WORLDWIDE
NORWAY
ROMANIA
SWEDEN
UNITED ARAB EMIRATES
SPENNCON Hensmoveien 88 NO - 3516 Hønefoss Norway Tel: +47 6767 3900 Email: post@spenncon.no www.spenncon.com
ASA CONS Romania SRL Strada 22 Decembrie 1989, nr. 27 Turda Romania Tel: +40 (0)264 312 765 Email: contact@asacons.ro www.consolis.ro
AB STRÄNGBETONG Gjörwellsgatan 30 112 60 Stockholm Sweden Tel: +46 (0)8 615 82 00 Email: info@strangbetong.se www.strangbetong.se
CONSOLIS INTERNATIONAL DUBAI Marina Plazza, Level 27 Dubai Marina PO Box 112229 Dubai UAE Tel: +971 4 278 1088
SPENNCON RAIL AS Hensmoveien 98 NO - 3516 Hønefoss Norway Tel: +47 452 01 228 www.spennconrail.no POLAND CONSOLIS POLSKA Sp.z o.o. Wólczańska 128/134 PL - 90-527 Łódź Poland Tel: +48 42 20 35 100 www.consolis.pl Email: office@consolis.pl WPS Wytwórnia Podkładów Strunobetonowych S.A. Mirosław Ujski 51, 64 850 Ujście Poland Tel: +48 67 28 40 340 www.wps-sa.com.pl PORTUGAL SATEPOR Edificio Coopali Rua José Afonso 4-C, 1° PT-1600-130 LISBON (São Domingos de Benfica) Portugal Tel: +351 217 200 670
RUSSIA OOO Betonelement SPb Kvartal Business Center, 4th Floor, Room 406, Novo-Rybinskaya str. 19/21, St Petersburg 196084 RUSSIA Tel: +7 812 335 97 70 SERBIA RAJ SCHWELLEN DOO Milana Rakića 48 Belgrade Serbia Tel: +381 (0)26 515 140 Email: office@asaibelik.rs www.rajholding.rs SPAIN TUBO FABREGA Carretera Comarcal 404 de Navalcarnero a Chinchon PK 40 ES - 28 350 Ciempozuelos Madrid Spain Tel: +34 (0) 91 808 6827 www.tubofabrega.es
STRANGBETONG RAIL AB Svärdvägen 29, 182 33 Danderyd Sweden Tel: + 46 (0)8 615 82 00 Email: info@strangbetongrail.se www.strangbetongrail.se SWITZERLAND TUYAUX BONNA SA rue Saint-Léger 8 1205 Genève Switzerland Tel: +41 22 312 31 23 TUNISIA BONNA TUNISIE 58 avenue Habib Bourguiba TN - 2033 Megrine Tunisia Tel: +216 71 434 455 Email: bonnabeton@bonnatunisie.com www.bonnabeton.com
UK STANTON BONNA SBC RAIL Littlewell Lane Stanton-by-Dale Ilkeston Derbyshire DE74QW United Kingdom Tel: +44 (0)115 944 1448 Email: info@stanton-bonna.co.uk www.stanton-bonna.co.uk UKRAINE 3 BETONY 109, B.Khmelnitsky str. Ivano-Frankivsk region 77 300 KALUS Ukraine Tel: +38 03472 65002 www.3betony.com
Photo credits and copyrights: © Consolis - © Bonna Sabla / ©Francioli / © Strängbetong / © Spaencom / © Spenncon / © VBI / © P. Caperon / © So&Co / © Jean Lacombe / ©Franck Deletang Cover Eriksson-Kista: © Mattias Hamrén, © Wingardh Artitektkontor / © Mikael Linden / © Petri Rouhiainen / Louis Vuitton Fondation: © Iwan Baan; © Gehry partners LLP Consolis Awards: © photo.com, © Eduard Ladune, © Alix Sutre, © Maria Semmler, © Sara Noui, © Axelle Decante / © Fabege / Fotolia: © gui_yong_nian; © looky1; © jakabanett / iStock: © fotoVoyager, © PPAMPicture, © RyanJLane, © sturti / © Ineke Key / Shutterstock: © gabczi; © Scandphoto; © Ari N; © Victor V. Hoguns Zhugin / Design: Malika Benamara, Laurence André / Copywriting: Victoria Marshall, Benjamin Eskinazi, Richard Venturi / Con-Corp Update_01- 10/15 - © Consolis 2015
Worldwide | Consolis
47