ARMATUREN JĂźrgen SchlĂśsser Armaturen
Thermostatventile Designarmaturen Spezialarmaturen
Experience the Original
Tradition und Ideen Die Jürgen Schlösser Armaturen GmbH wurde 1996 gegründet und erwies sich schnell als zuverlässiger und innovativer Partner der Heizungsindustrie. Kompetenz und Erfahrung bilden die Basis unserer Produkte. In Zusammenarbeit mit unseren nationalen und internationalen Kunden entwickeln wir innovative und solide Produktlösungen Firmengründer Jürgen Schlösser
für viele Bereiche der Armaturenindustrie. Beispielhaft seien hier unsere hochwertigen Armaturen und Baugruppen für die Heizungstechnik genannt. Höchste Kundenzufriedenheit ist unser Ziel. Das erreichen wir durch unsere innovativen Produkte und deren kontinuierliche Qualitätsverbesserung. Denn: Qualität ist unser Maßstab. Neben dem Firmenhauptsitz in Deutschland bestehen Niederlassungen in Frankreich und Rumänien. Weitere Produktionsstandorte sind in Planung.
www.juergen-schloesser-armaturen.de Zu unseren Prinzipien und Standards zählt selbstverständlich auch die Qualitätssicherung. Die ausschließliche Verwendung
Geschichte & Entwicklung 2
Lieferanten beziehen und die einer ständigen Qualitätskontrolle unterliegen, garantieren unseren hohen Qualitätsstandard. Die kontinuierliche Verbesserung unserer Fertigungsprozesse führt zu dem hohen Standard der Produkte der Jürgen Schlösser Armaturen GmbH, die heute als Synonym für Armaturen der Spitzenklasse stehen.
Thermostatventile
Designarmaturen
Bewährte Regeltechnik für alle Einbausituationen unter Verwendung hochwertiger Werkstoffe. Für zuverlässige und präzise Energiespartechnik.
Formschöne und klare Geometrie. Glatte Flächen und brillante
Thermostatventile
allen gängigen Heizkörpern in Bad und Wohnraum.
3
Hersteller: Modell: Registrierungsnummer:
Juergen Schloesser 95831100000 10020-20110310
Thermostatfühler Thermostatfühler THZ
Information: www.tell-online.eu
A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht EAN
9391 1100 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
120 g
42601 7547 0152
9391 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5
120
85 g
42601 7547 0169
9791 1100 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5-D
100
120 g
42601 7547 0176
9791 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5-D
100
85 g
42601 7547 0183
Thermostatfühler THE Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht
EAN
9588 1100 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
120 g
42601 7547 0190
9588 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5
120
85 g
42601 7547 0206
9788 1100 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5-D
100
120 g
42601 7547 0213
9788 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5-D
100
85 g
42601 7547 0220
Thermostatfühler THN
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Thermostatfühler und -ventile 4
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
9583 1100 000*
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
120 g
42601 7547 0237
9583 0100 000*
Feststoff
M 30 x 1,5
120
85 g
42601 7547 0244
9783 1100 000*
Flüssigkeit
M 30 x 1,5-D
100
120 g
42601 7547 0251
9783 0100 000*
Feststoff
M 30 x 1,5-D
100
85 g
42601 7547 0268
Thermostatfühler THZ-Chrom
Gewicht EAN
(weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage)
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
9391 1108 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
130 g
42601 7547 0275
9391 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5
120
95 g
42601 7547 0282
9791 1108 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5-D
100
130 g
42601 7547 0299
9791 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5-D
100
95 g
42601 7547 0305
Thermostatfühler THE-Chrom
Gewicht EAN
(weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage)
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht EAN
9588 1150 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
130 g
42601 7547 0312
9588 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5
120
95 g
42601 7547 0329
9788 1150 000
Flüssigkeit
M 30 x 1,5-D
100
130 g
42601 7547 0336
9788 0100 000
Feststoff
M 30 x 1,5-D
100
95 g
42601 7547 0343
Thermostatfühler THN-Chrom
(weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage)
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht
9583 1150 000*
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
130 g
42601 7547 0350
9583 0100 000*
Feststoff
M 30 x 1,5
120
95 g
42601 7547 0367
9783 1150 000*
Flüssigkeit
M 30 x 1,5-D
100
130 g
42601 7547 0374
9783 0100 000*
Feststoff
M 30 x 1,5-D
100
95 g
42601 7547 0381
EAN
RTL-Thermostatfühler Thermostatfühler THZ-RTL Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
2500 1500 005
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
Gewicht EAN 140 g
42601 7547 3641
RT
L
Thermostatfühler THE-RTL Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht
2500 1500 004
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
140 g
EAN 42601 7547 3658
RT
L
Thermostatfühler THN-RTL Version
VPE
2500 1500 003
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
Gewicht EAN 140 g
42601 7547 3665
RT
Thermostatfühler THZ-RTL-Chrom
(weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage)
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
2500 1500 805
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
Gewicht EAN 140 g
42601 7547 3672
RT
Thermostatfühler THE-RTL-Chrom
L
(weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage)
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
2500 1500 804
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
Gewicht EAN 140 g
42601 7547 3689
RT
Thermostatfühler THN-RTL-Chrom
L
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Ausführung
L
(weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage)
Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht
2500 1500 803
Flüssigkeit
M 30 x 1,5
120
140 g
EAN 42601 7547 3696
RT
L
Thermostatfühler und -ventile
Artikel-Nr.
5
Thermostatfühler Fernfühler THX Artikel-Nr.
Länge
6060 1520 201 2.000 mm
Temperatur Version +20° bis +50°C
M 30 x 1,5
VPE Gewicht EAN 1
200 g
42601 7547 0404
Anlegefühler THX Artikel-Nr.
Länge
Temperatur Version
VPE Gewicht EAN
6060 1520 103 500 mm
+20° bis +50°C
M 30 x 1,5
1
200 g
42601 7547 3702
6060 1520 102 2.000 mm
+20° bis +50°C
M 30 x 1,5
1
200 g
42601 7547 3719
6060 1520 105 2.000 mm
+40° bis +70°C
M 30 x 1,5
1
200 g
42601 7547 3870
Weitere Temperaturbereiche auf Anfrage.
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Thermostatfühler und -ventile 6
Funk-Energiesparregler • Empfängerfrequenz: 868,3 MHz • Automatisches Absenken der Temperatur beim Lüften • Heiz- und Absenktemperaturen für jeden Wochentag frei programmierbar • Vorgabe von drei Heizphasen (7 Schaltzeitpunkte) je Tag möglich • Genaue Vorgabe der gewünschten Temperatur (auf 0,5° C genau) möglich • Einfache Auswahl einer Komfort- und Absenktemperatur • Urlaubs-/Partyfunktion, Kindersicherung/Bediensperre • Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung (ein-/ausschaltbar) Funk-Energiesparregler Artikel-Nr.
Ausführung
VPE
Ge-
EAN
wicht 2050 0000 001
programmierbarer Thermostatfühler
2050 0000 002 Fernbedienung 2050 0000 003 Fensterkontakt-Set
1
235 g
42601 7547 3726
1
30 g
42601 7547 3733
1 Set
65 g
42601 7547 3740
Thermostatfühler Thermostatfühler THN und RTL
12
12
81
82,5
Thermostatfühler THE und RTL
79,5
Thermostatfühler THZ und RTL
ø 33 ø 50
ø 33 ø 50
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Einsatzbeispiele für RTL-Ventile
RTL
RTL
RTL
Thermostatfühler und -ventile
ø 33 ø 50
7
Thermostatventile Thermostatventile (voreinstellbar)
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Thermostatfühler und -ventile 8
Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
9048 1070 521
Eck
10
3/8“ IG x 3/8“ AG
30
180 g
42601 7547 0435
9048 1570 521*
Eck
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
25
225 g
42601 7547 0442
9048 2070 521
Eck
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
345 g
42601 7547 0459
9048 1000 521
Dg
10
3/8“ IG x 3/8“ AG
30
210 g
42601 7547 0466
9048 1500 521
Dg
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
25
260 g
42601 7547 0473
9048 2000 521 *
Dg
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
375 g
42601 7547 0480
9048 1570 522
Eck
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
50
175 g
42601 7547 3757
9048 1500 522
Dg
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
50
175 g
42601 7547 3764
9363 1580 003
Axial
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
20
280 g
42601 7547 0510
9048 1515 011
GB-Eck
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
155 g
42601 7547 0527
9048 1515 012
GB-Dg
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
180 g
42601 7547 0534
9048 1515 013
GB-Eck
15
1/2“ AG x 16 x 2 mm
30
155 g
42601 7547 0541
9048 1515 014
GB-Dg
15
1/2“ AG x 16 x 2 mm
30
180 g
42601 7547 0558
9038 1580 521
Winkel Eck R
15
1/2“ AG x 1/2“ AG Eurokonus
10
210 g
42601 7547 0565
9038 1585 521
Winkel Eck L
15
1/2“ AG x 1/2“ AG Eurokonus
10
210 g
42601 7547 0572
9048 2500 521
Dg
25
1“ IG x 1“ AG
1
750 g
42601 7547 3931
Hersteller: Modell: Registrierungsnummer:
Juergen Schloesser 95831100000 10020-20110310
Information: www.tell-online.eu
A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association
Gewicht EAN
Thermostatventile Thermostatventile (nicht voreinstellbar) DN
Version
VPE
Gewicht EAN
9363 1580 005
Eck
10
3/8“ IG x 3/8“ AG
30
160 g
42601 7547 0589
9363 1580 002
Eck
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
25
205 g
42601 7547 0596
9363 1580 006
Eck
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
325 g
42601 7547 0602
9363 1580 004
Dg
10
3/8“ IG x 3/8“ AG
30
190 g
42601 7547 0619
9363 1580 001
Dg
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
25
240 g
42601 7547 0626
9363 1580 007
Dg
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
355 g
42601 7547 0633
9363 1515 001
Eck
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
50
155 g
42601 7547 0640
9363 1515 002
Dg
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
50
155 g
42601 7547 0657
9363 1520 001
Axial
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
20
260 g
42601 7547 0664
9362 1515 001
GB-Eck
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
135 g
42601 7547 0671
9362 1515 002
GB-Dg
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
160 g
42601 7547 0688
9362 1515 003
GB-Eck
15
1/2“ AG x 16 x 2 mm
30
135 g
42601 7547 0695
9362 1515 004
GB-Dg
15
1/2“ AG x 16 x 2 mm
30
160 g
42601 7547 0701
Durchflussdiagramme für Ventile mit und ohne Voreinstellung 3/8“ · 1/2“ · 3/4“ Eckausführung
1
kv 0,05 m3/h
2 0,16
3
4
3/8“ · 1/2“ · 3/4“ Durchgangsausführung
5
6
0,26 0,34 0,46 0,57
7
8
max.
0,71
0,78
1,9
1
kv 0,03 m3/h
2
3
4
5
0,13
0,23
0,31
0,42
6
7
8
0,53 0,64 0,72
max. 1,5
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Ausf.
Thermostatfühler und -ventile
Artikel-Nr.
9
Thermostatventile · Zubehör · Verbindungsstücke Rücklaufverschraubungen Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
3900 1050 001
Eck
10
3/8“ IG x 3/8“ AG
30
170 g
42601 7547 0718
3900 1550 001
Eck
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
25
230 g
42601 7547 0725
3900 2050 001
Eck
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
370 g
42601 7547 0732
3952 1050 801
Dg
10
3/8“ IG x 3/8“ AG
30
140 g
42601 7547 0749
3952 1550 801
Dg
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
25
250 g
42601 7547 0756
3952 2050 801
Dg
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
370 g
42601 7547 0763
Eck
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
40
160 g
42601 7547 3122
Dg
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
40
170 g
42601 7547 3139
Dg
25
1“ IG x 1“ AG
1
717 g
42601 7547 3924
9216 0400 159
leichte Ausführung 9216 0400 160
leichte Ausführung 3952 2550 801
Gewicht EAN
Doppelkugelhähne Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
8282 1500 001
Eck
15
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
270 g
42601 7547 0770
8281 1500 001
Dg
15
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
290 g
42601 7547 0787
8281 1500 002
Eurokonus
15
15 g
42601 7547 0794
8281 1500 003
Nippel
15
33 g
42601 7547 0800
O-Ring
VPE
Gewicht EAN
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Klemmverschraubungen Artikel-Nr.
Rohranschluss Version
VPE
Gewicht EAN
8250 1402 208
14 x 2
Eurokonus
100
70 g
42601 7547 0817
8250 1602 208
16 x 2
Eurokonus
100
70 g
42601 7547 0824
8250 1802 208
18 x 2
Eurokonus
100
70 g
42601 7547 0831
8250 2002 208
20 x 2
Eurokonus
100
70 g
42601 7547 0848
Klemmverschraubungen; elastisch dichtend
Thermostatfühler und -ventile 10
Artikel-Nr. 8246 1500 151
Rohranschluss Version 15 x 1
3/4“ IG
VPE 100
Gewicht EAN 22 g
42601 7547 1487
Klemmringverschraubungen Artikel-Nr. 9091 1500 003
Rohranschluss Version 15 x 1
1/2“ AG
VPE 100
Gewicht EAN 22 g
42601 7547 0855
Thermostatventile · Zubehör · Verbindungsstücke Handradkappen Artikel-Nr.
Ausführung
Farbe
VPE
Gewicht
9038 0000 012
M 30 x 1,5
weiß
100
20 g
EAN 42601 7547 1715
Rücklaufverschraubungen entleerbar Ausf.
DN
Version
VPE
Gewicht
EAN
9049 1500 002
Eck
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
20
184 g
42601 7547 3771
9049 1500 001
Dg
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
20
210 g
42601 7547 2279
9049 2000 001
Dg
20
3/4“ IG x 3/4“ AG
15
266 g
42601 7547 2286
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
Gewicht EAN
9048 1570 700
Eck
10
1/2“ IG x 1/2“ AG
1
205 g
42601 7547 3788
9048 1570 900
Eck
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
1
250 g
42601 7547 3795
9048 1570 800
Eck
20
1/2“ IG x 1/2“ AG
1
310 g
42601 7547 3801
RTL-Ventile Durchgangs-Ausführung Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
Gewicht EAN
9048 1500 700
Dg
10
1/2“ IG x 1/2“ AG
1
235 g
42601 7547 3818
9048 1500 900
Dg
15
1/2“ IG x 1/2“ AG
1
285 g
42601 7547 3825
9048 1500 800
Dg
20
1/2“ IG x 1/2“ AG
1
400 g
42601 7547 3832
Thermostatfühler und -ventile
RTL-Ventile Eck-Ausführung
11
Thermostatventile · Zubehör · Verbindungsstücke Baumasse für RTL-Ventile Eck-Ausführung DN 15
Dg-Ausführung DN 15
25
G 1/2"
G1/2"
45
SW27
39
SW30 SW30
SW27
56
26
84
53
Durchflussdiagramm für RTL-Ventile mbar
6K 8K 10K
kPa
Max.
P
www.juergen-schloesser-armaturen.de
kg/h
Baumasse für Rücklaufverschraubungen Eck-Ausführung DN 15
Dg-Ausführung DN 15
SW30
SW30
25
15
G 1/2"
31
31
SW27
G 1/2"
Thermostatfühler und -ventile 12
4K
2K
DN 15
50 28
76 53
SW27
Thermostatventile · Zubehör · Verbindungsstücke Baumasse für DoppelkugelhÄhne Eck-Ausführung DN 15
Dg-Ausführung DN 15
Masstabelle für TH-Ventile Eck-Ausführung Artikel-Nr.
Maße in mm
D
L1
L2
L3
L4
L5
H
S1
S2
DN 10
3/8“
9048 1070 521
–
–
24
49
20
21,5
27
22
DN 15
1/2“
9048 1570 521
–
–
26
53
25
21,5
30
27
DN 20
3/4“
9048 2070 521
–
–
30
60
29
35
38
32
Durchgangs-Ausführung DN
Durchmesser
Artikel-Nr.
Maße in mm
D
L1
L2
L3
L4
L5
H
S1
S2
DN 10
3/8“
9048 1000 521
50
75
–
–
–
28
27
22
DN 15
1/2“
9048 1500 521
56
84
–
–
–
28,5
30
27
DN 20
3/4“
9048 2000 521
65
95
–
–
–
35
38
32
Baumasse für Thermostatventile Eck-Ausführung
Dg-Ausführung
S1 S1
S2 H
D
D
H L5
S2 L1 L2
L3
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Durchmesser
Thermostatfühler und -ventile
DN
L4
13
Designarmaturen Thermostatventil-Armaturen für Zweirohrsystem Artikel-Nr.
Ausf.
DN Farbe
VPE
Gewicht EAN
1135 1507 001
Eck
15
Hochglanz-Chrom
1
505 g
42601 7547 0879
1135 1500 001
Dg
15
Hochglanz-Chrom
1
540 g
42601 7547 0886
1135 1587 001
Eck
15
weiß (RAL 9016)
1
505 g
42601 7547 0893
1135 1580 001
Dg
15
weiß (RAL 9016)
1
540 g
42601 7547 0909
Zweirohranschluss-Armaturen Artikel-Nr.
Ausf.
DN Farbe
VPE
Gewicht EAN
1139 1507 001
Eck
15
Hochglanz-Chrom
1
470 g
42601 7547 0916
1139 1500 001
Dg
15
Hochglanz-Chrom
1
490 g
42601 7547 0923
1139 1587 001
Eck
15
weiß (RAL 9016)
1
470 g
42601 7547 0930
1139 1580 001
Dg
15
weiß (RAL 9016)
1
490 g
42601 7547 0947
Thermostatventil-Einzelanschlussarmaturen
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Designarmaturen 14
Artikel-Nr.
Ausf.
DN Farbe
VPE
Gewicht EAN
1138 1507 001
Eck
15
Hochglanz-Chrom
1
230 g
42601 7547 0954
1138 1500 001
Dg
15
Hochglanz-Chrom
1
220 g
42601 7547 0961
1138 1587 001
Eck
15
weiß (RAL 9016)
1
230 g
42601 7547 0978
1138 1580 001
Dg
15
weiß (RAL 9016)
1
220 g
42601 7547 0985
Thermostatventil-Einzelanschlussarmaturen Winkel-Eckform Artikel-Nr.
Ausf.
DN Farbe
VPE
Gewicht EAN
1140 1500 002
links
15
Hochglanz-Chrom
1
230 g
42601 7547 0992
1140 1500 001
rechts
15
Hochglanz-Chrom
1
230 g
42601 7547 1005
1140 1580 002
links
15
weiß (RAL 9016)
1
230 g
42601 7547 1012
1140 1580 001
rechts
15
weiß (RAL 9016)
1
230 g
42601 7547 1029
Rücklaufverschraubung Einzelanschlussarmaturen Artikel-Nr.
Ausf.
DN Farbe
VPE
Gewicht EAN
1137 1507 001
Eck
15
Hochglanz-Chrom
1
210 g
42601 7547 1036
1137 1500 001
Dg
15
Hochglanz-Chrom
1
205 g
42601 7547 1043
1137 1587 001
Eck
15
weiß (RAL 9016)
1
210 g
42601 7547 1050
1137 1580 001
Dg
15
weiß (RAL 9016)
1
205 g
42601 7547 1067
Brillantfühler Artikel-Nr.
Ausführung Version
Farbe
VPE Gewicht EAN
6050 0050 001 Flüssigkeit
M 30 x 1,5 weiß-weiß
120
140 g
42601 7547 0411
6050 0051 001
M 30 x 1,5 chrom-chrom 120
140 g
42601 7547 0428
Flüssigkeit
Weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage.
Designarmaturen Entlüftungsventil-Sets Artikel-Nr.
DN
Farbe
VPE
1135 1515 001
15
Hochglanz-Chrom 1 Set
80 g
42601 7547 1074
1135 1585 001
15
weiß (RAL 9016)
80 g
42601 7547 1081
1 Set
Gewicht
EAN
Klemmverschraubungen Artikel-Nr.
Version
Farbe
VPE
1135 1515 002
15 mm Cu
Hochglanz-Chrom 1 Set
52 g
42601 7547 1098
1135 1585 002
15 mm Cu
weiß (RAL 9016)
1 Set
52 g
42601 7547 1104
1135 1616 002
16 x 2
Hochglanz-Chrom 1 Set
48 g
42601 7547 1111
1135 1686 002
16 x 2
weiß (RAL 9016)
48 g
42601 7547 1128
1 Set
Gewicht EAN
Weitere metallische Veredelungen und RAL-Farben auf Anfrage.
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Thermostatventil Eckausführung
Designarmaturen
Thermostatventil Durchgangsausführung
15
Designarmaturen kompakt Thermostatventile (voreinstellbar) Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
Gewicht EAN
9362 1515 801
GB-Eck
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
165 g
4260 1754 71289
9362 1515 802
GB-DG
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
200 g
4260 1754 71296
Thermostatventile (nicht voreinstellbar) Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
9048 1575 801 GB-Eck
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
165 g
4260 1754 71302
9048 1515 801
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
200 g
4260 1754 71319
GB-DG
Gewicht EAN
Rücklaufverschraubungen
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Designarmaturen 16
Artikel-Nr.
Ausf.
DN
Version
VPE
Gewicht EAN
3900 1515 011
GB-Eck
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
150 g
4260 1754 71326
3952 1515 811
GB-DG
15
1/2“ AG x 15 mm CU
30
165 g
4260 1754 71333
einbaumasse
Eck
Durchgang
L1 = Gehäuselänge L2 = Gesamtlänge L3 = Länge Mittelachse Ausgang (Gehäuse) L4 = Länge Mittelachse Ausgang (Tüllenende) L5 = Länge Mittelachse Eingang (Gehäuse)
H = Höhe von Mittelachse zu Ventilstiftoberkante S1 = Schlüsselweite Klemmringverschraubung S2 = Schlüsselweite GB-Auslass
Designarmaturen kompakt Eck DN
Durchmesser
Maße in mm L1
L2
L3
L4
L5
H
S1
S2
9362 1515 801
Eck
15
1/2“
–
–
22
50
19
37
24
24
9048 1575 801
Eck
15
1/2“
–
–
22
50
19
37
24
24
9362 1515 802
Dg
15
1/2“
50
85
25
53
–
44
24
24
9048 1515 801
Dg
15
1/2“
50
85
25
53
–
44
24
24
Eckausführung: Abmessung: DN 15 Durchmesser: 1/2“ kv: 1K = 0.32 2K = 0.66 3K = 0.95 max = 1.6 q mN = 220 kg/h
Durchgangsausführung:
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Ausf.
Abmessung: DN 15 Durchmesser: 1/2“ kv: 1K = 0.32 2K = 0.66 3K = 0.85 max = 1.3 q mN = 200 kg/h
Designarmaturen
Artikel-Nr.
17
Verteilerzubehör Komplette und innovative Baugruppen für die Heiz- und Kühltechnik in höchster Qualität.
Spezialarmaturen Innovative Lösungen für spezifische Anwendungsbereiche mit einer qualitativ hohen Fertigung von Spezialarmaturen nach Ihren Wünschen.
verteilerzubehör 18
Verteilerzubehör Gewindenippel Die Gewindenippel werden in jeglicher Abmessung, passend zu dem jeweiligen Verteiler gefertigt. Die Einschraubgewinde können entsprechend den Kundenanforderungen in den Dimensionen DN 10, DN 15, DN 20 mit einer garantierten Funktionsgarantie in Verweise vernickelt, verchromt oder in Messing blank geliefert werden. Verwendet wird nur hochwertiges Messing namhafter Hersteller.
Ventileinsätze Die Ventileinsätze produzieren wir für Messing-, Stahl-, Kunststoff- und Edelstahlverteiler. Alle Ventile sind auf den jeweiligen Verteilertyp abgestimmt und haben in Verbindung mit unseren Gewindenippel eine Funktionsgarantie. Jeder Ventiltyp kann wahlweise mit DN 10, DN 15, DN 20 Einschraubgewinde, in vernickelter und Messing blanker Ausführung bzw. mit und ohne Voreinstellung geliefert werden. Verwendet werden nur hochwertige Dichtungen, die den Anforderungen der nachfolgenden Normen entsprechen: DVGW, KIWA, KTW, Nsf und TGM-Önorm. Somit ist der Einsatz in der Heizungs- und Sanitärinstallation mit allen Ventilen möglich. Weiterhin sind alle verwendeten Formdichtungen so konstruiert, dass Fließgeräusche auch bei kleinsten Wassermengen vermieden werden.
Die Regulierverschraubungen produzieren wir für Messing-, Stahl-, Kunststoff- und Edelstahlverteiler. Alle Verschraubungen sind auf den jeweiligen Verteilertyp abgestimmt und haben in Verbindung mit unseren Gewindenippel eine Funktionsgarantie. Jede Verschraubung kann wahlweise mit DN 10, DN 15, DN 20 Einschraubgewinde, in vernickelter und Messing blanker Ausführung bzw. mit und ohne Voreinstellung geliefert werden. Verwendet werden nur hochwertige Dichtungen, die den Anforderungen der nachfolgenden Normen entsprechen: DVGW, KIWA, KTW, Nsf und TGM-Önorm. Somit ist der Einsatz in der Heizungs- und Sanitärinstallation mit allen Ventilen möglich.
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Regulierverschraubungen
Die Sanitärventileinsätze werden produziert für viele namhafte Sanitärarmaturen. Alle Ventileinsätze werden mit nichtsteigenden Spindeln gefertigt und können wahlweise mit Keramik-Dichtelementen sowie mit Flachdichtungen geliefert werden. Verwendet werden nur hochwertige Dichtungen, die den Anforderungen der nachfolgenden Normen entsprechen: DVGW, KIWA, KTW, Nsf und TGM-Önorm. Jegliche Anpassungen an bestehende Armaturengrundkörper sind möglich.
Verteilerzubehör
Sanitärventileinsätze
19
Verteilerzubehör Verteilerendstücke Artikel-Nr.
Version
Ausführung
VPE Gewicht EAN
9088 1520 001 1/2“ AG x 3/4“ IG O-Ring; ms
100
237 g
4260 1754 2859
9088 1520 002 1/2“ AG x 3/4“ IG metallisch; ms
100
230 g
4260 1754 2866
9088 1520 003 1/2“ AG x 3/4“ IG O-Ring; vc
100
237 g
4260 1754 2873
9052 2025 001 3/4“ AG x 1“ IG
100
131 g
4260 1754 2378
Anschlußverschr.
Bauschutzkappen Artikel-Nr.
Version
Farbe
VPE
Gewicht
EAN
9038 2000 001
M 30 x 1,5
weiß
1.000
6g
4260 1754 2187
9038 2000 302
M 30 x 1,5
blau
1.000
6g
4260 1754 2200
9038 2000 304
M 30 x 1,5
schwarz
1.000
6g
4260 1754 2224
9038 2000 308
M 30 x 1,5
rot
1.000
6g
4260 1754 2248
Rücklaufventile Artikel-Nr.
Ausführung
DN
Version
9038 1590 103
Dg Vorlauf
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
35
179 g
4260 1754 0503
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
50
117 g
4260 1754 2163
DN
Version
VPE Gewicht EAN
9038 1590 703 Eck Vorlauf
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
35
179 g
4260 1754 0497
9038 1590 701
15
3/4“ AG x 3/4“ AG Eurokonus
35
172 g
4260 1754 3849
www.juergen-schloesser-armaturen.de
9038 1590 102 Dg Rücklauf
verteilerzubehör 20
VPE Gewicht EAN
Vorlaufventile Artikel-Nr.
Ausführung
Eck Rücklauf
Verteilerendstücke (drehbar) Artikel-Nr.
Ausführung
Version
VPE
Gewicht
9217 0408 166
1“ IG
9217 0408 167
1“ AG
EAN
vernickelt
1
256 g
4260 1754 3856
vernickelt
1
237 g
4260 1754 3863
VPE
Gewicht
Stellantriebe Artikel-Nr.
Ausführung
Version
EAN
9400 9110 501
230 V
M 30 x 1,5
1
85 g
4260 1754 71265
9400 9110 503
24 V
M 30 x 1,5
1
85 g
4260 1754 71272
Spezialarmaturen Zwischen Idee und Fertigteil Aufgrund der Kombination von produktspegungstechnologie bieten wir Ihnen die rationelle Produktion auf hohem Qualitätsniveau.
Messingdrehteile
Baugruppen
Einspritzteile
Low Flow Ventileinsätze
Auch durch den ständigen Austausch von Erfahrungen und Know-How mit unseren
Wir fertigen Spezialarmaturen nach Ihren Vorstellungen.
Zubehör für Heizkreisverteiler Eine der Stärken unseres Unternehmens ist die Produktion von Zubehör für die Heizkreisverteilertechnik. Verteilerzubehör
-
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Kunden bieten wir Ihnen innovative Lösungen
nenten für Kunststoff-, Edelstahl-, Messingund Stahlverteiler. Sowohl für integrierte als auch für außenliegende Ventilgarnituren bietet Jürgen Schlösser Armaturen stets die
Regelventile
Spezialarmaturen
optimale Lösung.
21
Qualitätssicherung Rohstoffe und Materialien ausschließlich von zer tifizier ten Lieferanten sowie konstante Qualitätskontrolle garantieren Produkte der Spitzenklasse.
Qualitätssicherung 22
Qualitätssicherung Da wir ausschließlich Rohstoffe und Materialien Produkte einer konstanten Qualitätskontrolle unterliegen, können wir zu Recht behaupten, dass unsere Produkte heute als Synonym für Armaturen der Spitzenklasse gelten – Qualität made by Jürgen Schlösser Armaturen.
Die Detailprüfung wird bei uns groß geschrieben.
Wir nutzen unser Know-How um Fertigungsprozesse zu optimieren. Aus diesem Grund ist unsere Produk-
www.juergen-schloesser-armaturen.de
Alle Teile durchlaufen eine 100 %ige Kontrolle.
der regelmäßigen Auditierung. Durch unser Qualitätsmanagement und modernste bleibende Qualität auf höchstem Niveau.
Ohne ausgiebige Endkontrolle verläßt kein Produkt unsere Firma.
Qualitätssicherung
Produktionsmethoden gewährleisten wir gleich
23
ARMATUREN
Jürgen Schlösser Armaturen
Jürgen Schlösser Armaturen GmbH Am Dassenborn 14
Industriegebiet Südwest D-57482 Hünsborn
Telefon: +49 (0) 2762 / 979 277
Telefax: +49 (0) 2762 / 979 279
info@juergen-schloesser-armaturen.de