NOVIEMBRE 2015 No. 98
NOVIEMBRE 2015 Las vacaciones de nuestros pequeños son un momento de calidad que podemos disfrutar de manera original y creativa, siendo una recompensa por los estudios que han culminado. Desde ya, este fin de año es satisfactorio, al verlos cumplir metas que quizás se plantearon a principios de 2015. En esta edición, queremos que conozcas un poco más sobre la decoración y lo mucho que puedes hacer dentro de tu hogar, brindándote nuevas tendencias que te harán utilizar tu lado artístico. También queremos que te empieces a preparar para la época de la navidad, por lo que te daremos consejos para la preparación de una comida totalmente acorde a la época, así como sugerencias para los desperdicios dentro de tu cocina, aplicaciones educativas para tus chicos y mucho más. ¡No te pierdas esta edición!
NOVIEMBRE 2015 ·TEMA DEL MES Vacaciones
·ENTRETENIMIENTO Apps educativas
·COMUNIDAD Día del niño
·POR AQUÍ Ruinas de Capuchinas
·MANUALIDAD Barriletes
·RECETA Pavo
·MODA Los flecos
·PELÍCULA Peanuts, la película
·DE INTERÉS 4 semillas milagrosas
·PARA MAMÁ No Waste
·DECORACIÓN Pared de fotos
·CLASIFICADOS Un espacio para ti
Teléfonos de Emergencia - Bomberos Voluntarios - Bomberos Municipales - Policía Nacional Civil - EEGSA - Municipalidad de Mixco
122 123 110 2277-7000 2463-4444
facebook.com/condadonaranjo
Contactos de Utilidad - Condado Naranjo 2315 - 0500 sugerencias@condadonaranjo.com - Sala de Ventas Condado Naranjo 2315 - 0500 ventas@condadonaranjo.com - Río Azul 2436 - 7044 consultas@rioazul.com.gt - G&C 2431 - 6733 / 43 recepcion@grupogyc.com.gt - Hogar San José 2209 - 6767 hand_guatemala@hotmail.com - Revista Comunidad Naranjo 2367 - 0342 revista@comunidadnaranjo.com.gt - Interbanco 1701 comunidadnaranjo@interbanco.com.gt
Revista Comunidad Naranjo no se hace responsable de los productos y servicios que se anuncian en la misma. Dicha responsabilidad corresponde a los anunciantes.
TEMA DEL MES
¡Oficialmente de vacaciones!
¡Llegaron las tan esperadas vacaciones de los niños! y para muchas madres esto significa una recompensa por todo el trabajo hecho durante el año. Es una época especial en donde el tiempo de calidad con tus hijos vale oro. Para ello, debes tener en cuenta ciertos aspectos que harán de las vacaciones algo placentero e inolvidable. Las vacaciones no debe ser sinónimo de descontrol, por el contrario los padres deben procurar que se respeten los horarios de sueño y comida de los niños, aunque éste no sea tan riguroso como en la etapa escolar, es necesario que el niño mantenga sus hábitos diarios y que éstos no se pierdan. Pongámonos en el lugar de los niños, si queremos mantenerlo ocupado inscribiéndolo en un programa de vacaciones para aprovechar el tiempo libre o para que su periodo de vacaciones no interfiera en nuestras labores habituales, pensemos ¿nos gustaría a nosotros seguir con las clases cuando hemos esperado con ansias la llegada de las vacaciones? Las vacaciones deben ser en todos los casos periodos de descanso y recreación.
Las vacaciones deben ser recreativas y divertidas, ahora nuestros hijos deben experimentar nuevas opciones, diferentes a las del periodo escolar; no es beneficioso recargarlo con más cursos ya que durante casi todo el año se ha estimulado la parte lógica del cerebro, es necesario estimular la parte creativa, de esta manera estaremos favoreciendo el desarrollo y la educación integral del niño. Tienes que saber qué taller elegir para tu hijo, los talleres recomendados por los especialistas son la práctica del deporte, las danzas, la pintura, el dibujo, la música, el teatro, en fin, todas las actividades artísticas y recreativas que enlacen la diversión con el desarrollo de habilidades y la creatividad del niño. Aprovecha esta temporada y comparte el tiempo con tus hijos, descubran juntos actividades divertidas que reforzarán las relaciones familiares. Con información de: www.cosasdelainfancia.com
POR AQUÍ
Si estas pensando hacer algo diferente estas vacaciones con tus hijos, puedes visitar en Antigua Guatemala las ruinas de Capuchinas, que remonta su historia desde el año 1725, cuando se iniciarion los trabajos de construcción. Cuenta con una iglesia y el convento en donde pasaban su vida entera las monjas. La orden de las monjas Capuchinas fue fundada en Italia, bajo el concepto de santificación por medio de trabajo y pobreza. El templo se diferencia de todos los demás, al tener un acabado hecho en piedra. Algo característico de este convento son las famosas "buganvilias" que con su colorido hacen de este lugar el escenario perfecto para la realización de sesiones fotográficas. Sin lugar a dudas es una joya que todo guatemalteco debe conocer, no sólo por su historia, sino también por la majestuosidad de la construcción.
El convento se localiza en la esquina de la 2ª Avenida Norte y 2ª Calle Oriente de Antigua Guatemala. Para poder acceder al convento, se debe pagar la cantidad de Q5.00 por persona, si eres guatemalteco. El lugar ofrece un momento tranquilo y en paz, en donde podrás relajarte y pasar un momento agradable rodeado de una maravillosa historia.
MODA
Moda con f lecos
Los flecos llegaron la temporada pasada para quedarse. En esta edición, te proponemos algunas prendas y accesorios para que puedas lucirlos.
Blusa
Es un mito el que los flecos te harán lucir anticuada, en una blusa podrás combinarlos con un pantalón de color sólido para darle un extra al conjunto.
Collar
Bolsa
Es común ver este tipo de diseños en los collares, sin embargo, puedes utilizarlo con una blusa un tanto escotada para que se luzca más aún y te veas elegante.
Los flecos hacen que la bolsa esté equilibrada entre lo casual y lo formal, te dará un toque especial para un día soleado en donde puedes aprovechar a usarla.
Zapatos
Bufanda
En repetidas ocasiones puedes llegar a pensar que los flecos no se ven bien en los zapatos, pero si usas un conjunto simple, ya sea un jeans y una blusa sin diseño, puedes utilizar los zapatos con flecos para darle un toque único al conjunto.
Las bufandas son el mejor aliado para complementar un conjunto, se verán muy frescas y más aún con los flecos que harán que te sientas cómoda y con estilo.
Falda
¿Quién diría que una falda luciría tan bien con flecos?, aquí tienes la prueba de una pieza súper elegante y original para utilizar en la noche. Recuerda que no necesitas gastar grandes cantidades de dinero para estar a la moda, incluso si ordenas tu closet te puedes sorprender con que ya cuentes con alguna de las piezas que arriba te colocamos. El secreto está en que te sientas bien contigo misma para que luego transmitas mucha energía positiva.
PARA MAMÁ
No más Desechos en tu cocina ¿Has escuchado sobre la nueva tendencia “no waste”?, quizás ya lo haces y no sabías que se le denominaba con este nombre. Día a día son más los desechos que cada hogar es capaz de producir, pero realmente sería genial el poder reciclar o reusar esos residuos para contribuir de cierta manera con el planeta. Incluso esta tendencia está siendo muy bien aplicada en países como Alemania, contando ya con un supermercado en donde las personas llevan sus propios envases, latas o bolsas, se pesan y luego se paga en la caja el peso neto de lo que se compra. A continuación te dejamos 10 consejos para reducir los deshechos de comida en tu hogar: 1. Planea tus comidas Hacer una lista de lo que consumirás cada comida de la semana, te ayudará a tener en mente lo que tienes y comprarás únicamente lo esencial. 2. Compra poco y fresco Te recomendamos comprar frutas y verduras más seguido y en pequeñas cantidades , ya que el tiempo de vida de éstas suele ser corto. 3. Almacena la comida correctamente Revisa siempre que la temperatura de tu refrigeradora esté bien, muchas veces se vencen los productos por esta razón y por no estar envueltos o cubiertos adecuadamente. 4. Estar atento a las porciones Cocina únicamente lo que vas a consumir en una comida, esto te evitará el tener que tirar luego alimentos que no te comiste. 5. Revisa las fechas de vencimiento Puedes colocar la comida que está más próxima a vencerse en la parte de enfrente de tu refrigerador, de esta manera las consumirás antes de que expiren y no habrán deshechos.
6. Hazte amiga del congelador Cuando tengas sobras de alguna comida del día, puedes congelarlas para luego consumirlas, de igual forma con los bananos que notas un tanto cafés, puedes congelarlos para luego hacer deliciosos batidos. 7. Sé creativa con las sobras Lo que comúnmente se hace es llevar al trabajo las sobras para consumirlas en el almuerzo, pero también puedes realizar sopas con las sobras de algunos vegetales y te aseguramos que quedarán deliciosas. 8. Compra localmente Las bolsas con las cuales empacas tus compras del supermercado son una muy buena idea, pero si tienes la oportunidad de utilizar bolsas recicladas o hechas de algún tipo de tela, el medio ambiente y las futuras generaciones te lo agradecerán. 9. Planta tus propias comidas Es común que en un espacio de tu jardín o un balcón, puedas contar con macetas de perejil, albahaca, culantro, etc., pero si cuentas con un jardín amplio puedes sembrar papas o rábanos, e incluso puedes tener árboles de limón, naranjas, entre otros. 10. Entierra ciertos desechos Puedes enterrar en tu propio jardín tus residuos de cáscara de papas, bananos, centros de manzanas o bolsas de té, no sólo estarás evitando los desechos, sino también será un tipo de abono para tu jardín.
Con información de: www.zerowasteweek.co.uk
EMERGENCIAS 24 HORAS en la clínica
31 Avenida 0-15, Zona 7, Utatlán 1 · Tel.: 2317-5110 www.petcenter.com
y 2434-7305
MANUALIDAD
Barriletes
colorida tradición
¡Llegó la época de los barriletes!, y con ello también las tradiciones y costumbres que caracterizan a nuestro país. Según la tradición, se dice que los barriletes son el canal de enlace entre los muertos (santos) y los vivos. Es por ello que el colorido y las frases que se colocan en algunos, son una forma de hacerles ver a todos lo bello de la cultura guatemalteca. La elaboración de los barriletes conlleva mucha paciencia, imaginación, creatividad, delicadeza y trabajo de varios meses, pues no sólo se ven colores, sino también tradiciones plasmadas en el papel que van de generación en generación. En esta edición, queremos que conozcas sobre los materiales y las partes de un barrilete, para que puedas realizar tu propia creación junto a tus hijos y pases un momento lleno de folklore y tradición. Armazón: El armazón o estructura se hace de caña de vera, caña de castilla o caña de bambú, dependiendo de las dimensiones del barrilete. Es amarrada con cáñamos, lazos o alambre de amarre hasta crear la forma poligonal.
Cada año es celebrado el “Festival de Santiago, de Barriletes Gigantes”, comienza a las 4 a.m. el 01 de noviembre. Estas obras de arte se llevan al camposanto y se terminan de armar, los barriletes voladores se mantienen elevados todo el día, y hasta las 4 p.m. son bajados, luego al siguiente día a las 4 a.m., se regresa al camposanto con velas para que los espíritus que han estado con ellos puedan regresar a sus hogares.
Papel de China: Es la base fundamental para la elaboración de un barrilete, puesto que es la parte que más se aprecia cuando se reflejan los rayos solares con la gran variedad de colores y transparencia. Pegamento: Se utiliza un pegamento natural, hecho con harina de yuca mezclada con trozos de cáscara de limón y agua. Cola del barrilete: También conocida como Patzunga, su función es darle balance al barrilete, permitiendo que a la hora de elevarse no se vaya de lado. Esta es elaborada de retazos de tela que sobran de los trabajos de los sastres de la localidad, los cuales son atravesados en una pita gruesa trenzada. Su longitud es referente al tamaño del barrilete. Sumbadora: Es un retazo de papel china que va pegado a una pita y es colocada en la parte superior del barrilete. Sostenido por dos cañas que están fusionadas a la armazón del barrilete.
.com ickson ssioner i m . w w :w tográficos Créditos fo
DE INTERÉS
Te presentamos
y sus propiedades CHÍA Es una herbácea anual que puede alcanzar hasta 2 metros de altura, se cultiva sobre todo en México, Guatemala y Bolivia. La planta requiere un clima tropical o sub tropical. La semilla de Chía, rica en mucilago, fécula y aceite, tiene unos 2 mm de largo 1.5 mm de ancho, forma ovalada lustrosa de color pardo grisáceo o marrón oscuro. La semilla de Chía es la mayor fuente vegetal de ácidos grasos esenciales omega 3. BENEFICIOS Y PROPIEDADES - Ayuda a reducir el colesterol malo y los triglicéridos. - Proporciona sensación de saciedad, ayudando a controlar el apetito. - Ayuda a regular la coagulación de la sangre. - Permite el crecimiento y la regeneración de tejidos durante el embarazo y lactancia. - Es la mayor fuente vegetal de ácido grasos omega 3. - Contiene proteínas completas proporcionando todos los aminoácidos esenciales. Esto es importante para las personas vegetarianas.
LINAZA Las propiedades de la linaza han sido utilizadas durante cientos de años. Sus aplicaciones se han encontrado tanto en la producción de telas como en la alimentación de las personas. La planta es originaria de la región llamada Creciente Fértil, ubicada entre el Mediterráneo y la India. Las personas comenzaron a trasladar la planta a diversos lugares y hoy en día se puede encontrar cultivada en muchas partes del planeta. BENEFICIOS Y PROPIEDADES · Las semillas de linaza tienen propiedades anti-inflamatorias y antioxidantes. ·Tienen efectos desintoxicantes y antialérgicos. ·El aceite de linaza ayuda a mejorar los sistemas cardiovascular y digestivo. ·Las semillas de linaza pueden ayudar a prevenir el cáncer, la artritis y ayudan a regular los síntomas de la menopausia ·El aceite de semillas de linaza contienen una gran cantidad de Omega 3 y proporcionan una de las mejores fuentes de fibra dietética.
SACHA INCHI El consumo de la planta nativa Sacha Inchi conocida como 'maní de los incas' es muy importante para nuestra alimentación ya que posee altos contenidos de aceites y proteínas. La semilla es oriunda de la selva peruana donde se encuentra en estado silvestre: San Martín, Ucayali, Amazonas, Madre de Dios y Loreto. Tiene un alto contenido de ácidos grasos omega 3 (más del 48%), omega 6 (36%) y omega 9 (8%). Contiene antioxidantes, vitamina A y alfa-tocoferol y vitamina E.
ALPISTE El alpiste es una de las semillas más consumidas, pertenece a la familia Poaceae, su nombre científico es Phalaris canariensis y es originaria del mediterráneo. En la actualidad se cultiva casi en todo el mundo puesto que es el alimento principal de las aves domésticas. El alpiste crece en forma de hierba que parece pasto, sus tallos son cilíndricos y huecos, sus hojas son parecidas a las del trigo y tiene vainas largas. Las semillas están envueltas en una cáscara y son de color marrón con un acabado brillante.
BENEFICIOS Y PROPIEDADES - Refuerza el sistema inmunológico. - Regular la presión arterial. - Controla y reduce el colesterol. - Ayuda a perder peso. - Reduce los problemas hormonales en la mujer. - Retrasa el proceso de envejecimiento. - Combate el cansancio, estrés, agotamiento nervioso o mental, insomnio.
BENEFICIOS Y PROPIEDADES - Algunas de las propiedades del alpiste son sus ácidos grasos omega 3 y omega 9. - El alpiste posee vitaminas B, E, minerales como calcio, magnesio, manganeso y zinc. - El alpiste tiene enzimas que proporcionan un gran beneficio para la inflamación del riñón, el hígado y el páncreas. Con información de: www.taringa.net
Con nuevos servicio
Gracias a más del 70% de viviendas que han decidido par El plan de la Alameda Norte empie
SEGURIDAD CONVERTIDA EN TRANQUILIDAD - Control de ingreso Como es de conocimiento de quienes transitan por el área, arrancaron los trabajos al inicio de la Alameda Norte para tener un mejor control de las personas y automóviles que ingresan a esa avenida. Para ello, se reubicó la garita temporal, se construyó un tercer carril de entrada y se instaló un sistema de ingreso automático para los asociados (que opera a través de tarjetas de proximidad) que será habilitado a partir de noviembre 2015. - Rondas perimetrales e internas Como parte del componente Seguridad Convertida en Tranquilidad, desde el mes de septiembre, agentes de seguridad realizan recorridos las 24 horas en la parte interna y externa de los condominios ubicados en la Alameda Norte, para resguardar a los vecinos.
Muestra de la estandarización de bordillos
CALLES CONVERTIDAS EN PASEOS Continúan los trabajos de mejoras a lo largo de la Alameda Norte. Entre los cuales se destacan los siguientes: - Estandarización de bordillos - Habilitación de rampas peatonales - Sustitución de adoquines en mal estado - Fachaleta en uniones de planchas en banqueta - Reparación de tapaderas en cajas de registro
ÚLTIMAS NOTICIAS ATENCIÓN A ASOCIADOS Ya está a disposición de los vecinos que participan del Plan de Sostenibilidad, la oficina temporal, ubicada cerca del parque de la Cultura, para brindar los siguientes servicios: • Información general del Plan de Sostenibilidad • Registro y actualización de datos de los asociados • Activación de tarjetas de ingreso para la Alameda Norte • Registro de huella para acceso peatonal • Entrega de Certificado de Asociado al propietario (a partir de noviembre 2015)
El horario de atención de lunes 18:00 horas. Sábado y domingo
os para la comunidad
rticipar del Plan de Sostenibilidad con el pago de sus cuotas. eza a brindar los siguientes servicios.
¿LO SABÍA? El nuevo mobiliario y equipo instalado en la Alameda Norte ahora está a cargo de los vecinos asociados, por lo tanto se debe cuidar de no dañarlo, ya que al hacerlo perjudica a sus vecinos, quienes contribuyen a mantenerlo. Recuerde que los propietarios de los diferentes terrenos ubicados en la Alameda Norte realizaron la inversión inicial del nuevo mobiliario y equipo. A partir de eso, son los vecinos los que ya están aportando para darle mantenimiento y así poder beneficiarse de estos por muchísimo tiempo.
Nuevas bancas ubicadas en el parque de la Cultura
ÁREAS VERDES CONVERTIDAS EN SONRISAS - Nuevas bancas y basureros Recientemente se instalaron bancas y basureros dentro del parque de la Cultura, que mejorarán la experiencia de quienes visitan el lugar, ya sea para entrar en contacto con la naturaleza, leer o meditar. - Equipo de jardinización y limpieza Para que la Alameda Norte se mantenga limpia y verde para todos los vecinos, se confió dicho servicio en manos de una empresa con experiencia en el tema.
s a viernes es de 8:00 a o de 8:00 a 15:00 horas
Triángulo reflectivo dejará de funcionar Tome en cuenta que a partir de que inicie el control de ingreso en la Alameda Norte, el triángulo reflectivo, que va colocado en el vidrio delantero del vehículo, ya no tendrá validez.
COMUNIDAD
Con esta actividad familiar, la Junta Directiva de Santa Helena promovió la sana convivencia entre vecinos, al mismo tiempo que consintió a la niñez de su condominio.
La Junta Directiva del Condominio Santa Helena celebró a lo grande el Día del Niño. La actividad estuvo llena de juegos y diversión. Los pequeños de ese condominio disfrutaron de entretenidas amenidades como quiebre de piñata, concursos y premios. Finalmente, los chicos se la pasaron muy bien con las divertidas ocurrencias del payasito invitado y con la proyección de una película infantil. Como parte de la celebración, los niños pintaron su carita con un diseño especial o con la imagen de su personaje favorito.
ENTRETENIMIENTO
¿Has escuchado el refrán “si no puedes contra el enemigo, únetele”?, pues bueno, la tecnología ha sido una revolución de aspectos positivos y negativos, si bien es cierto que es una fuente de entretención y aprendizaje, también se ha dicho mucho sobre la adicción que niños a temprana edad están sufriendo y que quizás es lo único que los tranquiliza cuando los padres están ocupados. Sin embargo, puedes utilizar la tecnología a tu favor y enseñarles a que el entretenimiento puede ser divertido para su aprendizaje. Te dejamos tres aplicaciones educativas que puedes probar para desarrollar el intelecto de tus hijos. ABC Easy Writer Cursive HD
Cuádralo, Reto Mental
Duolingo
Esta aplicación tiene como fin la escritura, en donde se le pedirá al niño que trace las letras en cursiva. Cada niño podrá hacer trazos propios de cada letra y reconocer dichas letras y nombres. La aplicación tiene como ventaja: fácil de leer en negrita, brillante y colorido visual, fácil para los niños de usar. Cuenta con un audio para la pronunciación clara. Está probado por los padres y sus niños para facilitar su uso. El diseño fue hecho para ser utilizado por los niños solos o con sus padres en una sesión interactiva. Apto para niños mayores de 2 años.
Si tienes problemas con las matemáticas de tus hijos, ésta es una solución. Los niños son capaces de descubrir sus habilidades con los números y será más que todo una práctica para que mejoren en sus estudios. El reto mental consta de ¡50 Niveles y un REGALO para el que supere el Nivel 50! El objetivo es: rellenar toda la cuadrícula que aparece en blanco, utilizando las piezas que cada quien seleccione, hasta conseguir la puntuación exacta que cada nivel requiere. Empiezas con una cuadrícula 4x4 y así pueden ir avanzando y poner a prueba sus habilidades.
¿Alguna vez has querido que tus hijos aprendan otro idioma?, y que mejor que con una aplicación creada por un guatemalteco. Con Duolingo los niños pueden aprender español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, neerlandés, danés, sueco, noruego, turco, aunque nuevos cursos de idiomas están en proceso de creación. Se debe estar practicando a diario para que la aplicación no te baje de nivel, ya que a medida que vas avanzando, vas superando niveles para volverte un profesional en el idioma que desees aprender.
RECETA
El pavo debe de estar descongelado desde dos días antes de preferencia. Salmuera antes de cocinar: -Dependiendo del pavo así será la cantidad de agua. Coloca en un balde el pavo, llena con agua hasta cubrirlo, agrega 3/4 de taza de sal, 1/3 de taza de azúcar, pimienta gorda, rodajas de limón y naranja, laurel y tomillo. Deja marinando 1 o 2 días. Retira y escurre hasta que quede seco. Si es necesario aclara con agua. -Pincha levemente tu pavo por todos lados con la punta de un cuchillo, corta lascas muy finas de ajo, clavos de olor y ramas de romero, insértalas en esos cortes. Salpimenta todo el pavo. -Abre las piernas y las alas del pavo haciendo un corte sesgado y luego las amarras pierna con pierna y ala con ala con cordel (mojarlo antes). Esto es para que el calor llegue hasta dentro del hueso y la carne se despegue fácilmente. -Colocar sobre una rejilla, así queda separado de los líquidos y puede dorar bien por la parte de abajo. -Haz un Mirepoix ( zanahoria, puerros y cebolla cortadas de la misma manera) y ponlo bajo del pavo y de la rejilla y agrega un Bouquet Garní (perejil, tomilla, laurel, enrollados en una hoja de puerro) para que aromaticen tu pavo. -La temperatura del horno debe de ser de 400ºF o 200ºC. -Inyectar el pavo con la ayuda de una jeringa con aguja con líquidos como por ejemplo: vino blanco, caldo de pollo, Consejos: Chef María José Carpio 365sopasgourmet.blogspot.com Móvil: (502) 5843-3356
aceite de oliva. Estar bañando el pavo durante la cocción para que la carne no se seque y quede dura. -Tapar el pavo con aluminio al menos 1 hora. Luego destapar y untar todos los bordes con mantequilla, con esto obtendrás un pavo muy dorado y con un color dorado perfecto. -Utiliza termómetro para saber, el pavo debe de tener la temperatura del pollo, 175ºC. -Si aun le salen líquidos rojos o rosas es señal de que aún no esta lista y le falta tiempo de cocción, los líquidos deben de ser transparentes. -La única manera de saber si el pavo está cocinado bien es introducir un termómetro de cocina y este debe marcar entre 73 a 75ºC equivalente a 165º a 170ºF. -Si tienes un pavo de por ejemplo 5 lbs. o 2.5 kilos debes de darle al menos 2 horas y media. Cuenta 25 minutos por libra, pero siempre la mejor manera de saber es introducir el termómetro en varias piezas de el. -Siempre en toda carne debes de dejarla reposar, la técnica es envolver por completo la carne con aluminio y dejar ahí al menos 30 minutos, así los líquidos se vuelven a meter haciendo aún más blanda la carne. Complementos de guarnición: Puedes preparar para cambiar lo tradicional: Cous-Cous, calabazas asadas en miel, arroz con semillas (nueces, pasas, almendras, macadamias)
Combos en super oferta al precio de Q.128.00 Combo A
Combo B
Arroz Mixto, Lomito con Verduras, Wantan Frito
Chao Mein Mixto, Pollo Agridulce, Tacos Chinos
Q. 70.00 Q. 75.00 Q. 70.00 Q. 70.00 Q. 70.00 Q. 75.00 Q. 75.00 Q. 65.00 Q. 115.00 Q. 115.00 Q. 60.00 Q. 55.00 Q. 80.00 Q. 65.00
DECORACIÓN
¿Tienes alguna pared vacía o sin utilizar dentro de tu hogar?, en esta edición te traemos una solución para dichas paredes, en donde no sólo desarrollarás tu creatividad, sino también harás que tu hogar luzca muy original. Te dejamos cinco pasos súper sencillos con los cuales puedes crear tu propia pared de fotos (Galley Wall). 1. Inspiración: indaga en todas las redes sociales para que te empapes de buenas ideas, recuerda que no es copiar otras ideas, sino, inspirarte aún más. 2. Busca en tu hogar: En repetidas ocasiones guardamos cosas que luego nos pueden llegar a servir, esta es la oportunidad para que las pongas a prueba. Busca pedazos de madera o marcos que ya no utilices para reutilizarlos. 3. Inténtalo en el suelo: cuando ya tengas tus cuadros a colocar o tus frases pintadas en pedazos
de madera, colócalos en el suelo simulando como estarían en la pared y ahí muévelos hasta que encuentres la forma que desees. Puedes dejar de 2 a 4 pulgadas entre cada marco. (te dejamos unas imágenes de composiciones para que las pruebes) 4. Opiniones: pregúntale a personas cercanas que piensan de tu composición, ellos pueden ver cosas que tu no veas a simple vista. 5. ¡A colgarlos!: ya que estés segura de cómo colocarlos, empieza a hacer tu idea una realidad.
SUGERENCIA DE COMPOSICIONES
Recuerda seguirnos en Pinterest con la dirección www.pinterest.com/comunidadn/ y conoce más ideas en nuestro tablero "pared de fotos"
50% de descuento en vacunas durante el mes de noviembre
/movilvet.guate
Las Plazas Majadas Local 27
.gt
PELÍCULA
Charlie Brown, Snoopy, Lucy, Linus y el resto de la querida pandilla de "Peanuts" hace su debut en la gran pantalla, como nunca los viste antes en animación 3D. Charlie Brown, el cabeza de chorlito más querido, se embarca en una historia épica y heroíca. Mientras que su mejor amigo, el amable beagle Snoopy, toma las alturas para perseguir a su archi- enemigo, el Barón Rojo. De la imaginación de Charles M. Schulz y los creadores de La Era del Hielo, Snoopy & Charlie Brown: Peanuts La Película prueba que todo cabeza de chorlito tiene su día. ¿Te gustaría ver cómo luces siendo un personaje de Peanuts?, incluso tus hijos pueden realizar este pequeño juego para empezar a empaparse de lo que será la película. Junto con el film, han lanzado un apartado llamado "Snoopyzate" que consiste en crear tu personaje acorde a tus propias características (color de piel, cabello, ojos, etc.) para luego colocarlo en alguno de los escenarios de la película. ¿Te gustaría intentarlo?, visita la página web www.peanutsmovie.com y dirígete a la sección Snoopyzate para que seas todo un personaje Peanuts.
50%
en alisado de Keratina brasileña Q345
Restaura, hidrata, elimina el frizz, brillo y sedosidad a tu cabello
Libre de formol
Be
You (tiful) Beauty True you...
Boulevard Tulam Zu 39-50 zona 4 Mixco Comercial La Floresta de Lunes a Sábado de 6 am a 7 pm Haz tu cita al 24310682
beyou – tiful
Dra. Lucia Toledo Odontopediatria Dra. Lorena Teos Endodoncia Dr. Jenner Argueta Endodoncia Dr. Bruno Wehncke Cirugia Maxilofacial Dr. Jose Antonio Contreras Rehabilitaci贸n Oral e Implantes Dr. Luis Felipe Rosales Madero Ortodoncia
(502) 2431-9726 (502) 2431-9903
Lic. Fernán Valle Agente de Aduanas Pat. No. 249
AGENCIA AEROPUERTO ZONA 13 16 Calle 7-49 Zona 13, Aurora 1, Guatemala, a 2 cuadras del Aeropuerto Internacional La Aurora burojuridicoaduanero@yahoo.es
Ing. Melissa Valle Agente de Aduanas Pat. No. 325
AGENCIA CONDADO NARANJO 23 Calle 14-58 Zona 4 de Mixco, Condado Naranjo, Edificio Crece, Torre1, Oficina 603, Comunidad de Negocios Guatemala valleagenciasdeaduanas@gmail.com
IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y SUS MODALIDADES
Recursos e Impugnaciones · Clasificación y Valoración Licencias y Permisos · Seguros y Fianzas · Zonas Francas Asesoría Legal · Consolidados · Franquicias · Maquila
VITAMINA C Antioxidante, Protector Celular, combate gripes, resfrios, problemas respiratorios, cuida piel/cabello. 100% Natural. Entrega a domicilio Q135 caja de 30 sobres en polvo. Whatsapp: 5555-3140 QUE NO LO DEJEN EN LA GARITA!! Servicio de taxi en VEHÍCULO PARTICULAR para entrar hasta la puerta de su casa. No corra riesgos, piloto con experiencia y responsabilidad le brindará un servicio seguro y confiable a usted y su familia
4886-1419
VENDE O RENTA Tengo clientes interesados en Casas tipo Murcia, Alambra, Navarra, Solana Victoria y Real Victoria Ana Toledo.
3081-0512 PLOMERÍA EXPERTA Detectamos fugas, destapamos drenajes, reparamos e instalamos bombas de agua, calentadores, limpieza de fosas, pozos, plomería en general.
2254-9231 2254-9156 / 5905-2559
RENTO Villa $550.00 Apartamento Q4,000.00 Murcia Q4,500.00 Alambra Q5,000.00 Vendo: Murcia, Alambra, Navarra Navarra Back Alley, Victoria y Real Victoria (con terreno extra) Ana Toledo.
CLASES DE COMPUTACIÓN A DOMICILIO (Word, Excel básico, Power Point, Outlook e Internet) Horario 8:00-12:00 Lourdes Pérez
Pintores profesionales, pintamos casas interior y exterior, puertas, portones, filtraciones. Precios cómodos. César Canté. 4444-4687 4456-0491
VENDO CASA ENCINOS DEL NARANJO terreno 407 metros2., planos.construccion 285.50 metros2. sala comedor, cocina, kilham, con isla, top de cuarzo.- estudio con baño completo, cuarto servicio, lavanderia.- tres dormitorios, principal, muy amplio, con estudio, baño y wolking closets. 5204-0750 / 5693-4552
3081-0512
5946-0066
PLOMERIA “UNION”
Instalamos, Reparamos y Destapamos; Inodoros, Lavamanos, Lavatrastos, Bombas de Agua, se detectan fugas y filtraciones, Vaciamos Pozos y Fosas Sépticas, Destapamos toda clase de desagües con maquinaria moderna. Ofrecemos trabajos de electricidad. Trabajamos días festivos dentro y fuera de la capital a buen precio. Trabajos Garantizados CRISTOBAL GARCIA
2260-2968 / 5390-1072
De todo para sus eventos. Música, luces, mantelería, animación. Más de 15 años hacen la diferencia. Discotecas Pa’gozar. Contáctenos con Roxanna Barrios. 4023-6580
Promovemos su propiedad en venta o renta, experiencia comprobada, INMOBILIARIA LOTES Y MAS, por favor contáctenos lotesymas@hotmail.com daviddeleon@lotesymas.com
Reparación y mantenimiento de lavadoras, secadoras y calentadores de agua eléctricos o de gas. Bombas de agua e instalaciones eléctricas en general . Presupuesto sin compromiso . Trabajo garantizado 4911-0708
UÑAS ACRÍLICAS, acrigel, gelish, manicure y pedicure. Facebook : Amigas, uñas y belleza. Servicio a domicilio
2431-4576 2432-4141 / 5515-4190
5083 - 8048
Y USTED, ¿YA COMPRÓ EL MOTOR DE SU PORTÓN? www.acsaportones.com Llamenos 4009-5010 / 2302-5959 Porque su tiempo es lo más valioso, ofrecemos servicio de mototaxi y mensajería, confianza y seguridad es nuestro lema. Llamadas y WhatsApp 4740-1602 PSICÓLOGA EDUCATIVA Evaluaciones psicopedagógicas, Orientación Vocacional, Terapias Neuromotora, Estimulación Temprana, Dificultades de Aprendizaje, Atención y Memoria. neuroeducgt@gmail.com 5460-7200
ALQUIFIESTAS NARANJO Menús, carretilla de Hot Dog, toldos, mobiliario, meseros, diversas copas, vasos cerveceros, cama elástica, juego de baloncesto, fuentes de chocolate, candy bar y arreglos florales labarriosi@yahoo.com
2431-8867
PLOMERÍA ABNER
Destapamos drenajes con maquina especial sin romper INSTALACIÓN DE: inodoros, lavamanos, lavatrastos, mezcladoras y chorros Mantenimiento, albañilería, plomería y pintura.
4379-5440 / 43425607
¡MERCADO A DOMICILIO!
Todos los martes, jueves y sábado. Verduras, Frutas, Carnes, Lácteos y Granos frescos a precios de mercado. Haz tu pedido un día antes. Solicita tu listado a pedidosmercxpress@gmail.com 1 año sirviendo a las familias de El Naranjo
5517-7326 / 4167-3129
¿VENDE O ALQUILA SU PROPIEDAD EN CONDADO NARANJO?
Tengo clientes en espera. Olga Slowing Asesoría en Bienes Raíces Contácteme, será un gusto atenderle. oslowing@gmail.com 4029-2242
GAS TROPIGAS, el gas que rinde más, Horarios: 6 a 20hrs. lunes a domingo, todas las capacidades de cilindros y válvulas. 5858-2614 5966-6402 Call center 1765
¡ALQUILER DE CAMAS ELASTICAS! Cubrimos su evento infantil alquiler de 3 horas por Q.300.00, llámenos y aparta tu fecha búscanos en Facebook como invitacionesdetallesymas
Se realizan masajes de aromaterapia, chiatsu o piedras calientes solo para niños o mujeres y masajes terapeuticos chinos para niños con paralisis cerebral. Contactar Angela al
HIDRANTE PUBLICIDAD Diseño Gráfico - Publicidad Invitaciones · Tarjetitas Logos
2445-6180
4766-5471
2367-0342
ASESORÍA EN BIENES RAÍCES Lilian Rivera lgurivera@hotmail.com Katherine Henry henrykatherine@gmail.com Ofrecemos nuestro servicio en compra, venta, o alquiler de su propiedad en Condado Naranjo y demás sectores. Experiencia comprobada.
5204-0750 / 5693-4552
TÉCNICO ELECTRICISTA autorizado por EEGSA a sus órdenes con reparaciones e instalaciones eléctricas domicialiares y comerciales. Experiencia comprobada. 4306-6954 / 4284-0322
QUIERE ECONOMIZAR? Productos para el hogar traídos de Tapachula, servicio a domicilio. Teléfono 5083-8048 VENDO SAN ESTEBAN CASA NAVARRA, $155,000.00 preferible al contado.- informa Lilian Rivera.lgurivera@hotmail.com.5204-0750