KIRKE,
DRIFT & BYGGERI LE VER A N D Ø RG U I D EN LAVET I SAMARBEJDE MED
November 2016 – 1. udgave
2\\
INDHOLD Forord
// 3
KalkJarlen: Kalkning der holder længere
// 4
EnergiTjenesten: Få uvildig rådgivning om energibesparelser og fugtstyring i kirken – og opnå besparelser på gennemsnitligt 40 %
// 5
KALK A/S: Den bedste energi – er den vi ikke skal bruge
// 6-7
Den Jyske Gørtler: Sætter det gamle håndværk i højsædet
// 8
Leverandørguidens blog
// 9
EnergiTjenesten: Kirker med komfort – og meget mere!
// 10-11
Oticon A/S: Æstetiske og skræddersyede lydløsninger og AV-udstyr
// 12
Bevaringscenter Nordjylland: 25 års erfaring med bevaring, restaurering og konservering
// 13
EnergiTjenesten: Søften Kirke
// 14-15
MAVT: Innovativt design. Imponerende. Enkelt
// 16-17
Skandinavisk Orgelcentrum: Digitale kirkeorgler – orgler til øvebrug – kombinationsorgler – orgeludbygninger – intonation – reparationer – tilbehør
//18-19
EnergiTjenesten: Kirker og luftfugtighed
// 20-23
Eksistensen: Specialboghandel indenfor etik, filosofi, teologi, eksistens og billedbøger
// 24
Kimthorsell architects: Arkitekter med viden om nye sognegårde
// 25
Syddansk Erhvervsskole: Kursustilbud fra Syddansk Erhvervsskole
// 26-27
SG BRAND ApS: Årelang erfaring med eftersyn af brandmateriel
// 28
Erik Møller Arkitekter & Brøgger Arkitekter: Specialiserede kirkearkitekter
// 29
Alu Design: 30 år med Alu Design
// 30
Buus Anlægsgartner A/S: Kirkegårdsanlæg og stendiger – mere end 25 års erfaring
// 31
OKHOLM LIGHTNING A/S: Mere end 43 års erfaring i alt indenfor belysning til kirker
// 32-33
Kullegaard A/S: Når kirken har brug for en arkitekt
// 34-35
//3
VELKOMMEN
TIL FØRSTE UDGAVE AF DEN NYE LEVERANDØRGUIDE INDENFOR KIRKER, DRIFT & BYGGERI
Det er med store forventninger, at den første udgave af leverandørguiden indenfor kirker, drift & byggeri nu ser dagens lys. Leverandørguiden er udarbejdet i samarbejde med EnergiTjenesten, og formålet med guiden er at skabe synergi og netværk mellem leverandør og målgruppe. Målet er, at leverandørguiden fremadrettet fungerer som et naturligt opslagsværk, der igen og igen tages frem og bruges aktivt, når der træffes valg om indkøb i den daglige drift.
Her er det muligt at dele branchenyheder, invitationer, produktnyheder og lignende. Er du interesseret i at høre mere om dine muligheder for et indlæg så skriv til: info@cobrandmedia.dk Fremadrettet udkommer leverandørguiden én gang årligt. Har du ønsker, kommentarer eller idéer til, hvordan guiden kan blive endnu mere værdifuld for leverandører og målgruppe, så hører vi meget gerne fra dig. God fornøjelse!
Leverandørguiden er som medie nyskabende og unik, da den ikke blot opererer på et fysisk plan. Der er til guiden etableret en online informationsportal, som kan findes på: www.kirkedrift.dk
Leverandørguiden er udarbejdet af CoBrand Media ApS. For yderligere information kontakt da venligst CoBrand Media på telefon + 45 82 82 88 03.
ANNONCE
4\\
//5
FÅ U V I L D I G R Å D G I V N I N G O M ENERGIBESPARELSER OG FUGTSTYRING
I KIRKEN
– OG OPNÅ BESPARELSER PÅ GENNEMSNITLIGT 40 %
”
Erfaringer fra energigennemgang af mere end 650 kirker viser, at der kan spares gennemsnitligt ca. 20.000 kr. årligt. Investeringerne har generelt en kort tilbagebetalingstid – gennemsnitligt ca. 5 år. Gennemgangen rummer endvidere forslag til forbedring af kirkens rumklima, således at kalkmalerier og inventar, herunder orgel, bevares bedre fremover.
HØR MERE: Kontakt EnergiTjenesten på: Tlf. 2084 4923 eller på cav@energitjenesten.dk
ENERGITJENESTEN TILBYDER » Energigennemgang af kirker » Klimamålinger med datalogger » Fremlæggelse af resultater og anbefalinger for menighedsråd og provsti » Kursus i opvarmning og fugtstyring i kirker for gravere og kirkeværger » Lovpligtig energimærkning af præstegårde og sognegårde » Energigennemgang af fredede præstegårde og øvrige bygninger » Radonmåling EnergiTjenesten yder helhedsorienteret rådgivning, som er til at forstå. Dialogen vægtes meget højt – den har erfaringsmæssigt rigtig stor betydning for, at spareforslagene gennemføres. EnergiTjenesten er en uvildig og non-profit organisation med tilknytning til foreningen VedvarendeEnergi. EnergiTjenesten er landsdækkende og har siden 2005 arbejdet for at begrænse energiforbruget i Danmark. www.energitjenesten.dk
6\\
BEVAR VORES KULTUR MED KALK
KALK A/S Bredeløkkevej 12
Tel. +45 5650 3000
4660 Store Heddinge
info@kalk.dk / www.kalk.dk
Er du i tvivl om den rette vedligeholdelse, er du velkommen til at kontakte os.
//7
Hold bygningen åndbar.
Brug vidende håndværkere.
ud af murværket, så muren holdes tør. Mange skader på
i bevaring. Vedligeholdelsen af murede kirker har fra
landets ældre kirker kunne undgås, hvis vi udelukkende
opførelsen og frem til 1850’erne hvilet på en solid
brugte kalkprodukter.
håndværksmæssig tradition. Med industrialiseringen
Kalkmørtel skaber et kapillært sug, der trækker fugten
Sørg for, at dem, der arbejder på kirken, er eksperter
ændrede byggeskikken karakter og den gamle viden
Brug aldrig cement.
gik tabt, så det i dag er et fåtal af håndværkere, der mestrer de gamle håndværk.
Cementmørtel og kalkbaserede bygninger passer ikke sammen. Cementen er for stærk, så du risikerer, at murværket revner, og så ødelægger cementen bygningens evne til at slippe af med fugt.
Brug rene produkter.
Kirker er bygget med rene produkter, der er sunde for mennesker og miljø. Sørg for, at de bliver ved med at
Brug aldrig plastbaserede produkter.
være det. Alle vores kalkprodukter er garanteret fri for skadelige stoffer og er certificeret efter verdens strengeste miljøcertificering, Cradle to Cradle.
En bygning opført i kalk bør udelukkende overfladebehandles med kalk. Andre produkter nedsætter åndbarheden, så fugt fanges under overfladen med fugtophobninger og afskalninger til følge.
Lav en plan for vedligeholdelse.
Tænk gerne 50 til 100 år frem i tiden, når det handler om vedligeholdelse. God bevaring kræver, at der er midler til eksempelvis at rense bygningen ned
Vælg kulekalken.
Der er stor forskel på kvaliteten af kalk. Vælger du at kalke med kulekalk, kan du nøjes med at kalke hvert
med jævne mellemrum, så du altid arbejder på en sund bund, der hæfter godt. Det bliver også billigere i længden.
femte til tiende år. Til sammenligning risikerer du med en stampet kalk at skulle kalke hvert år, da den består af større partikler og derfor binder dårligere.
Vi er Danmarks eksperter i bevaring med mere end 40 års erfaring.
ANNONCE
I KALK A/S ser vi igen og igen alvorlige skader på landets kirker, der skyldes brug af forkerte produkter. Fugtskader, frostsprængninger og krakeleringer, som kunne være undgået med den rette viden om materialer og håndværk. Derfor er her 7 gode råd om restaurering og vedligehold af kirker bygget med kalk til dig, der har ansvaret for at bevare vores ældre bygninger.
ANNONCE
8\\
SÆTTER DET GAMLE HÅNDVÆRK I HØJSÆDET. Vi værner om de gamle klenodier, uanset om det er arvestykker eller flere hundrede år gamle kirkeeffekter.
“
Vi følger også med tiden og tilbyder at fremstille specialopgaver i kobber, messing, zink og bronze. Vi laver alt fra lamper og lysekroner samt større og mindre restaureringsopgaver. Jysk håndværk, når kun det bedste er godt nok, til en overkommelig pris.
Den Jyske Gørtler ◊ Søndergade 13 ◊ 8883 Gjern ◊ Tlf: 86 87 59 09 ◊ info@denjyske.dk
LEVERANDØRGUIDENS
BLOG
Relevant og værdiskabende indhold er i dag en vigtig del af en højere synlighed på Google. Som en naturlig konsekvens deraf, så har CoBrand Medias leverandørguide ”Kirke, Drift & Byggeri” tilknyttet et online medie i form af en blog, hvor CoBrand Media løbende publicerer artikler om de ting, der sker i branchen. Derudover giver bloggen mulighed for at annoncører og redaktionelle bidragsydere kan uploade indlæg omkring relevante produkter, nyheder, projektresultater, events m.m. Besøg bloggen på www.kirkedrift.dk CoBrand Media arbejder løbende med at markedsføre bloggen og blogindlæggene. Bloggen har i sig selv potentiale til at opnå et så stærkt niveau, at den kan indtage gode organiske placeringer på relevante søgeord. Dette betyder potentiale for endnu flere besøgende til bidragsydernes hjemmeside, da bloggen vil være udstyret med links i artiklerne og i bannere, der henviser til annoncørernes og bidragsyderenes hjemmesider. Bloggen hjælper ydermere annoncører og bidragsydere til med tiden at opnå bedre placeringer på Google gennem linkbuilding, da din aktivitet på bloggen bidrager til, at din hjemmeside opbygger en stærkere og mere relevant linkprofil. Dermed er der et stort potentiale for flere besøgende via Google.
”
BLOGGEN GIVER EN VÆRDIFULD ONLINEMARKEDSFØRING, OG TILFØRER VÆRDI TIL DIN VIRKSOMHED OG I SIDSTE ENDE JERES SYNLIGHED OG SALG, NÅR POTENTIELLE KUNDER LEDER EFTER NETOP JERES KOMPETENCER PÅ GOOGLE
Da der er mulighed for at opnå rigtig gode placeringer på Googles organiske søgeresultater, er netop en blog et relevant medie for næsten alle typer af virksomheder og serviceleverandører i Danmark. Inden for Kirke, Drift & Byggeri vil bloggen være et oplagt medie at gøre sig synlig i forhold til produkter, nyheder, den gode historie, kurser og lignende. Er du interesseret i at høre mere om bloggen og levere blogindlæg, så skriv til info@cobrandmedia.dk.
CoBrand Media udfører - Søgeordsidentifikation - Hosting og drift af domæne - Opsætning og løbende administrativ af blog - Udformning af relevante artikler i samarbejde med annoncører og bidragsydere
10\\
KIRKER MED KOMFORT – OG MEGET MERE EnergiTjenesten tilbyder ikke bare danske kirker energirådgivning med fokus på et enkelt område. Løsningerne er også rettet mod både komfort, et sundt arbejdsmiljø og sikring af kirkernes inventar.
Der er hverken isolering i væggene, energiruder eller moderne ventilation. En kirke fra middelalderen er – også set ud fra et energimæssigt synspunkt – ikke nogen helt almindelig bygning. Opgaven med at lave energigennemgange i de danske kirker er da også en opgave, der kræver særlig erfaring. Og erfaring med kirker er lige netop, hvad EnergiTjenestens Carsten Vejborg har. EnergiTjenesten har lavet mere end 650 kirkegennemgange, hvilket cirka svarer til hver fjerde danske folkekirke. Og Carsten Vejborg har en klar opfattelse af, hvad energirådgivning i de danske kirker kræver: ”Vi ser ikke kun på fx varmekilden i kirken. Det handler om flere forskellige ting, der skal gå hånd i hånd. Nøgleordet er helhedsrådgivning. Vi vil gerne øge komforten for kirkegængerne, men der er også hensynet til et godt arbejdsmiljø for de ansatte, uden skimmelsvamp og trækgener, og samtidig skal kirkens inventar også tages med. Det er ofte orglet, som kræver en særlig opmærksomhed, både i forhold til dets lyd og forebyggelse af skader”.
DER KAN SPARES OP TIL 100.000 KR. OM ÅRET For kirkerne handler det naturligt nok også om sparede kroner og ører. De største besparelser finder man i kirker, der er opvarmet med oliefyr af ældre dato. I nogle tilfælde kan urstyring af varmen sikre besparelser, mens EnergiTjenesten i andre tilfælde anbefaler, at den enkelte kirke udskifter sit varmeanlæg. For enkelte kirker kan der spares op til 100.000 kr. årligt ved ændret opvarmning og optimering af varmeanlægget. Men – forklarer Carsten Vejborg – så er billedet ikke altid entydigt. Man kan også finde store besparelser i kirker, som har helt nye varmeanlæg. Her handler det ofte om at være opmærksom på de rigtige indstillinger af varmeanlægget og få lagt de rigtige rutiner ind. Nogle af de større investeringer kan have en forholdsvis lang tilbagebetalingstid, måske 10-15 år, mens mange af de mindre spareforslag kan gennemføres med ingen eller kun ganske beskedne investeringer. Den gennemsnitlige tilbagebetalingstid ligger således på mellem 4 og 5 år.
//11 Det må siges at være absolut fornuftigt, slår Carsten Vejborg fast.
STØRRE VIDEN OM ENERGI Når EnergiTjenesten får kontakt til kirkerne, sker det oftest ud fra en henvendelse fra et menighedsråd, men de fleste energigennemgange bliver udført i tæt samarbejde mellem provstierne.
”Vi skal jo generelt nedsætte vores energiforbrug i disse tider med klimaforandringer, men fx betyder en mere præcis og kortvarig opvarmning af kirkerummet også, at kalkmalerier og historisk inventar, som er en vigtig del af vores kulturarv, kan bevares langt bedre. Og endelig – men rigtig vigtigt – frigiver energibesparelserne økonomiske midler til andre gode formål. Det kan være aktiviteter i sognet eller yderligere forbedringer af miljø og arbejdsmiljø i sognehuset og på kirkegården”.
Som regel laver man en aftale om at gennemgå alle kirkerne, enten som et projekt over nogle få måneder, eller efter det man i EnergiTjenesten kalder Favrskov-modellen. Her gennemgår EnergiTjenesten kirkerne i provstiet over en 4-årig periode, og hvert år besøger man de kirker, hvor der skal være provstesyn, så at der ligger en dugfrisk energirapport i samme ombæring. Blandt andet på grund af EnergiTjenestens mange energigennemgange er der nu en langt større bevidsthed hos kirkernes personale om energi og energibesparelser, fortæller Carsten Vejborg. ”Hvad vi hører og ser, så udveksler kirkerne og provstierne erfaringer med hinanden, sådan at de sogne og provstier, der allerede har haft energigennemgange, er i dialog med hinanden. Det er rigtig positivt, og vi i EnergiTjenesten er faktisk lidt stolte af at have bidraget til denne proces”.
BESPARELSER MED MANGE FORDELE Der er kirker, hvor der næsten ikke kan anvises nogle besparelser – især i takt med den mere udbredte viden om energi. EnergiTjenesten har derfor udviklet nye tilbud til provstierne, hvor man i første omgang blot foretager en screening af sparepotentialet og kun undersøger energiforbruget i dybden og laver energirapport, hvis der er noget at komme efter. Men for de mange kirker, hvor der virkelig kan spares på energien, kan besparelserne i kroner og ører være ganske store. Fordelene ved energioptimeringerne er flere, påpeger Carsten Vejborg:
FAKTA FAVRSKOV PROVSTI Der er 36 kirker i provstiet. Kirkerne er gennemgået over en 4-årig periode, så det passer med provstesynet. Projektet har omfattet: » Energigennemgang med dialog med graver/kirketjener og repræsentanter fra menighedsrådet » Måling af kirkens rumklima (temperatur og luftfugtighed) over en periode på 10-11 måneder » Udarbejdelse af rapporter med forslag til energibesparelser og anbefalinger til forbedret indeklima » Kursus for gravere/kirketjenere og kirkeværger i opvarmning af kirker i samarbejde med Kirkeministeriets varmekonsulent » Udarbejdelse af logbøger i alle kirker i samarbejde med graver/kirketjener og med opfølgning fra provstiet
Hovedparten af energibesparelserne er nu gennemført, og indeklimaet er generelt blevet forbedret.
ANNONCE
12\\
Æstetiske og skræddersyede lydløsninger og AV-udstyr Højttaleranlæg Teleslyngeanlæg Musikløsninger Mikrofoner Projektorer Interaktive tavler Skærmløsninger Kameraer & streaming Optageløsninger Trådløs styring via tablet Tour-guide-systemer
Kontakt os for et gratis og uforpligtende tilbud Oticon A/S Kongebakken 9 2765 Smørum Tlf.: 3917 7400 mail@oticon.dk www.oticon.dk
Løsningen med højttalere i bænkerækkerne er både lydmæssigt og æstetisk optimal, idet der tages hensyn til kirkerummets integritet ved at undgå beskæmmende højttalere. Marlene Lindsten, præst i Vor Frelsers Kirke
//13 ANNONCE
25 ÅRS ERFARING MED BEVARING, RESTAURERING OG KONSERVERING VI HAR FAGUDDANNEDE KONSERVATORER INDENFOR
Kirker
“
Museer Herregårde
Konservering af farvelag, træ, bøger, metaller og sten Rengøring af inventar Skadedyrsangreb Indpakning af inventar i forbindelse med kalkning
VI ARBEJDER FOR
Institutioner & private
VI ER MED HELE VEJEN FRA START TIL SLUT
STOREMOSEVEJ 8 // DK 9310 VODSKOV // TLF. +45 98 29 24 55 // BCN@BCNORD.DK // WWW.BCNORD.DK
14\\
SØFTEN KIRKE
Søften Kirke, som ligger mellem Aarhus og Hadsten, er en af de ældste middelalderkirker i Favrskov Provsti. Siden EnergiTjenesten besøgte kirken i 2014, har menighedsrådet iværksat en række energiforbedringer, som både giver store besparelser og bedre komfort i kirken. EnergiTjenesten og Søften Kirke forventer at, sidste etape af energiforbedringerne bliver gennemført til næste sommer. BILLIG FJERNVARME I STEDET FOR DYR EL Søften Kirke bruges flittigt, normalt 2-3 gange om ugen. Det betyder også, at varmen tændes ret ofte, så derfor var det vigtigt at få gjort noget ved varmeforbruget. Og det lykkedes: ”På varmesiden er der opnået besparelser på over 20.000 kr. om året”, forklarer Carsten Vejborg fra EnergiTjenesten. Søften Kirke opvarmes med en kombination af fjernvarme og elvarme, og det er ikke atypisk at finde danske kirker, som har kombineret de to varmekilder. ”Vi oplever næsten altid, at elvarmen utilsigtet har overtaget for stor en andel – dette gælder også i Søften Kirke, hvor elvarmen har stået for ca. 25 % af opvarmningen. Den har vi kunnet reducere til ca. 3 %, og det har medført store besparelser. Fjernvarmen her i Søften er med 0,39 kr. pr. kWh blandt landets billigste, så det giver god mening at udnytte den så meget som muligt. Elvarmen er mere end 5 gange så dyr pr. kWh.”, fortæller Carsten Vejborg.
Et andet sted, hvor der opnås besparelser, er på styringen af varmen. ”Med manuel tænd-sluk funktion tændes varmen inden fyraften fredag eftermiddag, for at der kan være varmt til om søndagen. Det giver lang opvarmningstid, og det er hverken godt for varmeregningen eller for inventaret i kirken”, pointerer Carsten Vejborg. Varmeanlægget kan sagtens opvarme kirken på kortere tid, men det kræver, at der en god urstyring. I Søften Kirke har man ønsket en moderne styring, som kan fjernbetjenes fra graverens computer.
NYT VARMEANLÆG ELLER UDBYGNING AF DET EKSISTERENDE? Komforten i Søften Kirke er ikke tilfredsstillende. Det skyldes, at varmen fordeles med et luftvarmeanlæg, eller et såkaldt kalorifereanlæg. Den opvarmede luft indblæses øverst i skibet, men har svært ved at nå op i koret og ned bagest i skibet, hvor noget af menigheden plejer at sidde, og hvor organisten har sin plads. Det er en opvarmningsform og en problemstilling, som kendes fra flere andre kirker. Ofte er løsningen at udskifte hele varmeanlægget og installere radiatorer langs ydervæggene og under alle bænkene. Denne løsning ønsker Søften Menighedsråd ikke, så sammen med EnergiTjenesten er der fundet en anden løsning, som forventes gennemført til næste sommer.
//15
Kalorifereanlægget bevares, men der monteres radiatorer langs ydervæggene i koret og i en stor del af skibet. Herved fordeles varmen bedre i hele kirkerummet, og det ubehagelige kuldenedfald fra væggene undgås. ”Vi har været meget glade for den rådgivning, vi har fået af EnergiTjenesten”, forklarer Jacob Væggemose fra ejendomsudvalget i Søften Sogn. ”Det har ikke kun handlet om at finde besparelser, men om at finde de løsninger, som er rigtige for os. Der har været lagt vægt på dialogen. Og så har rapporterne fra EnergiTjenesten været en uvurderlig støtte i hele processen med at få udformet og godkendt vores projekt. Vi har fået fuld opbakning fra provstiet, men ellers har vi godt kunne føle os lidt alene i hele processen”, siger Jacob Væggemose.
DE NEMME BESPARELSER ”Foruden de store besparelser på varmen har der været en række ”nemme” besparelser. Det har bl.a. været udskiftning af vores udendørs projektører. Dem har vi skiftet med det samme”, forklarer Jacob Væggemose. Nu har kirken projektører med LED. De øvrige ”nemme” besparelser drejer sig om belysningen i kirken og styring af cirkulationspumpen til varmeanlægget. Det bliver alt sammen gennemført - senest sammen med etablering af det nye varmeanlæg i sommeren 2017.
”
PÅ VARMESIDEN ER DER OPNÅET BESPARELSER PÅ OVER 20.000 KR. OM ÅRET. – Carsten Vejborg fra EnergiTjenesten.
16\\
Innovativt design Imponerende. Enkelt.
Aastvej 10B
7190 Billund
//17
GlĂŚden ved nyt. Mange ĂĽr fremover.
mail@mavt.dk
7533 2980
ANNONCE
Driftsikker teknologi
18\\
Skandinavisk Orgelcentrum
Ribevej 38, 7100 Vejle, tlf.: 75 86 41 00 www.kirkeorgel.dk Digitale kirkeorgler - Orgler til øvebrug - Kombinationsorgler - Orgeludbygninger - Intonation - Reparationer - Tilbehør
Små og store orgelopgaver udføres med glæde! I har sikkert opgraderet kirkens PC Har I også fået opgraderet orglet ? Vi kan udbygge kirkens orgel med flere stemmer Vi kan udbygge jeres nuværende pibeorgel med flere stemmer.
Et lille orgel med f. eks. kun fire kan Orglet beholder dets oprindelige orgelstemmer og -piber, og stemmer bliver udvidet med ekstra digitale stemmer og specielle lydgivere, dermed er nye udvides
Et orgel med få stemmer kan udvides med nye
udviklet til brug i kirker.
Med en udbygning af orglet får I en større klang samt større musikalsk variation.
Danhild 25 kirkeorgel
Til mindre kirker har vi specielt fremstillet vores Danhild 25 Kirkeorgel, der har 25 stemmer, 2 manualer og fuldt pedalspil. Dette orgel er idéelt især til mindre kirker, hvor pladsforholdene er små, og hvor der eventuelt også er behov for flere orgelstemmer samt en mere fyldig klang. Orglet kan udvides med flere registre. Danhild 25 harelektroniske stemningsmæssigt stor med tolerance overfor lydgivere. Konceptet er en kombiSkandinavisk Orgelcentrum fremstiller kirkeorgler specialbyggede udsving i temperatur og luftfugtighed, og skal derfor aldrig stemmes, nation af traditionel orgelbygning og moderne teknologi, som bl.a. bygger på specialudviklede fuldtone-højttalere – såkaldligesom orglet kun kræver et minimum af vedligeholdelse. te hybrakustiske lydgivere. Skandinavisk Orgelcentrum har siden 1982 været beskæftiget med udvikling af et orgelkoncept,
hvor den kendte danske gedigne håndværksmæssige orgelbyggerkunst kunne blive forenet med en moderne teknologisk nytænkning, således at både de klanglige og æstetiske aspekter fuldt ud kan bibeholdes. Et hybrakustisk kirkeorgel kan på grund af stor fleksibilitet ofte tilpasses selv de vanskeligste kirkerum, hvor et traditionelt pibeorgel ikke kunne have været Danhild Vario orgel bygget på grund af f. eks. plads- eller vægtmæssige begrænsninger. Orglet udmærker sig ved elektrisk højdeindstillelige klaviaturer og bænk. Klaviaturerne har en vandring på 26 cm, og bænken en vandring på 29 cm. På grund af justeringsmulighederne giver dette orgel organisten de bedste muligheder for at sidde ergonomisk korrekt. Orglet er idéelt til undervisningsbrug, samt til musikskoler og konservatorier.
Johannus Studio 150 øveorgel
Som øveorgel til organister og musikstuderende kan vi levere Studio 150. Studio 150 har 28 registre i fire forskellige stilarter: Romantisk, Symfonisk, Barok og Historisk. To manualer og fuldt pedalspil. Studio 150 leveres i lys, mørk eller sort og kan endvidere også leveres med konkavt pedalspil.
Johannus distributør Siden 1982. Garanti For kirkeorgler gives en garanti på ti år. For øveorgler gives en garanti på fem år.
Høj kvalitet til markedets stærkeste priser !
Finansiering
Tilbehør
Vi formidler fordelagtig finansiering ved køb af kirkeorgler og øveorgler, både for kirker og offentlige institutioner samt ved privatkøb.
- orgelbænke - organistvarmere - bænkvarmere - spejle -
//19
Ribevej 38, 7100 Vejle, tlf.: 75 86 41 00 www.kirkeorgel.dk Virksomheden fremstiller kirkeorgler med en kombination af traditionelt håndværk og moderne teknologi. Lyden frembringes elektronisk digitalt gennem specialbyggede lydgivere. Virksomhedens såkaldte Hybrakustiske lydgivere er på grund af den fysiologiske opbygning i stand til at skabe en helt autentisk, ”ren” og akustisk, klassisk orgelklang, der er på højde med – og i nogle tilfælde bedre end lyden fra et pibeorgel, da den individuelle klanglige tilpasning kan gøres næsten uendeligt nuanceret. Stifteren af Skandinavisk Orgelcentrum, Flemming Danhild Fald, er selv uddannet organist og har virket som sådan i en årrække. Derudover har Flemming Fald givet orgelkoncerter i det meste af verden, bl.a. i USA, og det var netop i USA, han første gang stiftede bekendtskab med elektroniske kirkeorgler. For at forbedre orgelklangen i digitale kirkeorgler udviklede han det Hybrakustiske lydgiver koncept. Med behovet for prisgunstige kirkeorgler af høj kvalitet producerer virksomheden i dag bl.a. Danhild 25 kirkeorglet, der specielt er udviklet til mindre kirker, hvor pladsforholdene er begrænsede, og hvor der måske også er behov for flere orgelstemmer samt en bedre og mere fyldig orgelklang. Et digitalt kirkeorgel er ikke så følsomt overfor ændringer i temperatur og luftfugtighed og skal dermed stort set aldrig stemmes og kræver ikke løbende kostbar vedligeholdelse, hvilket er en økonomisk fordel. Dertil kommer, at anskaffelsesprisen er særdeles gunstig i forhold til et pibeorgel af samme størrelse. Siden 1982 har Skandinavisk Orgelcentrum haft forhandlingen af de hollandske ”Johannus” orgler. Johannus Orgelbouw er i dag den største leverandør af digitale klassiske orgler til både kirker og private. Mange organister og musikstuderende anskaffer således et Johannus øveorgel, og adskillige menighedsråd rundt om i Danmark har opnået store besparelse på udgiften til opvarmning i kirken ved at stille et øveorgel til rådighed for deres organist. Firmaets største projekt til dags dato er orglet i Ansgar Kirke i Odense. Dette orgel er Nordeuropas største kirkeorgel med 152 stemmer fordelt på 5 manualer og pedal. En særlig detalje er, at ”Svelleværket” er placeret på loftet, højt over kirkens kuppel, hvilende på en speciel stålkonstruktion, hvorfra lydgiverne spiller ned i kirkerummet. Til konstruktion og bygning af dette orgel medgik mere end 9.600 arbejdstimer.
Johannu s Eccles ia Kirke
orgel
Virksomheden fokuserer meget på organistens arbejdsplads m.h.t. ergonomi og funktionel let betjening. På Danhild Vario orglet kan både klaviaturer og bænk højdejusteres trinsløst ved tryk på en knap….. Danhild klokkespil med 36-49 klokker kan skabe glæde med Kirkens egen indspilning af salmer og musikstykker.
Spillebordet i Ansgar Kirke
Firmaet har endvidere salg af orgelbænke, spejle, orgelvarme, organistvarmere, nodevisning, salmetavler og noderedigering.
Skandinavisk Orgelcentrum udfører også renovering og udbygning af eksisterende pibeorgler ! Mange glimrende mindre pibeorgler kan derved udvides og give menigheden større støtte til salmesangen og underbygge kirkeårets højtider med klanglige variationer.
ANNONCE
Skandinavisk Orgelcentrum
20\\
KIRKER OG LUFTFUGTIGHED Både for høj og for lav luftfugtighed kan give problemer. Ved at kende luftfugtigheden kan man bedre passe på kirken og dens inventar.
Luftfugtighed er en væsentlig faktor at kende til for at kunne vedligeholde kirken. For landsbykirker kan det være et problem med for høj luftfugtighed, mens det for store bykirker kan være et problem med for lav luftfugtighed. Ved at måle på luftfugtigheden kan man både imødekomme problemer med for fugtige og for tørre kirker. At lufte ud efter hver gudstjeneste er en god praksis i landsbykirkerne. I de mest fugtige kirker kan der være behov for mere intensiv udluftning samt eventuelt andre tiltag. I større bykirker kan det være en god ide at tætne kirken for at begrænse problemer med for lav luftfutighed.
tung, og der kan lugte ”hengemt”. Når kirken er fugtig, er der grobund for alger og svampe på ydermure, bag paneler og på inventaret. Det er vigtigt at være opmærksom på angreb af skimmelsvamp, da det giver problemer med arbejdsmiljøet. Især orgelet kan være udsat for skimmelangreb. Et andet alvorligt problem i fugtige kirker kan være insektangreb. Borebiller kan ødelægge træværket, både inventaret og de bærende konstruktioner.
BYKIRKER Flere af de stor bykirker har det omvendte problem; de er for tørre. Det giver problemer med skader på kalkmalerier og inventar. Kalken kan drysse ned, og der opstår svindrevner og afskalninger på træværket i altertavler, prædikestole mv.
LANDSBYKIRKER REGISTRERING AF LUFTFUGTIGHEDEN En del landsbykirker kan være fugtige. Ofte mærker man det, når man træder ind i kirken. Luften kan være
Forudsætningen for at kunne styre luftfugtigheden er,
//21 at man er i stand til at måle den. Derfor bør der altid være et hygrometer i kirken. Hygrometret bør aflæses regelmæssigt, både når kirken er opvarmet, og når den står uopvarmet. I vedvarende opvarmede kirker er der krav om, at luftfugtigheden aflæses mindst to gange om ugen. Registreringerne skal afleveres til menighedsrådet en gang i kvartalet og gennemgås til provstesyn. Hygrometret bør aldrig hænge på ydermuren, men f.eks. gerne på orglet. I store kirker kan det være en god idé at placere hygrometre et par forskellige steder i kirken, f.eks. oppe på pulpituret og bag altertavlen. I forbindelse med udluftning kan det i nogle situationer være nyttigt at kende den relative luftfugtighed udenfor, se mere nedenfor. Man kan kontrollere luftfugtigheden udenfor ved at have et hygrometer hængende under tagudhænget på nordsiden af graverfaciliteten eller et lignende sted.
”
EFTERSYN AF HYGROMETER Et hygrometer kan måle den relative luftfugtighed temmelig nøjagtigt, men kun hvis det kalibreres et par gange om året, f.eks. til advent og til påske. Kalibrering af mekaniske hygrometre (dem med viser) kan foretages ved at pakke hygrometret ind i et fugtigt klæde. Efter ca. en time skal visningen gerne være 98 - 100 % RF. Hvis visningen afviger herfra, skal der justeres på stilleskruen bag på hygrometret (som regel ved hjælp af skruetrækker). Elektroniske hygrometre kan man normalt ikke kalibrere selv, men behovet for kalibrering er også mindre (se brugsanvisning).
FORUDSÆTNINGEN FOR AT KUNNE STYRE LUFTFUGTIGHEDEN ER, AT MAN ER I STAND TIL AT MÅLE DEN. DERFOR BØR DER ALTID VÆRE ET HYGROMETER I KIRKEN.
22\\
BRUG AF DATALOGGERE Den relative luftfugtighed varierer ofte meget, både hen over året og fra dag til dag. Det kan derfor være vanskeligt at få et retvisende billede af rumklimaet i kirken ud fra ugentlige aflæsninger af hygrometer og termometer. Her anbefales det at bruge datalogger. Dataloggeren bør indstilles til at registrere relativ luftfugtighed og temperatur hver halve time. De indsamlede data kan være meget nyttige for kirketjeneren og menighedsrådet i forhold til at optimere varmestyring og iværksætte eventuelle tiltag til at opnå den rette luftfugtighed.
UDLUFTNING De periodevis opvarmede kirker bør udluftes grundigt efter hver kirkelig handling i kirken samtidig med at varmeanlægget slukkes. Herved får man den varme fugtige luft ud. Den varme luft indeholder ofte en del vand, og når den afkøles, er der risiko for afsætning af kondens i de koldeste dele af kirken, typisk ved gavlene: I koret bag alteret og i skibets modsatte ende (tårnrummet i nogle kirker), hvor orglet ofte er placeret. Afsætning af kondens kan være årsag til uønsket vækst af alger og svampe. Det er også vigtigt at få sænket temperaturen så hurtigt som muligt. Murværket bør opvarmes så lidt som muligt for at begrænse skader på kalkmalerier mv. Det optimale er at skabe gennemtræk i kirken et kvarter til en halv time efter hver kirkelig handing for at få fugten og varmen ud. Det er desværre ikke altid muligt at skabe gennemtræk i mindre landsbykirker; her kan døren til våbenhuset være den eneste åbning. I enkelte kirker er der monteret en lem i træloftet for bedre at kunne udlufte. Det kan være en god ide, men der skal altid inddrages en bygningssagkyndig for at sikre, at der ikke opstår fugtproblemer i loftrummet. Samtidig skal der også altid en godkendelse til fra stiftsøvrigheden. I fugtige kirker kan det være nødvendigt med en mere intensiv udluftning. Hvis der kan skabes et godt gennemtræk, kan det være med til at reducere problemet. Hvis der derimod kun kan skabes et begrænset luftskifte ved hjælp af nogle små trækruder, skal man være lidt mere varsom med udluftningen: Så bør der kun udluftes, når kirken er varmere end udeluften, eller når luftfugtigheden ude er meget lav.
PAS PÅ SOMMERKONDENS Hvis der ikke kan etableres ordentligt gennemtræk i kirken, skal man være varsom med at have konstant udluftning. Der kan være risiko for sommerkondens. Om sommeren er luften udenfor ofte varmere end luften inde i kirken, i hvert fald i dagtimerne. Luftfugtigheden udenfor kan samtidig være høj, især i sensommeren. Hvis den varme, fugtige luft lukkes ind i kirken og bliver afkølet, vil der være stor risiko for kondens. Kondensen sætter sig på de koldeste dele i kirken, gerne på gulvet langs fundamentet. Gulvet kan her komme til at se helt nyvasket ud! Sommerkondens undgås ved kun at udlufte, når kirken er varmere end udeluften (det kan være om natten), eller når luftfugtigheden ude er meget lav.
ANDRE TILTAG MOD FUGT Udluftning er ikke altid nok til at løse problemet med fugt i kirken. I nogle kirker kan der være stor tilførsel af fugt fra tagvand eller fra undergrunden, hvor fugten trænger op gennem fundamentet eller gulvet i kirken. Problemets omfang kan også hænge sammen med hvilke byggematerialer, der er anvendt. I kirker, der er bygget af porøse byggematerialer som kildekalk eller tufsten, er problemet ofte større end i kirker,
//23
”
DEN RELATIVE LUFTFUGTIGHED I KIRKER SKAL GERNE LIGGE MELLEM 50 OG 80 % RF AF HENSYN TIL BEVARING AF KALKMALERIER OG INVENTAR.
der er bygget af granit. Det kræver ofte nærmere undersøgelser at finde en løsning – eller et bidrag til en løsning. I nogle tilfælde kan der iværksættes tiltag udenfor kirken, som sikrer, at mere vand ledes bort fra fundamentet. Brug af affugter er generelt ikke ønskeligt. I enkelte kirker foretages der idag forsøg med affugter, men det er vigtigt at understrege, at det altid bør ske i samråd med Nationalmuseet eller Kirkeministeriets varmekonsulent. Hvis der således anvendes affugter, skal den altid være styret af en hygrostat, som er indstillet til 65-70 % RF. Den relative luftfugtighed i kirken kan som regel også sænkes ved at skrue op for grundvarmen. Dette er dog en meget dyr løsning, som også er væsentlig mere energikrævende end brug af affugter.
ORGLER OG FUGT Den relative luftfugtighed har stor betydning for orgelet. Hvis der er for tørt, trækker træværket sig sammen, og der kan opstå problemer i form af svindrevner, og at orgelet ikke stemmer. Den relative luftfugtighed bør ikke komme under 50 % RF. Problemet med udtørring vil ofte opstå, hvis der holdes en høj grundtemperatur i kirken. Hvis der derimod er for fugtigt,
kan tangenter og bevægelige dele sætte sig fast. Hvis den relative luftfugtighed ligger over 70 % RF i den varme periode, er der risiko for angreb af skimmel og insekter. Dette kan forebygges med en såkaldt orgeltemperator, som er et lille varmelegeme styret af en hygrostat. Orgeltemperatoren sænker fugtigheden inde i orgelet til et ønskeligt niveau. Hygrostaten sikrer, at den relative luftfugtighed ikke kommer under 50 % RF og dermed bliver for lav.
I store orgler kan det være nødvendigt at montere flere orgeltemperatorer. Til gengæld kan grundvarmen som regel slukkes eller skrues langt ned.
ANNONCE
24\\
Specialboghandel indenfor Etik • Filosofi • Teologi • Eksistens • Billedbøger
Se vores store udvalg af bøger på eksistensen.dk Her kan du finde alt indenfor salmebøger, bibler, studiekredsmaterialer, konfirmandmaterialer og andagtslitteratur. Bøger om pilgrimsvandring eller sorggrupper. Børnebøger med kant og billedbøger til kirken. Skønlitteratur, der vækker til eftertanke. Og meget mere. Få nyheder og særlige tilbud i Eksistensens ugentlige nyhedsmail. Tilmeld dig på eksistensen.dk Følg Eksistensen på Facebook
Åbningstider: Frederiksberg Allé 10, 1820 Frederiksberg C Mandag – torsdag: 9:00 – 16:00 · Fredag: 9:00 – 15:00 · Lørdag, søn- og helligdage: lukket Telefon: 3324 9250 · E-mail: eksistensen@eksistensen.dk · Webshop: eksistensen.dk
//25 ANNONCE
Vi bygger sognegården til Hasle Kirke og glæder os til den står færdig til efteråret 2016.
E: ARKITEKT@KIMTHORSELL.DK W: WWW.KIMTHORSELL.DK
KIMTHORSELL ARCHITECTS
NØRRE ALLÉ 13 BAGHUSET 3.SAL 8000 ÅRHUS C T: 2671 1456
Arkitekter med viden om nye sognegårde Kimthorsell architects skaber sognegårde, der har fokus på det gode fælleskab. Sognegårde, der er i balance med kirken og øvrige omgivelser. Sognegårde, der ligeværdigt giver plads til administrationens koncentrerede sagsbehandling, præstens personlige samtale med sognebørn, korsang, mødregrupper, spejderaktiviteter + alt det andet, der binder sognet sammen. Kort sagt – sognegårde, der bygger på respekt og samhørighed. Hasle Sognegård i samarbejde med OOOJA architects - udføres i fagentreprise og forventes færdig til efteråret 2016. Pris ca. 14 mill. dk kr. Jelling Sognehus - prækvalificeret med konkurrenceforslag 2014. I samarbejde med OOOJA architects. Næste projekt er muligvis jeres?
kimthorsell architects er grundlagt i 2012 med udgangspunkt i Kim Thorsells 15 år på to af branchens mest anerkendte tegnestuer gennem tiderne; schmidt hammer lassen architects og Friis og Moltke A/S
26\\
KURSUSTILBUD FRA
SYDDANSK ERHVERVSSKOLE GRØNNE- OG DRIFT KURSER I VEJLE OG ODENSE 2016-2017 KURSUSNAVN
KURSUSNUMMER
KVIKNUMMER
VARIGHED
TIDSPUNKT
47136 47136
16VNBEA00035 16VNBEA00036
2 dage 2 dage
10/11 – 11/10 1/12 – 2/12
42383 42379 40842 40843 42844 47136 46661
17VNBEA0002 17VNBEA0009 17VNBEA0003 17VNBEA0004 17VNBEA0005 17VNBEA0008 17VNBEA0006
5 dage 5 dage 5 dage 5 dage 10 dage 2 dage 5 dage
2/1 – 6/1 9/1 – 13/1 16/1 – 20/1 23/1 – 27/1 30/1 – 10/2 23/2 – 24/2 27/2 – 3/3
2016 Vejen som arbejdsplads – Certifikat Vejen som arbejdsplads – Certifikat
2017 Betjening og vedligeholdelse af motorkædesave Jule- og kirkegårdsbinderi Grundlæggende beskæring Udvidet beskæring Grønne anlæg, planlægning af plejeopgaver Vejen som arbejdsplads – Certifikat Ukrudtsbekæmpelse uden kemi
UNDERVISNINGSSTED Syddansk Erhvervsskole, Jernbanegade 28, 7100 Vejle
ØKONOMI Det koster mellem 108,- og 184,- kr. pr. kursusdag (2016-takst), hvis du ikke har en videregående uddannelse. Ellers skal du betale fuld pris. Du kan søge VEU-godtgørelse og befordringstilskud efter gældende regler på efteruddannelse.dk. Hvis du har mere end 60 km til uddannelsesstedet og er berettiget til VEU-godtgørelse, er indkvartering med i deltagergebyret. Hvis du er ledig, skal du have godkendelse fra din a-kasse/jobcenter for at komme med på kurset.
HAR DU SPØRGSMÅL I FORHOLD TIL KURSERNE?
VIL DU VIDE MERE? Du kan læse mere om vores kurser på sde.dk/ejendomskurser
Kontakt Julian R. C. Smith Tlf. 2054 5446 Mail jrcs@sde.dk
TILMELDING Find kurset og tilmeld dig via kviknummer på efteruddannelse.dk
//27 ANNONCE
BYGNINGSVEDLIGEHOLDELSE OG EJENDOMSSERVICE KURSUSNAVN
KURSUSNUMMER
Service af el-låse og video – ejendomsservice Indendørs tekniske hjælpemidler – ejendomsservice Service og betjening af maskiner – ejendomsservice Ejendommens vedligeholdelse Byggesagsforløb – ejendomsservice Bygningsdrift og budgetlægning – ejendomsservice Ejendommens tekniske installationer Bygningens installationer – ejendomsservice
46534 40204 45620 41715 44666 44667 43534 45471
VARIGHED
3 dage 3 dage 5 dage 5 dage 3 dage 2 dage 4 dage 5 dage
TIDSPUNKT
7/11 – 9/11 10/11 – 11/11 + 5/12 14/11 – 18/11 21/11 – 25/11 28/11 – 30/11 1/12 – 2/12 6/12 – 9/12 12/12 – 16/12
UNDERVISNINGSSTED Syddansk Erhvervsskole, Billedskærervej 11, 5230 Odense M
VIL DU VIDE MERE? Kontakt Julian Smith på tlf. 2054 5446 eller på mail jrcs@sde.dk
TILMELDING Før tilmelding skal du kontakte din a-kasse eller jobcenter for at høre, om du har ret til 6 ugers jobrettet uddannelse. Tilmeld dig kurset hos Gunvor Britt Nedergaard på tlf. 6312 6414 eller mail gne@sde.dk
ENERGI OG MIUØ, EJENDOMSSERVICE KURSUSNAVN
KURSUSNUMMER
Drift og vedligeholdelse af ufyrede varmeanlæg Ventilation og indeklima -ejendomsservice
40691 41719
VARIGHED
TIDSPUNKT
10 dage 5 dage
31/10 – 11/11 14/11 – 18/11
UNDERVISNINGSSTED Syddansk Erhvervsskole, Risingsvej 60, 5000 Odense C
VIL DU VIDE MERE? Kontakt Julian Smith på tlf. 2054 5446 eller på mail jrcs@sde.dk
TILMELDING Før tilmelding skal du kontakte din a-kasse eller jobcenter for at høre, om du har ret til 6 ugers jobrettet uddannelse. Tilmeld dig kurset hos Gunvor Britt Nedergaard på tlf. 6312 6414 eller mail gne@sde.dk
ANNONCE
28\\
ÅRELANG ERFARING MED EFTERSYN AF BRANDMATERIEL SG BRAND har mange års erfaring indenfor service og eftersyn af brandmateriel hos mange forskellige danske virksomheder. Vi servicerer og kontrollerer brandmateriel og førstehjælpsudstyr i hele landet. Vores fleksible organisation gør, at vi kan servicere vores kunder når og hvor, det passer dem.
For at yde vores nuværende og kommende kunder den bedst mulige service, så er SG BRAND DS certificeret med følgende certificeringer DS2320 og DS/SBC 246 i forhold til eftersyn af ildslukkere.
“
SG BRAND er DS certificeret i henhold til DS2320 og DS/SBC 246. Vi har vores eget tilførende DS certificerede værksted.
At vi er certificeret betyder, at vi kan foretage eftersyn på brandmateriel i kirker og kirkelige bygninger i henhold til anerkendte danske standarder. Flere gange årligt bliver vores kontroludstyr og arbejdsrutiner eftergået for at sikre, at vi lever op til de gældende standarder. Dette sker ved kontrol foretaget af Force Technology og Dansk Standard, hvorved vi opretholder vores høje niveau til glæde for vores kunder.
“
SG BRAND ApS
Østbrovej 2B, st. - 4
2600 Glostrup
KONTAKT SG BRAND PÅ +45 64 71 38 00 Kontakt os og få et godt tilbud på årlig eftersyn af jeres brandmateriel. Ingen opgave er for stor eller for lille til os - alle kunder får den samme gode service.
Tlf. 64 71 38 00
www.sgbrand.dk
mc@sgbrand.dk
//29 ANNONCE
SPECIALISEREDE KIRKEARKITEKTER Vi udfører engageret rådgivning i hele landet i forbindelse med udvikling og istandsættelse af kirkens huse. Med udgangspunkt i en omfattende erfaring, grundigt forarbejde og respekt for eksisterende bygninger udvikler vi sammenhængende løsninger til glæde for de mennesker, der skal bruge dem. Processer og projekter udvikles og udformes altid i nært samarbejde med menighedsråd og med afsæt i opgavens specifikke mål og økonomiske forudsætninger. For yderligere information eller et uforbindende møde kontakt os på telefon: 8676 6180
www.ema.dk www.broegger.dk Vi har tegnestuer i Aalborg, København, Viborg og Århus og er en del af KPF Arkitekter
ANNONCE
30\\
30 ÅR MED ALU DESIGN F LE RE FORDEL E MED ET FORSAT SV IND UE FRA ALU D ESIGN
MED ET ALU DESIGN FORSATSVINDUE FÅS:
✓
Et æstetisk og tidløst design, der passer til både bevaringsværdige bygninger og moderne arkitektur
✓ ✓
Et optimalt lysindfald grundet de smalle profiler Ingen vedligeholdelse, da rammerne leveres i ekstruderet aluminium beslag, hængsler, vridere og tilbehør af høj kvalitet
✓ ✓
Mulighed for at få rammerne malet i en specificeret RAL-farve Mulighed for at tilpasse rammerne til buede og runde vinduesformer samt andre specialløsninger
✓ ✓
En betydelig energi- og varmebesparelse Mindskning af træk, idet vores rammer er stærke og holder tæt ind mod forramme og det eksisterende vindue
✓
Mindskning af kuldenedfald, idet vores kraftigt hjørnesvejsede gummiliste forhindrer kondens mellem glassene
✓ ✓ ✓
ALU DESIGN A/S
Et forsatsvindue i Energiklasse A 5 års garanti på utætheder i termoruderne En effektiv dæmpning af trafikstøj, der kan optimeres med 9 mm lydenergiglas
-
NYHOLMS ALLÉ 23
-
2610 RØDOVRE
-
+45 36 41 14 66
-
INFO@ALUDESIGN.DK
//31 ANNONCE
KIRKEGÅRDSANLÆG OG STENDIGER Støttemure lavet af kampesten er et speciale, som har fulgt Buus Anlægsgartner A/S i de sidste mange år. Vi har den fornødne viden, respekt og erfaring med dette gamle håndværk og udfører kampestensdiger ved kirkegårde og private haver.
MERE END 25 ÅRS ERFARING Buus Anlægsgartner A/S har gennem de sidste 25 år opført og renoveret mere end 1.200 m2 stendiger, blandt andet ved Hørning Kirke, Dallerup Kirke, Ans Kirke, Fredens Kirke i Viby, Årslev Kirke m.fl. Indenfor anlægsgartnerbranchen er der ikke mange tilbage som til dagligt arbejder med denne type opgaver, og selvom BUUS Anlægsgartner A/S råder over mere end 70 mand, er der kun et enkelt sjak på to mand, som mestrer dette arbejde. Et møjsommeligt arbejde med at finde den rigtige størrelse og form, så muren til dels bliver stærk nok til at holde de næste 50-100 år, og dels for at kunne afslutte muren med en snorlige overkant - selvom der er tale om runde og kantede natursten.
KONTAKT OS Send en mail eller ring og få en uforpligtende snak med Anders Bjørnlund om, hvordan vi kan hjælpe. + 45 23 20 72 55 AB@BUUS-AG.dk
Buus Anlægsgartner A/S udfører også, Brolægning, Drænarbejder, Kloakering, Træfældning, Stubfræsning, Plantning og Græssåning.
Buus Anlægsgartner ApS
Telefon 86260222
www.buus-ag.dk
buus@buus-ag.dk
32\\
KIRKE BELYSNING
LØGUMKLOSTER KIRKE Belysningen og lyssætningen, som er specialdesignet til kirken, understøtter de mange former for kirkelige handlinger, der foregår i kirkerummet, men fremhæver også kirkens unikke teglstensarkitektur. Herudover respekterer og komplementerer lyssætningen dagslysindfaldet – og bidrager til et godt læse- og arbejdslys. I kirkens kor og skib er der ophængt tre store ringkroner og i sideskibene mindre ringkroner. Kronerne er forsynet med den nyeste teknologi indenfor energibesparende LED lyskilder og er i deres udformning inspireret af middelalderlige forbilleder. Lysekronerne er udført i messing, der er forsølvet, og kronerne reflekterer således også dagslyset på en sublim måde. Design: Jørgen Overbys Tegnestue.
//33 ANNONCE
OKHOLM LIGHTING HAR MERE END 43 ÅRS ERFARING I ALT INDENFOR BELYSNING TIL KIRKER. » Gratis rådgivning overalt i Danmark » Referencer – mere end 1.500 kirker i Danmark og udlandet » LED belysning » Lysekroner, væglamper, pendler m.m. » Skræddersyet belysning i samarbejde med menighedsråd og arkitekter » Oppudsning og restaurering af belysning » Gørtlerarbejde » Hejseværk til lysekroner
VI PRODUCERER OG HAR ET BREDT SORTIMENT AF BELYSNING TIL: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Korrum, apsis og alterbord Hoved- og sideskibe Orgel- og prædikestol Pulpitur – både over og under Våbenhus Præsteværelse Menighedssale Kirkegårde og p-pladser
Står dit menighedsråd overfor et belysningsprojekt, står vi gerne til rådighed med idéer og vejledning. Har I tegninger eller billeder af det eller de rum, der mangler belysning, kommer vi gerne med belysningsforslag og lysberegning. Vi kommer også gerne på et gratis og uforpligtende besøg.
OKHOLM LIGHTING A/S Håndværkervej 5 DK-6270 Tønder Telefon: +45 7471 0436 Email: mail@okholm-lighting.dk
34\\
Skamstrup Præstegård - Restaurering
Ferslev Kirke - Restaurering
Slaglille Kirke - Inventar
• Restaurering • Bygningssyn • Ombygning • Nybygning • Istandsættelse • Indretning Dorte Andersen Sagsarkitekt maa
Hanne Engvang Sagsarkitekt maa
Jørgen Bundgaard Bygningskonstruktør
Kull e gaard A /S I H o lb æ k & K ø b e nhav n I ar k ite k te r@ k ull e gaard . dk I w w w. k ull e gaard . dk
//35 ANNONCE
Sct. Matthæus Kirke - Besigtigelse af pinakler
Kullegaard I Når kirken har brug for en arkitekt Har menighedsrådet brug for en arkitekt eller byggesagkyndig? Så kan Kullegaard tilbyde et samarbejde, der omfatter alle ydelser forbundet med byggeriet Kullegaard har i mange år hjulpet menighedsråd med arkitektydelser i forbindelse med renoverings- og vedligeholdelsesprojekter. Vi kender indgående folkekirkens processer og ved, at der ofte er mange følelser involveret i ændringen af kirkens eksisterende forhold. Vi ved, at budgettet skal holdes, og at der ofte kan gå flere år fra tanke til realiseret projekt. Fra 2013 har vi forstærket vores kompetencer med restaureringsarkitekt Dorte Andersen, som oprindeligt er uddannet på Institut for Restaurering, Kunstakademiets Arkitektskole, København. Dorte Andersen har i 20 år arbejdet med om- og tilbygningsarbejder i kirker, sognegårde og præsteboliger - fra de ældste romanske kirker til de nyere bykirker. Kullegaard har årtiers erfaring inden for kirkesektoren. Erfaringen spænder vidt: Gennemgribende restaureringer og istandsættelser af bærende konstruktioner, nye varmeanlæg og historisk murværk til opførelse af helt nye bygninger som præstegårde, sognegårde, menighedshuse, graverfaciliteter, kapeller og lignende. Vi kan tilbyde at udføre en 10 års vedligeholdelsesplan på kirker. Vedligeholdelsesplanens formål er at give et
værktøj til planlægning af kirkebygningens fremtidige istandsættelse og vedligeholdelse. Udover et samarbejde fra sag til sag kan vi tilbyde en aftale for hele menighedsrådets valgperiode, hvor vi deltager som byggesagkyndig i de årlige syn af kirker, præstegårde, sognegårde m.v. Siden 2014 har vi indgået aftale med Vesterbro Sogn som byggesagkyndige for sognets 7 kirker. Vi håber, at ovenstående har givet jer lyst til et uforpligtende møde, hvor vi kunne fortælle mere om, hvad vi kan bidrage med. Specielle arbejdsområder Kirkerestaurering, bygningsarkæologi, opmåling, fotoregistrering, arkivundersøgelser, byggeledelse og bygherrerådgivning. Kontakt Kontakt tegnestuen på 59 43 17 41 for et uforpligtende møde, hvor vi kan drøfte jeres projekt og ønsker. Vi er altid parate til en uformel samtale omkring byggesager, hvad enten det er istandsættelse eller nybyggeri, varmeanlæg eller stabilisering.
Kull e gaard A /S I H o lb æ k & K ø b e nhav n I ar k ite k te r@ k ull e gaard . dk I w w w. k ull e gaard . dk
www.kirkedrift.dk