NEWS Tecnologie Labelexpo 2017
Il mercato delle etichette è una parte importante della strategia di crescita di Heidelberg
6%, ma sta aumentando in mo-
do di automazione.
do significativo.
La macchina fornisce agli stam-
La stampa digitale influenza
patori di etichette la massima
quindi la trasformazione in que-
variabilità di processo. Ciò signi-
sto segmento di mercato, che è
fica che le varie unità di finitura e
Gallus ha presentato la mac-
quindi molto promettente.
stampa in qualsiasi posizione
china da stampa digitale per
Le previsioni indicano che nel
della macchina possono essere
etichette Gallus Labelfire con
medio termine ogni seconda
modificate rapidamente e facil-
processi avanzati di finitura in
macchina venduta in questo
mente anche per la produzione
linea. Grazie alle testine di
settore sarà digitale.
di etichette complesse.
stampa inkjet Fujifilm di ultima
Gallus ha anche presentato al
Gallus Labelmaster si distingue
generazione, la Gallus Labelfire,
pubblico la linea Gallus Label-
per la sua particolare piattaforma
con una risoluzione nativa di
master Advanced con funzio-
che può essere configurata dai
1.200 dpi, garantisce una qua-
nalità multiweb grazie alla quale
clienti in base alle esigenze indivi-
co per etichette, presentato sul
lità di stampa equivalente a
diverse bobine vengono lavora-
duali e alla tipologia di ordini.
proprio stand ma anche presso
quella della stampa offset.
te contemporaneamente e poi
Grazie alle sue interfacce aper-
le aree espositive dei costruttori
Il volume di stampa globale delle
riunite per la produzione finale.
te, questa gamma di macchine
italiani di macchine Omet e Lom-
etichette stampate in digitale è in
Grazie al suo design modulare, la
assicura ai propri utenti un inve-
bardi Converting Machinery.
crescita di circa il 4% ogni anno.
linea Gallus Labelmaster Advan-
stimento estremamente sicuro e
“A Labelexpo si sono affermate
La percentuale del volume stam-
ced si distingue per i massimi
ha la possibilità di rispondere in
due tendenze che il mercato sta
pato in digitale rappresenta il
livelli di flessibilità e un elevato gra-
modo flessibile ai futuri cambia-
seguendo: la stampa digitale,
menti di mercato.
sempre più presente anche nel settore delle etichette, e il con-
ENGLISH
LYNEX-S di Grafikontrol il sistema di controllo per etichette
trollo di stampa”, commenta
Grafikontrol ha partecipato a
sempre più come un asset irri-
Labelexpo, riscuotendo grande
nunciabile nella produzione di
interesse per il sistema di con-
etichette”.
trollo al 100% LYNEX-S, specifi-
LYNEX-S offre la possibilità di
Paolo De Grandis, direttore vendite e socio di Grafikontrol - “Il controllo al 100% è percepito
News Technologies at Labelexpo 2017
looking for a digital printing solution, as well as for graphic companies wishing to diversify in packaging and labeling. The series has been designed to offer an easy-to-install digital solution to produce small and medium-sized commercial labels on a variety of media, enabling diversification of services and quick response times for on-demand orders. “Since the launch of the previous SurePress model we have talked to our customers and listened to their ideas about what we could make to improve our printers. The L-4533 series combines some of the most popular enhancements with the latest Epson printing technology, creating a newer, faster and more versatile printer for a greater range of applications", comments Renato Sangalli, Epson’s Business Manager ProGraphics. The L-4533 uses SurePress AQ cartridges with green and orange to provide a very wide range of colors, and can also use white ink to expand its range of potential applications. Water based AQ inks do not need chemicals, plates or films, reducing in this way the impact on the environment. THE LABELING MARKET IS AN IMPORTANT PART OF THE HEIDELBERG GROWTH STRATEGY Gallus presented the Gallus Labelfire digital label press with enhanced inline finishing processes. Thanks to the latest generation of Fujifilm inkjet printheads, the Gallus Labelfire,
52 CONVERTER Flessibili - Carta - Cartone
with a native resolution of 1,200 dpi, ensures print quality that matches that of offset printing. The global print volume of these labels is growing by around 4 percent each year. The proportion of the volume that is printed digitally is only approximately 6 percent – but this is increasing significantly. Digital printing is therefore influencing the transformation in this highly promising market segment. Forecasts indicate that in the medium term around every second machine sold in this sector will print digitally. Gallus also presented the Gallus Labelmaster Advanced line with multiweb feature where several webs are processed simultaneously and are merged to produce the end product. Thanks to its modular design, the Gallus Labelmaster Advanced line impresses with top levels of flexibility and a high degree of automation.