September 2026
September 2026
Building Dreams, Transforming Education CNG’s story has always been one of continual innovation and progressive thinking; an 88-year history of visionary people coming together to build a better future for others. We have nearly nine decades of stories that share one thing in common: they began with dreams. Those dreams, followed by action, have made the seemingly impossible possible at CNG. CNG has been shaped by visionaries who dared to dream big and act boldly. From our earliest supporters—Shell Petroleum, Tropical Oil Company, Bank of London, and The Royal Bank of Canada—to the many families and friends who have invested in our mission, every step forward has been built on dreams turned into action. Today, we stand at the threshold of our most transformative project yet: The Innovation Center. More than just a building, it is the future of learning at CNG. Here, students will become Community Builders, Change Agents, Bold Innovators, and Deep Thinkers, prepared to lead with courage and purpose in a rapidly changing world. The Innovation Center will be a catalyst for educational transformation, addressing current gaps and preparing our region for the future. It will offer hands-on learning, technology integration, and research opportunities that are critical to developing the skills our students need now and tomorrow. With state-of-the-art technology, collaborative spaces, and programs designed around the most important 21st-century skills, the Innovation Center will be a one-of-a-kind resource in our region, promoting an inclusive, forwardthinking educational experience. Thanks to the generosity of our donors, this dream is already becoming a reality. But we are not finished yet! Just as past visionaries made the impossible possible, we invite you to join us in finishing what we started—together. The support of one person is important, but the support of thousands is unstoppable.
Thank you for Building CNG´s Future! 2
3
Strategic
Plan
At CNG, we believe that planning with vision and purpose is the key to building a stronger future for our students and community. This year’s Strategic Plan focuses on four essential pillars that will guide our actions and inspire our progress: A c a d e m i c E xc e l l e n c e , Innovative Learning, Talent Management, and Building Community and Engagement.
4
Academic
Excellence
We are committed to inspiring every student to discover and reach their fullest potential, honoring that excellence is unique to each individual and can take many forms.
Talent
Management We are dedicated to attracting, developing, engaging, and retaining exceptional talent—professionals who are inspired by our mission, guided by our vision, and committed to living our Core Values every day.
Innovation
Learning
We are shaping a dynamic approach to learning that develops both academic and non-academic competencies, intentionally teaching and assessing the skills students need to thrive, adapt, and lead in a future full of new possibilities.
Building Community
& Belonging
Every member of our community is called to embrace, respect, and value themselves and others through intentional, inclusive actions grounded in our Core Values.
Through these pillars, we reaffirm our commitment to delivering world-class education, fostering creativity and innovation, investing in our exceptional educators and staff, and strengthening the bonds that unite our CNG family. Together, these priorities will ensure that our mission— Educating the Mind, Strengthening the Body, and Developing Character for Leadership and Service in the World of Today for a Better Tomorrow—remains alive and impactful for generations to come. 5
THE CNG LEARNER PROFILE The competencies that enhance academic achievement and prepare diverse learners for global leadership.
COMMUNITY BUILDERS
BOLD INNOVATORS • Creative • Resilient • Adaptable
6
CARING
• Empathetic • Collaborative • Effective Communicators
CHANGE AGENTS RESPECT
INTEGRITY
RE
S P O N IBILIT Y S
• Civic-Minded • Sustainability-Driven • Solution-Focused
DEEP THINKERS • Inquisitive • Reflective • Growth-Oriented
7
spectrum and militates against teachers working together as a team.
THE CNG INNOVATION CENTER
In the same way, the cells and bells school building favors a teacher-directed model simply because classrooms are optimized for teacher direction, cont comes to things like peer tutoring, team collaboration, independent study, r
TRADITIONAL CLASSROOM DESIGN
Optimized for: Individualized teaching practices, traditional structures and timetable, classroom - based community, single teacher classroom, teacher directed learning.
The Innovation Center will be the heart of our school’s future — a dynamic hub where learning, creativity, and community come together. Designed to prepare our students for a rapidly changing world, it will offer spaces that inspire collaboration and teamwork, encouraging cross-disciplinary projects where diverse talents and perspectives combine to tackle real-world challenges. Within these walls, CNG students will grow as Community Builders, Change Agents, Bold Innovators, and Deep Thinkers, equipped with the confidence, resilience, and leadership skills to shape the future. Through student-centered activities designed to build essential competencies, the Innovation Center will offer purpose-built spaces that align with CNG’s pedagogy and learning outcomes. These dedicated learning environments will enable teachers to nurture key student skills such as collaboration, communication, creativity, and adaptability. They will also foster civicmindedness, encourage sustainability, and promote inquiry and self-reflection. These experiences will not be bound by standard age groups or subject areas. By addressing current gaps in educational resources and offering a one-of-a-kind learning environment in our region, the Innovation Center ensures that CNG students are ready not just to adapt to the future, but to shape it. This is not just an investment in a building, it is an investment in the next generation - in their ability to lead with purpose, innovate with courage, and thrive in a world of limitless possibilities. 8
Prakash Nair, Roni Zimmer Doctori, & Richard Elmore (20192020). Learning by Design: Live | Play | Engage | Create. (pp. 33). Design International Figure Education 1-9: These diagrams show how the “hardware” of schools – the learning spac
“software” of education represented by teacher collaboration, pedagogy, curriculum schools are designed can substantially impact teaching and learning.
1 CHAPTER THE EDUCATIONAL UNDERPINNING FOR GOOD SPACE DESIGN around the idea of learning communities. In our experience, traditional cells and bells schools can be reconfigured as learning communities without a huge investment of capital dollars and, almost always, such changes can be accomplished over the summer break. From an operational standpoint also, the learning community offers a lot of benefits in that it is an agile, dynamic space that can quickly adapt to changes in population, pedagogy, and curriculum. It is the quintessential representation of a “Learning Building”11 — a building that evolves over time as it “learns” from the users who occupy the space.
INNOVATIVE CLASSROOM DESIGN
Optimized for: Curriculum organized around interdisciplinary themes, distributed democratic leadership, shared student responsibility, co-facilitated, cohort scheduling, highest levels of “community” and selt directed learning.
Prakash Nair, Roni Zimmer Doctori, & Richard Elmore (2019-2020). Learning by Design: Live | Play | Engage | Create. (pp. 35). Education Design International
Figure 1-10: The hardware-software connection comes into full force in this model of space design where there are no individually owned classrooms. There are a wide variety of spaces to facilitate different modalities of learning and a much richer curriculum than would be permitted under the traditional cells-and-bells model of classrooms aligned along a corridor.
9
THE CAMPAIGN IN NUMBERS
10
WHY DO WE NEED ADDITIONAL RESOURCES? CNG’s annual tuition only covers operational costs, and the Ministry of Education caps annual increases. Every 100 pesos received in tuition is spent in the following way:
Salaries and Benefits
77%
Infrastructure and Maintenance Educational Materials General Activities
14% 6%
3%
Why do we need to raise funds? Find out!
11
PRIMARY SCHOOL FIRST FLOOR
12
13
ELEMENTARY SCHOOL SECOND FLOOR
14
15
COWORKING THIRD FLOOR
16
17
MIDDLE SCHOOL FOURTH FLOOR
18
19
HIGH SCHOOL FIFTH FLOOR
20
21
HIGH SCHOOL FIFTH FLOOR
22
23
The Power of Community Giving The CNG Innovation Center is being made possible by the generosity of our community. Every contribution represents a shared belief in the power of education and helps create new opportunities for students today and for generations to come.
Why give
24
•
To create opportunities that prepare students to lead, innovate, and contribute.
•
To give back to a school and community that have shaped so many lives.
•
To leave a legacy that will benefit generations of CNG students.
•
To build the future together through a shared commitment to education.
Be Part of What We Are Building Scan the QR code to learn more about the Innovation C e n t e r, follow our progress, and discover how you can contribute! 25
A LEGACY OF LEADERSHIP & GENEROSITY CNG’s story has always been one of visionary leaders coming together to create a better future for others. For 88 years, our dreams— turned into action—have made the seemingly impossible possible. Today, the Innovation Center is the next chapter in that story, and it would not have been possible without you. Thanks to the generosity of our donors, we have already taken the first bold steps toward building this transformative project. Your belief in our mission, your trust in our vision, and your commitment to our students have allowed us to begin turning this dream into reality. We are profoundly grateful to each of you— parents, alumni, grandparents, former parents, staff, and friends—who have given so generously. You are ensuring that our students will grow into Community Builders, Change Agents, Bold Innovators, and Deep Thinkers, prepared to thrive and lead in a rapidly changing world. The Innovation Center stands as a testament to what we can accomplish when our community unites around a common dream. Together, we are not just building a center for innovation—we are building a legacy of excellence, leadership, and service that will inspire generations to come. From the bottom of our hearts, thank you for helping us transform education! 26
Donor Founders
Donor Leaders
• Antonio Puerto and Family
• Carla Camacho - Du Manoir in Honor of Class of 1985
• Cortés Families
• Díaz Santoro Family
• Anonymous Family
• DISMEC • Dr. Eric and Lisa Habegger and Family
Donor Trustees • Camilo Montaña and Family • Carlos Andrés Uribe and Family • Douer Family • Escobar Families • Grupo Colpatria and Pacheco Family
• Fernando Olloqui Beltrán and Family • González Auli Family • Nestor Camilo Martínez and Family • Pedro Celia Maestre and Family • Pombo Jiménez Family - Spectrum Energy • Pungiluppi Parra Family
• Murra Pardo Family
• Samuel and Hannah Sasson in Honor of Nessim Sasson
• Pardo Vegalara Family
• Anonymous Family (3)
• Park Family • Roberto Moreno and Family • Sara, Annabelle, Aria and Martina Carrizosa
Donor Sponsors • Estilo Ingeniería S.A.
Donor Visionaries
• Guillermo Campos in Honor of Nohra Vargas de Campos
• Cristóbal and Emma Pardo Múnera
• González Abadi Family
• In Memory of Ruth (Tuty) Douer
• In Honor of Alex, Sofía, Daniel, and Gabriela Reines Polanco
• Londoño Espinosa Family • Luis Carlos Sarmiento Gutiérrez and Family • Mishaan Millan Family in Honor of Alberto Mishaan • Roy and Stephanie Azout and Family • Samuel and Nicole Papu • Anonymous Family (2)
• In Honor of Lucía Mogollón Pacheco • In Honor of Raquel and Riccardo Di Capua • Juan Carlos Arandia • Mesa Nader Family • Pablo Gómez Ayala - Gomez Ayala Family • Peláez Hermanos S.A. • Santiago, Natalia, Amaia and Antonio Ricaurte • Velasco Ramírez Family • Anonymous Family (2) 27
Donor Supporters and Contributors • Acosta Bermúdez Family • Adriana Cuellar Arango • Adriana Jensen In Honor of Class of 1985 • Alberto Acevedo • Alberto Escobar in Honor of Class of 1985 • Alex Rosenberg in Honor of Class of 1985 • Algimantas Didziulis • Alicia Lloreda • Ana María Rodríguez • Ana Sofía Villaveces • Andrea Mejía • Andrés Gómez in Honor of Olimpo Gómez Rodado • Andrés Gómez in Honor of Roberto Gómez • Andrés Gutiérrez in Honor of Gutiérrez Family • Andrés Silva • Angelina de la Torre in Honor of Class of 1985
• Cata • Catalina Camargo • CNG Class of 2038 • Claudia Gama in Honor of Class of 1985 • CNG Class of 2025 • Crístian Serna in Honor of Class of 1985 • Cristina De la Torre in Honor of Class of 1985 • Cristina Vaughan in Honor of Class of 1985 • Daniel Cortés in Honor of Class of 1985 • Daniel Niño in Honor of Juan Ignacio and Abril Niño Cobo • Dara and Greg Hessee • David Ándres Álvarez • David Dull in Honor of Class of 1982 • Diana Colmenares in Honor of Beatriz Vélez • Diana Colmenares in Honor of Juan Mateo and José María Medina
• Astrid Amador in Honor of Carlos Alfredo León and Violeta Uribe
• Diana Colmenares Vélez
• ASYPRO Ltda
• Dr. Steven Holbrook
• Benjamín Lacouture • Billy Thomas • Cala Tcherassi Family • Camacho Family • Camila Saravia in Honor Of Felipe Cárdenas • Camilo Díaz • Carlos Barona and Silvia Velásquez In Honor of Class of 1985 • Carlos Cárdenas in Honor of Carlos and Cristina Cárdenas Class of 1985 • Carlos Zuleta • Carolina Jaramillo Aguirrezabal • Carolina Madero in Honor of Class of 1985 28
• Carolina Puerto in Honor of Class of 1985
• Diana Gaviria in Honor of Class of 1985 • Dwane Leschhorn • Eli Sutton • Elvira Mendoza • Emilio Sánchez • Emily Bevington • Federico Bernal • Federico Trillos Palacios • Fondo de Empleados CNG • Giraldo Moreno Family • Gloria Khoudari in Honor of Class of 1985 • Gómez Rueda Family • González Oñate Family
• Hector Camargo
• María Escallón in Honor of Class of 1985
• Hugh Drummond in Honor of Class of 1985
• María Isabela Gómez
• In Honor of Andrea Mejía
• María Isabela Gómez in Honor of Class of 1985
• In Honor of Jorge Pareja
• María Olga Serna in Honor of Class of 1985
• In Honor of My Wife
• María Paula Camargo
• Jaime Andrés Cala Gómez
• María Paula Camargo in Honor of Ilana and Celeste Arias Camargo
• Jasuma • Joaquín Sáenz Kopp • Johanna Blesgraeft in Honor of Class of 1985 • John Murphy in Honor of Class of 1985 • José Álvarez • José Luis Plana in Honor of Class of 1985 • Juan David Shool Duque • Juan José Uribe • Juliana Borrero • Juliana Henao, Pablo Henao, Felipe Ruiz • Julio Manuel and María del Pilar • Karla L. Chandler de Sánchez • Kerri Olson in Honor of Class of 1985 • Laura De Brigard • Laura Rafael • Laura Riascos • Leslie Stipek in Honor of Class of 1985 • Liliana Borrero • Liliana Cartagena in Honor of Class of 1985 • Lorenzo Sánchez Cala • Luis Bernardo Olarte Jaramillo • Luisa Maldonado • Marcela Chiaradia • Marcela Quintero in Honor of Class of 1985 • Mari Jo Clark • María Camila Padilla • María del Rosario Uribe in Honor of Class of 1985
• Marky Sutton • Mary West • Michael Villegas • Monique Duchamp • Nanook Smildiger • Nina Palenque in Honor of Class of 1985 • Olga Polyakov • Pablo Román • Patricia Martín San Filipo in Honor of Class of 1985 • Patricia Picciotto Reininger in Honor of Patricia Esquenazi Abbo • Paula Castillo • Paula Pérez • Pía Camacho • Pilar Linares • Rafi Mugrabi in Honor of Class of 1985 • Ron and Heather Sisson • Sonia Rojas and Andrés Muñoz in Honor of Class of 1985 • Ugo Posada • Vanessa Gilchrist • Vicente Bustamante • Wanfeng Hu • Wanmin Zhang • William and Elizabeth Adams • Anonymous Donors (80) 29
Class Challenge • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30
Adriana Murcia Alberto Acevedo Alejandra Peláez Alejandro Botero De La Torre Alexandra Abadi Allan Naranjo Cabrera Amelia Cadavid Ana Cristina Medina Ana María Lora Andrea Escrucería Andrea Ines Toro Molano Andrea Inmaculada Katime Otero Andrés Felipe Gómez Guzmán Andrés García Andrés Gómez Rueda Andrés Poole Anne Savard Antonio Meissner Steuer Avi Finder Azahara López Durán Bengt Vilhelm Kindgren Díaz Benjamin Khoudari Hedaya Camila Saravia Arias Camila Triana Camilo Alberto Díaz Liévano Carla Camacho Du Manoir Carlos Caicedo Samper Carlos José Lloreda Ortiz Carlos Yaipen Carolina Albán Carolina Alfonso Gutiérrez Carolina Botero De La Torre Carolina Escobar Gómez Catalin Trillos Catherine Silberman
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Chelsea Gorr Class of 1985 (33 Donors) Class of 2025 (107 Donors) Cristina Rueda Londoño Daniel Kopec Alexander Abadi Daniel Vásquez Daniella Fina David Fernando Guaqueta Ospina David Guaqueta David Tuaty Dayra Díaz Diana Colmenares Doris Dorothea Bickenbach Gil Eliana Voldman Elizabeth Child Ellen Mendivelson Lowenstein Eloisa María Ramírez Franco Emilia Vásquez Esteban Villegas Estefanía Neme Fabiola Arensburg Latorre Federico Bernal García Federico Pardo Fernando Correa Gabriel Serrano Germán Venegas Guillermo Campos Helen Chehebar Hernando A Padilla Ingrid Rivera Isaac Brandwayn James Cocchetto Joel Leonardo Fernández John Kuriakuz Jorge Peláez José Agustín Pulido Fernández José Germán Mejía Fichman
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
José Ismael López Flerez José Ramón Ramírez Juan Bernardo López Ruales Juan Carlos Arandia Juan Carlos Cuello Navarro Juan Carlos Fajardo Mejía Juan Pablo Campos Vargas Juanita Martín Julia Rey Bonilla Julio Manuel Ayerbe Muñoz Keiko Hokonohara Laura Escobar Laura García Caballero Laura Olarte Laura Saravia Laura Visbal Layla Katime Lina Giraldo Lina Margarita Nader Danies Liney Angélica Malaver Palacios Manuel Alejandro Pineda García Manuela Restrepo Marcela Ortiz Rueda María Alejandra Mosquera Patino Maria Antonia González Restrepo María Antonia López María Claudia Bermúdez María Cristina Ricardo María Elisa Burgos Lengua María José Pérez Lalinde María Mercedes Fajardo María Mercedes Otero María Paula Ávila Osorio María Paula Sánchez García Mariana Sáenz Mateo Mendoza Mauricio Ardila
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Maximiliano Silva Maytte González Miguel Cárdenas Meira Nack Kyoo Jung Nanook Smildiger Natalia García Muñoz Nicolás Gómez Saavedra Nicolás Restrepo Mariño Nicolás Silva Rueda Olga María Rumi Nadim Paola Chapman Patricia Laudisio Leonhardt Cardoso Paul Fabre Paula Agustin Barker Lizarazu Paula Gómez Paula Grijalba Pedro Celia Pilar Segovia Rafael Londoño Rodrigo Nieto Cifuentes Roy Azout Silvia De Brigard Susan Raike Thiago Dal-Toe Ugo Rodrigo Posada Zabala Ursula Borrero Valentina Navarro Vengoechea Family Verónica Echeverri Vicente Bustamante Virginia Garcés Wanfeng Hu Zach Cheney
31
Let’s make the impossible possible... Join the #CNGInnovationRevolution and let’s make history! www.giving.cng.edu For more information please contact: Dr. Frank Volpe CNG Director Diana Colmenares Vélez Director of Development & Community Relations dcolmenares@cng.edu 212 35 11 Ext. 104 +57 (310) 7791978 Layout & Design: CNG Publications & Media Services Printed by: La Imprenta Editores S.A. Bogotá, Colombia October, 2025
32
www.giving.cng.edu
vision statement:
mind
body
Educating the mind, strengthening the body, and developing character for
leadership and service
character
in the world of today for a better tomorrow.