress party, trust Jorge Bragada with a professional and creative makeover.
Looney Records 5G
Baliza 3J
Chikú 5J
Rock & Nubbe 5H
Portas Largas
Mexe Café
bairro alto con vida · 21