2009-02-24_Pick&Go_IT-EN

Page 1

IT / EN


Un futuro più pulito? E’ nelle nostre mani A cleaner future? It’s in our hands Abbiamo un’idea del lavoro piuttosto chiara, e pulita. La nostra missione è definire sistemi

Ergonomia rispetto per l’uomo Ergonomics respect for man

di pulizia e produrre attrezzature in grado di elevare gli standard qualitativi del lavoro e della vita perchè un ambiente più pulito è un

Lo studio ergonomico dei singoli prodotti garantisce il perfetto equilibrio del risultato finale nel rispetto dell’uomo. Ogni prodotto è progettato per supportare l’operatore in modo semplice ed intuitivo, professionale e modulare.

ambiente migliore.

The ergonomic study of single products guarantees a perfect balance of the final result in the respect for man. Each products is designed to support an operator in a simple, intuitive, professional and modular way.

interamente riciclabili, poiché consideriamo

Il nostro approccio è trasparente: parte dalla produzione con materiali eco-friendly

valore fondamentale l’estensione della vita del prodotto come elemento base per diminuire l’impatto ambientale, e continua percorrendo le

Ecologia rispetto per l’ambiente Ecology respect for environment

vie

della

ricerca,

dell’innovazione

tecnologica, della qualità, della flessibilità, del servizio e consulenza tecnico commerciale. Oggi TTS è una realtà affermata che soddisfa le esigenze di mercato dall’albergo al ristorante,

Il nostro approccio è trasparente: parte dalla produzione con materiali eco-friendly interamente riciclabili e considera valore fondamentale l’estensione della vita del prodotto come elemento base per ridurre l’impatto ambientale.

dall’industria all’ospedale, dagli uffici alle scuole, agli aeroporti. Chi sceglie TTS fa la scelta giusta per un futuro e

Our approach is transparent: it starts from production using fully recyclable, eco-friendly materials as we consider the extension of product’s life as the fundamental element in order to reduce the environmental impact

un mondo più pulito.

We have a pretty clear, clean idea of our

Economia miglioramento del rapporto tempi/costi Economy improvement in time/cost ratio

work. Our mission is to define cleaning systems and to produce articles that can raise work and life quality standards, as a clean environment is a better one.

Nella concezione dei nostri prodotti/sistemi dedichiamo particolare attenzione al miglioramento del rapporto tempi/costi, alla razionalità delle applicazioni ed al contenimento dell’uso di prodotti chimici.

The concept of our products/systems consists in devoting particular attention to the improvement of time/cost ratio, to the functionality of applications and to a limited use of chemicals.

Our approach is transparent: it starts from production using fully recyclable, eco-friendly materials as we consider the extension of product’s life as the fundamental element in order to reduce the environmental impact, and it continues going along the way of research, technological innovation, quality, flexibility, and technical-commercial

Tutti gli articoli TTS sono prodotti in Italia All TTS articles are made in Italy

support service. Today, TTS is a reality who can satisfy all market needs: from hotel to restaurant, offices to schools, airport. Those choosing TTS do the right thing for a cleaner future.


Pick & Go pag.

Green Hotel

4 Large Line

8-9

Extra Large Line

10-11

Compact Line

12-13

Accessori Accessories

15

Laundry Line

16-17

Luggage Line

18-19

pag.

Magic Hotel

20 Small base

22-23

Big base

24-31

Componenti e accessori Components and accessories 32-35

pag.

Dust Line

36-40 Componenti e accessori Components and accessories 41

Cataloghi e Servizi in linea Brochures and on-line Services 42-43

Horeca Hospitality

Ambiente sanitario Healthcare

3


4


Green Hotel

Pick & Go

La linea di carrelli Green Hotel è il frutto dell’esperienza di TTS nel settore alberghiero e di un attento ascolto delle esigenze degli operatori. I carrelli Green Hotel, grazie al loro moderno design, contribuiscono a rafforzare la vostra immagine, il vostro servizio e la vostra professionalità, poiché sono: Capienti Facili da condurre Compatti Modulari Accessoriabili

Green Hotel trolleys are the result of TTS’experience in the professional field and of their attention to operators’ needs. Thanks to their modern design, Green Hotel trolleys improve your image and professional competence, and help you to give a high-quality service, as they are: Roomy Easy to move Compact Modular Rich in accessories

5


Facili da condurre

Easy to move

Applicabili a tutti i modelli Green Hotel Suitable for all Green Hotel models

Art. 00003443 Ruote di diametro 140 mm in gomma grigia antitraccia con un battistrada da 30 mm per facilitare la conduzione del carrello in pavimentazioni esterne. Castors 140 mm diameter, in nonmarking grey rubber, with 30 mm tread to move the trolley easily on external floors

Art. 00003449 Ruota Ă˜ 125 mm in gomma per piatto reggisacco. Castor Ă˜ 125 mm in rubber for plastic bag support.

6

Capienti

Roomy

Cassetti in plastica da 22 L dotati di chiusura a chiave per una massima sicurezza. Plastic drawers 22 L capacity, with lockable system with key for high security.

NEW

Divisorio in plastica a 4 e 5 scomparti Plastic divider with 4 and 5 partitions


Green Hotel Compatti

Compact

Pick & Go

Modulari

Modular

Caratteristiche dei nostri carrelli di servizio Features of our room service trolleys

Cassetto con chiave. Copertura in tessuto plastificato lavabile con all’interno delle lastre in pvc

Drawer with lock

Side panels in washable plasticized fabric, with PVC plates inside

Robusta base in plastica Ripiani in materiale sintetico impermeabili e facilmente pulibili Pratici contenitori per la raccolta differenziata Telaio in acciaio verniciato per accessori. Coated steel structure for accessories

Accessoriabili

Strong plastic base Waterproof and easy-to-clean shelves, made of synthetic material Handy bins for selective waste sorting

7

Piatto reggisacco in plastica munito di ruota. Paracolpi in plastica antiurto.

Chiusura centrale per Hotel serie 900 e 920

Plastic bag support with castor. Shock-proof plastic bumpers

Front cover for Hotel Line 900 and 920

Rich in accessories Art. 00003669 Kit completo porta accappatoi ed asciugamani Bath-robe holder

Kit porta accappatoi Bath-robe holder


8

Green Hotel 900

Green Hotel 901

Ø 125 Art. 0H003900 cm 53 x 117 x 128 h Ø 140 Art. 0H003900U cm 53 x 117 x 128,5 h

Ø 125 Art. 0H003901 cm 53 x 117 x 128 h Ø 140 Art. 0H003901U cm 53 x 117 x 128,5 h

Green Hotel 903

Green Hotel 904

Ø 125 Art. 0H003903 cm 53 x 117 x 128 h Ø 140 Art. 0H003903U cm 53 x 117 x 128,5 h

Ø 125 Art. 0H003904 cm 53 x 117 x 128 h Ø 140 Art. 0H003904U cm 53 x 117 x 128,5 h


Green Hotel

Pick & Go

Large Line

Green Hotel 902 Ø 125 Art. 0H003902 cm 53 x 117 x 128 h Ø 140 Art. 0H003902U cm 53 x 117 x 128,5 h

componenti - components

Consigliato per il servizio di 12/15 stanze Advise for the service of 12/15 rooms

Art. 00003672 (cm 73x102 H) Telo chiusura schienale s/barra Back plastic panel without metal bar

Art. 00003657 (cm 165x102 H) Carenatura plastificata per serie 900 s/barra Plastic panels for Hotel line 900 without metal bar

Art. H870021 Barra per carenatura in plastica Metal bar for plastic panel

Art. 00003670 ( cm 46x102 H) Telo chiusura fianchi Side plastic panel

Art. 00003671 ( cm 46x102 H) Telo chiusura fianchi c/tasche Side plastic panel with pockets

Art. L670091 Traverso medio con viti per hotel serie 900 Long metal bar with screws for Hotel Line 900

Art. L620271 Montante in acciaio verniciato blu Blue coated steel stanchion

Art. T363253 Ø 125 mm esterno/outdoor Art. T063253 Ø 125 mm Piatto reggisacco con ruota Bag support with castor

Art. S070312 Portasacco in plastica grigio 120 L Grey plastic bag holder 120 L

Art. V050039 Set viti per ripiano Screw set for shelf

Green Hotel 905

Art. T396303 Ø 140 mm Art. T096303 Ø 125 mm Base piccola con ruote Small base with castors

Ø 125 Art. 0H003905 cm 53 x 147 x 128 h Ø 140 Art. 0H003905U cm 53 x 117 x 128,5 h

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

Art. D010021 cm 46 x 72,5 Ripiano per Hotel serie 900 Shelf for Hotel Line 900

9


10

Green Hotel 920

Green Hotel 921

Ø 125 Art. 0H003920 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H003920U cm 53 x 127 x 128,5 h

Ø 125 Art. 0H003921 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H003921U cm 53 x 127 x 128,5 h

Green Hotel 923

Green Hotel 924

Ø 125 Art. 0H003923 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H003923U cm 53 x 127 x 128,5 h

Ø 125 Art. 0H003924 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H003924U cm 53 x 127 x 128,5 h


Green Hotel

Pick & Go

Extra Large Line

Green Hotel 922 Ø 125 Art. 0H003922 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H003922U cm 53 x 127 x 128,5 h

componenti - components

Consigliato per il servizio di 15/18 stanze Advise for the service of 15/18 rooms

Art. 00003658 Carenatura plastificata per serie 920 s/barra Plastic panels for Hotel line 920 without metal bar

Art. 00003673 (cm 83x102 H) Telo chiusura schienale s/barra Back plastic panel without metal bar Art. H870021 Barra per carenatura in plastica Metal bar for plastic panel

Art. 00003670 (cm 46x102 H) Telo chiusura fianchi Side plastic panel

Art. 00003671 (cm 46x102 H) Telo chiusura fianchi c/tasche Side plastic panel with pockets

Art. L670101 Traverso medio con viti per hotel serie 920 Long metal bar with screws for Hotel Line 920

Art. T363253 Ø 125 mm esterno/outdoor Art. T063253 Ø 125 mm Piatto reggisacco con ruota Bag support with castor

Art. L620271 Montante in acciaio verniciato blu Blue coated steel stanchion

Art. S070312 Portasacco in plastica grigio 120 L Grey plastic bag holder 120 L

Art. V050039 Set viti per ripiano Screw set for shelf

Green Hotel 925

Art. T396312 Ø 140 mm Art. T096312 Ø 125 mm Base grande con ruote Big base with castors

Ø 125 Art. 0H003925 cm 53 x 159 x 128 h Ø 140 Art. 0H003925U cm 53 x 159 x 128,5 h

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

Art. D010031 cm 46 x 85,5 Ripiano per Hotel serie 920 Shelf for Hotel Line 920

11


12

Green Hotel 940

Green Hotel 941

Ø 125 Art. 0H003940 cm 53 x 107 x 128 h Ø 140 Art. 0H003940U cm 53 x 107 x 128,5 h

Ø 125 Art. 0H003941 cm 53 x 107 x 128 h Ø 140 Art. 0H003941U cm 53 x 107 x 128,5 h

Green Hotel 943

Green Hotel 944

Ø 125 Art. 0H003943 cm 53 x 107 x 128 h Ø 140 Art. 0H003943U cm 53 x 107 x 128,5 h

Ø 125 Art. 0H003944 cm 53 x 107 x 128 h Ø 140 Art. 0H003944U cm 53 x 107 x 128,5 h


Green Hotel

Pick & Go

Compact Line

Green Hotel 942 Ø 125 Art. 0H003942 cm 53 x 107 x 128 h Ø 140 Art. 0H003942U cm 53 x 107 x 128,5 h

componenti - components

Consigliato per il servizio di 10/12 stanze Advise for the service of 10/12 rooms

Art. 00003656 (cm 145x102 h) Carenatura plastificata per serie 940 Plastic panels for Hotel Line 940

Art. 00003670 (cm 46x102 h) Telo chiusura fianchi Side plastic panel

Art. 00003674 (cm 53x102 h) Telo chiusura schienale Back plastic panel

Art. 00003671 (cm 46x102 h) Telo chiusura fianchi c/tasche Side plastic panel with pockets

Art. L670081 Traverso corto con viti per hotel serie 940 Short metal bar with screws for Hotel Line 940

Art. T363253 Ø 125 mm esterno/outdoor Art. T063253 Ø 125 mm Piatto reggisacco con ruota Bag support with castor

Art. L620271 Montante in acciaio verniciato blu Blue coated steel stanchion

Art. S070312 Portasacco in plastica grigio 120 L Grey plastic bag holder 120 L

Art. V050039 Set viti per ripiani Screw set for shelf

Green Hotel 945

Art. T396312 Ø 140 mm Art. T096312 Ø 125 mm Base grande con ruote Big base with castors

Ø 125 Art. 0H003945 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H003945U cm 53 x 127 x 128,5 h

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

Art. D010011 cm 46 x 50 Ripiano per Hotel serie 940 Shelf for Hotel Line 940

13


Cassetti in plastica per Green Hotel serie 940 Plastic drawer for Green Hotel serie 940

Da uno a due cassetti con serratura e chiave From one to two drawers with lock and key

Cassetti in plastica per Green Hotel serie 920 Plastic drawer for Green Hotel serie 920

Green Hotel 920 Ø 125 Art. 0H033920 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H033920U cm 53 x 127 x 128,5 h

14

Da uno a due cassetti con serratura e chiave From one to two drawers with lock and key

Cassetti in plastica per Green Hotel serie 900 Plastic drawer for Green Hotel serie 900

Da uno a quattro cassetti con serratura e chiave From one to two drawers with lock and key

Green Hotel 920 Ø 125 Art. 0H013920 cm 53 x 127 x 128 h Ø 140 Art. 0H013920U cm 53 x 127 x 128,5 h


accessori - accessories

Green Hotel

Art. L650071 Portasacco 2x70 L Bagholder 2x70 L

Art. L650111 Portasacco 70 L con tendisacco Bagholder 70 L with bag-pulling arches

Art. 00003653 per Hotel Serie 900 Art. 00003654 per Hotel Serie 920 Chiusura frontale Front cover

Art. L660671 Reggi vaschetta porta flaconi. Holder for objects or bottle basket

Art. 00003679 cm 46x46 Art. 00003677 cm 66x46 Chiusura per linea cortesia Extra level for guest products

Pick & Go

Art. L660666 (quadruplo/quadruple) Art. L660661 (doppio/double) Porta contenitori Vario Holder for Vario plastic bins

Art. S030301 Vaschetta grigia portasecchielli Grey plastic basin

Art. 0E003518 Vaschetta porta flaconi Bottle holder

Art. S070326 Coperchio grigio per portasacco 120 L Grey lid for bag holder 120 L

Art. L670361 Telaio in acciaio verniciato per vaschette Coated steel structure for accessories

Art. S070332 Portasacco in plastico grigio 2x70 L Grey plastic bag holder 2x70 L

Art. S060115 ALUMINIUM Art. S060117 GLASS Art. S060116 PLASTIC Art. S060118 PAPER cm 14x6,6 Etichette per Vario Plastic labels for Vario

Art. 0B003591 Attacco portamanico senza viti Handle support without screws

Art. 00003675 cm. 60 x 38 x 4 H Cassetto in legno con chiave per Hotel serie 900-920 Drawer with lock for Hotel Line 900-920

Art. R070440 Cassetto in plastica 22 L con serratura e chiave completo di set viti e guide dx e sx 22 L grey plastic drawer with lock and key, provided with screw set and right and left runners

NEW

Art. 00003650 Sacco plastificato 120 L Plastic bag 120 L

Art. 00003659 Sacco plastificato c/zip 70 L Plastic bag with zip 70 l.

15

Art. 00003669 Kit completo porta accappatoio ed asciugamani Bath-robe holder

Art. H670800 Porta piegati a “C� Paper holder

Art. 00005133 Contenitore Vario grigio L 16 Plastic bin Vario in grey colour, 16 L

Art. R070441 ripiano forato completo di cassetto con serratura e guide per Green Hotel serie 940 Holed shelf complete with drawer with lock and runners for Green Hotel serie 940 Art. R070442 ripiano forato completo di cassetto con serratura e guide per Green Hotel serie 900 Holed shelf complete with drawer with lock and runners for Green Hotel serie 900 Art. R070443 ripiano forato completo di cassetto con serratura e guide per Green Hotel serie 920 Holed shelf complete with drawer with lock and runners for Green Hotel serie 920

Art. R590845 Divisorio a 5 scomparti scorrevoli grigio per cassetto da 22 L Grey plastic sliding divider with 5 partitions for drawer 22 L

Art. R590844 Divisorio a 4 scomparti grigio per cassetto da 22 L Grey plastic divider with 4 partitions for drawer 22 L


200 L

16

200 L

Green Hotel 915

Green Hotel 916

Ø 125 Art. 0H003915 cm 53 x 88 x 91 h Ø 140 Art. 0H003915U cm 53 x 88 x 91,5 h

Ø 125 Art. 0H003916 cm 53 x 88 x 91 h Ø 140 Art. 0H003916U cm 53 x 88 x 91,5 h

200 L

300 L

Green Hotel 917

Green Hotel 918

Ø 125 Art. 0H003917 cm 53 x 120 x 106 h Ø 140 Art. 0H003917U cm 53 x 120 x 106,5 h

Ø 125 Art. 0H003918 cm 53 x 107 x 103 h Ø 140 Art. 0H003918U cm 53 x 107 x 103,5 h


Green Hotel

Pick & Go

componenti - components

Laundry Line

Art. 00003665 per Hotel 916 - 617 Sacco in tessuto 200 L con zip e coperchio Bag 200 L with zip and cover

Art. 00003664 per Hotel 915 Sacco in tessuto grigio 200 L Bag 200 L – grey

Art. 00003663 per Hotel 918 Sacco in tessuto grigio 300 L Bag 300 L – grey

Art. L620291 per Hotel 918 Art. L620281 per Hotel 915-916 Montante blu per Green portabiancheria Blue stanchion for Green line trolleys

17

Art. H320285 per Hotel 917 Montante a “L” in rilsan Rilsan l-shaped stanchion

Art. H320090 per Hotel 917 Montante in rilsan Rilsan stanchion

Art. S070312 Portasacco in plastica grigio 120 L Grey plastic bag holder 120 L

Art. H660921 Giunto per carrello portabiancheria Blue connection for Green laundry trolleys

Art. V050019 per Hotel 915-916-918 Art. V050049 per Hotel 917 Set viti Screw set

Art. T363253 Ø 125 mm esterno/outdoor Art. T063253 Ø 125 mm Piatto reggisacco con ruota Bag support with castor

Art. T392312 per Hotel 918 Ø 140 mm Art. T392303 per Hotel 915-916-917 Ø 140 mm Art. T092312 per Hotel 918 Ø 125 mm Art. T092303 per Hotel 915-916-917 Ø 125 mm Base con ruote Base with castors


18


Green Hotel

Pick & Go

Green Hotel 950 Ø 125 Art. 0H003950 cm 53 x 101 x 178 h Ø 140 Art. 0H003950U cm 53 x 101 x 178,5 h

200 Kg. max

componenti - components

Luggage Line Art. T396312 Ø 140 mm Art. T096312 Ø 125 mm Base grande con ruote Big Base with castors cm 53 x 85

Art. D010100 cm 45,5 x 84 Ripiano in legno per base Hotel 950-955 Shelf for Hotel 950-955

Art. V050053 Hotel 950 Art. V050054 Hotel 955 Set viti Screw set

19

Art. H020310 Montante sagomato per Hotel 950 Steel stanchion for Hotel 950

Art. H020300 Montante laterale per Hotel 950-955 Side steel stanchion for Hotel 950-955

Art. H070024 Traverso cromato per Hotel 955 Metal support for Hotel 955

Green Hotel 955 Ø 125 Art. 0H003955 cm 53 x 101 x 118 h Ø 140 Art. 0H003955U cm 53 x 101 x 118,5 h

200 Kg. max


100% Puro spazio 100% Real Space

20


Magic Hotel

Pick & Go

TTS presenta una nuova linea di carrelli, Magic Hotel, rivoluzionaria frutto di una lunga ricerca e di uno studio “sul campo”. L’ operatore dispone di uno strumento di lavoro unico nel suo genere per: Ergonomia Sicurezza Modularita’ Capienza Eleganza 21

TTS presents a revolutionary range of trolleys, Magic Hotel, the result of long-term research and studies “in the field”. The operator can use an instrument unequalled in: Ergonomics Safety Modularity Storage capacity Elegance


Save Space WxDxH 71x55x151 cm

22

Magic Hotel 810B Art. MH810B0T0V00 WxDxH 99x55x107 cm

Small Base Basic

Save Space WxDxH 71x55x151 cm

V

Magic Hotel 810S Art. MH810S0T0V00 WxDxH 99x55x107 cm

Small Base Safety


Magic Hotel

Pick & Go

Consigliato per il servizio di 8/10 stanze Advise for the service of 8/10 rooms

Save Space WxDxH 72x55x151 cm

Magic Hotel 800B Art. MH8000B0T0V00 WxDxH 135x60x107 cm

Small Base Basic

Save Space WxDxH 72x55x151 cm

V

Magic Hotel 800S Art. MH800S0T0V00 WxDxH 100x55x107 cm

Small Base Safety

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

23


Save Space WxDxH 97x55x151 cm

24

Magic Hotel 840B Art. MH840B0T0VV0 WxDxH 142x55x107 cm

Big Base Basic

Save Space WxDxH 97x55x151 cm

V

V

Magic Hotel 840S Art. MH840S0T0VV0 WxDxH 142x55x107 cm

Big Base Safety


Magic Hotel

Pick & Go

Consigliato per il servizio di 12/15 stanze Advise for the service of 12/15 rooms

Magic Hotel 840P Art. MH840P0T0VV0 WxDxH 147x55x107 cm

V

Big Base Professional

V

Magic Hotel 840E Art. MH840E0T0VV0 WxDxH 147x55x107 cm

Big Base Elegance

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

25


Save Space WxDxH 97x55x151 cm

26

Magic Hotel 850B Art. MH850B0T0VV0 WxDxH 177x55x107 cm

Big Base Basic

Save Space WxDxH 97x55x151 cm

V

V

Magic Hotel 850S Art. MH850S0T0VV0 WxDxH 177x55x107 cm

Big Base Safety


Magic Hotel

Pick & Go

Consigliato per il servizio di 12/15 stanze Advise for the service of 12/15 rooms

Magic Hotel 850P Art. MH850P0T0VV0 WxDxH 189x55x107 cm

V

Big Base Professional

V

Magic Hotel 850E Art. MH850E0T0VV0 WxDxH 189x55x107 cm

Big Base Elegance

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

27


Save Space WxDxH 146x55x151 cm

28

Magic Hotel 870B Art. MH870B0T0VVV WxDxH 181x55x107 cm

Big Base Basic

Save Space WxDxH 146x55x151 cm

V

V

V

Magic Hotel 870S Art. MH870S0T0VVV WxDxH 181x55x107 cm

Big Base Safety


Magic Hotel

Pick & Go

Consigliato per il servizio di 15/18 stanze Advise for the service of 15/18 rooms

Magic Hotel 870P Art. MH870P0T0VVV WxDxH 187x55x107 cm

V

V

Big Base Professional

V

Magic Hotel 870E Art. MH870E0T0VVV WxDxH 187x55x107 cm

Big Base Elegance

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

29


Save Space WxDxH 144x55x151 cm

30

Magic Hotel 860B Art. MH870B0T0VVV WxDxH 207x55x107 cm

Big Base Basic

Save e Space ce WxDxH 144x55x151 cm

V

V

V

Magic Hotel 860S Art. MH860S0T0VVV WxDxH 207x55x107 cm

Big Base Safety


Magic Hotel

Pick & Go

Consigliato per il servizio di 15/18 stanze Advise for the service of 15/18 rooms

Magic Hotel 860P Art. MH870P0T0VVV WxDxH 219x55x107 cm

V

V

Big Base Professional

V

Magic Hotel 860E Art. MH860E0T0VVV WxDxH 219x55x107 cm

Big Base Elegance

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

31


componenti e accessori - components and accessories

32

Art. T59080412 Base piccola con ruote in gomma Ø mm 125 Small plastic base with rubber wheels Ø mm 125 cm 66x52

Art. T59070412 Base grande con ruote in gomma Ø mm 125 Small plastic base with rubber wheels Ø mm 125 cm 91x52

Art. 00003449J Ruota in gomma Ø mm 125 Rubber wheel Ø mm 125

Art. 00003444J Ruota in gomma Ø mm 140 Rubber wheel Ø mm 140

Art. T59074112 Appendice grigia con due ruote e due spine di bloccaggio Grey bag support with 2 wheels and 2 fixing hooks cm 43x51

Art. T590795 Piatto portasacco grigio Grey plastic bagholder cm 48x32x7 *

D W

H

*

Art. T590810 Appendice grigia per secchio Hermetic o per sacco Grey support for 20 L Hermetic bucket or for bag cm 48x22x15 *

Art. V050069 Set tappi a “T” chiusura montante asimmetrico (6 pz.) Set of “T” plugs for asymmetric plastic frame (6 pcs.)


Magic Hotel

Pick & Go

Art. T690751 Montante asimmetrico Light-grey asymmetric frame (completo di viti- screws included)

Art. T690752 Montante simmetrico Light-grey symmetric frame (completo di viti- screws included)

Art. T690771E Porta chiusura portasacco Movable plastic door for bag support

Art. T690770 Parete laterale fissa Light grey side wall

Art. T590737 Vaschetta centrale grigia completa di tappi (attacco maschio/femmina) Upper plastic basket with plugs (male/ female version) cm 48,5x31,5x11 *

Art. T690772E Porta chiusura laterale grigia completa di viti tappi e 1 chiave Movable plastic door for lockable cabinet (one key included)

Art. T590730 Vaschetta laterale Grey big side basket cm 54x26,5x12 *

Art. T590736 Vaschetta centrale completa di tappi (attacco femmina/femmina) Grey upper basket with plugs (male/ female version) cm 48,5x31,5x11 *

Art. T590738 Profilo di chiusura con impugnatura per vaschetta centrale, completa di viti e tappi Insert with pushing bar for upper central basket, screws and plugs included

Art. T590739 Profilo di chiusura per vaschetta centrale, completa di viti e tappi Insert for upper central basket, screws and plugs included

D W

H

*

33


componenti e accessori - components and accessories

34

Art. T590820 Portasacco grigio pieghevole 120 L completo di 1 gancio portamanico, viti e tappi Foldable grey 120 L bagholder complete with pushing bar, one hook, screws and plugs

Art. S070335 Adattatore in plastica per portasacco 120 (2x70 L) Plastic insert for 120 L bagholder (2x70 L)

Art. S070345 Adattatore in plastica per portasacco 120 L (1x30 L+1x90 L) Plastic insert for 120 L bagholder (1x30 L+1x90 L)

Art. S070370 Adattatore in plastica 3x40 L per portasacco 120 L Plastic insert 3x40 L for 120 L bagholder

Art. T590715 Portasacco grigio 150 L completo di viti e tappi Foldable grey 120 L bagholder complete with pushing bar, one hook, screws and plugs

Art. R590719 Divisorio per portasacco 150 L (versioni: 2x75 L, 3x50 L, 1x50 L+1x100 L) Plastic divider for bagholder 150 L (versions: 2x75 L, 3x50 L, 1x50 L+ 1x100 L)

Art. T590782 Cassetto piccolo con serratura, 22 L Small grey plastic drawer with lock, 22 L cm 46,5x37,5x17 *

Art. T590781 Cassetto scorrevole grigio 22 L Small grey plastic drawer 22 L cm 46,5x37,5x17 *

Art. T590784 Cassetto grigio grande con serratura, 40 L Big grey plastic drawer with lock, 40 L cm 46,5x37,5x35 *

Art. R590845 Divisorio a 5 scomparti grigio per cassetto da 22 L Grey plastic divider with 5 partitions for drawer 22 L

Art. R590844 Divisorio a 4 scomparti grigio per cassetto da 22 L Grey plastic divider with 4 partitions for drawer 22 L

Art. S070413 Chiave in plastica grigia per cassetto in plastica da 22L e 40L Plastic grey keys for drawer 22 L and 40 L

D W

H

*

Art. T590783 Cassetto scorrevole grigio 40 L Big grey plastic drawer 40 L cm 46,5x37,5x35 *


Magic Hotel

Pick & Go

Art. V050077 Kit pedale per carrelli con portasacco 150 L e ruote in gomma da Ø mm 125 Pedal set for trolleys with 150 L bagholder and rubber wheels Ø mm 125

Art. T590850 Set ripiano in plastica (2 pz) Shelf set (2 pcs.) cm 37,5x21,5x1,5 *

Art. S070326 Coperchio grigio in plastica con tabella porta note per portasacco 120 L Grey plastic lid with check list for 120 L bagholder

Art. R590790 Coperchio grigio in plastica con tabella porta note per portasacco 150 L Grey plastic lid with check list holder for 150 L bagholder

35

Art. 00003659 Sacco in tela plastificata con cerniera 70 L 70 L plastified bag with zip

Art. 00003650 Sacco in tela plastificata 120 L 120 L plastified bag

Art. 00003687 Divisorio grigio in PVC linea cortesia per vaschetta centrale Grey “guest amenities” divider for upper basket

Art. 00003325 (per Ø mm 23 / for Ø mm 23) Art. 00003326 (per Ø mm 26 / for Ø mm 26) Gancio portamanico Handle support

D W

H

*


Inossidabili - Modulari Stainless - Modular

36


Dust Line

Pick & Go

La nuova linea di carrelli realizzati per il trasporto della biancheria sporca in ambiente sanitario e collettivitĂ . Questi carrelli sono completi di base in plastica, ruote da 80 mm, coperchi colorati per la differenziazione sporca, e montanti in Rilsan. Disponibili nella versione con pedale o senza questi carrelli sono: Modulari Compatti Ergonomici 37

The new range of linen trolleys studied to carry dirty linen in healthcare environment and community. These trolleys are complete with plastic base, 80 mm wheels , coloured covers to differentiate dirty linen, and rilsan structure. Available both with and without pedal, these trolleys are: Modular Roomy Ergonomic


38

Dust 4160

Dust 4161

Art. 00004160 cm 39,2x48,2x95 - 70 L - Montante in Rilsan - Rilsan frame

Art. 00004161 - 70 L cm 39,2x48,2x95 - 70 L - Montante in Rilsan – Rilsan frame Con pedale With pedal set

Dust 4162

Dust 4163

Art. 00004162 cm 74,5x48,2x95 - 2 x70 L - Montanti in Rilsan – Rilsan frames

Art. 00004163 cm 74,5x48,2x95 - 2 x70 L - Montanti in Rilsan – Rilsan frames Con pedale With pedal set


Dust Line

Pick & Go

Dust 4164

Dust 4165

Art. 00004164 cm 100x48,2x95 - 3 x70 L - Montanti in Rilsan – Rilsan frames

Art. 00004165 cm 100 x48,2x95 - 3 x70 L - Montanti in Rilsan – Rilsan frames Con pedale With pedal set

Dust 4166

Dust 4167

Art. 00004166 cm 146x48,2x95 - 4 x70 L - Montanti in Rilsan – Rilsan frames

Art. 00004167 cm 146x48,2x95 - 4 x70 L - Montanti in Rilsan – Rilsan frames Con pedale With pedal set

I sacchi sono considerati accessori • Bags are considered accessories

39


40

Dust 4050

Dust 4051

Art. 00004050 cm 62x60x103 - 150 L - Montante cromato – Chromed frame

Art. 00004051 cm 62x70x103 - 180 L - Montante cromato – Chromed frame

Dust 4055 Art. 00004055 cm 62x60x92 - 150 L - Montante cromato – Chromed frame


componenti e accessori - components and accessories

Dust Line

Pick & Go

Art. 0E003686 Giunto grigio in plastica senza viti Plastic grey junction without screws

Art. S070501 rosso/red Art. S070502 blu/blue Art. S070503 giallo/jellow Art. S070504 verde/green Coperchio in plastica per Dust biancheria Plastic lid for linen trolley Dust Art. 00003630 giallo/jellow Art. 00003631 blu/blue Art. 00003632 verde/green Art. 00003633 rosso/red Sacco in tela poliestere con lacci 70 L Polyester bag with laces 70 L

41

Art. 00003602 Sacco plastificato 150 L per Dust biancheria Art. 4050 150 L plastified bag for linen Dust ref. 4050 Art. 00003603 Sacco plastificato 180 L per Dust biancheria Art. 4051 180 L plastified bag for linen Dust ref .4051 Art. 00003640 Sacco plastificato 120 L per Dust biancheria Art. 4055 180 L plastified bag for linen Dust ref. 4055

Art. 00003615 Elastico fermasacco 120 L 120- l bag holder elastic band

Art. V050090 Set pedale per Dust biancheria Pedal set for linen trolley Dust

Art. S070510 Base in plastica Plastic base


Cataloghi e Servizi in linea - Brochures and on-line Services

42

Clean & Go

Bendy y Bit

Bit

Bio Basic Art. 00000970 cm 40 Art. 00000971 cm 60 Applicatore BIO Basic con velcro BIO Basic applicator with velcro

Art. 00008878 cm 60 Art. 00008879 cm 40 Piumino Bendy Bit con ricambio in microfibra blu Duster Bendy Bit with blu microfibre spare mop

Art. 00008878 + B0304112 cm 40 Art. 00008879 + B030417 cm 60 Piumino Bit con ricambio in microfibra Duster Bit with microfibre spare mop

Panni in microfibra Posh Microfibre cloths Posh

Art. 00005562 Scopa Flo Broom Flo Art. 00000795 Art. 00000796 Art. 00000797 Art. 00000798 cm 40x40

Art. 0B000705 cm 40 Art. 0B000706 cm 60

Ricambio microriccio Blue microfibre Mop

Art. 00005631 Art. 00005636 Paletta Clip con coperchio, manico ed impugnatura ergonomica Dust pan Clip with aluminium handle and ergonomic grip with handle support

Stop & Go Art. S010350 Lampada Flashing red light

Art. S210410 Segnale piramidale h. Cm 92 Pyramidal signal h. Cm 92

Art. S210611 “cleaning in progress” Art. S210621 “pulizie in corso” Art. S210641 “reinigungsarbeiten” Art. S210651 “limpieza en progreso” Art. S210631 “nettoyage en cours”

Art. S010810 Freccia direzionale Blue board with direction arrow

Art. 00003553 Catena Chain

NEW Art. 00003558 (Italiano) Art. 00003560 (English) Nuovo sistema di aggancio rapido brevettato per segnali sicurezza New patented hooking System for Safety Signs


Tecno Trolley System Visita il nostro nuovo sito web Visit our brand new website Art. 00008261 cm 35 Vello con supporto fisso Fixed window washer

Art. 00008052 cm 35 Tergivetro fisso inox Window squeegee inox

43

Art. 00008630 cm 35 Art. 00008632 cm 55 Spingiacqua nylon Nylon floor squeegee

www.ttsystem.com

Drop & Go Elle 17/23 L Art. 00005480 bianco/white Contenitore sanitario Elle 17 L Sanitary bin Elle 17 L Art. 00005490 bianco/white Contenitore sanitario Elle 23 L Sanitary bin Elle 23 L

Smile 120 L Art. 0W004620 Bianco/White Carrello portasacco in polipropilene ed alluminio. Polypropilene and aluminium plastic Bag-holder trolley Art. 00003355E Grigia/Grey Vaschetta per Portasacco Smile Grey tray for Smile


TTS © 2008 - Cod.: CCC0029 - 03/2009

Ed. 02

sede centrale / headquarter

T.T.S. S.R.L. 35010 - Viale dell’Artigianato 12-14 Santa Giustina in Colle (PD) - Italy Tel: +39/049 93.00.710 Fax: +39/049 93.00.720 E-mail: info@ttsystem.com

www.ttsystem.com

T.T.S. - BRASIL

T.T.S. - ESPAÑA

T.T.S. - FRANCE

Rua Sitio do Ribeirão n°523 Jd. Stamaria - Cep 06709-450 Cotia-São Paulo - Brasil Tel: +55/11.4612.0722 Fax: +55/11.4612.0031 E-mail: vendas@ttsbrasil.com.br Web: www.ttsbrasil.com.br

C/D ‘En Draper 32 Nave 3 Pol. Ind. Valldegata Draper 08350 - Arenys de Mar Barcelona - España Tel: +34/93.795.85.37 Fax: +34/93.792.40.48 E-mail: infoespana@ttsystem.com Web: www.ttsystem.com

13 Rue des Pays-Bas-Zae Heiden Est 68310 Wittelsheim - France Tel: +33/03.8955.6171 Fax: +33/03.8955.6181 E-mail: info@dmefrance.com Web: www.dme.fr

Distributore / Distributor

COLORI, DATI, PESI, DESCRIZIONI ED ILLUSTRAZIONI CONTENUTI NEL PRESENTE CATALOGO SONO INDICATIVI. LA T.T.S. S.R.L., LA CUI POLITICA È QUELLA DI UN CONTINUO PERFEZIONAMENTO SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE SENZA PREAVVISO, IN QUALUNQUE MOMENTO E PER QUALSIASI MOTIVO TUTTE LE MODIFICHE RITENUTE OPPORTUNE AL FINE DI MIGLIORARE IL PRODOTTO. ALL COLOURS, INFORMATIONS, WEIGHTS, DESCRIPTIONS AND ILLUSTRATIONS CONTAINED IN THIS CATALOGUE ARE GIVEN AS A GUIDE. T.T.S. S.R.L., RESERVES THE RIGHT TO MAKE ANY CHANGES CONSIDERED NECESSARY FOR THE PURPOSES OF IMPROVEMENT AT ANY TIME OR FOR ANY REASON WITHOUT PRIOR NOTICE, IN LINE WITH ITS POLICY OF CONTINUOUS PRODUCT DEVELOPMENT AND PROGRESS.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.