03
Tareas por realizar
ENTREVISTA
POLITICA
AÑO I - Nº 027
05
Del 08 al 14 de Agosto 2010
Héctor Gálvez: “Para hacer cine hay que tener pasión”
09
Casos de peste por ratas se incrementan
NACIONAL
Edición Nacional 12,000 ejemplares E-mail: eluniversalperu@gmail.com - PROHIBIDA SU VENTA
02 El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Opinión
LA FRASE:
EFEMERIDES:
“Todos los partidos políticos mueren al final tragándose sus propias mentiras” John Arbuthnot
Editorial
1797.- Nace en Catacaos (Piura), el doctor José Cayetano Heredia y Sánchez, eminente científico médico. Fundador de la Facultad de Medicina de Lima. A principios de los años sesenta se crea la Universidad Peruana Cayetano Heredia.
La otra cara de la corrupción
Que el Aseguramiento Universal en Salud sea para todos El Aseguramiento Universal en Salud que busca dar cobertura a millones de peruanos de los sectores menos favorecidos y que ha sido lanzado por el Gobierno, se iniciará como experiencia piloto en Lima y Callao, y demandará un presupuesto adicional de 78 millones de soles para subsidiar la atención de aproximadamente 380 mil personas en estado de pobreza. Sin embargo, en vista de la alta demanda el presupuesto deberá ser incrementado a por lo menos el doble para el próximo año. El objetivo es ciertamente loable y se ajusta a los principios de bienestar y solidaridad que deben motivar la acción del Estado y del Gobierno, como sucede en otros países. Hay que recordar aquí el largo y áspero debate parlamentario y público que caracterizó la aprobación de la reforma de salud en Estados Unidos, propuesta por el presidente Barack Obama, que fue calificada como un logro fundamental. Sin embargo, nuestra realidad contiene aspectos peculiares que deben ser considerados a la hora de ejecutar y perfeccionar el nuevo sistema de salud. Ante todo es evidente que, a diferencia del primer mundo, la asignación presupuestal al sector salud tiene serias limitaciones, sobre todo a la hora de debatirla tanto en el Consejo de Ministros como en el Parlamento. Luego, habría que considerar que la capacidad operativa de los establecimientos de salud en todo el país ha sido largamente saturada, por lo que debe ser ampliada tanto en número de establecimientos, cuanto en equipamiento, logística y personal especializado. Con la misma preocupación, tiene que revisarse el sistema de coordinación y la sinergia entre los centros de atención para atender a un universo cada vez más creciente y disperso. Igualmente, habría que evaluar cómo se abordará la cobertura de emergencias, enfermedades preexistentes, hospitalizaciones y coberturas que exigen alta especialización. También se ha informado que los trabajadores independientes o eventuales podrán acceder al seguro de salud, lo que es positivo. Pero queda por aclarar, a través de una campaña masiva, el modo como podrán hacerlo, los costos y limitaciones, así como, no menos importante, la integración al nuevo sistema del sector privado y de EsSalud. La experiencia del SIS (Seguro Integral de Salud), lanzada previamente por el Gobierno, debe ser aprovechada, pues se sabe que continúa pendiente la entrega de algunas partidas a los gobiernos regionales de Ayacucho, Huancavelica y Apurímac, a los que se involucró en el sistema. En cualquier caso, se espera un afiatamiento gradual del sistema de Aseguramiento Universal en Salud, para satisfacer las enormes y angustiosas necesidades de salud de la mayoría de peruanos, que demandan un enfoque social, técnico y moderno.
Directorio
DIRECTOR DISEÑADOR Milton Reyes Bailón Carlos Lazarte Sevillano EDITOR IMPRENTA Raúl Vela Carhuas Editora El Comercio REPORTERO GRÁFICO DIRECCIÓN Miguel Zea Rubio Jr. Miro Quesada Nº 300 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional: Nº 2010-01940 Editado por: Comunidad Cristiana del Espíritu Santo Av. Venezuela Nº 681 - Breña / Telf. 3307606 Email: eluniversalperu@gmail.com www.comunidadcristiana.com.pe
El periódico no se responsabiliza por las opiniones vertidas de sus colaboradores, ni esta en contra de las sugerencias médicas.
Escribe: Fernando Miñano Diestra (*)
Los últimos escándalos en nuestro país, sobre el uso y abuso del poder público en provecho propio se ha convertido en norma, cuyos gestores por lo general, descienden por jerarquía desde el más alto nivel, representados por el Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial, le siguen los organismos gubernamentales, todos ellos regentados en su mayoría por los partidos políticos cuyos representantes impregnados por una extrema pobreza moral, tienen motivaciones que no son de carácter social, sino de beneficios particulares y como elementos desencadenantes terminan asociándose con el más vil oficio, llamado corrupción. Aún cuando constatamos que la corrupción es un fenómeno de carácter transnacional, sabemos también que tiene larga data y arraigo en nuestra historia peruana. En nuestra patria, la corrupción no solamente denota una ausencia de sentido de nacionalista, sino que progresivamente pone en riesgo la viabilidad de país y su incipiente democracia. Sin lugar a duda, la corrupción empobrece a la nación, debilita los valores como parte de la formación personal y social, materialmente hace más pobres a los pobres y más ricos a los que más poder económico tienen. Las causas, formas y alcances de la corrupción son cada vez más com-
plejos y abarcan todos los ámbitos, tanto públicos como privados, de la sociedad peruana. El diagnóstico que presenta nuestro país a nivel nacional sobre corrupción nos demuestra que los partidos políticos, no cumplen en ser los pilares de la democracia sino en la otra cara de la corrupción, por ser los verdaderos gestores de la crisis moral, e ingobernabilidad. La receta exige que este mal hay que combatirla sin tregua alguna, como paso previo y consustancial para el desarrollo económico y democrático de nuestra nación. Es indiscutible que si las leyes funcionaran en nuestro país, la corrupción habría sido controlada. Sin embargo, existe toda una cultura paralela al sistema legal que impide que éste mal se extermine definitivamente por la salud moral de nuestro país. Este está representado por los “llamados partidos políticos”. Ante esta difícil situación, los que apostamos por un cambio creemos que estamos en la obligación de solicitar a corto y largo plazo la creación de un organismo especializado en combatir la corrupción, la revisión de las leyes existentes, y la elaboración de nuevas leyes específicas contra la corrupción que enfaticen la transparencia, los controles y las sanciones que acarrea transgredir la Ley. Paralelamente, es indispensable realizar un trabajo intensivo
de prevención y educación, en la sociedad civil. La lucha contra la corrupción y la pobreza moral debe tener los requisitos concluyentes como es: el rechazo a la impunidad, la construcción de una alianza políticosocial contra la corrupción a largo plazo basada en la articulación de intereses, el fortalecimiento del liderazgo público y privado mediante el enriquecimiento de los valores, así como la reconstrucción de la voluntad política. Los fines serán institucionalizar la lucha contra la corrupción, fortalecer la ética pública, fomentando la transparencia y el rendimiento de cuentas e impulsar la vigilancia ciudadana. En esta difícil tarea pero no imposible hay que tratar de construir la voluntad política que es el reflejo de complejas circunstancias que reúnen las aspiraciones de los líderes individuales, los que en nuestro país escasean. Por eso, es necesario conseguir el respaldo social y ciudadano, con alguna estrategia de lucha para revertir la sensación de impunidad imperante en el país con acciones ejemplares que deben ser emprendidas por la gestión del nuevo Gobierno del próximo año, el cual debe dar importantes pasos de lo que debe ser un esfuerzo nacional de lucha contra la corrupción. (*) Abogado
Política
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010 03 Asesinatos.- El congresista Aníbal Huerta dijo que los ingentes recursos que algunos gobiernos regionales manejan producto del canon ha hecho que la delincuencia se incremente en esos lugares. Es el caso de Ancash donde balearon a un consejero y mataron al presidente regional encargado.
Tareas por realizar
No se ha avanzado nada para alcanzar la descentralización del país
El doctor Alan García ha llegado a su último año de gobierno. A pesar de los buenos éxitos en la política económica, aún quedan muchas cosas pendientes por hacer y que el próximo mandatario tendrá que cumplir a fin de que el crecimiento de la producción llegué a los más pobres del país
E
n el presente informe, un resumen de las tareas pendientes que el presidente García debería cumplir y que la población espera se haga realidad en estos últimos 365 días que le queda como mandatario. 2006 Ese año que fue el primero de su segundo mandato como presidente, García dijo a la Nación, entre otras cosas, que los 10 mejores estudiantes de cada una de las universidades del país serían convocados a partir de 2007 para trabajar en las instituciones públicas. Promesa que aún está pendiente. Asimismo con el fin de luchar contra la corrupción creaba la figura de un Zar anticorrupción y que la persona que iba estar en el cargo sería alguien ajena a su gobierno. Tras unos meses de funcionamiento, hoy dicha oficina no existe. También anunció medidas de austeridad como la reducción de los gastos de publicidad y que no se iba a contratar a ninguna persona más. Cuatro años más tarde, la publicidad estatal no sólo se ha duplicado sino que hay más
TEMAS AUSENTES 1.- Medidas concretas para enfrentar la corrupción e inseguridad 2.- Se olvidó de los trabajadores que ganan sueldo mínimo y que aún carecen de muchos derechos laborales. 3.- No señaló que acciones tomaría para proteger al agro nacional frente a los subsidios agrícolas externos. 4.- Para la lucha antiterrorista no explicó si existía o no un plan para acabar con esta lacra.
empleados en la administración pública. 2007 El jefe de estado anunció que para utilizar más eficientemente los recursos se creaba Perucompras. Hasta el 2009 dicha iniciativa no contaba con dinero para su implementación. Asimismo prometió ante el Congreso de la República que la distancia entre el 20% más rico del país y el 50% más pobre se iba reducir en los próximos años a la mitad. En el 2009, el coeficiente Gini, (que mide los niveles de desigualdad), subió de 0,479 % a 0,496 %. Ese año, a pocos días de producido el terremoto de Pisco e Ica y que dejó un saldo de más de 500 muertos y miles de damnificados, el presidente García prometió levantar los escombros de esas dos ciudades en 10 días. A tres años de aquella desgracia, la reconstrucción de ambas localidades aún no acaba. 2008 En el mensaje presidencial, el primer mandatario dió a conocer la reapertura de la colonia penal del SEPA para casos de corrupción. Dos años después de ese anuncio dicho establecimiento sigue cerrado. 2009 Alan García dijo que no se iba exportar gas mientras la demanda interna no se haya satisfecho. Las colas de hace algunos meses por conseguir gas en los diversos
Miente.- La congresista Marisol Espinoza al comentar el anuncio presidencial que se está renegociando el contrato de Camisea, dijo que García miente porque si fuera verdad por qué demoró 4 años en decirnos lo que estaba pasando. A su juicio, su argumento se debe a la protesta de la Convención.
gasocentros de Lima señalan que dicha promesa no se cumplió. Anunció que él encabezaría una gran campaña para impulsar el voto voluntario y la renovación por mitades. A la fecha no hay resultados de la iniciativa y en el Congreso dicha propuesta pasó al congelador. 2010 Este año el presidente García en su último discurso como mandatario hizo una serie de anuncios. Afirmó que los adultos mayores de más de 75 años contarán con un bono. Asimismo que no indemnizará a terroristas; renegociará el contrato de exportación del gas de Camisea; bajará la pobreza a 30% en 2011; aumento de sueldos para el personal militar y policial, entre otras promesas, que la población espera se haga realidad. Sólo el tiempo nos dirá.
El Gerente General de la Asociación de Municipalidades del Perú, Pedro Morales Mansilla, resaltó el hecho que el actual gobierno no ha avanzado absolutamente en nada en relación a mejorar el marco legal por el cual se desarrolla el proceso de descentralización. Dijo que no es posible que a cuatro años del gobierno aprista aún continúen existiendo gobiernos regionales sobre la base de departamentos. “Si la idea era no repetir la experiencia del Toledismo que quiso imponer regiones desde arriba, entonces debió haber trabajado desde el primer día de gestión convocando a las bases para recoger sus puntos de vista”, señaló. “Ahora que se ha dado cuenta quiere corregir su error pateando la pelota al Congreso que ahora tendrá la responsabilidad de agilizar este proceso que se encuentra estancado”, sostuvo. Sobre los recursos que se han transferido a los gobiernos regionales y que el presidente García dio a conocer al país en su último mensaje a la Nación, Morales señaló que el Ejecutivo lo único que ha hecho es
LO BUENO QUE DEJA 1.- Más de 37,000 millones de soles de reservas. 2.- Inflación controlada que es una de las más bajas de América Latina. 3.- Un nuevo Código Procesal Penal que ya se viene aplicando progresivamente en el país y que hace que la Justicia sea más rápida. 4.- Miles de docentes capacitados, nombrados y con buenos sueldos 5.- Producción nacional en alza en cuanto a su capacidad exportadora.
Pedro Morales, Gerente del AMPE
cumplir con la ley, “aquí no hay nada de novedoso”, por lo tanto no tiene razón de vanagloriarse de los resultados de la aplicación de normas que se han dado antes de su gobierno. Reconoce lentitud El congresista del partido aprista, Aníbal Huerta, reconoció que el proceso de regionalización planteado por el presidente García en julio de 2006 ha sido muy lento, por lo que no se han visto aún los resultados esperados. Dijo que ahora lo único que queda es acelerar este proceso haciendo las mejoras necesarias, como dar más atribuciones a los consejos regionales a fin que los niveles de poder de los aún gobiernos regionales se equilibren. Sólo los grandes recursos que el Gobierno Central viene transfiriendo a los gobiernos regionales, el congresista señaló que ahora ya no hay sólo poder político sino también poder económico por lo que la corrupción se ha incrementado en esas instancias, por lo que es necesario que la Contraloría fiscalice más correctamente a los gobiernos regionales.
04 El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Aún son rechazados por la sociedad Según Carlos Félix de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en nuestra sociedad las personas discapacitadas son víctimas de muchos atropellos, tanto en el ámbito de la salud, educación, en el estatal, como en el político, etc. En la actualidad, las personas discapacitadas sufren el constante rechazo de la sociedad, debido a que aún perdura prejuicios inconsistentes hacia ellos. Esta discriminación ha traído como consecuencia el retraso en el desarrollo e integración a la sociedad de los discapacitados. Por otro lado, la consulta nacional sobre discriminación reveló que el 94% de la personas con discapacidad consideran que el derecho a un trabajo digno es lo que menos se cumple en el país, lo que coloca a esta demanda por encima del acceso a la salud y a la educación (Comisión Especial de Estudios so-
bre Discapacidad del Congreso de la República 2005: 10). Si estos logran conseguir un trabajo, reciben bajos sueldos. Las personas con discapacidad, por su misma incapacidad, tienen una serie de complicaciones en la salud, de manera que esto origina distintas consecuencias desfavorables. Distintos estudios señalan que la discapacidad está ligada con factores condicionantes de pobreza: embarazo no supervisado, desnutrición, bajo nivel de escolaridad, etc. (Comisión Especial de Estudios sobre Discapacidad del Congreso de la República 2005) En conclusión, dice Carlos Félix, la sociedad y el Estado se muestran todavía muy indiferentes frente a los problemas de los discapacitados, ya que no se preocupan por el bienestar, desarrollo e integridad de estas personas en la sociedad.
Política DENUNCIA DEFENSORA ADJUNTA MALENA PINEDA
Instituciones públicas no cumplen con contratar personas con discapacidad En el año 2009, entró en vigencia el Plan de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad. A pesar de ello, la discriminación y exclusión de estas personas en las diversas esferas de la vida social, educación, salud y empleo, continuó siendo el principal problema que afectó a esta población El 2 de agosto del 2009 se publicó la Ley Nº 29392,225 norma que establece infracciones y sanciones por el incumplimiento de la Ley Nº 27050, Ley General de la Persona con Discapacidad, y su Reglamento, que, desde el 1 de enero del 2010, sanciona el incumplimiento de las disposiciones contenidas en las referi¬das normas con multas de hasta 12 unidades impositivas tributarias (UIT). Dichos anuncios eran de amplio conocimiento de todas las instituciones públicas como de las empresas privadas, quienes fueron notificadas por el propio Ministerio de Trabajo y la Defensoría del Pueblo. Según la Defensora Adjunta de la Defensoría DD HH y Discapacidad de la Defensoría del Pueblo, Malena Pineda, esta ley estipula claramente que las empresas están obligadas a contratar hasta un 3% de su personal, sin embargo no se viene acatando a cabalidad dicha norma debido a que se dejan llevar por el prejuicio de que una
“La mayoría de los discapacitados son contratados bajo la modalidad del CAS” persona con limitación física es un sujeto que tiene dificultades para cumplir con su función. “Esta situación ha generado que muchos discapacitados no hayan podido tener acceso a una educación superior y por ende a un trabajo calificado”, sostuvo la funcionaria. Contrato temporal La doctora Pineda observó asimismo que la mayoría de denuncias y quejas recibidas por la Defensoría del Pueblo están centradas en el tipo de contratos que vienen siendo sometidos las personas discapacitadas. “En la mayoría de los casos a los discapacitados se les está tomando sus servicios bajo el régimen de los CAS (Contratos Administra-
tivos Temporales). Esta modalidad como es obvio no brinda ningún tipo de beneficios sociales a estas personas”, sostiene. Para evitar estos abusos, la letrada señala que la Defensoría viene trabajando con el Congreso a fin de modificar la ley y obligar a las instituciones y empresas tomar los servicios de los discapacitados respetando todos sus beneficios sociales (Seguro, CTS, gratificaciones, horas extras y vacaciones).
NOTA Según el INEI, Lima alberga el mayor número de discapacitados (70,307). Le sigue Piura (11, 695) y La Libertad (11,056)
Aumentan presupuesto para darles más empleo Con el lema “La discapacidad no es incapacidad” se inicio hace algunos días una campaña que tiene como fin reincorporar al sistema laboral a todas aquellas personas que sufren de alguna discapacidad en el país. El presidente del Consejo Nacional para la Integración de las Personas Discapacitadas (CONADIS), Guillermo Vega Espejo, en dicha ceremonia informó que su institución viene logrando acuerdos beneficiosos con el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, a través de sus proyectos Projoven, Construyendo Perú, con el fin de beneficiar a mas de 200 mil personas con algún problema físico. Para ello dijo, el ministerio viene capacitando a cientos de discapacitados en diferentes oficios, lo que ha gene-
rado que las diferentes empresas que vienen apoyando esta campaña les hayan brindando la oportunidad de contar, aunque sea, con un empleo temporal y así ayudarlos a reincorporarse al mundo laboral. Vega, indicó también que el gobierno ha dado una serie de normas y ha emprendido desde los Ministerios de la Mujer y Desarrollo Social, Trabajo, Economía, Salud, Educación, Relaciones Exteriores y Defensa todo una corriente dispuesta a que se cumpla con la Convención de la ONU que señala que toda persona con discapacidad tiene derecho al trabajo, a la educación, salud, así como a todos los beneficios que tiene cualquier ser humano. Presupuesto Por su lado, el Coordinador Ejecutivo
del Programa Revalora Perú del Ministerio de Trabajo (MTPE), Christian León Vilela, informó que debido al éxito de este programa y con el fin que pueda tener una mayor cobertura es que la titular del pliego ha visto por conveniente aumentarle su presupuesto, esperando con ello alcanzar para el 2011 unos 160 mil empleos adicionales, con lo que el ministerio habrá cumplido su meta. También fue enfático en señalar, que lo más importante de estos acuerdos es poner en manifiesto que la persona con discapacidad en estos tiempos son mucho más responsables que un trabajador normal. “Discapacidad no es incapacidad”, enfatizó el funcionario quien comenta que muchas personas confunden
Juan Moreno, recibiendo su certificado de capacitación este término al sacar falsos prejuicios de las habilidades que puedan tener estas personas. “Es hora que los directivos y gerentes cambien y comiencen a tomarlos en cuenta para todo tipo de trabajos”, señaló. Va creciendo Según las cifras difundidas por esta organización, en lo que va del año esta
institución ha logrado cerca de 1, 700 empleos temporales para los discapacitados, lo que según CONADIS, constituye todo un record en Latinoamérica, ya que en temporadas de mayor auge económico, los discapacitados son los últimos en ser contratados y los primeros en ser despedidos en épocas de crisis.
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010 05
Entrevista
Héctor Gálvez: “Para hacer cine hay que tener pasión” Escribe: Alberto Nicho
El cineasta Héctor Gálvez, director de la película “Paraíso”, una de las producciones nacionales más premiadas, nos habla un poco sobre el cine en el Perú a propósito del XIV Festival de Lima - ¿Qué tan difícil es hacer cine en el Perú? - Hacer películas es difícil en cualquier lado, ya sea en Latinoamérica o en Europa. No generalizaría diciendo que no se puede porque sería muy dramático, hay gente que vive de hacer cine, aunque son muy pocos casos. Lo que pasa en el Perú es que hay muchos problemas de financiamiento para las películas, sin embargo si sientes pasión por el cine vas a salir adelante de todas maneras. - ¿Es determinante contar con dinero para hacer una película? - Es importante pero no determinante. Se ha visto que muchas producciones no han sido millonarias y ello no ha sido limitante para ser buenas. En el Perú los cineastas financian sus películas no con su plata sino con los fondos nacionales como el de Conacine o del extranjero. - ¿Es rentable hacer una película? - Depende, no puedo generalizar. Hay gente que gana dinero con su película y otros que no, aquí lo importante para ganar plata es que la proyección de la obra este en cartelera en todos los medios posible.
En mi caso la taquilla recaudada fue regular, pero eso no quiere decir que me haya llenado de plata ya que ese dinero sirvió para pagar equipos y los gastos del rodaje de la película. - ¿Qué mensaje daría a un joven cineasta que quiere ejercer este hermoso arte en un país donde no se da importancia a la cultura? - Si te gusta hacer cine y quieres hacer una película tienes que creer y confiar en lo que haces. Podrá haber muchos puntos en contra pero si confías en lo que quieres contar, lo vas a lograr. Para hacer cine hay que tener pasión. Festival de Lima - Estamos a pocos días de la realización del XIV Festival de Lima, ¿cuánto ha influenciado este tipo de actividad en la producción nacional de cine? - No sé si ha sido importante para la producción de películas nacionales pero si ha ayudado a la exhibición de muchas de ellas y así darnos cuenta como está el panorama del cine en latinoamericano. - Con relación a otros festivales renombrados, ¿Qué le falta al nuestro para llegar a ser más reconoci-
do de lo que es ahora? - Especializarse más, quizás solo exhibir películas independientes que tengan una personalidad marcada, pero eso es algo que se va dar con el tiempo. Un festival gana un nombre por las películas que proyecta. - ¿Cual es su opinión sobre las películas participantes, cual cree que será la ganadora? - He visto varias de las películas que van a venir ya que “Paraíso” ha estado en muchos festivales como el de Cartagena o el de Miami y muchas de las películas que se van a ver aquí, casi todas, han participado en otros festivales y la calidad es muy buena. Sin embargo yo creo que en un festival lo más importante no es quien gana sino el hecho de poder apreciar obras que difícilmente van a poder llegar al país. - ¿Cómo cuales? - Por ejemplo en el festival vamos a tener películas interesantes como “Agua fría de mar” de Costa Rica o “La Yuma”, que es la primera pelí-
cula nicaragüense después de 25 ó 30 años. Este tipo de películas le vienen muy bien al festival. - ¿De que manera va ayudar a la producción cinematográfica nacional la ley que se esta tratando de promulgar? - La ley que aún no ha sido aprobada va ayudar a que haya más presupuesto, entonces se podrán ver más películas. Por otro lado hay una ley que no se esta cumpliendo, según esta ley el gobierno tiene que dar cierta cantidad de dinero pero solo da la mitad.
DATOS DEL DIRECTOR - Estudió Producción de TV en Inictel - Ha dirigido algunos cortos, videos institucionales relacionados al tema de derechos humanos, además codirigió el documental “Lucanamarca”. - “Paraíso” es su opera prima (primera película). - Nació en 1974, tiene 36 años. - Estudio en el colegio nacional Guadalupe.
Festival de Cine de Lima, una mirada a Latinoamérica Del 6 al 14 de agosto, Lima concentrará lo mejor del cine latinoamericano en el marco del XIV Encuentro Latinoamericano de Cine, Festival de Lima, organizado por la Pontificia Universidad Católica del Perú, a través de su Centro Cultural. Los asistentes al festival podrán disfrutar de lo mejor
de la producción cinematográfica latinoamericana, la cual es muy difícil observar en el Perú debido a la falta de canales de distribución y exhibición comercial, por lo que será una experiencia imperdible para todos los amantes del séptimo arte y para los que quieran conocer un poco sobre la realidad en
estos países. Además de la competencia oficial de ficción y documental, se han organizado diversas actividades paralelas como el homenaje a la familia Barreto (Brasil) por su aporte en cuanto a producción, dirección, escritura y actuación cinematográfica. También se presentará la Se-
mana de la Crítica de Cannes, una muestra de películas escogidas de las últimas ediciones del certamen francés. La mesa esta servida y usted y su familia están invitados a disfrutar de un coctel de filmes que representan el deseo latinoamericano de hacer arte y mostrar una parte de la realidad de sus países.
06 El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Informe
Hace 8 meses.- El presidente García visitó hace ocho meses Lomo de Corvina donde almorzó con las vecinas. En dicha visita prometió instalar la luz eléctrica. Semanas después, Electro Sur puso postes de alumbrado público pero se olvidó de que estos funcionen.
Gran mentira.- La congresista Cajahuanca señaló que la implementación del Programa Agua para Todos para beneficiar a más de 52,000 pobladores de Lomo de Corvina es todo una farsa. Según ella, su colega Espinoza comprobó que sólo se hicieron zanjas para la foto.
Luchando contra el frío
Escribe: Raúl Vela Carhuas
El fuerte frío no sólo está afectando a diversos pueblos de la sierra central y sur del país. A sólo dos horas de Lima, decenas de familias del Asiento Humano Lomo de Corvina, ubicada en Villa Salvador, luchan diariamente para no congelarse. Utilizan todo lo que su imaginación pueda ayudarles, sobre todo a sus menores hijos. Para abrigarlos del fuerte frio que según el Senamhi viene alcanzando en este lugar temperaturas de hasta 10º sobre todo en horas de la noche y la madrugada, usan a falta de una buena frazada bolsas de plásticos y algunos hasta papel periódico para envolverlos
M
ientras los políticos sólo se acuerdan de ellos en épocas de campaña, la vida transcurre sin ninguna mejoría para las miles de familia, la mayoría provinciana que llegó a la capital huyendo de la barbarie terrorista, que viven en Lomo de Corvina, un asentamiento humano donde hace falta de todo: agua, desagüe y luz. El Universal estuvo con ellos el último fin de semana y comprobó que la precariedad material en que viven estas familias es preocupante, más aún si a ello debemos sumarle la pobre alimentación que tienen. Yane Paucar (35) Madre y padre para sus dos hijos nos cuenta que ha tenido que ingeniárselas para proteger su casa del fuerte frío. “Con la ayuda de algunos vecinos he tapado los huecos de mi techo con plástico, principalmente el cuarto, el único, donde duermo con mis hijos, ya que no cuento con recursos para comprar nuevas planchas de calaminas. Aún así hay noches que sentimos congelarnos y mis hijos lloran porque no pueden dormir. Realmente es todo un calvario vivir aquí, pero que me queda,
además no tendría dónde ir” Yane asimismo nos dice que hace algunas semanas uno de sus hijos, el menor, estuvo enfermo de los bronquios producto de las bajas temperaturas. “Cuando se puso malito tuve que abrigarlo envolviéndolo con plástico, porque la vieja frazada que tengo no es tan gruesa como para darle calor”, revela esta joven madre que se apura en arreglarse para salir a su sala donde ha montado una modesta peluquería que le sirve para ganar algo y así poder comer y comprarles a sus hijos sus útiles ahora que se avecina el segundo semestre escolar. Sebastiana Goicochea (40) “A pesar que junto con mi esposo compramos varias calaminas a inicios del año como siempre lo hacemos para proteger nuestra casita del frío, este año las bajas temperaturas vienen siendo tan fuertes sobre todo en las noches que las manos de mis hijos prácticamente se ponen “helados”. Acá a partir de las cinco de la tarde el viento que corre te cala los huesos”, nos comenta. Sebastiana mostrándonos varias pastillas y un jarabe que saca de
Calles polvorientas y postes de alumbrado que no dan luz
El uso de plásticos para protegerse del frío es muy común entre la gente más pobre unos de sus vetustos cajones de madera nos manifiesta que la fuerte humedad reinante por la zona ha enfermado a uno de sus niños. “Esta situación nos preocupa porque de enfermarse mi otro hijito, no tendríamos como cubrir los gastos de la medicina, quiera Dios que esto pase pronto” Al ver su casa, una rustica vivienda hecha de madera y de techos de calaminas le preguntamos porque no se muda a un lugar más seco en vez de estar exponiendo a sus hijos y a ella misma y su esposo a muchas enfermedades broncopulmonares, Sebastiana sin dejarme de mirar, nos dice: “Usted cree joven que si tuviéramos un trabajo seguro, mi esposo y yo, viviéramos en este lugar. Si estamos acá es porque no tenemos plata para alquilarnos un cuarto, menos un departamento”, señala. Efectivamente, tanto ella como su esposo todos los días salen en busca de un “cachuelito” que les asegure llevar un pan a la mesa de su hogar. Zobeida Rojas (34) La casa de esta humilde mujer probablemente sea de las más sencillas del sector San Ignacio de Loyola del Asentamiento Humano Lomo de Corvina. Por falta de recursos en vez de calamina Zobeida se les ha ingeniado para colocar bolsas de plásticos en su techo. Precisamente llegamos a entrevistarla cuando su menor hijo estaba “arreglando” las bolsas que cubren su vivienda y que producto de los fuertes vientos de la noche anterior se habían movido de su lugar. Cuando le preguntamos cómo vie-
La señora Juana pide que las autoridades se acuerden de ellos ne afrontando este fuerte invierno, esta robusta mujer nos dice con lo que usted ve. “En los techos uso plásticos y en los huecos que deja traslucir la roída madera que hace de pared lo tapo con papel”, sostiene. Zobeida además nos revela pero en voz baja, no sé si por vergüenza o porque la voz no le alcanza para seguir hablando ya que está con una fuerte ronquera, que a veces para abrigar a sus hijos utiliza papel periódico. “Yo no sabía que el papel abrigaba, una vecina me dijo que era bueno y como me regaló algunos empecé a usarlo, desde ese día mis hijos ya no se quejan del fuerte frío” Juana Prudencio (60) A pesar de su tercera edad, Juana no se amilana por el fuerte frió. Tanto ella como sus nietos han buscado la mejor manera para brindarse calor en su humilde vivienda. “Nos protegemos con plásticos y papel sobre
todo en horas de la noche donde el frío es insoportable”, afirma. Sobre los agujeros de su techo dice que los tapa con pedazos de tripley y para reducir la fuerte humedad todos los días echa aserrín a los pisos de su casa, que como casi todas las que hay en este asentamiento humano utilizan como pared la madera y para los techos calamina. La señora Juana no sólo le preocupa el frío sino también la falta de agua y desagüe que no existe en la zona. Nos comenta que la carencia de estos servicios ha hecho que los niños muchas veces tengan infecciones estomacales, principalmente en la temporada de verano. A través nuestro la señora Juana nos pidió que le hagamos saber a las autoridades que no solamente se acuerden de Lomo Corvina para las elecciones, sino que los visiten llevando obras. “Aquí falta de todo”, y razón no deja de tener.
AĂąo I NÂş 27 Del 08 al 14 de Agosto 2010
A2 Del 08 al 14 de Agosto 2010
Palabra de fe
El temor a Dios
“Suena extraño oír hablar del temor a Dios...” Suena extraño oír hablar del temor a Dios. La palabra de idea de miedo o incluso pavor de Él. Imagínese entonces a un Dios inflexible delante de las fallas y debilidades humanas. Tal concepto era transferido por los sacerdotes y profetas a sus contemporáneos antes del Mesías. Con Su venida, la imagen castigadora del Dios de Abraham fue removida y su lugar fue ocupado por el Dios es amor. Jesús, imagen del Dios invisible, El primogénito de toda la creación (Colosenses 1:15), manifestó el carác-
ter del Dios - Padre, compadeciéndose por todos los afligidos y necesitados. Por lo tanto, el real temor a Dios se trata de fe, respeto y práctica de Su Palabra. Por esto, el temor convierte al fiel en sabio para mantenerse como ofrenda viva en el Altar. Él entiende la voluntad de Su Señor y con Él hay comunión permanente. Prometed, y pagad al Señor vuestro Dios; todos los que están alrededor de él, traigan ofrendas al Temible. Salmos 76:11
Cristiane Cardozo
TIEMPO PARA DIOS “En aquellos días él fue al monte a orar, y pasó la noche orando a Dios” (Lucas 6:12). Al ver al Señor Jesús, siendo el Cristo, retirarse a un lugar sosegado donde pudiese hablar con el Padre, sentimos la importancia de la oración. Si Él, siendo el Maestro, dependía de Dios en Su vida, ¿qué será de nosotras, simples siervas? Algunas personas creen que sólo precisan orar cuando van a la iglesia. Otras dependen siempre de las oraciones de los otros. No debemos esperar que la tempestad llegue; hay que estar preparados antes, revestidos del
poder de Dios. Y ese poder sólo es entregado a los que Lo buscan en comunión íntima y diaria. Si nos reservamos tiempo para alimentar nuestros cuerpos con el alimento, y nuestras almas con el amor, también necesitamos tiempo para recibir la Palabra de Dios en el alma y así hablar con el Creador. Jesús fue probablemente uno de los hombres más ocupados de Su tiempo; predicaba constantemente y era buscado para aliviar a las personas. Sin embargo siempre tenía tiempo para estar a solas con el Padre.
Del 08 al 14 de Agosto 2010
A3
Nada hay imposible para Dios Johana Llantoy era una mujer que sufría con diferentes enfermedades, tenía gastritis por muchos años y también problemas en los riñones y por más que hacía tratamientos médicos, no mejoraba, cada día estaba peor. Esto hacía que ella tuviera un mal carácter y discutía frecuentemente con su esposo haciendo que él se fuera de casa y le hiciera infiel. Su hijo tenía faringitis y sin saber que hacer pensaba solo en morir. Así llegó al Centro de Ayuda y al entrar en el Santuario pidió
a Dios que le ayudará. Hoy Johana está sana, su esposo volvió, su hijo está bien y son muy felices.
Durante diez años la señora Maximina sufrió sin saber que hacer para alcanzar la felicidad. Su esposo per-
dió el trabajo y a raíz de eso en la casa todo empezó a ir mal, los nervios se apoderarón de ella, tratando mal a sus hijos y peleando constantemente con sus familiares, tenía dolores de cabeza constantes, todo esto hacía que las fuerzas se le acabaran poco a poco, fue así que un día recibió una invitación al Centro de Ayuda y comenzó a participar de las reuniones donde decide ingresar al Santuario con toda su fe. La respuesta llegó, está sana, hay armonía en su hogar y paz en su corazón.
Los constantes fracasos hicieron que Belen Cachique se ahogara en una profunda depresión, tomaba 6 pastillas diarias para el insomnio y el estrés llegando al punto de estar postrada en cama durante 3 meses. Sufría también de presión alta durante 5 años, su familia poco a poco se iba destruyendo. Una noche en las que no podía dormir sintonizó el programa “Punto de Luz” y decidió participar en el Centro de Ayuda. Al llegar conoció a un Dios que podía cambiar su vida y al pasar por el
Santuario recibió el milagro. Fue curada de todos sus males, su familia fue restaurada gracias a Dios.
Marina Miranda padecía de artritis y osteoporosis durante muchos años, esto le impedía poder tra-
bajar lo que la hacía sentir inútil, tenía insomnio, los dolores a los huesos eran insoportables lo que le hizó buscar ayuda en los brujos, más su situación empeoraba cada día, gastaba mucho dinero en medicinas sin tener los resultados esperados. A través de una invitación conoce el Centro de Ayuda donde comienza a asistir y a perseverar, al entrar al Santuario, Dios operó curándola por completo. Marina es feliz, ha prosperado y sus proyectos se van realizando día a día.
AĂąo I NÂş 27 Del 08 al 14 de Agosto 2010
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Informe
07
Proponen que las paredes de las casas estén rellenadas de tecnopor
La mayoría han sido niños menores de cinco años
Más de 420 personas han fallecido producto de las bajas temperaturas Hasta el momento han muerto en el Perú por el fuerte frío que golpea al país más de 420 personas. Según el Ministerio de Salud (MINSA), la mayoría de las víctimas son menores de cinco años o mayores de 60 y se produjeron en las localidades de la sierra andina de la zona centro y sur. De acuerdo con las agencias internacionales de prensa, las autoridades locales temen que el número de muertos siga repuntado ante las epidemias que se han desatado en las zonas afectadas. Por ejemplo, la Gerencia Regional de Salud de Arequipa informó de más de 16.000 casos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAS) y 172 de neumonía hasta el 30 de julio. En Puno unas 3.000 personas --la ma-
yoría niños-- han recibido asistencia médica por presentar síntomas relacionados con infecciones respiratorias provocadas por el frío. Se espera que en las próximas horas aumenten las temperaturas en las zonas selváticas de esta provincia donde residen miles de indígenas que viven en situaciones precarias. La situación de la capital del Perú, Lima, no es distinta al resto del país. Según el Sistema Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) en el mes de agosto los distritos localizados en la zona costera y al este de la ciudad experimentarán temperaturas de 10º. Perú es el país más afectado por la ola de frío que ha azotado la región sudamericana en las últimas semanas.
Ante la situación de frío que se vive en diferentes departamentos del país, la Universidad Nacional de Ingeniería señala que las casas necesitan “aislar” a los habitantes de la temperatura exterior. Esto se logra, dice, con paredes hechas con materiales y técnicas que produzcan un cerramiento que sea un buen aislante y para ello es recomendable que las paredes estén rellenas de tecnopor. Al lograr un ambiente interior aislado del exterior, se necesita menos calefacción (leña, gas, keroseno, solar etc.) para mantenernos a una temperatura saludable. Para facilitar el calentamiento pasivo por el sol hay que orientar los dormitorios más utilizados hacia la línea del ecuador
(en Sudamérica, Sudáfrica y Oceanía, hacia el norte) Recursos para un buen aislamiento térmico: 1.- Paredes exteriores y techos gruesos 2.- Paredes exteriores y techos rellenos de materiales con burbujas de aire (tecnopor, lana de vidrio, paja, etc.) 3.- Paredes y techos con cámara de aire, es una doble pared con aire en el medio. 4.- Paredes, techos y
pisos aislados del agua, si estos cerramientos se mojan pierden su capacidad aislante. 5.- Puertas y ventanas de doble cierre o dobles ventanas y puertas.
Claves para protegerse del invierno El invierno, por las bajas temperaturas y las lluvias que lo caracterizan, resulta menos agradable que las estaciones cálidas, e indudablemente nos causa mucha preocupación. Para sobrellevar esta estación podemos adoptar algunos hábitos muy útiles para que las repercusiones menos deseables del frío pasen a un segundo plano. Aumente la ingesta de vitaminas y frutas secas 1.- Combata el invierno tomando vitaminas Ay C. 2.- La ausencia de sol, disminuye la capacidad del cuerpo para asimilar la vitamina D, por ello, a las mujeres que sufren de osteoporosis se les recomienda tomar más calcio.
3.- En el invierno el cuerpo necesita más calorías, por lo tanto añada a su dieta pequeña cantidades de frutos secos. Evite cambios bruscos 1.- Si va a exponerse a temperaturas muy bajas, elija prendas de abrigo de tejido térmico. Mantiene la piel seca, conserva el calor y permite que se evapore el sudor. 2.- Evite los cambios bruscos de temperatura. Los extremos son perjudiciales. 3.- Cubra la cabeza, orejas y manos: estas partes del cuerpo son muy sensibles al frío, ya que en temperaturas extremas pueden congelarse y quebrarse. 4.- Los guantes que tienen dos “com-
partimentos” (uno pequeño para el pulgar y otro grande para los demás dedos) protegen mejor del frío que los guantes “normales” (con un “compartimiento” para cada dedo) pues los dedos, al estar juntos, se mantienen calientes los unos a los otros (al igual que el calor corporal de varias personas en un cuarto puede hacer que la temperatura suba). 5.- No se ponga doble media ya que tendrás aún más frío pues tus pies estarán muy ajustados dentro del zapato y no se podrá formar la capa de aire caliente que te proteja del frío. 6.- Use chompas de lana siempre y cuando tenga una camisa o polo de algodón. Jamás se ponga prendas de material sintético.
08 El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Economía
Minería.- En julio el sector Minería e Hidrocarburos alcanzó un significativo crecimiento de 7,89%, respecto a similar mes del año anterior. La minería metálica se incrementó en 4,62%, explicado por la mayor extracción de hierro (47,92%), zinc (11,59%), plata (2,80%) y cobre (2,76%).
Electricidad.- El sector Electricidad registró un crecimiento de 11,82%, respecto al mes de junio del 2009. Las empresas que mayor aporte tuvieron fueron: Edegel, Electro Perú, Enersur, Kallpa, Egenor, entre las principales.
Inversión aumentó fuertemente en junio De acuerdo a las cifras proporcionadas por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), en junio del presente año, el gasto de inversión del gobierno se incrementó en 99,32% y el gasto de consumo de gobierno central, aumentó en 10,73%
P
ara la congresista Yaneth Cajahuanca del partido nacionalista el incremento de la inversión del gobierno se debe en buena parte a la cercanía de las elecciones presidenciales donde el Apra tentará volver nuevamente al poder. Dijo que si bien es bueno que se hagan más obras, lo que no se puede admitir es que se haga más inversión con corrupción y en bolsones donde electoralmente se quiere sacar provecho político. Por su parte el economista Epifanio Baca señaló que el aumento de la inversión para hacer obras en el país demuestra que los efectos de
La inflación en julio fue de 0,36%
la crisis económica mundial que en algún momento nos alcanzó han sido superados. El profesional añadió que de seguir el gobierno incrementando los gastos de inversión en el transcurso de los meses el crecimiento del país este año puede alcanzar cifras históricas. Cabe señalar que el Perú luego de alcanzar el 2008 un crecimiento de 9,84% el año pasado por efecto de la crisis mundial tuvo un bajón considerable. El 2009 el crecimiento económico apenas llegó 1,12% Baca demandó prudencia al gobierno al momento de invertir para así garantizar que las obras que se
hagan sean de calidad y realmente cubran una necesidad urgente, de esta manera alejamos las sombras del populismo. PBI también creció El Producto Bruto Interno (PBI), es decir el valor total de los bienes y servicios, libre de duplicaciones, producidos en el país durante el año 2009, subió favoraEl gobierno viene haciendo más obras blemente en 15 departamentos, habiendo registrado un ción fue de 0,36%. Según el INEI, crecimiento superior al promedio la variación acumulada de los sienacional (0,9%). te primeros meses del año llegó a Los departamentos que registra- 1,79% y la variación anual (agosto ron un mayor aumento fueron Aya- 2009 –julio 2010) 1,82%. cucho con 11,0%, Cajamarca 7,1%, Los ocho grandes grupos de conApurímac 5,3%, Cusco 4,4%, Ica sumo que registraron el mayor 3,8%, San Martín y Huancavelica incremento durante el mes de ju3,6%, Amazonas 3,5%, Puno 3,4%, lio fueron: Alquiler de Vivienda, Lambayeque 3,0%, Ucayali 2,3%, Combustibles y Electricidad que Loreto 2,2%, Tumbes 2,2%, Piura aumentó 0,66%, Transportes y Co2,0% y La Libertad en 1,7%. municaciones 0,58%, Alimentos y Según el INEI la economía perua- Bebidas 0,48%; y en menor magna, medida a través del PBI a pre- nitud, Vestido y Calzado 0,16%, cios constantes de 1994, acumuló Otros Bienes y Servicios 0,14%, en el período 2001-2009, un creci- Servicios Culturales y de Enseñanmiento de 59,1%, cifra que originó za 0,04%, Cuidados y Conservación una tasa de crecimiento promedio de la Salud 0,02% y Muebles y Enanual de 6,0%, a nivel nacional. seres 0,01%. Inflación IGV En el mes de julio de 2010, la infla- Según la información de la Super-
intendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), para similar mes, el Impuesto General a las Ventas (IGV) de origen interno se situó en 1.584,9 millones de nuevos soles, incrementándose en 8,07%, respecto a similar mes del año anterior. En tanto que, el Impuesto Selectivo al Consumo (ISC) Interno, en junio 2010, se ubicó en 306,4 millones de nuevos soles, cifra que representó una disminución de 2,54%, respecto a similar mes del año 2009. Respecto a los Tributos Aduaneros estos alcanzaron 1. 459,0 millones de nuevos soles, en el sexto mes de este año, registrando un incremento de 25,38%, respecto al mismo mes del año pasado.
Cae producción acumulada de oro, plata y cobre No todo son buenas noticias para el Perú. De acuerdo con una información que circula en la agencia AP, la producción acumulada de oro, plata y cobre del país retrocedió entre los meses de enero y junio en comparación con el mismo periodo de 2009. La producción de oro desde enero a junio cayó a 85,237.822 gramos finos que implican una reducción de 4,61% en comparación con los 89,359.747 gramos finos logrados durante los mismos meses el 2009. Fuerte caída El total de plata producida entre enero y junio también
se contrajo a 1,802.189 kilogramos finos lo que significa una contracción de 4,42% en comparación con los 1,885.461 kilogramos finos producidos en el mismo periodo de 2009. La misma suerte corrió la producción de cobre entre enero y junio que también se redujo a 608.419 toneladas que implican una caída en 2,85% en comparación al reporte del periodo enero-junio de 2009 que alcanzó 626.283 toneladas. Zinc de subida Por el contrario, la producción de zinc desde enero hasta junio ascendió a 750.099 toneladas,
cifra mayor en 2,01% a las 753.303 toneladas reportadas en el mismo periodo de 2009. Perú, uno de los mayores productores de metales en el mundo, es el quinto ex-
portador de oro, el primero de plata y el segundo de zinc y cobre. Según cifras oficiales, el 2009 la exportación de minerales en el país alcanzó 16.361 millones de dólares.
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010 09
Nacional - Mundo
Peruanos atacados en Chile.- Delincuentes chilenos, integrantes de una banda de asaltantes a extranjeros, lanzaron seis bombas molotov a una casa donde vive una familia peruana en la ciudad de Iquique. Las personas habitantes del lugar alertaron a los bomberos, evitando daños mayores.
Marcas más valiosas del mundo.- Las empresas del rubro tecnológico Apple y Microsoft lideran el ranking de las marcas más valiosas del mundo elaborado por la revista Forbes. Cierra el podio la transnacional Coca Cola, la cual invierte cada año fuertes cantidades de dinero para mantenerse vigente.
Menciones más recordadas del Perú en Casos de peste por ratas se incrementan importantes series internacionales En La Libertad estudian 16 casos de personas sospechosas de haber contraído este antiguo mal. El 85% de los roedores de Ascope está infectado
Los chicos de South Park visitaron el Perú
El Perú esta en boca de todos, prueba de ello es este recuento que repasa los principales momentos en que las estrellas de la televisión internacional tomaron en cuenta a nuestro país Matar a Kenny o a los músicos peruanos.- La serie South Park hizo noticia hace unos años al emitir un capítulo en el que Cartman, Stan, Kyle y Kenny forman un grupo folclórico imitando a unos músicos peruanos que vieron tocar en las calles. Tiempo después, volvieron a dar que hablar al presentar a un grupo de cuyes gigantes. Los Simpsons en Machu Picchu.Una travesura de Bart trajo a la familia amarilla más popular de la televisión de paseo por el Perú. En búsqueda de un celular que el pequeño escondió, los Simpsons viajan a Machu Picchu, donde Marge sostiene una conversación en sueños con un Inca. Los Transformers en la sierra. Cuando Megan Fox contaba con dos años de edad y carecía de su principal talento: las curvas, los Transformers originales llegaron al Perú. En el capítulo “Fire on the Montain, emitido en 1984, los Autobots enfrentaron a los Decepticons en nuestra serranía convirtiéndose en el tema de conversación de aquel entonces. La madre de la bruja adolescente.- En el episodio en el que “Sabrina” conoce a su padre, un brujo que vive en un libro, este le revela que su madre se encuentra tra-
bajando en el Perú como arqueóloga, por lo que no podrá verla en mucho tiempo. Queda para el recuerdo la imagen de un montón de rocas que los productores de la serie mostraron como “El Perú”. Días felices y sin extradición.- Fonzie, el personaje más popular de la serie “Happy Days”, pensó alguna vez en escaparse a nuestras tierras para evitar uno de los tantos problemas en los que solía envolverse. “Me iré al Perú porque allí no hay extradición”, dijo en aquel capítulo. ¿Alberto Fujimori habrá visto ese episodio? Bob Esponja sueña con el Perú.En este capítulo el personaje mas querido por los niños en la actualidad sueña que su mascota, el caracol Gary, puede hablar y menciona un libro sobre el “peruano timorato”. Los peruanismo poderes de “El centinela”.- La serie de ciencia ficción protagonizada por Richard Burgi halló en el Perú un buen argumento para justificar las dotes sobrenaturales del personaje central. Y es que, según narra la trama de la serie, “El centinela” obtuvo sus “sentidos hiperactivos” en la selva peruana, donde estuvo perdido por cinco años. Los “caseritos” de Friends.- Du-
rante las 10 temporadas que duró “Friends”, el Perú fue mencionado en más de una ocasión. Está el capítulo en el que Ross falta a “una conferencia sobre unos huesos descubiertos en el Perú” por quedarse con Rachel o el episodio en el que Phoebe le pregunta a Mike cuál es la capital del Perú para responder un crucigrama. Sin embargo, el más recordado es el episodio en el que Phoebe canta una canción para niños con estos versos: “Tu mamá y tu papá te dijeron que se mudó a Perú, pero la verdad es que ella murió y también lo harás tú.” Mac Gyver buscando el tesoro inca.- En 1990 Mac Gyver llegó al Perú para ayudar a un grupo guerrillero que intentaba rescatar un antiguo tesoro perdido de los Incas. Con tal finalidad, el intrépido agente incluso pasó por las aulas de la Universidad de San Marcos. Tintín y la ruta del Pisco.- Acostumbrado a recorrer el mundo, Tintín no podía omitir al Perú de sus aventuras. Es así que en 1948 Cusco fue parte de la entrega “Los prisioneros del sol”, donde el pequeño detective brinda con un vaso de Pisco y la reconoce como bebida oriunda del país. Salud por eso.
Trujillo.- Tras la confirmación de cuatro casos de peste neumónica y seis pacientes contagiados de peste bubónica , se supo que hay otros 16 casos sospechosos de campesinos que proceden del Valle Chicama y habrían contraído el mal. El gerente regional de Salud, Víctor Peralta Chávez, sostuvo que la situación es muy grave. “Se está viviendo prácticamente entre ratas”, manifestó, al indicar que estos animales – cuyas pulgas transmiten la enfermedad– han proliferado en los últimos meses en diversas jurisdicciones de la propia ciudad de Trujillo. Por ejemplo, en Puerto Salaverry, el índice de ratas atrapadas fue de 18%; en La Hermelinda, 26%; en Florencia de Mora, 11.4%, y en El Milagro, 20%, cuando lo normal es que solo se atrape un 5%. En el caso de Ascope la situación es peor, pues un estudio del Instituto Nacional de Salud (INS) reveló que el 85% de las ratas está infectado con la bacteria yersinia peste, que trasmite la peste. Ante ello,
exhortó a los municipios a trabajar en forma coordinada en las labores de prevención y desinfección. Respecto a la peste neumónica, Peralta informó que ya son cuatro los casos confirmados: el primero es una mujer de 29 años de Chócope que está inconsciente; el segundo, un médico residente de 35 años que atendió a la paciente, se contagió y ahora se recupera lentamente. El tercero, un estudiante de 21 años de cuarto año de Medicina que actualmente solo responde a estímulos, y el cuarto, un niño de cinco años que vivía con la mujer infectada y que, tras contraer la enfermedad, aún no reacciona. Además, aún se estudia el caso de un menor de 14 años que murió en Cartavio y presentaba todos los síntomas de la enfermedad Asimismo, Peralta Chávez dijo que, con la ayuda de soldados del Ejército peruano, se reforzarán las tareas de desinfección de unas tres mil casas ubicadas en los distritos de Chicama y Chócope.
Toman precauciones para evitar que se propague la peste
10
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Cultura
AGENDA SEMANAL Concurso I Concurso de Poesía Taiwán 2010. Organiza: Oficina Económica y Cultural de Taipéi (Ca. Carlos Ferreyros 315, San Isidro). Plazo: Hasta el 20 de agosto. Informes: 224-3834. Convocatoria Ix Muestra Nacional de Baile Folclórico por Pareja 2010: “El Arte Danzario en la Gestión Cultural”. Organiza: Universidad Ricardo Palma (Av. Benavides 5440, Surco). Plazo: Hasta el 19 de agosto. Informes: 708-0000 (Anexo 0267). Exposiciones “Mirrealismo”, de Leopoldo Pflücker. Lugar: Galería Fórum (Av. Larco 1150, Miraflores). Horario: De 10 am a 8 pm. Ingreso: Libre.
En Cartelera Titulo Original: Paraíso Actores: Joaquín Ventura, Yiliana Chong, José Luis García. Gabriela Tello, William Gómez Dirección: Héctor Gálvez Género: Drama País: Perú Argumento: Joaquín y sus cuatro jóvenes amigos viven en Paraíso, barrio de desplazados ubicado en las afueras de la ciudad de Lima. Ahí pasan sus días como atrapados, sin oportunidades ni futuro. Pero con la sensación de que algo tienen que hacer.
“Perú, Colores y Matices”. Lugar: Cc. CafaeSe (Av. Arequipa 2985, San Isidro). Horario: De 9 am a 9 pm. Ingreso: Libre. Teatro 1.- “La Mujer Sin Memoria”, de César De María (Última Función). Lugar: Alianza Francesa hasta el 15 de agosto (Av. Arequipa 4595, Miraflores). Hora: 8 pm. Entrada: S/. 20. 2.- La Reina de Belleza de Leenane”, dirigida por Ricardo Morán. Lugar: Teatro Británico (Jr. Bellavista 527, Miraflores). Hora: 8 pm. Entradas: S/. 25 y S/. 15. 3.- “La Puerta Del Cielo”, dirigida por Alfonso Santisteban. Lugar: Teatro La Plaza Isil (Cc. Larcomar, Miraflores). Hora: 8 pm. Entradas: S/. 37
Gobierno creará la Casa de la Gastronomía La Gastronomía peruana recibirá por fin un reconocimiento a su contribución social que en los últimos años ha alcanzado reconocimiento mundial, no sólo por la exquisitez de sus comidas sino también por la variedad de sus platos El presidente Alan García anunció en su último mensaje presidencial del 28 de julio la construcción de la Casa de la Gastronomía, la cual concentrará lo mejor de la cocina peruana para ser admirada y conocida por todos nosotros. “Será un punto emblemático y orgullo del país” afirmó el jefe de estado, quien además mencionó los avances que en materia cultural ha logrado su gobierno y lo que realizará en los últimos 365 días que le queda como primer mandatario. Así como el local de la Estación de Desamparados sirvió para que funcionase la Casa de la Literatura, el otrora Correo Central de Lima se convertirá dentro de poco en la sede oficial de la gastronomía peruana, dedicada a preservar el patrimonio culinario de todas las regiones del Perú, gracias a un financiamien-
El Chilcano, otro orgullo del Perú
El Chilcano, aún no es conocido por muchos peruanos
to otorgado por Copesco. El proyecto que deberá estar listo para diciembre de este año, incluirá también el desarrollo de un restaurante temático de cocina peruana de todas las tradiciones con un toque gourmet, para lo cual se convocará a un concurso a chefs de reconocida trayectoria. La Casa de la Gastronomía funcionará en el jirón Conde de Superunda al costado de Palacio de Gobierno, en pleno centro de Lima. Reacciones El emblemático chef peruano Gastón Acurio calificó de ´gran noticia´ el anuncio presidencial e imagina que esta será un espacio que represente a todas las culturas gastronómicas del Perú. Por su parte, Alfredo Aramburú, dueño del Restaurante Cala, dijo sentirse “muy contento” que se haya mencionado en el discur-
Hace algunos días se celebró el día nacional del Pisco Sour, sin embargo existe otro coctel histórico que ha sido relegado por muchos peruanos que ni siquiera han escuchado hablar de esta bebida que merece total atención debido a que también cuenta con una historia admirable. La historia cuenta que los antiguos inmigrantes italianos le llamaban a la mezcla de pisco con ginger ale “Buon Giorno” y lo tomaban como un reconstituyente. Posteriormente los bartender de la década de los 30 le
Aquí funcionará la Casa de la Gastronomía so presidencial la gastronomía peruana. “Esta noticia ha sido el anhelo de los chefs peruanos. Esta casa es sin duda algo novedoso que no se ha visto en el mundo”. Asimismo, agregó que esta obra debe complementarse con la creación de Universidad de la Gastronomía. Mientras tanto, el talentoso Adolfo Perret, tras reconocer que la noticia de la creación de
adicionaron los ingredientes con los cuales se disfruta hasta el día de hoy. Tradicionalmente el refresco que acompaña al pisco (o guinda) es el ginger ale pero también se utiliza agua tónica o la bebida local Inca Kola y se mezcla con jugo de limón. Según el ingrediente utilizado puede denominarse “chilcano de pisco” o “chilcano de guinda”. Las referencias más antiguas datan de inicios del siglo XX, en el texto Cómo era una jarana en el Cercado allá por el año 1900
la Casa de la Gastronomía le dará un impulso importante a la comida nacional, dijo que paralelo a esta medida debe crearse un espacio para hacer ferias gastronómicas constantes, como se hace en Italia. Quien estuvo en contra del anuncio presidencial fue el popular “Cucho” La Rosa, quien dijo que “La cocina es del pueblo y para el pueblo y no un tema de política”.
escrito por Eudocio Carrera Vergara. El trago habría perdido popularidad durante la primera mitad del siglo XX para luego volver a ser popular en la década de 1950. El Perú, como diría un slogan del Ministerio de Turismo, lo tiene todo y esta para disfrutarlo, siéntase orgulloso de vivir en una nación premiada por el creador con maravillas que no existen en ningún lugar del mundo mas que en nuestra querida tierra, piense en esto y recuerde que la vida es una y si no es ahora, cuándo?
Salud Expertos en salud mental se preguntan: ¿alguien será normal? Una edición actualizada de la “biblia de la salud mental” para médicos podría incluir diagnósticos sobre “desórdenes” como los caprichos de los niños o los atracones de comida, por lo cual algunos expertos temen que pronto nadie sea clasificado como normal Destacados especialistas en salud mental advirtieron en una sesión informativa que la nueva edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM por su sigla en inglés) podría devaluar la enfermedad mental y diagnosticar a casi todas las personas algún tipo de desorden Al mencionar algunos ejemplos de las nuevas enfermedades, como “depresión ansiosa leve” o “síndrome de riesgo psicótico”, los expertos dijeron que muchas personas que antes se consideraban perfectamente sanas podrían ser calificadas como enfermas en un futuro. “Esto se está metiendo en el terreno de la normalidad. Se está reduciendo el ámbito de lo normal a un pequeño charco”, dijo Til Wykes, del Instituto de Psiquiatría en el Kings College de Londres. La Asociación de Psiquiatría de Estados Unidos (APA por su sigla en inglés) es la encargada de publicar el DSM y contiene descripciones, síntomas y otros criterios para diagnosticar trastornos mentales. El libro es considerado la bi-
blia del diagnóstico en el terreno de la medicina para la salud mental. Las guías tienen como objetivo proporcionar definiciones claras para los profesionales que tratan a pacientes con desórdenes mentales y para los investigadores y compañías farmacéuticas que buscan desarrollar nuevos métodos para tratarlos. Wykes y sus colegas Felicity Callard, también del Instituto de Psiquiatría de Kings College, y Nick Craddock, del departamento de medicina y neurología psicológica de la University of Cardiff, dijeron que a muchos en la comunidad psiquiátrica les preocupa que cuanto más se extiendan las guías, más difícil será que alguien sea considerado normal. “Esto podría desembocar en la creencia de que muchos más de nosotros ‘necesitamos’ medicamentos para tratar nuestras ‘enfermedades’, (y) muchos de los fármacos tendrán efectos secundarios desagradables o peligrosos”, añadieron.
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
11
Consejos para mantener pies activos y sanos Existen dos épocas del año en las cuales los to en torno a la salud podal. Problemas médicos expertos en el cuidado y la atención comunes y fáciles de corregir, como el exde los pies y tobillos son testigos de un au- ceso de sudor o el mal olor no se tratan mento en la afluencia de pacientes que acu- porque se entienden como algo normal y den a su consulta debido a dolores causados no como un problema de salud para el que por el ejercicio. existe un tratamiento, afirma el podólogo Las consultas debidas a molestias en el so- Pablo Altozano, coordinador del Estudio porte del cuerpo, es decir en la extremidad PODOSALUD sobre Hábitos de Higiene y de las extremidades inferiores, suelen incre- Cuidado Podal. mentarse durante los primeros meses de Según esta investigación, los pies son “los cada año, probablemente debido al propó- grandes olvidados” por buena parte de la sito de hacer ejercicio que se plantean mu- población, ya que un elevado porcentaje de chas personas en cada año que comienza. la gente no se los lava correctamente a diaLas visitas a los médicos, cirujanos, trauma- rio, no sabe cortarse bien las uñas y reconotólogos o podólogos, por problemas y tras- ce que tiene o ha tenido hongos en alguna tornos podales también suelen ir al alza en ocasión. primavera y verano, cuando cada vez más También son muchos quienes no utilizan un personas procuran adelgazar y ponerse en calzado adecuado o usan un solo par de zaforma en poco tiempo. patos a la semana o que tienen problemas Los expertos del Colegio Americano de Ci- de olor y exceso de sudor, afirma Altozano. rujanos del Pie y el Tobillo (ACFAS, por sus Según el experto, lavarse los pies a diario siglas en inglés) recomiendan consultar a con jabón neutro y secarse bien, especialun médico o entrenador profesional antes mente entre los dedos, cortarse las uñas de comenzar una nueva rutina de ejercicio después del baño o extremar las precaucioy dan una serie de consejos para prevenir y nes en piscinas y duchas públicas con el uso aliviar las dolencias de los pies. de chanclas y toallas individuales, son alguPara evitar el dolor de talón, los expertos nos consejos básicos para evitar problemas de ACFAS recomiendan utilizar zapatos di- en los pies. señados para el deporte que practique. Para tratar el dolor, cuando ya ha aparecido, aconsejan aplicarse hielo en la planta del pie antes de acostarse. Para este problema también es útil realizar estiramientos dos o tres veces al día. La técnica consiste en sentarse en el suelo descalzo y con las rodillas rectas, envolver una toalla alrededor de los pies y tirarla hacia atrás contando hasta diez antes de volver a un estado de relajación. Los grandes olvidados Hay un gran desconocimien- Recomiendan utilizar zapatos diseñados para cada deporte
12
El Universal / 08 - 14 de Agosto 2010
Deporte
Copa Sudamericana, la oportunidad perfecta para alcanzar grandes logros siguiente. En el 2006, México a través del Pachuca logró por primera vez ganar un torneo realizado por la Conmebol tras derrotar en una final de infarto al Colo Colo de Chile por 2 – 1. Al año siguiente un modesto equipo argentino, el Arsenal de Sarandí ganó el torneo. Posteriormente el Internacional de Porto Alegre, Brasil, se convirtió en el primer club brasileño en ganar dicha competición. En el 2009, Liga de Quito de Ecuador y Fluminense de Brasil reeditaron la final de la Copa Libertadores del año anterior. En esta ocasión, Liga supo sacar una diferencia en el partido de ida 5-1, quién seria fundamental e indescontable para
el equipo de Río de Janeiro, que en el partido de vuelta solamente pudo ganar por 3-0. De esta manera, Liga se convertía en el primer equipo ecuatoriano en conseguir la Copa Sudamericana. Este año, los representantes peruanos serán la Universidad San Martín, Sport Huancayo y César Vallejo. De los tres, el equipo universitario por su organización y seriedad de su trabajo demostrado desde que está en primera división se convierte en el club nacional que en el papel debería alcanzar grandes resultados, aunque en el fútbol nada está dicho. Su rival en esta primera ronda será Deportivo Quito que acaba de contratar al goleador de Alianza Lima José Carlos Fernández.
ESTADÍSTICAS Cienciano fue el primer equipo peruano en ganar un torneo internacional
San Martin, César Vallejo y Sport Huancayo salen a igualar lo hecho por Cienciano el 2003 Una nueva edición de la Copa Nissan Sudamericana se dará inicio en los próximos días. Tres equipos peruanos pugnaran por entrar en la historia, y repetir la hazaña del Cienciano del Cusco que en el 2003 logró coronarse campeón de este torneo. Este año seremos representados por el Deportivo San Martin, Universidad Cesar Vallejo y Sport Huancayo quienes tendrán la responsabilidad de demostrar que el nivel de los equipos peruanos está en alza y que la actuación de Alianza Lima, Universitario de Deportes y Juan Aurich en la última Copa Libertadores no fue flor de un día. La participación de los equipos peruanos en la Copa Sudamérica, salvo la de Cienciano, ha sido pobrísima, quedando eliminados por lo general en la primera ronda. Sus inicios La Copa Sudamericana tuvo sus inicios en la Merconorte, cuyo torneo fue creada en 1998 con la participación de los equipos de Colombia, Ecuador, Venezuela, Bolivia y Perú y al que se sumaron después Estados Unidos, México y Costa Rica. Este torneo en los que jugaban los equipos que habían ocupado el cuarto y quinto lugar de sus res-
pectivos torneos locales estuvo vigente hasta el 2001. La Conmebol en el 2002 unifica los torneos de la Merconorte y la Mercosur creando la Copa Sudamericana. El primer equipo en alzar la Copa de este torneo fue el Club Atlético San Lorenzo de Almagro de Argentina, equipo que había salido campeón de la Mercosur el 2001, Cienciano Campeón El 2003 quedará grabado en nuestras menorías y corazones como el año en que pudimos por primera vez saborear un campeonato histórico, que hasta ese momento nos había sido esquivo. Atrás
DATOS 1.- La Universidad San Martín en el torneo local actualmente está como puntero con 53 puntos, habiendo ganado 16 partidos. 2.- César Vallejo de Trujillo se encuentra en el segundo lugar con 47 puntos tras 14 victorias y cinco empates. 3.- El tercer representante peruano en la Copa Sudamericana, Sport Huancayo ocupa el octavo puesto con 32 puntos, producto de 9 partidos ganados y 11 perdidos.
1.- Mayor goleada: Liga de Quito 7-0 River Plate (Uruguay), en la semifinal de 2009 2.- Mayor cantidad de goles en un empate: River Plate 3-3 Cienciano en 2003; América 3-3 Atlético Nacional en 2005 y el Libertad 3-3 Defensor Sporting en 2008. 3.- Goles más rápidos: De Fluminense a Liga de Quito en el partido de ida de la final, Marquinho a los 25 segundos. Copa Sudamericana de 2009. 4.- Final con mayor cantidad de goles: En Ecuador Liga ganó a Fluminense 5-1, mientras en el partido de vuelta el equipo brasileño goleó 3-0 a los ecuatorianos En ambos partidos se marcaron 9 goles. 5.- Goleador histórico: Humberto Suazo con diez goles (10) 6.- Jugador con más trofeos: Claudio Morel Rodríguez con tres Copas, dos ellas con Boca Juniors en las temporadas 2004 y 2005 y una con San Lorenzo de Almagro en el 2002.
quedaban el subcampeonato de Sporting Cristal del año 97 y la de Universitario en 1972. Ese año el Cienciano del Cusco, un equipo provinciano conformado por hombres y no por nombres, dirigidos técnicamente por Freddy Ternero (hoy alcalde de San Martin de Porres), lograron coronarse campeón tras dejar en el camino nada menos que a River Plate con quienes empataron en Buenos Aires 2 a 2 y posteriormente vencieron en el estadio de la UNSA (Arequipa) por 1 a 0. De ese equipo campeón quedarán para el recuerdo jugadores como Oscar Ibáñez, Paolo Maldonado, Alessandro Morán, el colombiano Rodrigo Saráz, Germán Carty, entre otros. Luego de esa espectacular campaña de Cienciano, ningún otro equipo peruano ha logrado siquiera pasar de la tercera etapa. En el 2004, Boca Juniors de Argentina, levantó por primera vez la Copa Sudamericana. Torneo que volvería ganar al año ¿La San Martín repetirá en la sudamericana sus buenas actuaciones?