NEWS YUMMI TOASTS & TARTINES Pode tirar-se quase tudo a um português, desde que não se lhe toque no Pão, monumento nacional da nossa gastronomia! É por isso que o Yummi tem tudo para ser um sucesso. Aqui provam-se deliciosas tostas e tartines recheadas de ingredientes frescos e saborosos, ora oiça: frango com chutney de manga; Leitão com rúcula e cenoura ralada ou Queijo de cabra e pimentos. O serviço é rápido, servem num horário alargado e tem também opção take away. Tudo isto a um preço muito simpático. E mais? Tem serviço de bar, pois quem tem sede também merece. Venha experimentar. 3 You can take almost anything away from a Portuguese, so long as you don’t touch his bread. That’s why Yummi has everything going for it. Delicious toasted sandwiches and tartines filled with fresh and tasty ingredients: how does suckling pig, rocket and grated carrot sound?. The service is fast, opening hours long, you can get takeaways and the price is nice. Oh, and it has a bar. What more could you need? VA 6I
Calçada do Combro, 18 · Tel. 21 346 2332 · segunda a quinta
monday to thursday 12h00-02h00 · sexta e sábado / friday &
BCT DESIGN STORE “O design deu ao mundo qualquer coisa que ele não sabia que sentia falta”, e a partir daí nada seria como dantes. Para perceber o que queremos dizer faça uma visita à nova loja-showroom BCT Design Store, fruto da empresa de consultoria comercial Baseado no Conceito. Um espaço que pretende ser um ponto de encontro de peças de design, novas tendências e o público que não sabia que sentia falta, mas que agora não passa sem ele, o Design. Marcas como a Kvadrat, Skitsch, Muuto, Steelcase, Flat Design, Taschen, a portuguesa Zero2, entre outras. 3“Design gave the world something it didn’t know it was
© SÓNIA GUERREIRO / SPACES AND PLACES
saturday 12h00-03h00 · www.yummicafe.com
missing.” And nothing would ever be the same again. If you want to know what we’re talking about, visit the new shop / showroom of BCT Design Store, set up by the corporate consultants Baseado no Conceito. The aim was to create a place where design and new trends could come into contact with a public which now can’t live without it. The brands featured include Kvadrat, Skitsch, Muuto, Steelcase, Flat Design, Taschen, Zero2, etc. MP 5D
Praça do Príncipe Real, 20 · Tel. 21 347 3315 · www.bct.pt
segunda a sábado / monday to saturday 10h00 - 19h00 CON VIDA BAIRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL · 7