Converter-flessibili-carta-cartone november/december 2017

Page 88

NEWS Materiali Labelexpo 2017

Efficienza e qualità della produzione: questo è un must per Asahi Ptotoproducts

allo stesso tempo cercano an-

Colognia Press, un trasformato-

caratteristiche di qualità delle

che innovazioni in grado di au-

re di etichette della Repubblica

lastre AWP ™ - DEF, ma hanno

mentare la produttività delle

Ceca, che doveva trovare un

tempi di sviluppo più rapidi, ren-

macchine esistenti, ottimizzan-

modo per migliorare l’OEE.

dendo questa lastra ideale per i

A Labelexpo abbiamo incontra-

do l’utilizzo. E questa è quasi

Con le lastre flexo che stavano

produttori di etichette e imbal-

to Dieter Niederstadt, Direttore

una novità, perché in passato

utilizzando, avevano eccessivi

laggi che devono stampare una

Marketing Tecnico di Asahi Pho-

questo non era un focus di que-

tempi morti per pulire o sostitui-

gran quantità di ordini per otte-

toproducts. “Il settore delle eti-

sta industria. Inoltre gli stampa-

re le lastre, e per le lunghe tira-

nere benefici significativi per

chette per noi è piuttosto picco-

tori hanno bisogno di qualità e in

ture questo significava che metà

quanto riguarda la qualità e

lo, perché rappresenta circa il

questo senso siamo sicuri che

del tempo per produrre il lavoro

l’OEE.

13% del nostro business flexo

le nostre lastre lavabili in acqua

erano tempi morti.

“Per noi è molto importante il

globale rispetto ai mercati del

la raggiungeranno, ma allo stes-

E anche con le tirature più brevi

nostro impegno nei confronti dei

mercato dell’imballaggio ondu-

so tempo offriamo lastre che

non erano soddisfatti della con-

clienti, cioè gli stampatori, per

lato e flessibile.

possono avere prestazioni mi-

sistenza della qualità dall’inizio

questo motivo abbiamo deciso

Comunque, riteniamo importante

gliori, eliminare gli scarti e, so-

alla fine del lavoro, infatti spesso

recentemente di aggiungere al

per noi essere qui, perché molti

prattutto, aumentare la produtti-

era necessario fermare la stam-

nostro staff tre esperti profes-

operatori cercano nuove tecnolo-

vità”. Dieter ha ricordato anche

pa per pulire le lastre o regolare

sionisti flexo con un’esperienza

gie, come la stampa digitale, ma

un cliente soddisfatto di Asahi:

la qualità.

precedente nel settore della

Ora che l’azienda ha deciso di

stampa: questo è positivo per

implementare il sistema di pro-

noi perché con il loro aiuto com-

duzione lastre Asahi AWP, pos-

prendiamo meglio le esigenze

sono eseguire un lavoro com-

degli stampatori e il feedback

pleto di 10 km senza fermarsi.

può aiutarci a migliorare le no-

L’azienda ha anche eseguito un

stre soluzioni ed è positivo per i

lavoro di 22 ore con una serie di

clienti, perché i nostri nuovi con-

lastre e senza soste, e con qua-

sulenti parlano la stessa lingua.

lità costante dall’inizio alla fine.

In questo modo siamo sicuri di

A Labelexpo la novità presentata

sostenere i nostri clienti per af-

da Asahi Photoproducts sono

frontare questo periodo im-

state le lastre AWP ™ - DEW,

pegnativo e competitivo", con-

che sono dotate delle ben note

clude Dieter.

ENGLISH News Materials Labelexpo 2017 PRODUCTION EFFICIENCY AND QUALITY: THIS IS A MUST FOR ASAHI At Labelexpo we met Dieter Niederstadt, Technical Marketing Manager at Asahi Photoproducts. “The label sector for us is quite small, because it represents about 13% of our global flexo business if compared with the markets of corrugated and flexible packaging market. Anyway, we believe that is important for us to be here, because many operators are looking for new technologies, for example digital printing, but at the same time they are looking also for innovations able to increase the productivity of existing machines, optimizing the usage. And this is almost a novelty, because this was not a focus of this industry in the past. Besides printers need quality, and in this sense, we are sure that our water washable plates will achieve it, but at the same time we offer plates that can have better performances, cutting waste and above all increase productivity”. Dieter remembered also a satisfied Asahi customer: Colognia Press, a Czech-based label converter, who needed to find a way to improve OEE. With the flexo plates they were using, they had excessive stop times to clean or replace plates, and for long-run jobs, this meant half of the time to produce the job was downtime. And even for shorter runs, they were not happy with the consistency from beginning to end of the job, often requiring press stops to clean plates or otherwise adjust quality. Now that the company decided to implement the Asahi AWP platemaking system, they can run a full 10 km job without stopping.

84 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone

The company even ran a 22-hour job with one set of plates and no stops, and very consistent quality from beginning to end. New at Labelexpo from Asahi Photoproducts was the AWP™-DEW plate solution, incorporating the renowned quality properties of AWP™-DEF plates with the addition of a faster plate processing speed, making this plate ideal for labels and packaging operations with higher plate throughput looking to achieve significant quality and OEE benefits. “For us is very important our engagement towards our customers, that is the printers, for this reason we decided recently to add three professional flexo experts to our staff with former experience in the printing industry: this is good for us because with their help we understand better printers needs and the feedback can help us to improve our solutions and it’s good for customers, because our new consultants speak the same language. In this way we are sure to support our clients to face these challenging and cost competitive times”, concluded Dieter. TAGHLEEF INDUSTRIES INTRODUCED A WIDE RANGE OF SPECIALIZED FILMS At Labelexpo, Taghleef presented its Specialty Label Films range, available for PSL facestock applications as well as over-laminations, and even IML (In Mold Label) and WAL (Wrap Around) roll-fed labels. Each film is designed according to labeling application, and


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.