Revitalización del pueblo Yagán Pamela Alvarado Balfor Comunidad Indígena Yagán de Bahía Mejillones, Puerto Williams 28 de noviembre, Santiago
MEMORIA Seminario Internacional Experiencias de Revitalización de Lenguas Indígenas 2019
62
El pueblo Yagán es el más austral del mundo y también uno de los más invisibilizados, comienza señalando Alvarado. El territorio ancestral por el cual navegaban los antiguos yaganes se ubicaba al sur de la Isla de Tierra del Fuego en la región de Magallanes; las comunidades indígenas yaganes organizadas están ubicadas actualmente en Punta Arenas, Puerto Williams y en Ushuaia (Argentina). Esta forma colectiva de trabajo no era propia del pueblo Yagán, que es canoero, sino que responde a una adaptación a las circunstancias creadas por la Ley indígena, que estipuló la necesidad de formar comunidades. Si bien antiguamente había instancias en las que los yaganes se juntaban, se trataba más bien de una colectividad que se organizaba en familias puesto que así era más fácil por las características del territorio y de los recursos que había disponibles. De todos modos, comenta Alvarado, ha habido un aprendizaje al trabajar de esta manera y se ha logrado avanzar en esta lógica comunitaria que quizás era un poco ajena. Antes de entrar de lleno en el tema de la revitalización, Alvarado menciona las razones que llevan a los yaganes a estar en la situación de «revitalizar», situación que producto de su trabajo en la Subdirección de Pueblos Originarios ha podido apreciar como transversal a todos los pueblos, pues todos sufrieron la violencia de la imposición cultural. En el caso del pueblo Yagán, quienes llegaron a ocupar su territorio no fueron los españoles sino los ingleses y los anglicanos con sus misiones. Entre otras cosas, impusieron el sedentarismo, modo de vida opuesto al nomadismo yagán, así como vestimentas inadecuadas para personas que pasaban mucho tiempo en el agua; también introdujeron alimentos extraños e inapropiados para el modo de vida yagán, como los carbohidratos; y por último, impusieron la religión y también la lengua, en este caso, la inglesa. Posteriormente también ingresó al
