Cartas de poeta : De Uxío Novoneyra a Ramón piñeiro (1953-1972). Transcrición e notas

datadas entre 1953 e 1962 De feito, a primeira de todas, datada no San Xoán de 1953, foi redactada un pouco antes de que Piñeiro escribise o prólogo d’Os eidos Como sinalan os editores do presente epistolario, moito podemos aprender, nas cartas dos primeiros anos, sobre a historia interna desta obra fundamental, un dos cumes indiscutibles das letras galegas do século xx, e non menos sobre as propias interioridades espirituais do seu autor Pero esas case catro ducias de cartas mergúllannos de cheo tamén nos ambientes da resistencia cultural galeguista dos anos 50, particularmente os dos círculos compostelán e lugués, tan estreitamente vencellados entre si naqueles anos, e cos que Novoneyra tiña maior relación Sobre todo, por razóns obvias, achégannos ao grupo callado arredor de Galaxia Coma tal, dáse noticia, e nalgún caso rápida impresión ou fugaz comentario, do Cancioeiro da poesía céltiga de Pokorny (1951), en tradución ao galego de Piñeiro e Fernández de la Vega, que o poeta do Courel declara “o meu libro máis querido”; do escrito sobre o “Significado Metafísico da Saudade” de Piñeiro (1951); do Merlín e familia de Álvaro Cunqueiro (1955); do volume IV, subtitulado ‘Os contemporáneos’, da Escolma de poesía galega arranxado por Francisco Fernán10