news TemaHome O Tema deste texto é uma empresa de design português e a abertura da primeira loja da marca em Portugal. O Tema são móveis e objectos desenhados por artistas nacionais e estrangeiros de renome para espaços actuais e pessoas que vivem no mundo moderno. A TemaHome é uma marca nacional premiada lá fora e que colocou o design português nas bocas do mundo. Visite a nova loja que reúne colecções próprias, mas também objectos de outras marcas, livros e revistas da área e até exposições de artistas plásticos sob a curadoria de João Pinharanda. The theme here is all to do with a Portuguese design firm and the opening of its first shop in Portugal. Furniture and objects designed by renowned national and foreign artists for people who live in the modern world. For anyone who doesn’t know yet, TemaHome is a Portuguese brand that has won international accolades and put Portuguese design on the map. The shop displays its own collections alongside objects by other labels, design books and magazines and even holds art exhibitions. VA 4B
Rua da Escola Politécnica, 46 · Tel. 21 347 2248
www.temahome.com · seg a sáb / mon to sat 11h00 - 20h30
Conceição Vasco Costa Uma mulher, um império. No mundo da decoração, este é um nome que dispensa apresentações, sendo uma referência há mais de 25 anos. Agora, a par da megastore de Santos, reabriu, de cara lavada, a antiga loja na Rua da Escola Politécnica. Um amplo espaço com uma grande variedade de peças de qualidade para todos os orçamentos. Para dar um toque de classe a sua casa, para mudar por completo o ambiente da sua sala ou até para encontrar aquele presente de casamento que quer ver destacado sempre que visitar a casa dos noivos. One woman, one empire. In the world of decor, this is a name that needs no introduction, having been at the forefront for over 25 years. Alongside her megastore in Santos, she has now reopened the old, now facelifted, store in Rua da Escola Politécnica. With a wide variety of items on display, there’s something to suit every budget. To give your home a touch of class or to find that wedding gift that will stand out whenever you visit the newlyweds’ home. MP 2A
Rua da Escola Politécnica, 235 · Tel. 21 388 4015
ter a sex / tue to fri 10h00 - 14h00 & 15h00 - 19h00 www.conceicaovascocosta.com bairro alto & príncipe real con vida · 9