BaiRRO ALTO & PRÍNCIPE REAL
10:15
11:00
11:45
Ébano & Marfim
Thierry
Fábrica do Acessório
Travessa dos Fiéis de Deus, 120 Adivinha: O que é preto e branco, pode ter uma cauda ou ser de parede? Nesta pequena loja pode comprar ou alugar pianos e cravos. Também afinam e fazem reparações. What’s black and white and can be grand or upright? At this small shop you can buy or hire a piano or harpsichord. And have one tuned or repaired.
Rua dos Prazeres, 10 A Se gosta de arranjar o cabelo, mas teme as experiências exóticas dos salões vanguardistas, vai adorar o Thierry, um cabeleireiro que gosta de cabelo. If you like getting your hair done, but don’t fancy anything too cutting edge, then you’ll love Thierry, a hairdresser who loves hair.
7F Rua da Rosa, 169 Porque as mulheres adoram acessórios, sobretudo se únicos e feitos à mão, nesta mini fábrica vai encontrar os presentes ideais para as mulheres da sua vida. Because women love accessories, above all when unique and handmade, at this mini-factory you’ll find the ideal presents for the women in your life.
6H
2E
15:00
16:10
17:30
Happy Days
FBA Friends Bairro Alto
Ogâmico
Rua do Norte, 60 Se atravessar a porta fará uma viagem ao passado. O papel de parede e os manequins não enganam, e a roupa e acessórios vintage são irresistíveis. Cross the threshold and journey into the past. The wallpaper and dummies don’t lie, while the vintage clothes and accessories are irresistible.
Rua da Rosa, 99 A Aqui Boris Vian, Shakespeare ou Saramago valem bebidas. Um bar com um ambiente urbano e descontraído para conversar, beber, ou simplesmente, ficar a ler. Boris Vian, Shakespeare and Saramago are worth a drink at this bar, with its urban and casual atmosphere for chatting, drinking or just reading.
4E Rua Ruben A. Leitão, 2 A Um ambiente intimista de tons quentes, onde pode beber um red mojito e com sorte apanhar um concerto ou uma original MP3jing session. Aberto às segundas. An intimate atmosphere in warm tones, where you can drink a red mojito and if lucky catch a concert or original MP3Jing session. Open Mondays.
9H
T e x t o s / T E X T s m a m i pere i r a
7G