confi-danse n°8 by Fournier damien

www.confi-danse.com

La page de la Confédération Nationale de Danse / p 07 L’actu des régions / p 08 Agenda / p 32 Entretien : KADA GHODBANE à l’Espace Pleiade de Vichy / p 34 Zoom : Cie Lullaby - Alain GONOTEY/ p 38 Dossier : Les stages de l’été / p 40 Couture & Coiffure / p 46 Mode / p 48 # Photo de couverture : Fleur Ajavon, 1er prix avec félicitations du jury (cat 4, autres styles, pré-professionnel ) au Concours National de Biarritz 2009

Confi-danse Route de la césarde 13480 CABRIES Tel : +33(0)9 61 03 59 65 Fax : +33(0)4 42 64 19 11 E : confi.danse@voila.fr confi.danse@yahoo.fr www.confi-danse.com Numéro 08 Mai 2010

Numéro 08 Mai 2010 Directeur de la publication Nicolas Perrot Graphisme /Maquette Damien Fournier Photo couverture SUD reportage Modèle couverture Fleur AJAVON

Photographe Jérôme, Julien, Remi Dallaporta (sud reportage) Cyril Le van Matthieu Picci Mickael Varlet Publicité Nicolas Perrot

Merci pour votre soutient, sympathie et votre collaboration : Yvon Strauss, Maïthé Vestri, tous les présidents de région ainsi que leurs collaborateurs, les bénévoles de la CND, les adhérents de la CND, Sud reportage, F, Loriane, Matthieu, Caillou, Noémie, La famille à Dam’s, Chëby, Marie-Paule, Djef, Céline, Guilainx, Jony, Liam, Nolan, espace pleïade, kada Ghodbane, Alain gonotey, Christèle travers, Eric bellet, Larrio Ekson, Victor cuno, Anne-Marie Porras, Lauren Morin-wailly ….

Confi-danse est un magazine gratuit, éditée par la SARL « APICOM » route de la césarde 13480 Cabries(France).La rédaction n’est pas responsable des textes et des photos publiées, qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents ne sont pas rendus et leur envoi implique l’accord de leurs auteurs pour leur publication. Toute reproduction de texte sans l’accord expresse de l’éditeur est interdite.

www.confi-danse.com

Confédération Nationale de Danse Le « CHORUS » parc expo à VANNES Chaque année, le concours national de la confédération nationale de danse se déroule dans une nouvelle région. C’est donc la région Bretagne présidée par Mme Nicole Lequay qui sera notre hôte pour cet événement oh combien attendue. Confi-danse tenait à vous présenter ce lieu en quelques mots et quelques images. La plus importante salle de spectacles du Pays de VANNES et de sa région, CHORUS répond à son public varié, grâce à une Salle de 3 700 m². Le hall A est particulièrement adapté aux concerts et spectacles, avec tous les dispositifs de sécurité, pour accueillir un maximum de 7000 spectateurs en configuration debout/tribunes(4000 avec chaises/tribunes). L’équipement technique : - Scènes STACCO de 250 m² - 2400 chaises et 700 places de tribunes - 1 000 KW disponibles, son et lumière séparés - Accès direct à la scène par les portes du hall (chaussée lourde à l’intérieur) - Occultation totale de la salle - Loges dans le hall B en quantité importante, avec restaurant et local cuisine - Parking au dos des halls pour les voitures, des cars et semi-remarques avec stationnement possible à l’intérieur du Hall B (cars)

- 20 € pour les adhérants de la Confédération Nationale de Danse

www.confi-danse.com

décidé que le concours régional se déroulerait sur deux week end. Les plus petits jusqu’aux catégories 2 se sont produits devant les jurés les 20 et 21 février. Le jury était composé : Classique : Mme Cristina HAMEL et M. Christian POGGIOLI Jazz : M. Saddok KECHANA – M. Nadir BENBELAID Contemporain : Mme Nathalie BARD et Mme Flavie HENNION Hip-Hop : M. Kader AMZERT 430 passages, soit près de 600 danseurs – 71 premiers prix

Présidente CND AQUITAINE Evelyne BOISSOLLES 24 Av Saint-Armand 33200 BORDEAUX 05.56.08.17.37 06.03.29.88.12 evelyne.boissoles@sfr.fr

Mars 2010 : Deuxième session du concours régional, toujours au Centre Culturel du Pin Galant. Etaient programmées les Duso et Groupes Catégories 2 et 3, les individuels catégories 3 et 4 Le jury était un peu modifié, et notamment en Classique, avec Cristina HAMEL et Jeanne ALBERTINI. En Jazz étaient présents Magali VERIN et Hammed HAMADI. Les jurés contemporain et Hip Hop étaient inchangés. 219 passages soit 300 danseurs en raison des groupes et duos assez nombreux – 38 premiers prix. Sur l’ensemble des deux sessions de notre concours, c’est donc 649 passages et près de 900 danseurs. Mais au total 109 premiers prix.

Après une année 2009 riche en activités diverses, dont le concours National qui s’est déroulé à Biarritz, l’équipe « Aquitaine », managée par Mme Boissolles a entamé son programme 2010. 8

L’actu des régions

En Janvier, c’est un stage avec Mme Cristina HAMEL et Melle Céline FAURE qui a ouvert la session. Un week-end riche d’enseignement pour plus de 50 participants filles et garçons, au cours duquel les variations imposées du concours 2010 ont pu être travaillées lors de cours offerts par la région à ses adhérents. Février 2010 : première session du concours régional. Au Centre Culturel du Pin Galant à Bordeaux-Mérignac. Pour éviter la surcharge du concours 2009, notamment pour les jurés, et pour assurer des horaires décents, nous avons

www.confi-danse.com

Nous sommes très satisfaits de la fréquentation de notre concours, mais malheureusement, et en comparaison avec les années précédentes, nous avons constaté une baisse très sensible du nombre de premiers prix.. Les jurés ont été d’une part très sélectifs, afin que le concours national soit ensuite d’une très bonne tenue, mais il semblerait que le niveau général, notamment en Jazz ait été fortement en baisse, selon l’avis des jurés eux-mêmes. La question qui se pose est de savoir s’il s’agit d’une observation qui concerne seulement notre région Aquitaine, ou bien si elle s’applique également aux autres régions ? Nous en saurons plus après que tous les concours régionaux se soient déroulés, et lors du concours national. Nous ne nous décourageons pas pour autant, car nous sommes certains que les professeurs et les candidats mettront tout en œuvre pour que notre région continue à être l’une des meilleures de France, comme les années précédentes…

www.confi-danse.com

Néanmoins, il y a eu de très belles choses dans chacune des écoles présentes, et si certains sont repartis déçus, ils retenteront leur chance l’année prochaine, en travaillant encore plus de manière à progresser et à décrocher le précieux premier prix leur ouvrant la porte du national. Un point à souligner, eu égard aux résultats obtenus lors du concours national de Biarritz, notre association a tenu à offrir aux lauréats leur inscription pour le concours national de Vannes. Egalement, des lots exceptionnels ont été offerts aux meilleurs candidats par une bijouterie partenaire. 10 bijoux de valeur ont donc été remis aux meilleurs de chaque style. Des bons cadeaux, des stages et des abonnements au magazine CONFIDANSE ont été distribués. Nous espérons vivement pouvoir renouveler pour les prochaines années, ces récompenses et accompagnements. Merci à toute l’équipe de bénévoles qui fait un travail remarquable, au service de chacun. Merci aux professeurs, aux parents, aux danseurs qui ont assuré les spectacles de fin de concours, et enfin merci aux candidats pour leur engagement, leur travail, et leur conviction de concourir pour la défense de leur Art, la Danse. Bonne chance à tous les premiers prix pour le prochain concours National à Vannes…

Evelyne Boissolles Présidente CND Aquitaine

A Q U I TA I N E

L’actu des régions

FRANCHE-COMTE

CORSE Président CND Corse Jean-Pierre LAMPERTI 16 parc Impérial 20600 FURIANI 09.70.44.84.98 jpl@lamperti.info

Président CND Corse Jean-Pierre LAMPERTI

L’actu des régions

Notre concours Régional, s’est déroulé au Théâtre de Dole pour la deuxième année consécutive, dans le même esprit de sérieux mais de convivialité que nous tenons à conserver. La moisson de médailles s’est révélée satisfaisante. De nouvelles écoles sont venues nous rejoindre pour grossir la troupe des passionnés et nous les remercions de leur confiance. Nous remercions également les membres du Jury venus de toute la France pour départager avec un grand sens de l’équité nos danseuses et danseurs de FrancheComté. Valérie BALDY, jury en Jazz et Hip-hop, venue de Marseille ; Anne VIDAL, jury en Classique, venue de Nancy ; Lisa LANDRY, jury en Contemporain, venue de Paris et Armelle GABRIELLE, Présidente de la Région Lorraine, venue de Commercy tenir le poste d’observatrice. Nous tenons également à remercier les bénévoles sans qui ce concours ne serait rien, car tous ces volontaires donnent de leur temps et de leur énergie au seul bénéfice d’une cause qui n’est pas forcément la leur, mais à laquelle ils adhèrent dans le seul but de la servir. La Franche Comté continue sa route dans le partage des valeurs de la danse. © D.R

Le 9ème Concours régional de danse, organisé autour des Rencontres Européennes de la Danse a réunit plus de 700 candidats et environ 2500 spectateurs. Comme chaque année, le jury était formé de personnalités du monde chorégraphique: Bruno VANDELLI (Professeur, chorégraphe et directeur du Centre International de Cannes, Bernard BAUMGARTEN (Professeur, chorégraphe et directeur du Centre Chorégraphique Luxembourgeois TROIS C-L), Emmanuelle HEYER (Professeur et 1ère Soliste du théâtre national de Karlsruhe), Julie PECQUET (Professeur et chorégraphe international), André VAN DONGEN (Danseur, Maître de claquettes et Chorégraphe International ). Dans le cadre des Rencontres Européennes de la Danse, la CND/ Fédération Corse de la Danse a accueilli, en partenariat avec la Ville de Bastia, deux spectacles de Danse:

Concours régional 2010

Résultats du concours 2010

« DIXIT » de la Compagnie insulaire « D.I.C » Université de Corse , une chorégraphie pour 8 danseuses de Céline GIOVANNONI. « PIAF » de la compagnie allemande des ballets du théâtre de Trèves, une chorégraphie pour 12 danseurs de la chorégraphe anglaise Jean Renshaw. Corse-Matin : « Si ce spectacle émouvant et époustouflant, qui flatte la vue comme l’ouïe, a remporté un très beau succès Outre-Rhin, il a également enthousiasmé le public bastiais... » Tous les résultats et plus d’informations sur le site internet www.corse.cnd.info , sur le site national www.cnd.info ou sur le groupe FACEBOOK « CND Fédération Corse de la Danse »

www.confi-danse.com

Présidente CND Franche Comté Lydiane GAVAND © D.R

Présidente CND Franche Comté Lydiane GAVAND Centre Social / 2 rue de Pavigny 39000 LONS-LE-SAUNIER 09 53 72 67 95. 06.25.40.86.73 cndrfc@gmail.com

www.confi-danse.com

L’actu des régions

ILE DE LA REUNION

LORRAINE Présidente CND Lorraine Armelle GABRIEL 155 éme régiment d’infanterie 55200 COMMERCY 03.29.91.27.11 06.81.99.07.74 gabriel. armelle@orange.fr

Présidente CND Reunion Chantal BROWN

Le samedi 3 avril 2010, la salle des Roises de Commercy a remporté un vif succès et a vu pour la première année se rassembler 11 écoles de danse de Lorraine mais aussi du Luxembourg. - Un 1er prix avec félicitations - 9 1ers prix à l’unanimité - 23 1ers prix - 42 2èmes prix - 41 3èmes prix et 11 encouragements. Félicitations à tous les candidats, et à leurs professeurs. Un grand merci à la municipalité et à M. Muller maire de Commercy pour le prêt de la salle et les cadeaux offerts, ainsi qu’au conseil général de la Meuse et conseil régional de Lorraine. Membres du jurys sélectionnés cette année : Mme Claudette SCOUARNEC présidente du jury et jury classique Mr Christian POGGIOLI jury classique Mr Léonid PISSARENKO jury classique et danse de caractère Mr Olivier COSTE jury jazz et contemporain Mme Chantal BROWN : observatrice nationale CND

Plus de 300 danseurs se sont présentés à ce Concours qui a accueilli 356 passages. Tous les styles étaient représentés et le jury a attribué 63 premiers prix. Mais, seuls 43 premiers prix de 12 écoles différentes iront au Concours National pour défendre les couleurs de leur île. Après le Concours, la FRD a gardé les professeurs pour qu’ils animent le 9é Stage. Ce stage s’est fait entre le 15 et 19 Mars dans 3 salles différentes et les cours se sont donnés de 8H30 à 20H00 tous les jours. Le vendredi soir, un spectacle présentant le travail accompli durant ces 5 jours, a été présenté à tous les parents et amis de la Danse venus très nombreux. Les candidats sélectionnés se préparent maintenant pour le Concours National de VANNES. La FRD souhaite bonne chance à tous les réunionnais .

Concours 2010

Les 12 et 13 Mars 2010 , la FRD Réunion a organisé son 13é Concours Régional de Danse

Présidente CND Reunion Chantal BROWN 42 av du Général de Gaulle 97425 LES AVIRONS ILE DE LA REUNION 02.62.38.17.20 chantal.brown@wanadoo.fr

Rendez-vous pour tous les 1ers prix Lorrains à Vannes et bonne chance à tous ! Présidente CND Lorraine

L’actu des régions

Armelle GABRIEL

www.confi-danse.com

L’actu des régions

MIDI-PYRENEES

GUADELOUPE

Grand feu d’artifice et pluie de 1er prix au Concours Régional

La Guadeloupe en effervescence !

de Midi-Pyrénées.

Pendant la semaine du 29 Mars au 03 Avril 2010, la danse en Guadeloupe était en effervescence ! C’était notre « Semaine de la Danse » où des professeurs de renommée mondiale sont venus pour animer un stage international. Au programme : Classique Elémentaire & Intermédiaire, Horton, Jazz Junior et Avancé, Hip Hop, Danse Africaine et Danse Indienne. La Collectivité des Iles du Nord [Saint-Barthélemy & Saint-Martin (parties française et hollandaise) était très fortement représentée. Nous avons eu le plaisir également de recevoir des participants de la Martinique et de la Dominique. Ce stage fut un réel succès.

Présidente CND Guadeloupe Lydia DESHAUTEURS n°16 rue de la clinique 97110 POINT-A-PITRE GUADELOUPE 05.90.21.19.18 lydia.deshauteurs@gmail.com

Présidente CND Midi-Pyrénées Elisabeth RUIMI 8 bld des Minimes 31200 Toulouse 06.87.32.33.85 05.63.41.16.40 elisabeth.ruimi@gmail.com

Neel, Carole Massoutie, Emilie Saintlos , Jezabel Amaya etc...)qui se sont investies pour faire de ces rencontres un moment convivial de partage et d’amour de la danse. Merci à tous les bénévoles (Caro ,Mijo Marc... etc) qui ont travaillé sans relâche. Enfin merci à nos partenaires (Conseil Régional, Wear-moi, Sud reportage...) pour leur aide et leur contribution. 93 lauréats viendront représenter et défendre notre région au Concours National de Vannes et nous leurs souhaitons bonne chance.

Présidente CND Guadeloupe Lydia DESHAUTEURS

Présidente CND Midi-Pyrénées Elizabeth Ruimi

L’actu des régions

Un jury prestigieux (jeanne Albertini,Lisa Landry,Sadock Khechana Martial Bockstaele,Nadir Benbelaid et notre observatrice Nicole Le Quay) nous a fait l’honneur et l’amitié de venir au Théâtre de Cap’Découverte pour deux jours de danse intenses et passionnantes. Ce moment de partage entre écoles, professeurs élèves et jury a été couronné de succès avec l’attribution de 130 1er prix!! Tous ces acteurs ont pris une part importante et primordiale dans l’organisation de ce concours. Ces journées se sont terminées avec une démonstration de l’Association Handidanse menée par Sabine Bouchet qui nous ont offert un instant d’émotion et de grâce. Au nom du bureau de la CND Midi-Pyrénées mes remerciements vont aux professeurs et leurs écoles (Défidanse, Résidence des Arts, Line

fois, la Danse Indienne était au rendez-vous. Sur les 3 présentations dans cette catégorie nous avons eu 2 premiers prix, dont 1 avec Félicitations du Jury. Après les deux concours, Madame Denise JEFFERSON a offert des bourses à trois élèves qui auront le plaisir d’intégrer la somptueuse école afin d’y effectuer un stage d’été de cinq semaines. Tous ces lauréats partent pour représenter la Guadeloupe au Concours National qui se tiendra à Vannes du 13 au 16 Mai 2010. Nous leur souhaitons bonne chance !

www.confi-danse.com

Six personnes ont été retenues à l’audition qui s’est déroulée le mercredi 31 Mars 2010 par Madame Denise JEFFERSON, Directrice de l’école Alvin Ailey New York. Le jeudi 1er avril 2010, nous avons débuté par le Concours Inter-Caribéen où nous avons obtenu 11 premiers prix dont 1 à l’unanimité. Notre 19ème Concours Régional a donc suivi ce premier concours. Là, nous avons reçu 18 1er prix, dont 1, avec félicitations du jury et 4, à l’unanimité, la Collectivité des Iles du Nord, étant en tête avec 10 premiers prix. Pour la toute première www.confi-danse.com

L’actu des régions

LANGUEDOC-ROUSSILLON Présidente CND Languedoc-Roussillon Odile CALS-CAU 96 rue du 4 Septembre 11000 Carcassonne 04.68.72.50.51 cndocc@aol.com

L’actu des régions

Citons les danseurs qui ont obtenu 1er prix avec Félicitations : HACQUET Olivia, SIRVENT Laura, PAYSERAND Laura, MARTINEZ Théa, GOMEZ Leslie, LE MARHADOUR Florian, MINO Emma, PERELROIZEN Anna, CAVAILLON Pauline, BAPTISTE Andréa, JEAN Juliette ,KEDDACHE Mathilde, LE BRETON Ingrid, BOUASSE Marion, MARTY Loanah, SEGUI Chloé, TARDY Eve, ROUSTAN Juliette, ITOUMBOU Aude, VILLEGE Océane, CHAUVEL Rémy. Présidente CND Languedoc-Roussillon Odile CALS-CAU

Le Festival de Carcassonne qui se déroulera du 19 juin au 15 août 2010, est un des événements culturels majeurs du grand sud et fait désormais partie des plus grands festivals de France avec plus de 100 spectacles proposés (Opéra, Danse, Théâtre, Cirque, Musique Classique, Variétés française et internationale, Musiques actuelles) dont plus de 70 gratuits ! Des artistes de prestige venus d’horizons divers, se succèdent sur 10 scènes de la ville dont le Théâtre antique de la Cité Médiévale. Au programme cette année : Bob Dylan, Jamiroquaï, Charlie Winston, The Cranberries, Mika, Motorhead, Jacques Dutronc, Alain Souchon, Marc Lavoine, Calogero, -M-, Yodelice, Phoenix, Izïa, Roberto Alagna, l’Orchestre Philharmonique de Prague, du Cirque avec la Cie Rasposo, du Théâtre avec Francis Huster, Jean-Louis Trintignant, de la danse avec MC Pietragalla et Béjart Ballet Lausanne… De grands moments d’émotions en perspective ! Jeudi 8 juillet Camille Cau Illulissat Vendredi 9 juillet 2010 Maurice Béjart Le Presbytère...! (Ballet for life) Lundi 12 juillet 2010 Pietragalla Compagnie présente Marco Polo (le voyage imaginaire)

Le jury était composé de Madame Artemis Plaja, Madame Laetitia Pagenel, Monsieur Michel Galvane, Monsieur Gérome Buttazoni, Monsieur Nadir Benbelaid, Monsieur Sadok Khechena. Les observatrices étaient Josiane Bardot et Elisabeth Ruimi. Cette année c’est 138 1ers prix qui vont défendre les couleurs du Languedoc Roussillon.

INFOS

Du 19 juin au 15 août 2010

Pour la 14 éme édition du stage de toussaint avec toujours autant de succès et de travail. La présidente Odile Cals Cau a voulu laisser la parole aux professeurs car s’il est passionnant de travailler avec eux, il est toujours intéressant de parler avec eux. Le 27 et 28 mars se déroulait à Carcassonne au Théâtre Municipal le 15 éme concours de la Confédération Nationale de Danse Languedoc Roussillon. Plus de soixante des meilleurs professeurs que compte le Languedoc Roussillon étaient venus présenter leurs élèves. La Présidente Odile Cals Cau tient beaucoup à féliciter tous les danseurs pour l’engagement et le risque qu’ils prennent en participant à ce concours. Elle aimerait qu’il soit avant tout une rencontre, un échange et l’aboutissement du travail du danseur et du professeur. Ce concours doit permettre de se remettre en question, de se juger, d’avancer dans son travail physique et psychique car la démarche pour un amateur est courageuse. Pour moi, le prix ou la note n’est pas le plus important, c’est le chemin qu’ils feront après qui sera intéressant et constructif. C’est pour cela nous confie t-elle que je m’investie autant depuis 15 ans.

FESTIVAL DE CARCASSONNE

www.confi-danse.com

L’actu des régions

PAY S D E L A L O I R E Président CND Pays de la Loire Emile FRBEZARD BP 43043 49017 Angers cedex 02 02.41.18.28.78 frd.paysdelaloire@gmail.com

La FRD : Première organisation de Danse en Pays de la Loire La Fédération Régionale des Pays de la Loire a organisé son 9ème concours régional les 27 et 28 Mars 2010. Cette édition marque le succès grandissant de ce concours avec près de 2000 personnes réunies sur 2 jours. C’est la ville d’Orvault (Nantes), en Loire-Atlantique, qui a accueilli cet événement et ces rencontres autour de la danse. COMPOSITION DU JURY JURY CONTEMPORAIN Marie-Laure AGRAPART : Née à Angers, formée au conservatoire d’Angers et de Paris, elle a poursuivie son parcours au centre The Place à Londres. Diplômée d’Etat en classique au Centre National de la Danse de Paris. JURY JAZZ Natacha CROUZET : Professeur Diplômée d’Etat en danse et jazz, danseuse dans la compagnie Anne-Marie Porras, elle intervient dans des stages, formations, missions pédagogiques et participe aux jurys de divers concours de danse. JURY CLASSIQUE Emmanuelle FAUCHOIS : Formée en danse classique à Paris par Daniel Franck, elle part ensuite se perfectionner à Mudra-Bruxelles, école de Maurice Béjart. Parallèlement, elle enseigne en tant que professeur de danse classique au Centre National de la Danse. Rachel BEUQUE-MIGUET, observatrice de la CND.

L’actu des régions

PARTICIPATION AU CONCOURS REGIONAL DE DANSE ET AUX RENCONTRES DE LA DANSE Le jury a eu le plaisir d’évaluer près de 300 passages et près de 400 candidats ; le jury a attribué 41 premiers prix. Les compagnies SAWA (Angers) en danse orientale, MOZAÏK BALLET (Nantes) en danse contemporaine, CADENCE (La Roche sur Yon) en danse modern jazz et CEPA (Le Mans) en création préprofessionnelle, nous ont également fait l’honneur de nous présenter leurs créations. Classique, jazz, contemporain, hip hop et danse de caractère ont largement été représentés pour la plus grande satisfaction du public. Ce concours, victime de son succès, est maintenant à la recherche d’une salle qui saura accueillir ses nombreux participants et spectateurs pour l’édition de 2011. Organisé avec le soutien de tout ses bénévoles et de nombreux sponsors et partenaires (19 stages offerts et un an de formation à la Manufacture), cette 9ème édition confirme la motivation des écoles de danse, conservatoires et MJC à promouvoir l’enseignement chorégraphique en pays de la Loire. Et bonne chance aux candidats sélectionnés pour Vannes ! FRBEZAR EMILE PRESIDENT FRD PAYS DE LA LOIRE

www.confi-danse.com

L’actu des régions

PA R I S - I L E - D E - F R A N C E

Présidente CND Paris-Ile-de-France Marie Hélène LE VAN

L’actu des régions

www.confi-danse.com

LES PROFESSEURS DE PARIS-ILE DE FRANCE Avec Anne DUCHEMIN, si vous n’aimez pas le CLASSIQUE , passez votre chemin ! Voilà 16 ans qu’Anne Duchemin est au service de la Danse à Orléans et son ACADEMIE DE DANSE CLASSIQUE ne désemplit pas. Pour les habitants, c’est l’une de ces heureuses adresses qui contribuent courageusement à la vie artistique dans la cité. Anne dispense ses cours avec méthodologie et passion « Toucher au corps doit être fait avec respect car c’est toucher à ce que nous sommes en profondeur. Il faut attendre à ce que l’élève soit prêt à accueillir la correction. C’est donc du sur-mesure que je propose à mes élèves en partant du principe que tout le monde a des qualités, certain pourront aller loin, d’autres non. Certains pourront aller vite, d’autres non. L’essentiel est l’épanouissement qui en résulte… » Anne donne un super spectacle tous les ans (qui dure 4 heures), c’est pour elle l’aboutissement d’un enrichissement et d’un épanouissement pour ses élèves. La technique de la Danse Classique n’est qu’un support, c’est à chacun son équilibre extérieur et …intérieur.

Les concours régionaux pour la région parisienne ont eu lieu pendant deux week-end et demi, Les 13 et 14 Mars pour le Jazz et les 13,14 et 21 Avril pour le Classique. Le succès de ces concours se confirme d’année en année, malgré des dates limites d’inscription et des quota de nombre d’inscrits à ne pas dépasser….Ces épreuves se sont parfaitement déroulées. Cette année un effort particulier a été mis sur le respect du règlement. Nous constatons que le niveau des candidats progresse tous les ans grâce aux efforts des professeurs qui ont bien compris l’intérêt de faire passer des concours à leurs élèves. La cuvée 2010 proposera au Concours National de Vannes 102 Premiers prix en Classique (sur 548 passages) et 41 Premiers prix en Jazz et Autres styles (sur 272 passages). Nous souhaitons BONNE CHANCE aux sélectionnés et à très bientôt en Bretagne pour le National.

CONFEDERATION NATIONALE DE DANSE REGION PARISILE DE FRANCE

Présidente CND Paris-Ile-de-France Marie Hélène LE VAN 37 rue Désiré Richebois 94120 Fontenay sous Bois 01.48.73.55.70 06.87.51.99.82 le-van.marie-helene@wanadoo.com

www.confi-danse.com

L’actu des régions

G U YA N E

PA C A

Présidente CND Guyane Jeanine VERIN 13 lot Abchée 97300 CAYENNE GUYANE 05.94.31.32.02 jeanine.verin@orange.fr

Bravo, bravo à tous les candidats ayant participé au concours sélectif de la région PACA. Bravo aux professeurs qui sans relâche, travaillent pour améliorer le niveau des élèves fréquentant leur établissement. Bravo aux lauréats de cette sélection PACA et tous nos vœux pour le concours national qui se déroulera cette année à VANNES, région Bretagne. La région PACA a déjà pour la prochaine saison : un programme de stages, manifestations, échanges et qui sera développé à l’assemblée générale du mois d’octobre. Pendant le concours national une réunion extraordinaire relative à la commission des concours aura lieu et dont l’objectif est une relecture de fond et un remaniement du règlement en tenant compte des observations des adhérents de toutes les régions, des jurys et du constat des situations rencontrées Vos avis nous intéresse et sans hésiter par courriel ou courrier : TRANSMETTEZ NOUS VOS REMARQUES OU SUGGESTIONS SUR LA C.N.D. LE PRESIDENT DE LA REGION PACA Y. STRAUSS

L’actu des régions

www.confi-danse.com

CULTUREL

C’est l’histoire de deux régions, de deux professeurs et d’une foule de circonstances qui ont permis de rapprocher deux personnes partageant la même passion : la danse. Les deux régions en question : Poitou Charente dont Martine Mocoeur est la Présidente et la région Guyane, présidée par Jeanine Vérin. L’idée d’un échange entre les deux régions est née du fait de multiples rencontres orchestrées par les concours nationaux dans les différentes régions de France mais aussi la concrétisation du partenariat entre l’école de danse Martine Mocoeur et l’association ADACLAM dirigée par Jeanine Vérin en Guyane. C’est ainsi qu’au mois de février, alors que les guyanais vivent à cent pour cent à l’heure du carnaval, une huitaine de danseurs âgés de 13 à 17 ans (Cyrielle, Mahélys, Madlyn, Tyseka, Elisa, Océane, Walliane et Suria) ,et trois percussionnistes (Ange, Hervé et Célia), ont décidé d’employer leurs vacances de carnaval autrement, en effectuant un échange culturel avec les danseurs de l’école d’Angoulême de Martine Mocoeur.

FRUCTUEUX

ENTRE

DEUX

qui a permis au public de se laisser entrainer par les rythmes enjoués des tambours. Cet échange a fait naître de belles amitiés et renforce davantage notre souhait d’accueillir chez nous tous ceux qui ont participé à cette action. Présidente CND Guyane Jeanine VERIN

Félicitations !

UN ECHANGE REGIONS

Plusieurs actions ont été menées, notamment des cours de danse, des visites touristiques de la ville d’Angoulême etc… Une exposition sur la Guyane a permis de faire découvrir notre riche patrimoine et faire goûter nos produits exotiques. Le tout a été couronné par une soirée culturelle qui a réuni quelques notables de la société civile et politique ainsi que des parents et amis des danseurs. Au programme, présentation de nos tenues traditionnelles et de nos différents rythmes. Le tout s’est achevé dans une ambiance très conviviale www.confi-danse.com

Président CND PACA Yvon STRAUSS Hôtel de ville 13510 EGUILLES 06.09.97.14.45 confederation.national.danse@wanadoo.fr

L’actu des régions

PICARDIE Président CND Picardie Johann PRUDHOMME 24 rue Grande rue 02800 Beautor 06.26.12.06.80 johann.prudhomme0516@orange.fr

Concours & Stages Après avoir organisé au vacances de la Toussaint 2009 à Saint-Quentin, un stage multidanse, notre région reste toujours active et a organisé son 4ème concours régional, cette saison dans le département de la Somme, plus précisément à LONGUEAU, près d’AMIENS. C’est 56 passages qui ont foulé la scène du Théâtre de la Renaissance. 15 individuels, 2 duos et 2 groupes ont été sélectionnés pour participer au concours national par notre jury composé de Lisa LANDRY en contemporain, Johan Nus en classique, Sophie BELMOTTE en jazz, sans oublier notre observatrice Nicole LEQUAY, présidente de la région Bretagne qui nous accueille cette année les 12, 13, 14 et 15 mai pour le concours national CND VANNES 2010. Au lendemain de ce concours, ce fut également une réussite avec l’organisation de notre 1er festival de danse en région pour tous les passionnés dans un esprit amateur professionnaliste mais surtout de convivialité et d’échange. C’est 15 écoles et associations de Picardie qui se sont regroupées et produits sur la même scène que notre concours régional. Pour ce festival, nous avons offert à tous les danseurs, 4 heures d’apprentissage à la danse afin de mettre en scène un ballet de présentation et un ballet de clôture en commun avec notre marraine de ce festival, Sophie BELMONTE, professeur de jazz, chorégraphe de la variation CND 2010 du jazz catégorie 2.L’excellente organisation de ce weekend fut signalée en retour par l’ensemble de nos parents d’adhérents, nos danseurs, nos professeurs et notre jury. Ces 2 jours ont été pour tous une extrême diversité, l’occasion de découvrir un panorama d’inspiration corporelle exhaustif et d’état de la danse.

L’actu des régions

La CND Picardie ne cesse ses activités : Un stage de danse a également été programmé pendant les vacances de Pâques du 12 au 17 avril 2010 à Nogent sur Oise dans les locaux de notre association adhérente EMMANA DANSE sous la présidence de Mme LEBAS Nathalie et de PARENT Isabelle, leur professeur de Jazz, primé à notre concours régional (2 premier prix en groupe : catégorie préparatoire et catégorie 1 en jazz). Nous reparlerons de ce stage dans la prochaine parution de notre magazine Confi-Danse.

Notre jury concours régional LONGUEAU le samedi 6 mars 2010

Comme il se doit, notre région poursuit ses objectifs avec dynamisme et en point de mire l’organisation de notre 5ème concours régional et de notre 2ème festival de danse en région dans le département de l’Oise ; l’organisation d’un stage dans le département de la Somme ; le maintient de nos stages multi-danse de la Toussaint et de Pâques et bien d’autres projets sont à l’étude et nous espérons un issue favorable. Tous ensemble, professeurs, parents d’adhérents, danseurs amateurs et professionnels, membres organisateurs de notre région, nous devons garder un bel esprit de dévouement et de passion autour de la danse pour continuer à contribuer au développement de notre Confédération en Picardie. Pour cela, la CND Picardie est à l’écoute de tous et attend observations et propositions pour engager de nouvelles actions.

Président CND Picardie Johann PRUDHOMME

www.confi-danse.com

Notre final , 1er festival de danse en région Dimanche 7 mars 2010 à LONGEAU

www.confi-danse.com

L’actu des régions

B R E TA G N E

BOURGOGNE Présidente CND Bourgogne Rachel BEUQUE-MIGUET 19 rue des Chenevières 21850 St APOLLINAIRE 06.03.28.63.97 rachel.beuque@wanadoo.fr

Présidente CND BRETAGNE Nicole LEQUAY 12 rue Georges Caldray 56000 VANNES 02.97.46.09.09 nicole.le-quay@wanadoo.fr

Vannes acceuille le concours National Plus de 860 candidats ont participé au concours régional de Vannes avec 700 passages. De trés bons résultats nous permettent de représenter la Bretagne au niveau National, nous préparons cet évenement qui va se dérouler le 12.13.14.15 Mai 2010 à Vannes, au parc d’exposition « LE CHORUS». Nous attendons plus de 2500 élèves de toutes la France soit 1230 passages environ. Nous mettons tout en oeuvre depuis déjà plusieurs mois, afin de satisfaire danseurs et accompagnateurs au coeur de notre belle ville de Vannes.

Présidente CND BRETAGNE Nicole LEQUAY

Notre 7ème Concours régional s’est très bien passé !!! Il se déroulait le 14 mars, au Palais des Congrès. Des écoles des quatre départements de la région, sont venues pour la première fois. Bravo aux fidèles…Les Candidats, le Public, les Jurés et tous les bénévoles étaient heureux de cette ambiance festive. Merci aux techniciens, et aux sponsors. La Luna del Oriente a proposé un spectacle de qualité. Beaucoup de candidats ont été récompensés. Merci à tous pour votre investissement, qui contribue à faire vivre notre région.

« J’arpentais avec appréhension le couloir immense de cet atelier dans lequel résonnait un affreux brouhaha de musiques mêlées, lorsque j’aperçus, irradiant de joie, le visage de ma mère: « Ma chérie, te voilà inscrite officiellement à ton premier cours de danse classique; » Cette situation était irréelle, je suffoquais: j’avais occasionnellement pratiqué cette activité, mais je l’avais immédiatement prise en horreur. Dédaignant les ballerines en tutus, je me laissais irrésistiblement happer par les rythmes endiablés d’une salle voisine. Des individus s’y affairaient. Leurs corps se contorsionnaient en accord avec les vibrations des percussions qui pénétraient par tous les pores de la peau. L’accueil fut instantané: le cercle des danseurs s’effaça en toute connivence pour m’accueillir en son centre et m’offrir l’occasion inespérée de m’exprimer par des mouvements immodérés que je n’aurais jamais soupçonnés en moi……C’était donc cela la joie de la danse: une jubilation intérieure, une effusion de tout l’être abandonné à la musique… »

LA DANSE

Rendez-vous l’année prochaine…. © D.R

Présidente CND Bourgogne

Rachel Beuque-Miguet

L’actu des régions

www.confi-danse.com

L’actu des régions

POITOU-CHARENTES Présidente CND Poitou-Charentes Martine MOCOEUR 48 rue Saint-Antoine 16160 GOND-PONTOUVRE 05.45.69.05.38 martine.mocoeur@wanadoo.fr

Cette année il s’est déroulé les 13 et 14 mars à ROUILLAC près d’ANGOULEME, au «VINGTSEPT». Le jury était composé de Florianne BLITZ et Marc du BOUAYS pour le classique, Nadir BENBELAID, Sadok KECHANA et Flavie HENNION pour le jazz et le contemporain, avec Evelyne BOISSOLLES en Observatrice. Les concurrents étaient les élèves de Caroline POUZET pour le département des Deux-Sèvres, Katia DAVID de la Vienne, Charlotte MERLE, Myriam MARTINAT, Linda JOUSSELIN, Christèle LE BOT, Stéphanie RABILLER, Sandra DEVAL, Sandra IZAMBART, Coralie MAURIN, Anne-Cécile ANGEL, Eve PACHULSKI, AnneDamienne HOUPERT pour la Charente-Maritime, Fabienne ZEMAN, Patricia VAYSSE, Patricia FOUCHEREAU, Katia SEGUIN, Martine MOCOEUR pour la Charente. Sur les 384 passages, en classique, modern’jazz, contemporain, autres styles, hip-hop et claquettes, les candidats ont obtenu d’excellents résultats : 15 premiers prix avec félicitations du jury (note 18 et plus), 29 premiers prix à l’unanimité (note 17), 79 premiers prix (note 16), 159 deuxièmes prix (14 à 15), 98 troisièmes prix ( 12 à 13), 4 mentions (11), que ce soit en groupes, duos ou individuels. 90 candidatures - individuels, duos et groupes dans tous les styles ont été envoyées à la Région Bretagne qui organise le concours national. Présidente CND Poitou-Charentes Martine MOCOEUR

L’actu des régions

STAGE ROYAN 2010

Le stage se déroulera du 2 au 6 août 2010 à ROYAN (17), pour la huitième année consécutive, au gymnase de La Triloterie. Deux formules d’inscription sont proposées : 1° forfait illimité (de un à cinq cours par jour), 240 €, à partir de 13 ans. Les professeurs seront : - Cristina HAMEL, Daniel HEULINE et Rudy BRYANS pour le classique - Bruno VANDELLI et Bruno AGATI en modern’jazz - Anna SANCHEZ en contemporain. 2°département enfants, un forfait de trois cours par jour et deux niveaux, 150 €, avec les professeurs suivants : Daniel HEULINE (classique), Cathy MASSON (jazz) et Marie PUECH (contemporain). Un hébergement en internat est possible, le nombre de places étant limité 30 € par jour en 1/2 pension. L’adhésion à la Confédération Nationale de la Danse est obligatoire. Nous pourrons à votre demande,vous faire parvenir un bulletin d’inscription soit par courrier soit par mail.

www.confi-danse.com

HANDIDANSE Handidanse National Service formation 20 rue du Général de Gaulle 59225 CLARY 03.27.76.59.18 / 06.89.79.30.76

CONCOURS REGIONAL 2010

N AT I O N A L

FORMATION A L’ENSEIGNEMENT DE LA DANSE ATELIERS CHORÉGRAPHIQUES AUPRÈS DES PERSONNES HANDICAPÉES L’association a pour objectif de lutter contre l’exclusion socioculturelle de la personne handicapée en créant des cours de danse accessibles pour tous. 13 régions Handidanse sont fonctionnelles et notre objectif avec nos différents partenaires dont la Confédération Nationale de Danse est de sensibiliser les danseurs, chorégraphes et Professeurs de danse lors des concours de danse pour danseurs valides. Les prochains concours Handidanse en partenariat avec la Confédération Nationale de Danse se dérouleront en 2011. Si vous souhaitez être formés à l’ enseignement de la danse, à l’apprentissage chorégraphique pour un public handicapé, n’hésitez pas à nous contacter. les programmes de formations auront lieu en juillet de cette année.

www.confi-danse.com

Partenaire de la Confédération National de Danse

L’actu des régions

www.confi-danse.com

AGE N DA Mai

# Mardi 11 mai à 19h Présentation publique / Option de détermination Danse du lycée Cézanne / Studio Waehner Entrée libre sur réservation PAVILLON NOIR Aix-en-Provence

: Juillet :

# Concours NATIONAL le 12-13-14-15 MAI « le chorus a vannes » organisé par la région bretagne # 15 - 16 mai 2010 à Mondap’ART Stage / CORINNE LANSELLE # 15 mai 2010 Cie Junior MondapʼART / « La sentence des dieux» De M. Cattoï et les danseurs / Création de Corinne Lanselle / Théâtre du Périscope - NIMES - 20h30 # Dance Studio stages week-end en mai et juin 2010 : 15 et 16 mai Modern-Jazz avec Nick Blumenfeld 30 mai Atelier vocale avec Ismèrie L’évêque 05 et 06 juin, Modern-Jazz avec Nick Blumenfeld 13 juin Atelier vocale avec Ismèrie Lévèque 21, chemin de Gabardie (Métro: Balma - Gramont) 31200 Toulouse / Tél 05.61.48.31.33 http://dance.studio.free.fr

Juin :

# Une fête unique dédiée à la Danse Le dimanche 6 juin 2010 à Paris Le festival « Entrez dans la Danse… » est organisé par l’Association Mouvance d’Arts et dirigé par Valérie Gros-Dubois. Plus d’infos sur : www.entrezdansladanse.fr # 24 et 25 juin 2010 : «Une ombre parfumée» chorégraphie Natacha Crouzet au Puy-en-Velay en Haute Loire / 04 71 04 37 35 # Jeudi 24 et vendredi 25 juin 2010 à 20h30 JOSEF NADJ / Création 2010 www.festivaldemarseille.com / PAVILLON NOIR Aix-enProvence # Mercredi 30 juin 2010 à 20h30 # Jeudi 01 et vendredi 02 juillet 2010 à 20h30 ANGELIN PRELJOCAJ / BALLET PRELJOCAJ Noces / Le Sacre du Printemp

# stage international de danse jazz a vichy du 2 au 9 juillet. Espace pleïade / tel : 04 70 98 50 75 espacepleiade.vichy@free.fr

# Stage international de Châteauroux du 9 au 21 aout 2010 Tel : 02 54 27 49 16 association-darc@wanadoo.fr www.danses-darc.com

# SF KID’S ACADEMY (8/11 ans & 12/15 ans) du 5 au 9 juillet 2010oudu 23 au 27 août 2010 SCENE FORMATIONS 58 rue Magenta, 69100 Villeurbanne Tél : 04 72 65 09 68 / sceneformations@wanadoo.fr www.sceneformations.com # Stage danse Carcassonne du 9 au 13 juillet 2010 Organisé par la Confédération région Languedoc Roussillon / Odile Cals : 04 34 54 00 91 / www.cndlr.fr # estival danses stage international de danse du 10 au 17 juillet 2010 à MONTPELLIER Au studio epse danse / www.estivaldanses.com tel : 06 33 93 67 98 / nfo@estivaldanses.com # Du 26 au 30 juillet 2010: Stage de danse jazz avec Natacha Crouzet à Epsedanse à Montpellier 06 13 24 89 74 # stage d’été 2010 école supérieur de danse de cannes juillet 4-11, 14-21, 24 -31 et aout 21-28. Auditions : cycle danse étude le 12/07 et cycle supérieur le 13/07. Tel : 04 93 94 79 80 / http:// www.cannesdance.com

Août :

# stage international de danse d’Aix-en Provence Du 02 aout au 06 aout tel : 04 42 30 58 97 / 06 22 56 48 50 Renseignement : http://dansefusion.ifrance.com Email : dansefusion@neuf.fr # 10ème stage international de danse Publier HauteSavoie du 15 au 20 aout www.stage-danse-publier.fr renseignements Joëlle BATAL 04 50 75 30 22 # stage de ROYAN du 2 au 6 aout 2010 CND PoitouCharentes Tel 05 45 69 05 38 / 06 17 58 08 60 / 06 43 19 02 53 martine.mocoeur@wanadoo.fr

www.confi-danse.com

E N TR E T I EN

professeurs intervenants dans d’autres styles de danse : flamenco, contemporain. Nous organisons aussi des stages de week-end et d’été où nos étudiants peuvent voir d’autres techniques d’autres enseignements. Il y en a aussi donnés par des danseurs de compagnies associées au Centre et qui sont des études des répertoires de ces différentes compagnies et de la formation à la scène.

INTERVIEW et PHOTOS NICOLAS PERROT

Espace Pléiade

Confi-danse a rencontré KADA GHODBANE à l’Espace Pléiade de Vichy

Bonjour M. Kada Ghodbane, pouvez-vous nous parler de vous et de vos débuts ? Comment a commencé votre carrière ? Bonjour, si c’est vrai au tout début j’ai débuté avec des gens peu connus, c’était les années 69-70. Puis j’ai eu la chance, plus tard de côtoyer des sommités de la danse dont certains sont devenus des amis : Lynn Mac Murray professeur à L.A, Miguel Lopez, Hans Zülig, professeurs chez Pina Bausch. Bien que je fusse un universitaire scientifique de formation le démon de la danse m’a rattrapé. Mais c’est vers l’enseignement que je me suis tourné. La chance a encore continué avec ma rencontre avec Raza Hammadi qui assistait Matt Mattox, Sadok khechana, Amed Hammadi, un des premiers danseurs de la Cie de Mattox. Aujourd’hui après plus de 30 ans de danse je suis président bénévole de l’espace pléiade de Vichy et cela en collaboration avec Sadok, génial danseur des Ballets Jazz Art, et Raza Hammadi lui-même soliste et chorégraphe. On s’est lié d’amitié depuis trente ans et nous essayons aussi de diffuser tout ce que nos grands maîtres nous ont enseigné, et aussi d’être créatif dans les centres de formation et les compagnies que nous avons créées. En effet, Raza Hammadi est directeur artistique et chorégraphe des Ballets Jazz Art, compagne connue tant sur le plan national qu’international au passé et au futur glorieux et moi-même je dirige la compagnie Résonance, où je suis aussi chorégraphe qui elle aussi est bien connue et toujours très active tant en France qu’à l’étranger. Nous fonctionnons aussi par subventions au sein de l’espace pléiade.

Entretien

Comment est né l’espace pléiade ? C’est en 1996 à l’initiative de Sadok Khechana et Raza Hammadi qu’a été créé l’espace. Il était pensé comme centre de formation de danseurs professionnels et aussi bien sûr comme un lieu d’accès au diplôme d’état de professeur de danse, mais un endroit où on voulait pérenniser une forme de danse : le jazz. On avait une vision artistique de la chose. Depuis 2001 je suis président de cette association. Pouvez-vous nous en expliquer le fonctionnement ? L’espace pléiade c’est deux centres de formation ; un à Paris au 5-7 rue du moulin vert, 75014, et un, à Vichy la maison mère dans un lieu prestigieux. Le fonctionnement est assuré par une direction collégiale dont je suis président bénévole, Raza Hammadi est directeur artistique, mis à notre disposition par les ballets Jazz Art, avec lequel nous avons une convention et m. Sadok Khechana est le directeur pédagogique pour les deux centres, au niveau formation, stage et diplôme d’état. Qui compose l’équipe pédagogique ? En plus de M. Sadok Khechana, Raysa Amadi et moi-même, l’équipe est composée, comme il y a de l’enseignement classique, de deux professeurs de danse classique à Vichy et un à Paris et tous coopèrent dans le sens que nous voulons, c’est-àdire la danse style JAZZ. Nous invitons aussi des

www.confi-danse.com

Quel regard portez-vous sur la danse jazz en France ? Tout d’abord un regard de passionné, de quelqu’un qui a connu et vécu ce style de danse pendant prés de quarante ans, qu’il est encore vivant et qui constate qu’il est populaire et le plus pratiqué en France. Malheureusement, au niveau de sa représentation, au regard des créateurs et par la diffusion des œuvres des compagnies françaises elle est hélas sous représentée. Mais cela ne peut en rien modifier la puissance et la liberté que cette danse offre aux pratiquants et au public. Elle est mal perçue par nos institutions, ministères, etc. …. Mais cela n’entame en rien sa vitalité. Si nous avons pu tenir jusqu’à ce jour, c’est grâce aux spectateurs qui aiment ce style de danse. Il n’y a qu’à voir l’enthousiasme et l’engouement du public partout où des représentations sont données, dans les salles municipales, les théâtres, mais malheureusement jamais sur des grandes scènes nationales. Il serait peut-être intéressant de savoir pourquoi les institutions nationales ne nous suivent pas ? ! ? Qu’est ce qui est important du point de vue pédagogique lorsqu’on préside un tel centre ? Ce qui est primordial dans un premier temps c’est d’être honnête et sincère. Qualités que nous demandons aussi à nos étudiants, car pour un enseignant qui a à transmettre ses connaissances il est impératif de savoir et d’exiger que son élève assumera un dur travail quotidien. Honnête veut dire aussi un enseignement de qualité, la possibilité de permettre à des danseurs qui ne sont pas dans un cursus classique, tel l’opéra où le Conservatoire National Supérieur de Paris et même d’autres, de pouvoir avoir une deuxième chance au travers des formations que l’on donne en cours et qu’ils puissent vivre leur passion d’une manière professionnelle. On demande aussi à un Centre de montrer la réalité de la danse aujourd’hui et surtout de ne pas faire rêver stupidement les gens à des www.confi-danse.com

choses qui ne sont pas, de montrer la réalité de la vie d’un danseur, ce qu’est le monde du spectacle, l’art de la danse. Mais surtout ce que nous tenons à mettre en place, c’est que notre Centre a une histoire de la danse, on veut qu’ils la connaissent pour qu’ils soient ensuite plus modernes et plus créatifs. Qu’attendez-vous de vos élèves quand vous les accueillez ? Une capacité de travail à la hauteur du travail qui est demandé à un danseur professionnel, d’être honnête, sincère et passionné, le reste c’est l’enseignement donc notre responsabilité. Venons-en à votre Compagnie RESONANCE, à votre travail de chorégraphe, de son orientation et de votre vision ? J’étais professeur de danse dans une M.J.C. suite à une commande sociale et c’est la rencontre avec des jeunes danseurs qui avaient de grosses qualités et qui sont vite montés dans la hiérarchie de la danse et avec des danseurs américains qu’est née la Compagnie. Comme toutes les autres on a monté des créations, diffusé nos spectacles et depuis 25 ans nous allons dans ce sens là. Comme BALLETS JAZZ ART nous avons un répertoire où l’on trouve aussi bien sur nos créations mais aussi celles d’autres danseurs chorégraphes que nous jugeons intéressantes pour notre Compagnie. Car si les deux Compagnies ont leur directeur chorégraphe attitré, Raza Hammadi pour les Ballets Jazz Arts et moi-même pour Résonance, nous avons des créations de Miguel Lopez, Robert North, de musiciens, de metteurs en scène etc. … Nous sommes donc une Compagnie de répertoire qui privilégie les danses d’aujourd’hui, la danse jazz 2010 Française. Quels sont vos critères de choix pour un danseur ? Bien sur il y a des auditions, mais on préfère former nos danseurs à nos critères de choix, à notre vocabulaire et au style de nos Compagnies. Les danseurs sont donc choisis dans leur volonté d’être dans notre style de danse.

Entretien

Qu’est-ce qui vous inspire en dehors de la danse ? Je suis passionné de peinture et d’architecture, arts qui me semblent évidents aves la danse. L’architecture pour la lumière et la peinture pour les couleurs et l’éclairage. Je ne suis pas influencé par le littéraire. Je travaille avec les sens et à partir de là je peux voir un certain nombre de choses. Qui en peinture ou en architecture ? Breuegel l’Ancien ce peintre flamand que je considère comme un peintre philosophe, mais aussi Miro, la peinture espagnole catalane, Picasso bien sur, les Impressionnistes. Je suis un fan de peinture. J’apprécie les œuvres en fonction de l’époque et de ce qu’elles dégagent. En architecture c’est l’Art Déco et surtout Le Corbusier. Quels conseils donneriez-vous à un danseur, qu’il soit débutant ou confirmé ? D’abord d’être honnête, savoir s’ils sont passionnés et travailleurs. Le chemin est long, beaucoup d’appelés et peu d’élus. Peu d’élu ne veut pas dire difficile mais de savoir si c’est ce que l’on veut, ou si on n’est pas fait pour autre chose. Il faut beaucoup travailler et surtout beaucoup écouter. Nous vivons une société superficielle où on zappe tout ce qui est difficile, donc pour durer il faut que le socle soit solide, à force de travail et de son contenu. L’élève doit être habité pour que son travail soit probant ; ensuite j’attache beaucoup d’importance au travail du formateur car il doit forger le danseur, qui a les qualités requises, dans le temps et non pas lui donner une culture superficielle. Quel a été le moteur dans vos créations ? C’est le mal être que chacun a en soi. Peut être la quête de l’immortalité ? Quand je crée je suis dans un état second je ne sais jamais ce que vais faire avant de la faire. Je ne pose jamais la question de ce que je vais faire ou ce que j’ai fait. Le jour où je saurais pourquoi je crée j’arrêterai peut être la danse. Il m’arrive de créer une à deux minutes par jour dans un état inconscient mais naturellement. L’art n’est pas une psychanalyse.

de Vichy pour pouvoir à partir de là diffuser dans le monde entier nos œuvres. Cela prend forme tout doucement, c’est plus long que prévu, mais il nous faudra l’aide des pouvoirs publics, des ministères, car nous sommes une structure privée. En conclusion, que peut apporter un tel espace consacré à l’art ? Si notre identité c’est la danse jazz, c’est vrai que nous accueillons en ce lieu des expositions de peinture, de sculpture, de la commedia dell’arte, du chant. On essaye que ce lieu soit vivant et ouvert à la Culture. Je pense qu’elle peut amener plus d’éducation, plus de progrès et plus d’humanité dans notre pays où on sent que certains « diables » reviennent. Il est bon que les gens s’intéressent à d’autres cultures afin de créer un homme universel. Dans les vieux démons le nom de la ville ? Non ! Car Vichy est une ville tranquille mais empreinte d’un lourd passé de 1940 à 1944, qui pour nous ne représente pas la réalité. Cela ne porte pas atteinte à la ville et à sa réputation. Il y a un bel opéra, des installations sportives de qualité, de belles infrastructures. En un mot amoureux de la danse venez nous voir !!! Merci ! Espace Pléiade 19 rue du Pontillard 03200 Vichy 04.70.98.50.75

Un projet ? Un rêve irréalisable ? Oui ! Que ce lieu magnifique soit connu dans l’Europe entière, nous avons le bâtiment, les infrastructures pour accueillir une compagnie d’un niveau international à résidence totale sur la ville

Entretien

www.confi-danse.com

ZO OM TEXTE NICOLAS PERROT * PHOTOS DR

COMPAGNIE LULLABY Alain GONOTEY chorégraphe Pouvez-vous relater votre cursus danse ? Mon initiation en danse fut tardive auprès de Françoise Texier alors que j’étais étudiant en sciences politiques. Bien que stimulé par l’ébullition de la danse contemporaine de la fin des années 80, j’ai senti la nécessité d’apprendre mon métier de danseur et de chorégraphe auprès de structures dominantes et institutionnelles (conservatoire) mais aussi auprès d’espaces de liberté telles que les compagnies de danse et notamment avec la Nick Blumenfeld’s Dance Company. Pris entre deux cultures de danse, l’une contemporaine où la révolte s’articule sur la remise en question critique d’un système d’expression et l’autre anglosaxone héritière de la danse moderne et de la danse jazz où la révolte nécessite l’appropriation d’une culture dominante. C’est à l’occasion de multiples rencontres notamment avec Hubert Godard, Isabelle Ginot et Isabelle Launay dans le cadre de l’unité recherche du département danse Paris 8 que j’ai pu affirmer un langage propre dans lequel les deux modes d’expression évoqués précédemment n’étaient plus en construction mais en opposition. Présentez –nous la compagnie Lullaby Compagnie de danse contemporaine qui a une recherche constante sur le corps dansant entre mouvement abstrait et problématique pulsionnelle. En parallèle elle développe actuellement une recherche autour de la question de la révolte. Ces projets sont menés par des danseurs qui volontairement sont issus de familles de danse très différentes (contemporain, moderne néo-classique, danse urbaine et ethnique) mais ils passent par le même questionnement sur une pratique croisée où l’enjeux est moins d’affirmer un genre que d’exprimer certaines constantes du geste laissant au second plan leur appartenance thématique pour inventer un nouveau territoire.

Zoom

Composition de l’équipe artistique et pédagogique de la formation professionnelle Lullaby Danza Project et de la compagnie Lullaby : L’équipe pédagogique est composée de Corinne Martinez (classique), Julie Oosthoek et Laurianne Chamming’s (ateliers modernes et contemporains), Lee Black (travail de l’interprète et professional training), Norton Antivilo, Emilie Egéa (danse hip hop, approche et développement), Alain Gonotey et des danseurs de la compagnie Lullaby (placement moderne, barre au sol) ; d’intervenants extérieurs comme Marielle Morales, Hubert Petit-Phar, Hamid Ben Mahi, Sabine Semba, Norbert Senou… Danseurs de la compagnie Lullaby : Fabien Faucil, Lorentxa Iturralde, Géraldine Laurens, Delphine Maurel, Fabien Perichon, Sandra Sanglar, Cindy Villemin. Quels sont les différents axes de travail de votre formation ? Combien de temps dure-telle ? La formation s’articule en 3 axes : —un 1er axe sur la compréhension et l’approfondissement des outils (acquis fondamentaux, remise à niveau, mise à disponibilité de corps) : placement académique / moderne, travail physique, connaissance et éveil de potentialité, hygiène de vie du danseur. La relation au travail et à sa densité, la compréhension des outils d’organisation posturale dans leur complexité, l’assurance de leur appropriation ainsi que leur mise en œuvre dans l’instant tout en acceptant leurs effets différés, sont au cœur du projet ; —un 2eme axe sur l’implication dans le geste et l’état (dimensions styliques et techniques, approches techniques) : danse moderne (approche posturale et dynamique), danse contemporaine

www.confi-danse.com

(qualitative et engagée), ouverture à d’autres modes de corporéité (danse hip hop…), analyse de pièces chorégraphiques. Il s’agit d’aller au bout de l’exploration des supports techniques proposés tout en acceptant de s’approprier une diversité d’approches du corps dansant. Ces démarches même si elles génèrent des conflits de sens, vont permettre une adaptation future du danseur aux propositions qui lui seront faites ; —un 3eme axe sur la nécessité d’exposition du sujet dansant (hors champ pédagogique/ ouverture sur la scène) : rencontres artistiques, projets chorégraphiques, négociation de sa propre trajectoire. Nous envisageons des modes et articulations divers allant de la scène à la pédagogie. Cursus d’un an et parcours personnalisés (3 mois, 6 mois) s’adressant à un public sans limite d’âge. La formation est ouverte à celles et ceux qui, ayant une implication dans l’exercice de la danse, souhaitent éprouver et développer les « outils » professionnels nécessaires à la pratique du métier de danseur, tout en développant la démarche propre à, l’engagement que nécessite la connaissance de soi et de son environnement.

logies et la danse de cirque. Face à une situation d’expression qui semble idéale, les apprentis danseurs qui ont accès au métier sont déroutés car la logique de certains réseaux de formation et l’accès hiérarchisé au travail pose la question des formations et de la rencontre avec les compagnies. La réflexion de la formation professionnelle vient du désir de répondre aux exigences de son temps mais aussi de positionner des trajectoires moins linéaires et de leur donner la possibilité de prendre une place dans le milieu professionnel. Cie Lullaby Rens. : 06.98.00.22.88 / 06.63.88.44.43. Cie Lullaby 193 bis cours de la Somme 33800 Bordeaux cie.lullaby@hotmail.com / cielullaby.free.fr

Généralement quelles sont les difficultés que rencontrent les danseurs amateurs lorsqu’ils souhaitent devenir professionnels ? La principale difficulté est de trouver un lien avec un réseau. Le but de la formation étant donc d’assurer une formation technique et une réflexion sur leur métier qui les aident à s’adapter à la diversité demandée actuellement. Quel est votre constat à ce jour sur l’état de la danse en France ? Nous sommes en plein paradoxe. Nous n’avons jamais vu autant de diversité dans l’espace scénique. Dans la danse contemporaine, de la nondanse à des problématiques proches du Néoclassique, l’héritage de la nouvelle danse des années 80 est toujours présent. Beaucoup de répertoires contemporains sont ouverts à l’Europe (Belgique, Pays Bas) et les danses urbaines font de leurs formes les plus classiques, des approches beaucoup plus contemporaines. N’oublions pas les danses ethniques, les associations de danse transdisciplinaires de nouvelles technowww.confi-danse.com

Zoom

DO S S I E R

Les stages d’été

Stage de Chateauroux

du 9 au 21 août 2010

et de plaisir. Il règne ici une ambiance d’amitié et de respect qui font de ce stage un évènement unique.

LARRIO EKSON

Depuis combien de temps participez-vous aux stages INTERDANSE de Chateauroux et pourquoi ? Je participe depuis environ Six ans aux stages DARC à l’invitation des organisateurs, Nadia COULON et Eric BELLET sur la recommandation de Rudy BRYANS et Anne-Marie PORRAS avec lesquels j’avais déjà collaboré notamment dans leur école de danse à Montpellier.

De quelle façon faites vous travailler vos stagiaires ? Je tente de développer chez mes stagiaires la confiance, la sincérité, la simplicité et la pureté, de faire éclore leur humanité dans la vérité du mouvement, le respect mutuel et une certaine idée de l’harmonie dans la joie, tout en leur apportant une inspiration musicale positive et vivante. Mon travail est tellement personnel et spontané qu’il n’est pas de mots pour le détailler. Il faut venir le voir, ma plus belle récompense étant de partager cette lumière intérieure qui m’anime et de voir un élève sortir de mon cours libéré et heureux, ayant appris à avoir confiance en lui-même, qu’il existe et qu’il a sa place entière dans la vie.

Dossier

Depuis combien de temps participez-vous aux stages INTERDANSE de Châteauroux et pourquoi ? Si ma mémoire est bonne, cela doit faire 21 ans. Le stage international de Châteauroux est multi-disciplinaire avec une ouverture d’esprit qui fait plaisir. Les participants peuvent découvrir et explorer des disciplines (26 disciplines proposées), et faire des liens entre les différentes formes d’expressions artistiques. De plus, il y a quatre niveaux : Initiation, Débutant, Moyen, Supérieur. Une aventure toujours très sympathique à suivre. Qu’appréciez vous le plus durant ce stage ? Le travail suivi pendant 15 jours dans une atmosphère festive et de voir progresser les élèves jusqu’au spectacle final. De quelle façon faites vous travailler vos stagiaires ? En claquettes le rapport au sol, notre instrument de travail, est capital. Quand il est solide et affirmatif, la personnalité des interprètes peut se développer et s’affirmer. A chaque niveau nous y travaillons à travers des combinaison de Pas dans les différents styles des claquettes.

Qu’appréciez vous le plus durant ce stage ? L’accueil qui m’est réservé à chaque fois et la qualité de l’organisation, n’ont d’égal que la passion que mettent Nadia et Eric pour que ce stage de danse international se déroule dans les meilleures conditions, aussi bien pour les professeurs que pour les élèves. C’est également une occasion unique pour sympathiser avec les autres professeurs qu’ils ont su fidéliser, chacun dans des styles très différents. C’est aussi pour moi l’occasion de pouvoir travailler en live avec un de mes plus anciens collaborateurs, le musicien et compositeur Paki ZENARO que je retrouve chaque fois avec autant d’enthousiasme

VICTOR CUNO

www.confi-danse.com

Dossier

ANNE MARIE PORRAS

Estival’DANSES

Depuis combien de temps participez-vous aux stages INTERDANSE de Chateauroux et pourquoi ? Cela fait je pense une quinzaine d’années, je ne compte plus........parce qu’il y a un amour vrai pour ce stage et les personnes qui en sont les auteurs créatifs. Tout tourne dans une spirale d’amour, de danse et de partage. C’est le seul stage où les assistants sont considérés, où les musiciens font part intégrale avec le professeur. Il n’est jamais discuté leur participation si la demande en est faite. Il y a un profond respect du travail..

Stage international à Montpellier Estival’DANSES est une association qui a pour vocation le développement de la danse sous toutes ses formes, qu’elle soit classique, jazz, contemporaine, hip hop ou bien moderne. Parmi les projets de l’association : l’aide à la création, l’administration de compagnies professionnelles, la promotion et la diffusion de spectacles chorégraphiques dans toute la France, avec les outils et les compétences nécessaires pour aider de jeunes compagnies à se professionnaliser.

Qu’appréciez vous le plus durant ce stage ? J’apprécie particulièrement l’authenticité de la place qui est donnée aux stagiaires danseurs dans tous les niveaux. La danse à Châteauroux est pour tout le monde, sans distinction d’âge, de niveau, de provenance. C’est très rare. Les stagiaires sont en confiance et peuvent s’exprimer librement avec un plaisir évident. Le spectacle qui pourtant nous met tant de pression nous fait nous surpasser, la joie lors de cette soirée fait toujours chaud au coeur, sincèrement.

Estival’DANSES ouvrira sa saison estivale avec un événement fort : l’organisation d’un grand stage de danse qui se déroulera du 10 au 17 juillet 2010, au cœur de la ville de Montpellier. Le stage sera accueilli dans les studios de l’école EPSE DANSE, un lieu dédié à la création et à l’enseignement chorégraphiques, reconnu pour la haute qualité de son enseignement supérieur sous la direction artistique de la chorégraphe Anne Marie PORRAS.

De quelle façon faites vous travailler vos stagiaires ? En ce qui concerne mon enseignement, j’attends de voir le niveau de chaque cours pour essayer de mettre en place une évolution qui va pouvoir permettre à chacun d’évoluer durant toute la période, dans le plaisir et un vrai engagement dans l’espace. Nous arrivons ENSEMBLE à un résultat, c’est vraiment fantastique.

Dossier

LE STAGE ESTIVAL’DANSES, UN ÉTAT D’ESPRIT ! Estival’DANSES, c’est avant tout un stage guidé par la passion ; une passion sincère pour la danse naturellement, mais aussi et surtout une passion pour tous ceux qui vivent la danse, qu’ils soient simples pratiquants, enseignants ou bien artistes interprètes. Estival’DANSES, c’est aussi la volonté d’offrir un accueil à dimension humaine, proposé par une jeune équipe, elle-même passionnée de danse, motivée, disponible, et à votre écoute à tout moment.

www.confi-danse.com

du 10 au 17 juillet 2010

DES PROFESSEURS CHORÉGRAPHES RECONNUS ET APPRÉCIÉS Le stage Estival’DANSES est né de l’envie de faire découvrir le travail de chorégraphes issus d’horizons artistiques divers et auxquels les membres de l’association sont particulièrement attachés. Il s’agit avant tout d’une histoire d’amitié qui s’inscrit dans la durée avec des professeurs chorégraphes de talent, dotés d’une réelle créativité artistique et passionnés par la transmission de leurs savoirs. Pour la première édition du stage, participeront ainsi à l’aventure Estival’DANSES : Bruno AGATI (Modern’Jazz), Corinne LANSELLE (Contemporain), Bruno VANDELLI (Jazz), Anne Marie PORRAS (Jazz contemporain), Rudy BRYANS (Classique) et Christine HASSID (Modern’Jazz). UN SÉJOUR ESTIVAL AUX COULEURS DE LA DANSE ET DE MONTPELLIER La ville de Montpellier, sublimée par le soleil et la proximité de la mer, riche de son histoire et fière de sa modernité, est l’écrin idéal pour accueillir le stage Estival’DANSES. Au cœur de la capitale du Languedoc Roussillon, le plaisir de la danse se conjuguera aux délices du sud, à travers un stage de qualité, dans un environnement à la fois propice à l’enseignement et à la détente, convivial et chaleureux, festif et culturel. Pour profiter pleinement de l’hospitalité de Montpellier, plusieurs solutions de séjour s’offrent aux stagiaires d’Estival’DANSES : hôtels, chambres d’hôtes, résidences de tourisme, locations, auberges de jeunesse, campings… Toutes les informations utiles sur l’offre d’hébergement de la ville sont disponibles auprès de l’Office de Tourisme de Montpellier (tél. : 04 67 60 60 60).

Dossier

Le petit « plus » d’Estival’DANSES ! Grâce à un partenariat mis en place avec la résidence LE CLÉMENCEAU, les participant(e)s au stage peuvent bénéficier d’une offre d’hébergement de qualité à des tarifs particulièrement avantageux, à moins de 10 minutes à pied des studios d’EPSEDANSE (ATTENTION : hébergements à la semaine exclusivement, dans la limite des places disponibles). Renseignements et réservations au 04 67 92 93 94. DES AVANTAGES EXCEPTIONNELS Afin de permettre au plus grand nombre de passionnés de la danse de participer à Estival’DANSES, les futurs stagiaires peuvent bénéficier de différentes offres promotionnelles : réduction de 10% pour les adhérents CND et pour toute inscription avant le 30 mai 2010, et 1 forfait offert pour 5 forfaits illimités groupés définitivement souscrits. Autant d’excellentes raisons pour s’inscrire dès à présent à Estival’DANSES 2010 !

Pour tout renseignement, il suffit de contacter Estival’DANSES au 06 33 93 67 98 par téléphone ou par SMS, ou bien par e-mail à info@ estivaldanses.com (brochure du stage et bulletins d’inscription disponibles sur simple demande). Vous pouvez aussi retrouver Estival’DANSES sur internet : www.estivaldanses.com, ainsi que sur Facebook : www.facebook.com/estivaldanses et sur Myspace : www.myspace. com/estivaldanses.

Dossier

www.confi-danse.com Mode 44

www.confi-danse.com

C O UTU R E H a b i l l a ge d ’ un TUTU

Liste du matériel : -Papier à patron -Ciseaux -Fil et aiguille -Dentelle, voile, organza -Modèle du TUTU « SWAN » vert émeraude

1-Tracer le contour du tutu et celui de la taille pour faire le cercle de la jupe, puis tracer le bustier

2-Reporter le patron sur le tissu choisi, découper pour la jupe et le bustier.

3-Assembler le bustier et la jupe

4-Coudre le tout sur le tutu.

C O IF F U R E

Coi ff e u se Lor i a n e Ped r o sa - Mo d è l e L a u r e n M o r i n - Wa i l ly

1 - Crêper la demi-tête 2 - Lisser et twister l’ensemble de la chevelure entre ses doigts pour former la buse de la banane 3 - Passer les crochets un à un 4 - Rabatre les méches isolées de devant pour fignoler le chignon et par la même occasion cacher les petites imperféctions

www.confi-danse.com

Mode 1. SANSHA - Mabel prix : 34,90 € 2. SANSHA - Cordelia prix : 34,90 €

3 - 4. DANSCO prix : N.C 5. SANSHA - Julianne prix : 39,90 € 6. SANSHA - Avril prix : 11,90 € 7. SANSHA Aline prix : 17,90 € 8. WEARMOI - Tao Prix adulte : 36.90€ Prix enfant : 31.90€ 9. WEARMOI - Sissi Prix adulte : 42.90€ Prix enfant : 37.90€

6 2 5 7 1

10. WEARMOI - Wallis Prix : 44.90€ 11. PANZERI prix : N.C

Mode