CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN (CSMA)
, con la propia de natural de la cultura ctible, y consto ien vim ol nv se de tar al destru mismo y por tanto in firme en que debe crisis que puede afec Es fácil confundir la de cultura. La cultura es un valor en sí se ba la s, ra vado isis iento y las ideas reno am ns s individuos. la cultura. No hay cr pe su el de , el ión te ac en con la educ ecuentem o ns nt co ju y , , lo ro el r tu fu po e su uy y tit ente y dificultades, ier sociedad, su pres no de incertidumbres lle sustentarse cualqu to ex nt co un en Aragón vamos a ersos perior de Música de onómica actual, inm ec Su a rio ur to nt va yu er co ns la Co a la creatividad. e el Pese ectan a todos, desd r proyectos ilusionantes al servicio de af ro ot u o od m un que de ndo po ntribuyendo por continuar aposta tenernos y seguir co social de de no seguir esforzándonos de ión ac pir , y con la as l y por tanto ico, con este objetivo llo del pilar cultura Aragón, un En este marco histór antenimiento sino también al desarro us l de Perc ión de na m io al ac lo rn so te In no al te iv en er Fest iones Generales de activam presentamos el prim el beneplácito y el apoyo de las Direcc A M CS el e sd de , Aragón bién con de Zaragoza. do, que cuenta tam proyecto, por otro la Gobierno de Aragón y del Ayuntamiento l de Educación y Cultura ICOT PEDRO PURROY CH gón sica de Ara
atorio Superior de Mú
Director del Conserv
la geografía n multiespacial por ció ca vo n co ta en es ido para fortalecer la -, se pr alto nivel se han un al de Percusión -FIP ás ion m l ac rn de te os In l up Gr iva st d. la creación del FIP El Fe alida de este contacto es comunidades y parte de su person o a ut rm Fr . fo to o m ec co dir la en ño espa público en las ránea y mostrarla al perior de Música de Aragón se celebra percusión contempo Su PERCUTE12 (16-19 rio ia/ to nc va le er Va por el Cons ores, FIP ido Am . ov es om ion pr ac e qu rm , fo 12 s la 20 tubre) y Nuevo encia de cada una de to); Neopercusión, FIP Madrid (6 oc ed oc pr de as m no tó os au 5 ag P Galicia (27 julio-1 tubre). de julio); Odaiko, FI ptiembre al 23 de oc se 27 el (d ÓN AG rama plug-in, AR P FI o, ne rmances en su prog rfo Contemporá pe , es ion bic hi ex as procedentes video l. Propuestas artístic formatos y de objetos, música, iva o st et fe pl f re of tá os es nt le 12 ta 20 FIP jóvenes ciones de a nuevas músicas y poéticas con produc dando paso también mbinan músicas íntimas, delicadas y las sonoridades y la , or ad ct ual al espe e co qu bit ha do r un ce m ha el r po do to zo de fuer s, todo ello en un es estructuras compleja ovocadores. de L.A.R. Legido os pr improvisación libre la y z poética de los últim jaz el ), sió us itu oriental de Perc ge (AMORES Grup de trónica (Nuevo Contemporáneo), el espír íz llegada Ca de es ion cc tru ns ra Las co eo y elec agón, la música de las propuestas de víd rior de Música de Ar pe an a una Su vit in rio y Alejandro Vargas, s to no va ), er ns ión desde el Co (Neopercus s A M as Gl CS l y de ns te es er ion M us Perc de Pärt, o) y el minimalismo IG desde Galicia (Odaik da. ira m ra do CÉSAR PERIS ESCR rio te regenera ato erv ns atenta, y posiblemen Co l de n sió rcu de Pe
nto Jefe del Departame iones del CSMA” n y Director “Percus gó Ara de a sic Mú Superior de
27 4 5 9
jueves bre s e p t ie m jueves re octub V ie r n e sr e octub M a r t e sr e octub
ó -t u tú fe st iva l y o y 20 :0 0 h. of f AGE 0 AÑOS C 20 :3 0 h. 1 0 P E R C U S S IÓ agón E D RUP G Ar S E R O M de Música de A orio Superior at rv se on C l Auditorio de fe st iva l 20 :0 0 h. of f ZZ E A J h. 20 :3 0
E CIÓN LIBR I M P R O V I S A O VARGAS LEJANDR
O y A ón L .A .R . L E G ID rvatorio Superior de Música de Arag onse Auditorio del C
as 0 h. calle Arm Alfonso / 20.0 19.30 h. calle. Las Armas c to r 20.30 h. C.C rformance “t ra
pe L.A.R. LEGIDO
a n d d ru m s”
-l u m in is c e n te
tr o fe st iva l e le c 20 :0 0 h. of f INUUN ie rto C O N T 20 :3 0 h. co nc ORÁNEO P M E ón NT N U E V O C O rvatorio Superior de Música de Arag se on C l de io Auditor
19 :0 0 h.
H TEVE REIC MÚSICA S CSMA
ES DEL ráneos P E R C U S IO Nagonés de Arte y Cultura Contempo Ar IAACC Instituto de Zaragoza Pablo Serrano
14 18 23
o D o m in g e r octub jueves re octub M a r t e sr e octub
20 :3 0 h.
E RAÍZ MÚSICA D
R IE N D S O D A IK O & F Ar tís tic o La s al y C en tro M us ic
20 :3 0 h.
Ar m as
PONESA M Ú S I C A J A CSMA
L
ES DE ica de Aragón perior de Mús Su io or at rv se on Auditorio del C
P E R C U S IO N
a d ie ÄRT MERTENS, P
n fe st iva l th e re 20 :0 0 h. of f , S S LA G ie rto 20 :3 0 h. co nc N
ón S IÓ N E O P E R C U rvatorio Superior de Música de Arag onse Auditorio del C
U S S IÓ C R E P E D RUP AMORES G CAGE EN ADELANTE PROGRAMA: DE JOHN
CAGE 100 AÑOS
27
jueves bre s e p t ie m 20 :3 0 h. C SM A Au di to rio de l
t, España. Release. Josep Vicen hn Cage, EEUU. Jo . on cti Second constru eve Reich, EEUU. St v). mo (1º ng Drummi khausen, Alemania. oc St Tierkreis. Karl. H. do, España. Mantra. César Cabe sujeta a cambios). hn Cage, EEUU (obra Jo . on cti tru ns co Third ránea de la mano percusión contempo la r po las o se pa o tic Un catár s representantes de itores internacionale de célebres compos s días con el propósito de fomentar la tro vanguardias de nues música contemporánea. la de cia en viv y a ch escu Grup de Percussió. ES OR AM Idea Original: ercussio.com www.amoresgrupdep lvador, Angel García s Sa Pau Ballester, Jesú s (sin pausa)
duración: 65 minuto
PROVISA JAZZ E IM
E CIÓN LIBR
O L .A .R . L E G ID
4
y
GAS R A V O R D N ALEJA
jueves re octub
20 :3 0 h. C SM A Au di to rio de l
5
PROGRAMA: os acompañantes. Piano, batería y objet música clásica y cas del free jazz, la posibilidades del áti tem s ria va do an las Abord dúo aprovecha todas enta, contemporánea, este intensidad y la fantasía como herrami ción. la cu , ad eje lid da rea ca la en o o, nic nid so el interpretativo y téc logrando un alto niv io al mejor disco de Jazz en Certamen em pr ora en sus Vargas tiene el piche y L.A.R. incorp bre el origen del Tra n co 08 20 en co so es Cubadis tudios e investigacion performances sus es ia del siglo XX y la fisiología del oído. nc lenguaje, arte y cie s: L.A.R. Legido batería y percusione rgas piano: Alejandro Va
V ie r n e sr e o c t udobperformance “tractor lleanArd mdrasums” 0 h. ca L.A.R. Legi Alfonso / 20.0 19.30 h. calle. Las Armas 20.30 h. C.C
ECTRÓN MÚSICA EL
O ICA Y VÍDE
RÁNEO O P M E T N O ki | Rzewski NUEVO C Saavedra | Jodlows RAMA: CONTINUUM.
9
M a r t e sr e octub
20 :3 0 h. C SM A Au di to rio de l
PROG ónicas hipnóticas e composiciones electr dond Continuum incorpora o ad infinitum. Instalaciones sonoras tiv un n olu ca ev p lpi sa loo a un tic ús como dos y la mecánica ac nte los sonidos manipulaciones y reinterpretaciones en un ambie en inv de io tor ora lab . aflorar sensaciones propicio para dejar ovisación libre, ctroacústica e impr un guiño a ele , tal en rim pe ex como Música ta fugaz y futurista , desde un punto de visas como Fátima Miranda, Pierre Bastien ass, Gl ist rt, art Pä de mo co ias s nc adore influe ir, Meredith Monk y cre Matthew Herbert o o Stockhausen entre otros para subvert etie rom rès mp Va co , ge co Ca bli , pú l ich Re escucha y el oído de r. pervertir y ampliar la de la música, conmover al espectado fín o dos con el mism raneo.com r Peris www.nuevocontempo rián Saavedra, Jaime Fernández, Césa Ad , ios lac Pa na ria Ma y vj Yago de Mateo. s (sin pausa)
duración: 60 minuto
H TEVE REIC S A C I S Ú M
CSMA L E D S E N P E R C U S IO
Arte y Cultura 19 :0 0 h. Aragonés de no de Zaragoza to titu Ins C AC IA os Pablo Serra Contemporáne
PROGRAMA: umming part 1 Clapping music | Dr Nagoya marimbas | a para piezas de madera Piano phase | Músic sica de Steve sica oriental, la mú ción, en mú la de rte pa an Al igual que gr e en la exagera , más s en la sencillez qu Reich descansa má as, sutiles por decirlo de algún modo oblad de ve ta s es cia una respu las sugeren ras esividad, fomentando que en la clara expr lugar de una implicación activa. Estructu pans en tra a al, siv tu pa tex encia servación que mos aditivos, consist tonales estáticas, rit te repetición temática. Composicionesplias, rencia y una constan ente sobre extensiones de tiempo am gún se despliegan lentam iento dramático ni sobresaliente ni nin sin ningún acontecimmás que el propio desfase rítmico. objeto de desarrollo om elcsma.wordpress.c http://percusionesd www.csma.es ris. dirección: César Pe s (sin pausa)
duración: 50 minuto
E RAÍZ MÚSICA D
NDS IE R F & O IK ODA :
14
o D o m in g octubre
20 :3 0 h. al y Ar tís tic o C en tro M us ic as m Ar La s
PROGRAMA | 9 de abril o | Galician on board d aik Od g vin oo Gr | ter roa On Board planet | In giga | Wa Inmigration | Plastic y representar el S. sladándonos al XIX ia hasta nuestros tra o mp tie el en je Galic Un via e se ha producido en triaprofundo cambio qu labrador, folclore, emigración, indus je mo via co un tos en ep nc ow Co sh l s. día a lo largo de tes en es pr tán es , a. nguardist lización, etc tado de un modo va músico-percusivo tra s donde los ritmos l de ideas musicale brasileiro so cri un e ec ofr s no nco, el ODAIKO mo el latín, el flame de culturas ajenas co mezclan con las innovaciones técnicas que o el africano se entre re gallego para representar un pasado percusivas y el folclotro presente. da respuesta a nues oraciones de los ntado con las colab gaiteros X. M. co s mo he ión as oc o y los Para esta gallegos Guadi Galeg prestigiosos artistas Budiño y Anxo. oso, Juan Collazo. www.odaiko.es guez, Francisco Tronc drí Ro lix Fé , po am Oc Antonio s (sin pausa)
duración: 60 minuto
PONESA MÚSICA JA
CSMA L E D S E N P E R C U S IO
18
PROGRAMA: i es | Eckhard Kopetzk Night of moon danc Minoru Miki | Marimba Spiritual NES DEL CSMA nográfico PERCUSIO Música de ce es ter rác ca do perior de Con un marca os del Conservatorio Su (grupo de percusión concierto-exhibición con ritmos y diálogs co un óti ta ex en mentos tan Aragón) pres sión de tensión con instru vertiginosos llenos bas, vibráfonos o instrumentos de percu rim ma . s, tal iko itu orien como, da n un marcado espír no convencionales co om elcsma.wordpress.c http://percusionesd www.csma.es iz. ris y Lorenzo Ferrand dirección: César Pe
jueves re o c th.u b
20 :3 0 C SM A Au di to rio de l
s (sin pausa)
duración: 55 minuto
MÚSICA M
INIMALISTA
NEOPERCU
23
S IÓ N
M a r t e sr e octub
20 :3 0 h. C SM A Au di to rio de l
S-PÄRT-GLASS PROGRAMA: MERTEN usión) ys, 1983 (arr. Neoperc Wim Mertens, Inerg (versión para percusión) 77 r) Arvo Pärt, Fratres, 19 11 (para láminas, didgeridoos y narrado 20 s, ice Vo Philip Glass, resentativos los creadores más rep encuentran de ras ob n co lo cu se lista que Un espectá sica a repetitiva/minima de la llamada músic frontera entre la música clásica y la mú la en e nt me estética actual. tan solo cinco 53), sorprende con unísono (19 ns rte Me m Wi icas en un Inergys, de breves frases melód notas agrupadas en atractivo mecanismo. Fratres (1977) ra pa con el que se crea un ositor estonio Arvo Pärt está escrita de us -hermanos- del comp ada en música antigua Hortus Music tá liz es cia no pe n es bie sta si a ue os la orq erte inspiración religi n Tallinn y tiene una fulitúrgico. El concierto se completará co s y oo o rid us ge el ra did pa o, a an ad órg ns pe sión. s originalmente para Voices de Philip Glas usión a adaptado para lminas de percu erc op narrador que Ne www.neopercusion.es z, Juanjo Guillen, Rosa Tornel lve Percusión: Rafa Gá te y Julio Sanz. ´ Or úl Ra : os Didgerido rmona Narración: Isabel Ca s (sin pausa)
duración: 60 minuto
AL O F F F E S T IV
tu tú -y o y óteo y Victoria Valdearcos
danza: Yago de Ma Salar (multi-percusión) off festival: Alfonso Psappha, I. Xenakis a n d d ru m s tival tr a c to r performance off fes o batería: L.A.R. Legid Adrián Saavedra : C. C. LAS ARMAS difusión electrónica le Armas / 20:30 h. so / 20.00 h. cal
19:30 h. calle Alfon
in is c e n te e le c tr o -l u m de Mateo
música, vídeo repleto de objetos, OFF FESTIVAL está ances plug-in, nuevas músicas y exhibiciones, perform tival. Propuestas artísticas que fes jóvenes talentos off imas, delicadas y poéticas con ínt as sic mú n ina mb complejas, todo co matos y estructuras producciones de for r hacer habitual al espectador, las po ello en un esfuerzo ca de los últimos provocadores. éti po la y es ad rid sono pe rio r 20 :0 0 h. se rv at or io Su H al l de l C on Ar ag ón de M ús ic a de
intervención: Yago Agulló (multi-percusión) off festival: Germán Mantovani Le grand jeu, Bruno
th e re n a d ie go de Mateo s e intervención: Ya
r llosa, Carles Salvado vídeo proyeccione Marqués, Jesús Feno off festival: Héctor Okho, I. Xenakis s) (Al-Xarq percussion
CSMA S E N E V Ó J S PARA O T R IE C N O C N
P E R C U S IÓ G R U P O D E R V A T O R IO D E L C O N S E LÁ D E A LI C A N T E ÓSCAR ESP , viernes 28 septiembre 2012 ra jóvenes “100 años Cage” pa tos 11.30 h. concier VARGAS LE JA N D R O A & O ID G L. A .R . LE ves 4 octubre 2012, jue ra jóvenes “Jazz e improvisación libre” pa 11.30 h. conciertos EO TEMPORÁN NUEVO CON rtes eo” 9 octubre 2012, ma ra jóvenes “Música electrónica y víd pa 11.30 h. conciertos japonesa) C S M A (música a hasta L ic E D ús m S E es N IO no e ucación primaria PERCUS “La música qu se escucha” ra jóvenes sesión ed ación secundaria pa tos ier nc co 12 no 20 que n educ 16 octubre es l tos para jóvenes sesió as Percusion octubre 2012 concier tos para jóvenes sesión educación especia tic 17 ác id d es ier nc n co sesion ió 12 ic 20 d re E 18 octub del CSMA V III uperior IÓ N S io or at rv se on NEOPERCUS s Auditorio del C ica de Aragón rte ma o oídos” 23 octubre 2012, de Mús jóvenes “Sesión tod ra pa tos ier nc co h. .30 11 FO + IN ht tp :p er cu sio ne
sd el cs m a. w or
dp re ss .c om
o S u p e ri o r o n s e rv a to ri A ) C l e d o ri o it Aud (C S M d e A ra g ó n za d e M ú s ic a d, 22. 50009 Zarago Pueyo. Vía Hispanida l de o rd ua Ed io or Audit bus lineas 40-53 ra A rt e y C u ltu ra g o n é s d e n o A to itu st In S e rr a IA A C C n e o s P a b lo C o n te m p o rá d e Z a ra g o za | bus lineas 21-51 , 20. 50004 Zaragoza tín us Ag ría Ma o se Pa ARMAS u si c a l L A S M y o tic ís rt C e n tr o A 003 Zaragoza Calle Armas, 66. 50 a concierto h. 1 hora antes de cad venta de entradas: za. 10:00 h. a 21:00 de septiembre 24 el de des nos: idad, 22. 50009 Zarago venta anticipada y abo Música de Aragón (CSMA). Vía Hispan ior de Conservatorio Super
:
síguenos también en más información:
w w w .f ip .o rg
.e s
s w w w .c sm a .e You Tube
www.fip.or
or ga n iz a:
p a tr ocina :
g.es
cola bo ra:
O
nuev contemporane