BUONE FESTE
Una città più viva, con tanti eventi, è una città che rinasce. Una città che, con il coordinamento del Comune, mette pienamente in circolo le sue grandi energie commerciali, associative, artistiche, economiche. Insomma, una città più attrattiva, che invoglia i pordenonesi e i visitatori a frequentarla. Un programma valido tutto l’anno, ma che ha il suo clou in determinati periodi, tra cui le feste natalizie. E il nostro augurio è che queste feste siano l’occasione per riscoprire, assieme al significato autenticamente religioso e cristiano del Natale, anche il gusto di ritrovarci in piazza, stare assieme e, perché no, divertirci in modo sano e piacevole. E’ necessario anche questo per dare linfa vitale alla nostra Pordenone, farla crescere, rilanciare lo spirito di comunità, dare respiro all’economia cittadina. Ed ecco perché abbiamo allestito un grande Natale, ricco in qualità e quantità, con appuntamenti per tutti e dappertutto. E così, se il centro città ne è per definizione il salotto e il fulcro, allo stesso tempo abbiamo voluto rimettere al centro i quartieri, coinvolgendoli negli eventi e nelle iniziative. I tempi difficili impongono un Natale cittadino sottotono? No, siamo convinti che sia vero il contrario. E allora usciamo con i nostri amici, famiglie, bambini per goderci Pordenone e suoi 150 eventi. Auguri a tutti! Alessandro Ciriani Sindaco di Pordenone Che sia un bel Natale per tutte le famiglie di Pordenone, vissuto nelle piazze e nei quartieri della città. Un Natale per i bambini, con un vero e proprio villaggio loro dedicato in piazzetta Calderari tra laboratori, gonfiabili, cantastorie, trucca-bimbi e babbi natale. E poi la giostra dei cavalli in piazzetta Cavour e il trenino che per una settimana percorrerà le strade del centro. Un Natale per i giovani con tanti concerti, spettacoli teatrali, manifestazioni, presentazioni di libri e una scintillante pista di ghiaccio per pattinare in piazza Ellero. Un Natale per tutti con i mercatini, i cori gospel, le mostre, le luminarie, gli artisti di strada, i concerti natalizi delle tante associazioni che, insieme ai presepi, agli alberi di natale dislocati in tutta la città, alle manifestazioni del Capodanno e dell’Epifania, ci faranno vivere appieno la magica atmosfera. Un programma natalizio, dal 25 Novembre 2016 all’8 Gennaio 2017, da vivere intensamente, all’insegna della serenità e della partecipazione ai numerosi appuntamenti, tutti da sfogliare e scoprire in questo libretto. Un grazie alle tante associazioni, a Sviluppo e territorio, a tutti coloro che ci hanno permesso di allestire un corposo calendario di eventi che daranno alla nostra città un lungo Natale ricco di luce, armonia e senso della comunità. Buone feste a tutti. Pietro Tropeano Assessore alla cultura
presepe variante MUSICA
presepe INAUGURAZIONI
A TALE MUSICA presepe
LIBRI
INAUGURAZIONI
TEATRO
BIMBI
presepe BIMBI
TEATRO
Black Friday
MOSTRE SOLIDARIETA CENTRO SPORT FUOCHI
Black Friday
INIZIATIVE NATALIZIE
p. XX set.
MAGIA
LIBRI MAGIAINAUGURAZIONI
VILLAGGIO dal 8 dicembre DEI BAMBINI al 8 gennaio
Piazzetta Calderari
TRENINO
Partenza in Piazza XX Settembre Giro del centro città
LIBRI
dal 17 al 24 dic. e il 6 gennaio INAUGURAZIONI
BIMBI
BIMBI
presepe
TEATRO
Black Friday
PORDENONE dal 25 novembre Piazzale Ellero ON ICE all’8 gennaio pista di pattinaggio su ghiaccio MERCATINO dal 25 novembre Piazza XX Settembre - Le Casette di NATALE all’8 gennaio Artigianato ed Enogastronomia
presepe
GIOSTRA CAVALLI
dal 25 novembre Piazzetta Cavour all’8 gennaio
LA CITTÀ degli ALBERI dal 25 novembre all’8 gennaio di NATALE
A passeggio per le vie dei quartieri, alla scoperta degli alberi più curiosi. Da fotografare e condividere sui social! A cura di associazione Sviluppo e Territorio.
BABBO NATALE
dal 25 novembre La città sarà animata dalla presenza all’8 gennaio di Babbi Natale
FUOCHI
31 dicembre 1 gennaio
Spettacolo pirotecnico pagina 23
BEFANA
6 gennaio
Festeggiamenti pagina 24
MOSTRE
dal 25 novembre Musei della Città all’8 gennaio pagina 27
MERCATINO dal 3 dicembre EDITORIA all’8 gennaio
Piazza San Marco
SPETTACOLI dal 25 novembre Spettacoli per grandi e piccini all’8 gennaio MUSICA
dal 25 novembre Ricco calendario all’8 gennaio di musica live e Dj Set
ALBERO
2
BIMBI
B
# n a t a le Ap o r d e n o n e
DATA Ven. 25 Nov.
ALBERO
TRENINO
PISTA Pat.
BEFANA
PISTA Pat.
CENTRO
ORARIO
LUOGO
variante MUSICA
18.00
BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
Piazzale Ellero
SPORT
LIBRI
SOLIDARIETA
presepe
MOSTRE
INAUGURAZIONI
p. XX set.
BIMBI
ALBERO
presepe
PISTA Pat.
TRENINO BEFANA Inaugurazione
MAGIA
MAGIA
pista di
pattinaggio Pordenone ALBERO PISTA Pat.
TEATRO
BIMBI
EVENTO
BABBO NATA
CENTRO
on Ice. BIMBI
Festa sul ghiaccio con i personaggi di Walt Disney.
SOLIDA
BABBO NATA
Black Friday
TRENINO
Piazza XX Settembre
BEFANA
Apertura Mercatino di Natale.
CENTRO
SOLIDARIETA ALBERO
P
variante M
20.30-23.30
15.00
ALBERO
ALBERO
17.00 ALBERO TRENINO
BEFANA
Centro TRENINO Città
18.00
21.00
friday Apertura straordiSOLIDARIETA CENTRO naria serale e prezzi scontati nei variante M negozi del centro per inaugurare lo shopping natalizio.
PISTA Pat.
BIMBI
TRENINO BABBO NATALE MUSICA
Biblioteca Letture animate. J. Turchet Per bambini dai 3 - 10 anni. ViaPISTA Pontinia, 6 A cura diBIMBI MagaBABBO Camaja. Pat. NATALE MUSICA Biblioteca Nord PISTAVia Pat. Mameli, 32
Sab. 26 17.30 Piazza XX Nov. TRENINO BEFANA Settembre
TRENINO
Black BEFANA
BEFANA
Letture animate. Per bambini 3 - 10 anni. MUSICA NATALE BIMBI daiBABBO A cura di Maga Camaja.
CENTRO
BEFANA FUOCHI variante M
FUOCHI
FUOCHI
SOLIDARIETA
Inaugurazione Natale a Pordenone Accensione SOLIDARIETA dell’albero e delle luminarie, concerto del Coro stabile della scuola primaria “A. Rosmini” e SOLIDARIETA CENTRO Antoniano dei Piccoli diretti da Monicaq Malachin. CENTRO
Piazza XX Settembre
Concerto gospel dei The Messengers Mass Choir.
Piazza XX Settembre
Dj set Mookie.
Palatenda Villanova Via Pirandello, 33
Lacuna Coil in concerto (€) A Pordenone la band milanese che ha conquistato gli Stati Uniti.
presepe
presepe
presepe
3
ORARI PISTA DI PATTINAGGIO SU GHIACCIO
PORDENONE ON ICE
PISTA DI PATTINAGGIO SU GHIACCIO
PIAZZALE ELLERO DAL 26 NOVEMBRE AL 23 DICEMBRE Feriale 14.30 – 20.00 Sabato e festivi 10.00 – 12.00 e 14.30 – 20.00
DAL 24 DICEMBRE AL 8 GENNAIO 10.00 – 12.00 e 14.00 – 20.00 APERTURE STRAORDINARIE Sabato 24 10.00 – 12.00 e 14.00 – 24.00 Sabato 31 10.00 – 12.00 e 14.00 – 01.00
BIGLIETTI Ingresso illimitato con noleggio pattini € 8,00
Ingresso illimitato senza noleggio pattini € 6,00
Ingresso scolaresche o gruppi sportivi previa prenotazione al nr 338 9598646
€ 4,00 con noleggio pattini - € 3,00 senza noleggio pattini.
ALBERO
TRENINO
BEFANA
PISTA Pat.
ALBERO
4 TRENINO
DATA
BIMBI
PISTA Pat.
BEFANA ALBERO
CENTRO
PISTA Pat.
ORARIO
BIMBI
LUOGO
variante MUSICA
BEFANA
BIMBI
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA
TRENINO SOLIDARIETA
FUOCHI
SPORT
BEFANA
LIBRI
presepe
Dom. 27 11.00 Nov.
19.00 16.30 Mar. 29 Nov. 17.00-18.30
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
# n a t a le Ap o r d e n o n e
MOSTRE
INAUGURAZIONI
p. XX set.
BIMBI
MAGIA
TEATRO
Convento S. Francesco Piazza della Motta, 2
FUOCHI
Gran Galà della Magia. SOLIDARIETA Sirius presenta uno show di illusionismo con artisti di CENTRO livelloSOLIDARIETA internazionale.
SPORT
M
MAGIA
Mago CENTRO
presepe LIBRI
Black Friday
ALBERO
PISTA Pat.
BIMBI
Concerto aperitivo con il Conservatorio Tomadini. In presepe collaborazione con Assoamici e ALBERO PISTA Pat. Amici della Cultura.
Piazza XX Settembre TRENINO Biblioteca civica Sala Teresina Degan Piazza XX Settembre
SOLIDARIETA
BABBO NATALE MUSICA
EVENTO
Auditorium 21.00 BEFANA Concordia Sab.TRENINO 26 Via Interna, 2 Nov.
ALBERO
TRENINO
PISTA Pat.
INA
BABBO NATA presepe
Puzzle Trio in concerto. BEFANA
CENTRO
SOLIDARIETA
Il convitato di pietra, di TRENINO BEFANA Aleksandr S. Dargomyžskij. ALBERO PISTA Pat. Le piccole tragedie di Puskin BIMBI sulle scene musicali russe. A cura di Anna Giust e Associazione Italia Russie.
Biblioteca Matilda: civica Spazio mi racconti una storia? morbido Per bambini da 0 a 6 CENTRO anni TRENINO BEFANA Piazza XX e i loro genitori, Settembre a cura di Daniela Dose.
CENTRO
BABBO NATA
SOLIDARIETA
Mer. 30 Nov.
20.45
Auditorium Concordia Via Interna, 2
ROSSO. Io non voglio fallire Dal libro di Serenella Antoniazzi. Compagnia Arti e Mestieri.
Gio. 1 Dic.
17.00
Centro Giovani Largo Cervignano
Racconti sotto l’Albero! Conta\canta storie. I più bei racconti natalizi a cura di Ortoteatro.
ALBERO TRENINO
DATA Gio. 1 Dic.
BEFANA
ORARIO 18.00
PISTA Pat.
CENTRO
LUOGO
presepe BIMBI
BABBO NATA
5
SOLIDARIETA
EVENTO
variante MUSICA
Bib.civica Sala BEFANA La nera verità. presepe TRENINO SOLIDARIETA CENTRO T. Degan Piazza Presentazione del giallo di SPORT M Pat. BABBO NATALE MUSICA FUOCHI BIMBI XXPISTA Settembre Giorgio Ronco. ALBERO
ALBERO
TRENINO
Bar Posta Piazza XX Settembre, 12
21.00 TRENINO
BEFANA
15.00
16.00
Ven. 2 Dic.
17.00-23.00
17.00-18.30
18.00
Leroy Emmanuel International Soul (Usa) in concerto. In collaborazione con Pordenone Blues Festival.
CENTRO
SOLIDARIETA
ALBERO
PISTA Pat.
PISTA Pat.
BEFANA
LIBRI
BIMBI
INA
B
Biblioteca Natale Pop-up Costruiamo civica Sala biglietti e cartoline Teresina sorprendenti. presepe Degan Laboratorio per bambini da 8 Pat. 30 iscritti, perBIMBI BABBO NATAL Piazza XX ALBERO anni inPISTA su (max ALBERO PISTA Pat. BABBO NATA BIMBI Settembre prenotazioni tel. 0434 392971 da lun a sab 15-19). TRENINO BEFANA SOLIDA CENTRO A cura di Dario Cestaro. Convento Markheim, di Robert Luis San Stevenson. Delitto di natale Francesco all’ora del tè. I grandiCENTRO classici inSOLIDARIETA TRENINO BEFANA TRENINO BEFANA SOLIDARIETA CENTRO Piazza forma di lettura. A cura del della Motta, 2 Circolo della Cultura e delle Arti. Via Brusafiera e via Bertossi
Magicland beautyfood & shopping. Attrazioni e animazioni a cura dei commercianti.
Spazio morbido Piazza XX Sett.
Le letture del venerdì. Per bimbi 0 - 3 anni: ore 17.00-17.40. Da 3 - 6 anni: ore 17.40-18.30
Palazzo Mantica C.so V. Emanuele II, 56
L’ Asta per la ricerca. 365 occasioni per condividere progetti - Asta di beneficenza. Fondazione CRO Aviano onlus .
Bib.civica
6
TRENINO
DATA Ven. 2 Dic.
ALBERO
TRENINO
BEFANA
CENTRO
# n a ta le Ap o r d e n o n e
BEFANA
PISTA Pat.
CENTRO
ORARIO 19.00
BIMBI
TRENINO
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
10.00 ALBERO
10.00-18.00 ALBERO
ALBERO
14.00-18.00 TRENINO BEFANA TRENINO
15.30
TRENINO
Dom. 4 Dic.
p. XX set.
EVENTO
BIMBI
BABBO NATA
MAGIA
MAGIA
CENTRO Penelope e i diabolici Toupè SOLIDARIETA variante M in concerto.
ALBERO
PISTA Pat.
BIMBI
BABBO NATA
Sala ParrocIl gigante egoista. variante M chia S. Loren- BEFANA Conta\canta storie - I più bei TRENINO SOLIDARIETA CENTRO zo Roraigrande racconti natalizi a cura di PISTA Pat. BABBO NATALE MUSICA FUOCHI V.del Pedron, 13 Ortoteatro. BIMBI
LIBRI
SOLIDARIETA
MOSTRE
presepe
PISTA Pat.
BEFANA
Piazza XX Settembre
SPORT
presepe
Sab. 3 Dic.
LUOGO
variante MUSICA
ALBERO
SOLIDARIETA
INAUGURAZIONI
BIMBI
TEATRO
Black Friday
variante M
Piazza Creiamo alberi natalizi con il PISTA Pat. NATALE MUSICA FUOCHI BIMBI Risorgimento legno dei cedriBABBO di largo San SOLIDARIETA TRENINO BEFANA CENTRO Giovanni. A cura di Arianna Gasperina e Davide Manzato. PISTA Pat.
Piazza Risorgimento
BEFANA
BIMBI
FUOCHI
magicamente. Intrattenimento e laboratori a cura di Aps Teatro e SOLIDARIETA Movimento. CENTRO ALBERO
Piazza XX BEFANA Settembre
BABBO NATALE MUSICA
Aspettando il Natale… SOLIDARIETA CENTRO
PISTA Pat.
B BIMBI presepe
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. A cura di SOLIDARIETA CENTRO Sviluppo e Territorio.
17.00
Piazza XX Settembre
19.00
Piazza XX Settembre
20.45
Convento San Concerto dell’Orchestra a Francesco plettro sanvitese. Piazza della Note d’autunno. Motta, 2
09.30-13.30
Piazza Risorgimento
presepe
7th Note Gospel Lab in concerto. TRENINO
BEFANA
Dj set Enrico Sist.
Mercato Campagna Amica. Prodotti a Km zero.
CENTRO
presepe SOLIDA
ALBERO
TRENINO ALBERO
DATA
ORARIO
PISTA Pat.
BIMBI
BEFANA PISTA Pat.
BABBO NATALE MUSICA
7
SOLIDARIETA CENTRO BABBO NATALE MUSICA BIMBI
LUOGO
EVENTO
TRENINO
TRENINO
BEFANA
15.30
16.00 Dom.TRENINO 4 Dic. 17.30
PISTA Pat.
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA BIMBI SOLIDARIETA
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. A cura di Sviluppo e Territorio.
Piazza XX Settembre
CENTRO
variante M presepe FUOCHI
variante M
11.00 BEFANA Convento San CENTRO ConcertoSOLIDARIETA aperitivo con il TRENINO ALBERO PISTA Pat. BABBO NATALE MUSICA BIMBI Francesco Conservatorio Tomadini. Piazza della In collaborazione con Assoamici Motta, 2 e Amici della Cultura. ALBERO BEFANA
FUOCHI
ALBERO
PISTA Pat.
FUOCHI TRENINO
BEFANA
FUOCHI presepe
SOLIDARIETA
Concerto dei cori Pueri Francesco P.zza Cantores Crosato BEFANA della Motta, 2 CENTRO e San Nicolò. Gioia del Natale. SOLIDARIETA
presepe
Concerto dell’ Esemble Armonia. V. Emanuele II, 60 Omaggio a Britten.
presepe
Convento S.
Galleria Bertoia C.so
ALBERO
PISTA Pat.
BIMBI
DJ set Giulio Frausin.
19.00
Piazza XX Settembre
20.45
Parrocchia Concerto del Coro Santi Ilario e da Camera Gabriel Faurè. Taziano - Torre Movie Melodies & Carols. Via V.Veneto 26 TRENINO
BEFANA
CENTRO
presepe BABBO NATA
SOLIDARIETA
Lun. 5 Dic.
20.30
Aula magna Terzo Drusin Piazza Maestri del Lavoro, 3
Africa extreme. Incontro con Danilo Callegari. Dalle acque oceaniche ai caldi torridi delle distese centrali africane, fino ai ghiacci perenni sulle cupole del Kilimanjaro.
Mar. 6 Dic.
15.30-18.00
Galleria adiacente Coop Viale Martelli, 12
Cercasi aiutanti di Babbo Natale Addobbiamo la città in modo sostenibile, a cura di Coop Alleanza 3.0.
8
variante MUSICA
ALBERO
TRENINO
BEFANA
PISTA Pat.
BIMBI
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
SPORT
LIBRI
SOLIDARIETA
presepe
MOSTRE
p. XX set.
INAUGURAZIONI
BIMBI
MAGIA
MAGIA
TEATRO
Black Friday
presepe
ALBERO
PISTA Pat.
BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
variante M
9
FUOCHI
variante M
DATA Mar. 6 Dic.
ORARIO
ALBERO
LUOGO TRENINO PISTA Pat.
BEFANA
BIMBI
Biblioteca civica Sala Teresina ALBERO PISTA Pat. BEFANA Degan Piazza XX Settembre
TRENINO
ALBERO
TRENINO
BEFANA
Mer. 7 Dic.
PISTA Pat.
BEFANA
SOLIDARIETA
CENTRO Bib.civica Matilda: mi racconti una Spazio morbido storia? Per bambini da 0 a 6 Piazza XX anni e i loro genitori, BEFANA Settembre SOLIDARIETA a cura di Daniela Dose. CENTRO
17.00-18.30
TRENINO
SOLIDARIETA BABBO NATALE MUSICA FUOCHI
Mozart e Salieri, di Nikolaj A. Rimskij-Korsakov. Le piccole di Puskin BABBO NATALE MUSICA FUOCHI BIMBItragedie SOLIDARIETA CENTRO sulle scene musicali russe. ALBERO PISTA Pat. A cura di Anna Giust e Associazione Italia Russie.
16.30
TRENINO
EVENTO CENTRO
TRENINO ALBERO
presepe
PISTABEFANA Pat.
GospelLive Festival. The Gospel Time in concerto ( UK - USA). A cura di Pordenone Giovani.
21.00
Auditorium Concordia Via Interna, 2
17.30
Corso Garibaldi Sfilata della Filarmonica Città e corso Vittorio di Pordenone. Emanuele IITRENINO Per il 150° Somsi.BIMBI BEFANA ALBERO PISTAanniversario Pat.
19.00
P.zza XX Sett.
21.00
Auditorium I Papu in Un prete ruvido. TRENINO BEFANA CENTRO parrocchia San Uno spettacolo che ripercorre Giuseppe in modo non convenzionale Borgomeduna la vita di Monsignor Lozer, ViaTRENINO Tiepolo, 3 BEFANA parroco in Torre. CENTRO
ALBERO
PISTA Pat.
BIMBI
BIMBI CENTROB presepe
BABBO NATA presepe
NATA SOLIDA CENTRO BABBO
Gio. 8 Dic.
The rapina Bros in concerto.
10.00-20.00
C.so Vittorio Mercatino Emanuele II, 51 della solidarietà
11.00-17.00
Piazza XX Settembre
Crea il tuo presepe. Laboratorio per bambini e ragazzi con Julia Artico.
11.00-19.00
Piazzetta Calderari
Un Natale Creattivo. Laboratori, giochi e intrattenimento con La Bottega dei Sogni.
SOLIDARIETA
SOLIDARIETA
10
# n a ta le Ap o r d e n o n e
DATA
ALBERO
ORARIO
LUOGO
variante MUSICA
PISTA Pat.
TRENINO
ALBERO
TRENINO
10.00-18.00 Piazza Risorgimento
PISTA Pat.
BIMBI
BEFANA
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA
SPORT
FUOCHI
LIBRI
SOLIDARIETA
MOSTRE
p. XX set.
INAUGURAZIONI
BIMBI
Gio. 8 Dic.
MAGIA
ALBERO
PISTA Pat.
SOLIDARIETA
CENTRO
TEATRO
Black Friday
Spettacolo sul ghiaccio. SOLIDARIETA CENTRO A cura diTRENINO Unione sportiva BEFANATre variante MUSICA Cime ASD di Auronzo di Cadore.
CENTRO
Creiamo alberi natalizi con il variante M legno dei cedri di largo San SPORT MOSTRE MAGIA p. XX set. MUSICA FUOCHI Giovanni. cura di Arianna BIMBI BABBO NATA ALBERO PISTAAPat. Gasperina e Davide Manzato.
10.00-18.00 Piazza Risorgimento BIMBI
BABBO NATALE
variante M
15.30 ALBERO
BEFANA
CENTRO
TRENINO
17.00
TRENINO
Piazza XX Settembre PISTA Pat.
SOLIDARIETA
16.00ALBERO
Ven. 9 Dic.
EVENTO
BEFANA BABBO NATALE MUSICA
Si avvicina un Natale da favola. Intrattenimento e laboratori a cura di Aps Teatro e Movimento.
MAGIA
presepe
PISTA Pat.
BIMBI
BEFANA
11.30TRENINO Piazzale BEFANA Ellero
ALBERO
TRENINO
20.45
LIBRI
BIMBI
FUOCHI TEATRO
Sala parrocchia ComicoBIMBI in briciole. PISTA Pat. BABBO NATALE MUSICA FUOCHI TRENINO BEFANA SOLIDARIETA CENTRO San Ruperto Rassegna A teatro per Natale. Vallenoncello A cura di EtaBeta Teatro. presepe Via Chiesa, 4
BEFANA
SOLIDARIETA
CENTRO Loggia del Inaugurazione Presepe. Municipio C.so A cura dell’Oratorio Don Bosco. BEFANA V.Emanuele II 64 CENTRO SOLIDARIETA
17.00-18.30 Biblioteca civica Spazio morbido Piazza XX Settembre 19.00
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. BABBO NATALE MUSICA BIMBI A cura di Sviluppo e Territorio. INAUGURAZIONI
Piazza XX Settembre
Convento San Francesco Piazza della Motta, 2
Le letture del venerdì Per bimbi da 0 a 3 anni: ore 17.00-17.40. Da 3 a 6 anni: ore 17.40-18.30 One shot in concerto Concerto del Coro Ana Montecavallo. Voci Alpine a Natale.
presepe
presepe
12
TRENINO # n a t a le ApBEFANA ordenone
DATA ALBERO
TRENINO
BIMBI
CENTRO
TRENINO
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
LIBRI
SOLIDARIETA
presepe
ALBERO TRENINO
15.00-19.00 ALBERO TRENINO BEFANA 14.00-18.00 ALBERO TRENINO
15.30
TRENINO
ALBERO BEFANA
MOSTRE
p. XX set.
EVENTO
BIMBI
BABBO NATA
BEFANA
INAUGURAZIONI
BIMBI
MAGIA
MAGIA
TEATRO
Black Friday
Piazza Creiamo alberi natalizi con il TRENINO BEFANA SOLIDARIETA CENTRO Risorgimento legno dei cedri di largo San PISTA Pat. BABBO NATALE MUSICA FUOCHI BIMBI Giovanni. A cura di Arianna variante M Gasperina e Davide Manzato. BEFANA
ALBERO Piazzetta Calderari
PISTA Pat.
PISTA Pat.
Piazza Risorgimento PISTA Pat. BEFANA
Piazza XX Settembre PISTA Pat.
TRENINO 16.00 BEFANA Itineranti per la
TRENINO
PISTA Pat.
SOLIDARIETA CENTRO Castello di Torre Bimbo Natale. Conta\canta variante M Bastia Via ALBERO PISTAstorie Pat. - I più bei racconti BABBO NATALE MUSICA BIMBI natalizi V. Veneto 19/21 a cura di Ortoteatro.
SPORT
10.00-18.00
Sab. 10 Dic.
ALBERO
LUOGO
variante MUSICA
10.00
PISTA Pat.
BEFANA
ORARIO
SOLIDARIETA presepe
CENTRO
città. Partenza dalla Loggia del Municipio C.so BEFANA V. Emanuele II, 64
CENTRO
SOLIDARIETA BABBO NATALE MUSICA BIMBI variante M
Un Natale Creattivo. Laboratori, giochi e intrattenimento con La Bottega dei Sogni. BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
Il Natale ci porta la… SOLIDARIETA CENTRO
magia. Intrattenimento e laboratori a BABBO NATALE MUSICA BIMBITeatro cura di Aps e Movimento. CENTRO
FUOCHI
variante M FUOCHI
SOLIDARIETA
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. BABBO NATALE MUSICA BIMBI SOLIDARIETA CENTRO A cura di Sviluppo e Terrioiro.
presepe FUOCHI
WalkingXmas@Pn SOLIDARIETA CENTRO
Canti Natalizi itineranti con i Babbi Natale della Filarmonica Città di Pordenone. SOLIDARIETA
presepe
CENTRO
presepe
17.00
Piazza XX Settembre
Pordenone Big Band in concerto.
19.00
Piazza XX Settembre
DJ set Toni outta BomChilom Sound. 100% vinyls selection.
20.30
Auditorium Concordia Via Interna, 2
Concerto di Natale con la Fisiorchestra G. Rossini. Offerto da ProLoco Pordenone.
presepe
13 M variante ALBERO
DATA Sab. 10 Dic.
ORARIO
PISTA Pat.
LUOGO
TRENINO
FUOCHI BIMBI BEFANA BABBO NATALE MUSICA SOLIDA CENTRO presepe
EVENTO
TRENINO
BEFANA SOLIDA CENTRO BABBO Polifonico NATALE MUSICA FUOCHI BIMBI Concerto del Coro
20.45ALBERO
TRENINO
TRENINO
PISTA Pat. Convento S. Francesco Città di Pordenone. P. della Motta, 2 We are going to see the King. BEFANA SOLIDARIETA CENTRO
BEFANA
11.30 TRENINO
ALBERO
ALBERO
BEFANA
Dom. 11 15.00-19.00 Dic. TRENINO
TRENINO
Piazza Città diPISTA Pordenone MercatiniBIMBI ALBERO Pat. Risorgimento Svuotasoffitte e Libro usato e dintorni A cura della Pro Loco Pordenone. CENTRO
SOLIDARIETA
Centro Città ALBERO MercatoPISTA cittadino Pat. straordinario. 11.00
ALBERO
PISTA Pat.
BEFANA
BABBO NATA
variante M presepe
BIMBI
BABBO NATA
variante M
Convento San Concerto aperitivo con il TRENINO BEFANA PISTA Pat. BABBO NATALE FUOCHI BIMBI presepe SOLIDARIETA CENTRO MUSICA Francesco Conservatorio Tomadini Piazza della In collaborazione con Assoamici Motta, 2 e Amici della Cultura. PISTA Pat. TRENINO
Piazza don Lozer Torre
BEFANA
BEFANA
BABBO NATALE MUSICA FUOCHI SOLIDARIETA
Torre. Con associazione Il Castello. CENTRO
Piazzetta Calderari
BIMBI
CENTRO Concerto della Filarmonica Città di Pordenone Natale a SOLIDARIETA
Un Natale Creattivo Laboratori,
giochi e intrattenimento con La Bottega dei Sogni. SOLIDARIETA
CENTRO
15.30
Piazza XX Settembre
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. A cura di Sviluppo e Territorio.
17.00
Piazza XX Settembre
Klara in concerto Non sono una signora. A cura di Ondedemar.
17.30
Chiesa San Lorenzo Roraigrande Piazzale San Lorenzo, 2
Concerto dei cori Sant’Antonio Abate e Ensemble Chors Naonis Weihnachts - il Natale in Europa intorno a Bach. In collaborazione con Fondazione Crup, turismo FVG Nativitas.
presepe
presepe
14
ALBERO
DATA
PISTA Pat.
BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
# n a t a le Ap o r d e n o n e
ORARIO
TRENINO LUOGO
variante MUSICA
BEFANA
FUOCHI
EVENTO CENTRO
SPORT
M
SOLIDARIETA variante MUSICA
Lun. 12 Dic.
ALBERO
TRENINO
BEFANA
PISTA Pat.
CENTRO
19.00
BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
TRENINO
FUOCHI
Biblioteca civica Sala Teresina Degan PISTA Pat. Piazza XX Settembre
SPORT
BEFANA
LIBRI
SOLIDARIETA
ALBERO presepe
MOSTRE
INAUGURAZIONI
MAGIA
p. XX set.
BIMBI
TEATRO
MAGIA
AnimaKIDS Il Piccolo Festival BIMBI i corti di animazione per ragazzi. A cura di Paola Bristot, in BABBO NATALE MUSICA FUOCHI BIMBI collaborazione con Mediateca presepe Cinemazero.
SOLIDARIETA CENTRO ALBERO PISTA Pat. presenta di animazione Black Friday
LIBRI
INA
BABBO NATA
variante M SPORT M
Ospedale S.M. Auguri in Pediatria e Neonadegli Angeli Pedia-BEFANA tologia con il gruppo vocale TRENINO SOLIDARIETA CENTROMUSICA ALBERO Pat. NATALE FUOCHI triaPISTA e Neonatologia KorokòBIMBI A curaBABBO di Cem Cultura variante M INA LIBRI BEFANA V. Montereale, 24CENTRO SOLIDARIETA e Musica.
16.30 TRENINO
Mar. 13 Dic.
16.30 ALBERO
TRENINO
BEFANA
Biblioteca civica Sala T. Degan PISTA Pat. Piazza XX Settembre
Il festino in tempo di peste, di César Cui. Le piccole tragedie presepe di Puskin sulle scene musicali BABBO NATALE BIMBI russe. A cura di Anna GiustMUSICA e Associazione Italia Russie.
CENTRO
SOLIDARIETA
Piazza Arriva Santa Lucia. Cori natalizi Risorgimento ALBERO e caramelle a tutti i bambini. BIMBI PISTA Pat.
17.00
Biblioteca civica Matilda: mi racconti una Spazio morbido storia? Per bambini da 0 a 6 BEFANA SOLIDARIETA CENTRO Piazza XX anni e i loro genitori, a cura di Settembre Daniela Dose.
17.00-18.30 TRENINO
Merc 14 19.00 Dic.
20.45
Gio 15 Dic.
17.00
Piazza XX TRENINO Settembre
FUOCHI
BABBO NATA presepe
ShowCooking con degustaA cura dell’Ass.CENTRO Sapori SOLIDARIETA presepe United di Marano L. + DJ SET c/o chiosco enogastronomico Complottto Adriatico.
BEFANA zione.
Convento San Concerto allievi / insegnanti Francesco Piazza scuola di Musica Salvador della Motta, 2 Gandino... Aspettando la stella. Auditorium Hansel e Gretel fratelli di Parrocchia cuore. Spettacolo di burattini. San Giuseppe Borgomeduna Via A cura di Ortoteatro. Tiepolo, 3
presepe
ALBERO
PISTA Pat. TRENINO
DATA
ALBERO ORARIO
BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
BEFANA
PISTA Pat. LUOGO
variante M SOLIDARIETA
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA BIMBI EVENTO
Biblioteca civica In viaggio lungo le vie della Gio. 15 18.00 Teresina seta tra Cina Dic. TRENINO occidentale BEFANA Sala SOLIDARIETA ALBERO PISTA Pat. BABBO NATALE eMUSICA CENTRO BIMBI Degan Piazza Uzbekistan. Conversazione a XX Settembre tema con Atelier di lettura. TRENINO BEFANA Biblioteca civica 17.00-18.30
TRENINO
Le lettureSOLIDARIETA del venerdì. CENTRO Spazio morbido Per bimbi da 0 a 3 anni: ore XX ALBERO Piazza PISTA Pat. BABBO MUSICA BIMBI Da 17.00-17.40. 3 a NATALE 6 anni: ore Settembre 17.40-18.30 BEFANA SOLIDARIETA CENTRO
18.00
Convento San Concerto della scuola di Francesco P.zza musica Città di Pordenone. della Motta, 2 ALBERO Pat. Rock. BIMBI ClassicoPISTA Natale
Ven.TRENINO 16 19.00 BEFANA Piazza XX Settembre Dic. 20.45
Sab. 17 Dic.
FUOCHI
ALBERO
TRENINO
BEFANA
presepe FUOCHI
presepe
BABBO NATA
Jazz Orchestra in concerto. BIMBI CENTRO
BABBO NATA
presepe SOLIDARIETA
21.00
Teatro comu- Incontro con Mogol: colonna nale Giuseppe sonora di una vita. Concerto TRENINO BEFANA SOLIDARIETA CENTRO Verdi Viale con Accademia Musicale Naonis Martelli, 2 e Associazione Il Circolo di PN.
10.00
Sala parrocchia Cristo Re Villanova V. Pirandello
L’uccellino la gallinella e il cane. Spettacolo di burattini. A cura di Ortoteatro.
10.00-18.00
Piazza Risorgimento
Creiamo alberi natalizi con il legno dei cedri di largo San Giovanni. A cura di Arianna Gasperina e Davide Manzato.
Gran Galà
di Musica e Solidarietà
PISTA Pat.
FUOCHI variante M
presepe
The NorthSOLIDARIETA East Ska CENTRO
Auditorium ALBERO Big Band PISTA Pat. Parrocchia in concerto. S.Giuseppe TRENINO BEFANA Borgomeduna Via Tiepolo, 3
FUOCHI 15
variante MUSICA
16 TRENINO
BEFANA
DATA PISTA Pat. ALBERO
ORARIO BIMBI BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
TRENINO TRENINO
BEFANA
CENTRO
FUOCHI
SOLIDARIETA
ALBERO
CENTRO
17.00
TRENINO
presepe
LIBRI
MOSTRE
p. XX set.
INAUGURAZIONI
BIMBI
SPORT EVENTO FUOCHI
LIBRI FUOCHI variante M
MOSTRE
p. XX set. variante M
presepe
Piazzetta Calderari PISTA Pat.
SPORT
ALBERO BEFANA
15.30
Un Natale Creattivo. Laboratori, giochi eBIMBI intrattenimento con La BABBO NATALE MUSICA Bottega dei Sogni. SOLIDARIETA
MAGIA
MAGIA
TEATRO
Black Friday
Piazza XX PISTA Pat. Settembre
SOLIDARIETA
FUOCHI
CENTRO
Incontriamo Babbo Natale sotto BABBO NATALE MUSICA FUOCHI BIMBI l’albero. A cura di Sviluppo e INAUGURAZIONI LIBRI BIMBI Territorio. ALBERO
PISTA Pat.
Galleria d’arte Presentazione libro “Pelle di BEFANA Moderna Piz- CENTRO luce” di Ludovica Cantarutti a cura SOLIDARIETA zinato dell’Associazione Via Montereale.
17.00 BEFANA TRENINO
Sab. 17 Dic.
LUOGO BABBO NATALE MUSICA
variante MUSICA
15.00-19.00
PISTA Pat.
SOLIDARIETA CENTRO PISTA MUSICA # Pat. n a ta le Ap o r d e n BIMBI o nCENTRO e BABBO NATALE BEFANA SOLIDARIETA
ALBERO TRENINO
Piazza XX Settembre
presepe
Filarmonica Città di Pordenone SOLIDARIETA in concerto.
CENTRO
TRENINO
ALBERO
BEFANA
PISTA Pat.
18.00
Galleria Arman- Inaugurazione mostra Filando i do Pizzinato remi. La Stamperia d’arte AlbiViale Dante, 33 cocco per Zanussi- Electrolux
19.00
Piazza XX Settembre
20.45
Convento San Concerto vocale di musica CENTRO TRENINO BEFANA Francesco sacra dell’Officium Consort. Piazza della Motta, 2
21.00
Palatenda Papu in Un prete ruvido. Uno Villanova spettacolo che ripercorre in modo V. Pirandello, 33 non convenzionale la vita di Monsignor Lozer, parroco in Torre.
Dom. 18 10.00 Dic.
10.00-20.00
presepe
CENTROB presepe BIMBI
presepe
Dj set Mauro Cefis.
Corso Vittorio Emanuele II
Mercatino dell’antiquariato. A cura della Propordenone.
Centro città
Mercato cittadino straordinario.
Piazza Risorgimento
Piazza Salotto Risorgimento Intrattenimento, eventi e degustazioni.
SOLIDA
17 TRENINO
DATA
BEFANA
ORARIO
CENTRO
LUOGO TRENINO
11.00
Piazza XX Settembre ALBERO
ALBERO
SOLIDARIETA PISTA Pat.
presepe
EVENTO
BIMBI
BABBO NATA
BEFANA
variante M
CENTRO Concerto di Fanfare di Bersa- SOLIDARIETA presepe Trieste e NATALE MUSICA PISTAglieri Pat. di Pordenone, BABBO BIMBI Coro ANA Montecavallo. ALBERO
TRENINO
11.00 ALBERO
TRENINO
TRENINO
BEFANA
TRENINO
BEFANA
15.00-19.00
Dom. 18 15.30 Dic.
BEFANA
variante M Concerto aperitivo con il Convento TRENINO San BEFANA SOLIDARIETA CENTRO PISTA Pat. BABBO NATALE MUSICA FUOCHI Conservatorio J. Tomadini. BIMBI Francesco
Piazza della Motta, 2 ALBERO 14.00-18.00
PISTA Pat.
BEFANA
PISTA Pat. Piazza Risorgimento
Piazzetta Calderari Piazza XX Settembre
In collaborazione con Assoamici e Amici della Cultura. CENTRO
SOLIDARIETA
BABBO NATALE MUSICA I racconti di Natale. BIMBI Intrattenimento e laboratori a cura di Aps Teatro e Movimento. CENTRO
SOLIDARIETA
CENTRO
SOLIDARIETA
FUOCHI
Un Natale Creattivo. Laboratori, giochi e intrattenimento con La ALBERO PISTA Pat. Bottega dei Sogni. Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. A cura dell’Associazione Sviluppo e Territorio.
presepe
presepe CENTRO
17.30
Piazza XX Settembre
ConcertoTRENINO dell’Accademia BEFANA canto moderno Vocem. Christmas in song a cura di Cem-Polinote.
18.00
Convento S. Francesco Piazza della Motta, 2
Note di Natale Musiche di Vivaldi, Caccini, Schubert, Puccini, Mascagni, Piazzolla. Violoncello Elisa Fassetta, violino Erica Fassetta, pianoforte Stefania Fassetta, fisarmonica Gianni Fassetta.
20.30
Sala Parrocchia
I Papu in Un prete ruvido Uno spettacolo che ripercorre in S. Lorenzo modo non convenzionale la vita di Roraigrande V. del Pedron, 13 Monsignor Lozer, parroco in Torre.
18
variante MUSICA
ALBERO
TRENINO
BEFANA
PISTA Pat.
BIMBI
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
SPORT
LIBRI
SOLIDARIETA
MOSTRE
p. XX set.
INAUGURAZIONI
BIMBI
MAGIA
MAGIA
TEATRO
Black Friday
presepe
dal 25/11/2016 al 08/01/2017 Piazza XX Settembre
Prodotti enogastronomici del territorio, dolci natalizi, artigianato ed articoli da regalo il tutto condito con gli eventi musicali più interessanti dell’anno.
A soli 5 € potrai gustare i deliziosi cicchetti realizzati esclusivamente con prodotti del territorio Pordenonese. Vivi nella tua città il clima del Natale!
19 TRENINO
BEFANA
CENTRO
ALBERO
DATA Lun. 19 Dic.
ORARIO 15.30
LUOGO
SOLIDARIETA
PISTA Pat.
BIMBI
variante INM LIBRI presepe
BABBO NATA
EVENTO
Centro Concerto gospel dell’Inter- presepe Culturale nationalBIMBI Bridge Choir dellaMUSICA FUOCHI PISTA Pat. BABBO NATALE Casa A. Chiesa Assembly of God di Zanussi Pordenone. Evento conclusivo V.Concordia, 7 BEFANA della rassegna Gli occhi TRENINO variante M SOLIDARIETA CENTRO dell’Africa – Pat. X edizione. ALBERO PISTA BABBO NATA BIMBI ALBERO
ALBERO
TRENINO
Mar. 20 Dic.
16.30
TRENINO
Biblioteca civica Sala BEFANA T. Degan ALBERO Piazza PISTA Pat. XX Settembre
17.00-18.30
TRENINO
Mer. 21 Dic.
20.45
Gio. 22 Dic.
17.00
TRENINO
18.00
19.00
ALBERO BEFANA
Il cavaliere avaro, di Sergej V. Rachmaninov. Le piccole SOLIDARIETA CENTRO tragedie di Puskin sulle scene BABBO NATALE MUSICA BIMBI musicali russe. A cura di Anna Giust e Associazione Italia Russie.
TRENINOcivica BEFANA Biblioteca Matilda: mi racconti CENTRO una
Spazio morbido storia? Per bambini da 0 a 6 Piazza XX anni e i loro genitori, a cura di Settembre Daniela Dose. PISTA Pat.
San Ruperto Vallenoncello BEFANA Via Chiesa, 4
BEFANA
FUOCHI
variante M
SOLIDARIETA presepe
BABBO NATALE MUSICA BIMBI SOLIDARIETA
CENTRO Convento San Concerto della Segovia Guitar Francesco Piazza Academy. Natale a sei corde. della Motta, 2
Sala parrocchia
PISTA Pat.
L’errore di Babbo Natale. Conta\canta storie - I più bei racconti natalizi a cura SOLIDARIETA di Ortoteatro. CENTRO
Convento San Francesco Piazza della Motta, 2
Concerto dell’Accademia Musicale Pordenone, Altoliventina XX Secolo, Farandola e con la partecipazione del Coro Scuola Secondaria “P.P. Pasolini” Suonivari a Natale.
Piazza XX Settembre
ShowCooking con degustazione. FRICO/GULASCH + DJ SET c/o chiosco enogastronomico Complottto Adriatico.
FUOCHI
presepe
presepe
ALBERO
20 TRENINO
ALBERO
TRENINO
PISTA Pat.
ORARIO BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
CENTRO
MOSTRE
MAGIA
p. XX set.
TRENINO
G. Verdi Viale Martelli, 2
LIBRI
SOLIDARIETA
INAUGURAZIONI
BIMBI
TEATRO
TRENINO
Piazza XX BEFANA Settembre
16.00 TRENINO
BEFANA
MAGIA
Sab. 24 Dic.
FUOCHI variante M
presepe
Concerto Orchestra CENTRO Haydn di Trento e Bolzano (€).
presepe SOLIDARIETA
BIMBI
variante M
BABBO NATALE MUSICA
Concerto del Coro Polifonico SOLIDARIETA Città di Pordenone, Soprano Stefania Merluzzi, Naonis Brass Quintet.BIMBI Ave Maria. BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
CENTRO
ALBERO
PISTA Pat.
BIMBI
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. A cura di Sviluppo SOLIDARIETA CENTRO e Territorio.
Itineranti per la città. Partenza
FUOCHI BABBO NATAL presepe
WalkingXmas@Pn Canti natalizi itineranti con i Babbi Natale della
SOLIDARIETA CENTRO presepe dalla Loggia del BEFANA Filarmonica Città di Pordenone. TRENINO SOLIDARIETA CENTRO
Municipio C.so V. Emanuele II, 64
Ven. 23 Dic.
BABBO NATALE MUSICA
BEFANA
Black Friday
presepe
15.30
BABBO NATA
EVENTO
Teatro comunale
SPORT
ALBERO PISTA Pat. Gio. 22 Dic. TRENINO21.00 BEFANA Chiesa San Giorgio Largo San Giorgio ALBERO PISTA Pat.
BEFANA
BIMBI
LUOGO
variante MUSICA
20.45
PISTA Pat.
BIMBI
# n a t a le ApCENTRO o r d e n o nSOLIDARIETA e
BEFANA ALBERO
DATA
PISTA Pat.
ALBERO
19.00
Piazza XX Settembre
20.30
Convento S. Francesco TRENINO Piazza della Motta, 2
PISTA Pat.
BIMBI
James & Black (USA) in concerto. In collaborazione con Pordenone Blues Festival.
BABBO NATA presepe
Concerto Christmas Carols Musiche di B. Britten, W. LutoCENTRO slawsky, J. Rutter. Piccolo Coro SOLIDARIETA Artemìa. A cura di SOMSI.
BEFANA
10.00-24.00
Piazza XX Settembre
Christmas SpinBike 2016. Maratona di Spinning per Fermare la Duchenne! Associazione Duchenne Parent Project.
15.30
Piazza XX Settembre
Incontriamo Babbo Natale sotto l’albero. A cura di Sviluppo e Territorio.
21 TRENINO
DATA
ORARIO
TRENINO
Sab. 24 Dic. Lun. 26 Dic.
17.00
BEFANA
15.00-19.00 ALBERO
BEFANA ALBERO
LUOGO
TRENINO
Piazzetta Calderari PISTA Pat.
17.00
19.00
BEFANA
variante M ALBERO
PISTA Pat.
BABBO NATA TRENINO
BEFANA
SOLIDARIETA Un Natale Creattivo. Laboratori presepe BABBO NATALE MUSICA FUOCHI giochi e BIMBI intrattenimento con La CENTRO
Bottega dei Sogni.
Il lupo, i porcellini SOLIDARIETAe gli stivali del gatto. Con Fabio Scaramucci e la musica di Fabio Mazza. Spettacolo a cura di Ortoteatro. BABBO NATALE MUSICA BIMBI
CENTRO
FUOCHI
TRENINO CENTRO Centro Giovani BEFANA presepe La tombola dei libri. Un fantasti-SOLIDARIETA Via Pontinia co pomeriggio per ascoltare storie e libri. A cura di Ortoteatro.
17.00
20.45
Ven. 30 Dic.
EVENTO
SOLIDARIETA CENTRO Loggia del Gruppo Ottoni “Naonis Brass Municipio C.so ALBERO Band” in concerto. A cura di BIMBI PISTA Pat. V. Emanule II, 64 Filarmonica Città di Pordenone.
Mar. TRENINO 27 17.00 BEFANA Biblioteca civica Sala Teresina Dic. Degan Piazza XXPISTA Settembre ALBERO Pat.
TRENINO
SOLIDARIETA presepe BABBO NATA BIMBI
Ridotto del Maledetta quella volta TRENINO BEFANA SOLIDARIETA CENTRO Teatro Verdi Suite per Federico Tavan. ALBERO PISTA Pat. BABBO NATA BIMBI variante M Via Roma, 3 A cura del Circolo Menocchio.
20.30
Gio. 29 Dic.
PISTA Pat.
CENTRO
BEFANA
Convento San Concerto dell’ensemble ConviFrancesco Piaz- vium Villae L’inCanto della Luce. za della Motta, 2 CENTRO
SOLIDARIETA
Biblioteca civica Sala Teresina Degan Piazza XX Settembre
I tre porcellini. Uno spettacolo con marionette a stecca dell’Opera delle Marionette di Genova. A cura di Ortoteatro.
Piazza XX Settembre
Mirna & the Groovy Band in concerto.
presepe
ALBERO
PISTA Pat.
variante M
23
TRENINO
DATA Sab. 31 Dic.
BEFANA
ORARIO
ALBERO
16.00 ALBERO
22.00 TRENINO
TRENINO
Dom. 1 Gen.
BEFANA
CENTRO
LUOGO
Piazza XX Settembre
BEFANA
NATALE MUSICA BIMBI TRENINO BABBOBEFANA
Concerto di fine anno dell’Odessa Philarmonic Orchestra (€). A cura del Centro Iniziative BABBO NATALE MUSICA BIMBI Culturali di Pordenone. CAPODANNO A PORDENONE Bluebeaters SOLIDARIETA in concerto. set di Pat. Lino Lodi. PISTA BIMBI A cura della Associazione Complotto Adriatico.
Con i CENTRO e il Dj ALBERO CENTRO
00.00ALBERO
PISTA Pat. Viale Martelli
19.00
Piazza XX Settembre
TRENINO
variante M
EVENTO
PISTA Pat.
Teatro comunale G. Verdi V.le PISTA Pat. Martelli, 2
presepe
SOLIDARIETA
CENTRO
ALBERO
PISTA Pat.
presepe FUOCHI
TRENINO
BEFANA
variante M
BABBO NATA
SOLIDARIETA
BABBO NATALE MUSICA BIMBI pirotecnico. Spettacolo Fuochi d’artificio lanciati dall’area ex cotonificio. BEFANA
FUOCHI
CENTRO
Dj set Marco Lucchini.
FUOCHI presepe
SOLIDARIETA presepe
Mer.TRENINO 4 20.45 BEFANA Convento San CENTRO ConcertoSOLIDARIETA per l’Epifania. Gen. Francesco Spirituals e canti natalizi della Piazza della tradizione europea. A cura Motta, 2 dell’associazione Musica Pura. 11.00-17.00
Ven. 6 Gen.
Piazza XX Settembre
Crea la tua befana. Laboratorio per bambini e ragazzi con Julia Artico.
Loggia Municipio Corso Vittorio Emanuele II, 64
Marcia dei Babbi Natale e Befane.
presepe
24
# n a t a le Ap ordenone BEFANA
TRENINO
DATA ALBERO
TRENINO
BEFANA
ORARIO
10.00-18.00
PISTA Pat.
BIMBI
CENTRO
BABBO NATALE MUSICA
FUOCHI
LIBRI
SOLIDARIETA
presepe
Ven. 6 Gen.
ALBERO TRENINO 11.30 BEFANA
TRENINO
MOSTRE
p. XX set.
INAUGURAZIONI
BIMBI
TRENINO
TEATRO
Black Friday
variante M BEFANA
TRENINO
FUOCHI
variante M
PISTA Pat. Piazzetta Calderari
BABBO NATALE MUSICA BIMBI Un Natale Creativo. Laboratori, giochi e intrattenimento con La Bottega dei Sogni.
FUOCHI
PISTA Pat.
BABBO NATALE MUSICA BIMBI SOLIDARIETA Auto d’epoca per i corsi e le CENTRO
FUOCHI
Centro Città
piazze di Pordenone. Con l’associazione Ruote del Passato.
CENTRO
PISTA Pat.
19.00
Piazza XX Settembre
19.00
Piazza XX Settembre
20.45 BEFANA TRENINO
variante M SOLIDARIETA
La Befana vien di notte... BABBO BIMBI Intrattenimento a curaNATALE di Aps MUSICA Teatro e Movimento.
MAGIA
Campanile San Marco Piazza BEFANA San Marco
ALBERO
EVENTO
MAGIA
BEFANA
15.30
Dom. 8 Gen.
Piazza PISTA Pat. Risorgimento
SPORT
ALBERO
ALBERO 11.00-19.00
Sab. 7 Gen.
LUOGO
variante MUSICA
CENTRO
TRENINO
Duomo San Marco Piazza San Marco
BIMBI
BABBO NATALE MUSICA
Boogie Nuts in concerto. BEFANA
Dj set Mirco Portolan.CENTRO
BABBO NATA presepe
presepe FUOCHI
presepe SOLIDARIETA
ConcertoSOLIDARIETA dell’Orchestra e Coro San Marco e Coro da camera Gabriel Faurè. Te Deum (Charpentier).
CENTRO
14.00 - 18.00 Piazza Risorgimento
Fantasie d’inverno animazioni per bambini. Intrattenimento a cura di Aps Teatro e Movimento.
19.00
Alter Ego in concerto.
Piazza XX Settembre
variante M
SOLIDARIETA
La Befana vien ... giù dal ALBERO PISTA Pat. BIMBI campanile. A cura dell’ Associazione Il Castello e Comando SOLIDARIETA CENTRO Provinciale Vigili del fuoco.
presepe
25
ALBERO
TRENINO
BEFANA
PISTA Pat.
Mercatino dell'editoria
Piazzetta San Marco
Da sabato 3 dicembre a domenica 8 gennaio. orari: dalle 9.00 alle 19.30 Selezione di libri di case editrici nazionali e locali con una sezione dedicata ai ragazzi.
PISTA Pat.
BIMBI CENTRO
DATA PISTA Pat.
BABBO NATALE MUSICA
MOSTRE presepe
SOLIDARIETA
ORARIO BIMBI
variante MUSICA SPORT FUOCHI
LUOGO BABBO NATALE MUSICA
fino da merc a Galleria Harry al 22 dom 15.00 Bertoia Corso SOLIDARIETA gennaio CENTRO - 19.00 Vittorio Emanuele II, 60
LIBRI
p. XX set 27
MOSTRE INAUGURAZIONI
EVENTO SPORT FUOCHI variante MUSICA Elettrodomesticità.
MOSTRE
p. XX set ALBERO
presepe Design e innovazione nel INAUGURAZIONI LIBRI Nord Est da Zanussi a Electrolux (€).
TRENINO
dal 17 da merc Galleria BABBO NATALE MUSICA BIMBI dicembre a dom Armando SOLIDARIETA CENTRO al 26 15.00 - 19.00 Pizzinato febbraio Viale Dante, 33
Filando i remi. SPORT MOSTRE FUOCHI La Stamperia d’arte INAUGURAZIONI presepe LIBRI Albicocco per Zanussi-Electrolux (€).
dall’8 da merc a Museo Civico dicembre dom 15.00 d’Arte all’8 - 19.00 Corso Vittorio SOLIDARIETA CENTRO gennaio Emanuele II, 51
Mostra presepi. A cura della Proloco presepe Pordenone. LIBRI
fino al 23 dicembre
Mattoni animati. Opere di Fulvia Spizzo.
PISTA Pat.
fino al 29 gennaio
Lun 14.00 -19.00 da mart a sabato 09.00 -19.00
Biblioteca Civica Sala espositiva Piazza XX Settembre
da merc Museo Storia a dom Naturale Silvia 15.00 - 19.00 Zenari Via della Motta, 16
BIMBI
INAUGURAZIONI
presepe
Società naturalisti Zenari: 50 anni di attività sul territorio (€).
PISTA Pat.
BIMBI BEFANA
p. XX set BIMBI
BIMBI
COLORE PER LA CITTÀ
I PROFESSIONISTI DEL COLORE
PORDENONE V.le Aquileia 38 www.cantoncolori.com
Un Buon Natale e uno strepitoso 2017 sono garantiti per tutti! CONFIDI PORDENONE Via Cappuccini 87/B 33170 Pordenone www.confidi.pn.it T. 0434/522.801
COMUNE DI POLCENIGO
di Carlet Angelo
grafica: SiparioEventi.it
LOGOTYPE
NOLEGGIO