OPCIONALES GAMA INDUSTRIAL | INDUSTRIAL RANGE OPTIONALS GE_Insonorizado y Estático Estándar | GS_Soundproof & Open Skid SILENCIOSO RESIDENCIAL RESIDENTIAL SILENCER • Atenúa - 35dBA. En los grupos de versión insonorizada se suminis-
tra de estándar.
• It decreases -35 dBA. It is standard for the SOUNDPROOF
OPCIONALES | OPTIONALS
genset.
HYW
HFW
HSW
HVW
HDW
HMW
6 T5 8 T5 13 T5 17 T5 20 T5 35 T5 45 T5
30 T5 45 T5 50 T5 60 T5 75 T5 100 T5 135 T5 160 T5 180 T5 200 T5 250 T5 305 T5 350 T5 400 T5
255 T5 280 T5 300 T5 305 T5 325 T5 350 T5 355 T5 400 T5 405 T5 450 T5 455 T5 505 T5 550 T5
250 T5 255 T5 300 T5 305 T5 325 T5 330 T5 355 T5 385 T5 405 T5 460 T5 510 T5 580 T5 640 T5
120 T5 200 T5 285 T5 300 T5 400 T5 450 T5 525 T5 590 T5 670 T5 700 T5
280 T5 300 T5 350 T5 400 T5 460 T5 515 T5 605 T5 665 T5
5M5 9 M5 13 M5 20 M5 25 M5 30 M5 40 M5
60 M5 80 M5 105 M5
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN_ FUEL FEEDING SYSTEM
PREFILTRO DECANTADOR CON * Y SIN señal de alarma (modelo RACOR) DECANTER PREFILTER WITH * & WITHOUT alarm signal (model RACOR)
• Separa el agua del gasóleo. • En ocasiones, debido a las diferentes calidades del gasóleo o a condensaciones en grandes tanques, el combustible puede contener cierta cantidad de agua. • El prefiltro decantador separa el agua del gasoil, evitando que esta llegue al motor y se produzcan problemas de cavitación en los cilindros. • It separates the water from the fuel. • Due to the different fuel qualities or the condensations of the big tanks, it may happen that the fuel may carry certain amount of water. • The decanter prefilter separates the water from the diesel in order to avoid the water reaches the engine and producing cavitation in the cylinders.
* Kit detección de agua_Water detection kit
HYW
HFW
HSW
HVW
HDW
HMW
35 T5 45 T5
30 T5 45 T5 50 T5 60 T5 75 T5 100 T5 135 T5 160 T5 180 T5 200 T5 250 T5 305 T5 350 T5 400 T5
255 T5 280 T5 300 T5 305 T5 325 T5 350 T5 355 T5 400 T5 405 T5 450 T5 455 T5 505 T5 550 T5
250 T5 255 T5 300 T5 305 T5 325 T5 330 T5 355 T5 385 T5 405 T5 460 T5 510 T5 580 T5 640 T5
120 T5 200 T5 285 T5 300 T5 400 T5 450 T5 525 T5 590 T5 670 T5 700 T5
280 T5 300 T5 350 T5 400 T5 460 T5 515 T5 605 T5 665 T5
30 M5 40 M5
60 M5 80 M5 105 M5
112