2011 Ducati Diavel

Page 101

TAVOLA DRAWING TABLE BILD TABLA NOTE NOTES NOTES MARKE NOTAS

022a N.CODICE CODE NO. Nr. CODE ATRIKEL Nr. CODICO Nr.

POS. NO. N. INDEX POS.

Cavalletto

Stand

Béquille

Ständer

Caballete

DENOMINAZIONE

DESCRIPTION

DESIGNATION

BEZEICHNUNG

DENOMINACION

VALIDITA' VALIDITY VALIDITE GÜLTIG VALIDEZ

Q.TA' Q.TY Q.TE M.GE C.AD

1

556.1.058.1D

Piastra

Plate

Plaque

Platte

Soporte

1

2

773.5.521.3C

Vite

Screw

Vis

Schraube

Tornillo

2

3

556.1.059.1C

Cavalletto laterale

Side stand

Béquille laterale

Seitenständer

Caballete lateral

1

4

779.4.005.3A

Vite

Screw

Vis

Schraube

Tornillo

1

5

539.1.022.3A

Interruttore cavalletto

Stand switch

Contacteur béquille

Seitenständerschalter

Interruptor caballete

1

6

799.1.532.1B

Molla interna

Inner spring

Ressort interne

Innere Feder

Muelle interior

1

7

799.2.531.1B

Molla completa

Complete spring

Ressort complet

Komplette Feder

Muelle completo

1

8

749.5.010.1A

Dado

Nut

Ecrou

Mutter

Tuerca

1

9

821.1.103.2A

Perno di rotazione

Pivot

Pivot de rotation

Drehbolzen

Perno de rotación

1

10

773.5.504.3C

Vite

Screw

Vis

Schraube

Tornillo

1

N° CATALOGO: EMESSO:

915.1.318.1A 09 - 10

CATALOGUE No: ISSUED:

915.1.318.1A 09 - 10

Nr. CATALOGUE: IMPRIMEE:

915.1.318.1A 09 - 10

KATALOG Nr: HERAUSGEGEBEN:

915.1.318.1A 09 - 10

N° CATALOGO: IMPRIMIDA:

915.1.318.1A 09 - 10 99


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.