Los Catorce (ene. 1929)

Page 1

PRECIO 15 CTVS.

- - -

ANO

ENERO

1

VI I -

- - -

1929

I f

I t

f

I I

t

#

t «?

S.jfí

í>;-

íí) 0 ® 0 •:>;•

0

f .:::

0

ida 3i?níil íEotrcUa íi^l (Euiriua íHarii IlljiUúu pu lu gvuu 3Jayu (íiuputatugráfira he la "Hntupraar >íS*6

IL 1I®1EBRIÍ QIS ®Iil que Be PKt^ibtrá Pti brrup an el (Hiñe puerta Sica.

'$! W í*5

íí;


® ER -8UsC/Y^ REO.U.S.PAT. OFF,

TRAOE MARK

TONICO-RECONSTITUYENTE-NUTRITIVO

BEBIDA AGRADABLE Y NUTRITIVA A BASE DE EXTRACTO DE

AITA =— Qrrnnn£

LO MEJOR PARA LAS MADRES. AUMENTA LA FORTALEZA

Y LECHE DE LAS MADRES

Y FAVORECE EL DESARROLLO :(f;íiMif. SOLIOS 15 peh i-t-" ■ Sífuir'*

.. '^mCONVENTS la/fFuVsí

DE LOS NIÑOS.

Unicos Agentes para Puerto Rico:

KÓRBER. & es, INC Cruz No. 1,

Teléfono 822. San Juan, P. R.


ESTUDIOS DE HISTORIA DE PUERTO RICO UNIVER5ÍDAD DE PUERTO RICO RIO PIEDRAS, PUERTO RICO

$mmfá :■

í-

i»,

'•■ .' r.

Oí Si>íi3il?í;S^5ív

L

.

La distÍDgnida y bellísima señorita Celia Tous, encanto y I1155 de los salones elegantes de la Perla delí^

Sur, hija del ilustre portorriqueño, Hon. José Tous Soto, Presidente de la Cámara de Representantes del País.


t

\TENKOPUF.RTORRO]KO

wmt-

ñ

J

(iracliiación dol

RAMIREZ BTTSIXESS COLLEGE — Alien IS — Tel. 5fi7

San Juan, Pnci to Rico.

MARTINEZ GROCERV DE J. C. MARTINEZ AVENIDA DIEZ DE ANDINO ESQUINA CALLE CO Stop m -Santurce,P. R.-Teléfono 162J.

¿Desea comprar barato? ¿Quiere ser bien servido? Compre aq * será prontamente atendido. Las provisiones son renovadas semanalm^ e. .. Haga sus pedidos por el teléfono, —

2

Calidad y buen ser


REGALO DE GIUSTI SE Comprando en nuestros establecimientos

PARIS BAZAR

LAS NOVEDADES

'conseguirá Ud. por el MISMO dinero MEJOR calidad Gusto MAS refinado y MAYOR agradecimiento. ALLEN 27.

SAN .JUAN.

S. Brau 45.

EDITORIAL iiii]iertnrbable, que se prolonga al rodar de los días, las

Un año más que "LOS CATOECE" saluda a sus lec tores. Un año más en que el ambiente teatral se ha deslizado pláddo anotando en las liojas del libro de la

semanas, los me.ses y los auo.s, va creando la costumbre

A'ida acotaciones de recuerdos gratos, hoy añoranzas de

del que difícilmente se puedo prescindir.

venturas idas, paréntesis felice.s, aca.so indispensables al recio l;atallar de la existencia cada vez más compleja

En abono de estas palabras que establecen una teoría del todo irrefutable, el historial del ano deslía ante nues

(pie vivimos.

Y en e.«ta misit'm saludable y simpática 'de hacernos

tros ojos el paso triunfal por los teatros de la isla de pclíeulas que justamente han merecido la atención de

olvidar preociipacióiies cnj'a.dañina preponderancia re cibe golpe de gracia a la entrada de nuestros coliseos,

llamado arle mudo, muchedumbres aiíslosas dio vivir

de i'recnentar los cines hasta que llega a ser un hábito

todas nuestras clases sociales, llevando a los salones del

es indudable que el cine excede con mucho al teatro ha

momentos de emoción, evocadores de aquellos, como di

blado. no s(')lo poripie en nuniero.sos casos resulta niás in teresante, sino porque sn radio <le acción inuomparableinentc más extenso por su naturaleza y por lo moderado (le los precios, le coloca al alcance del gran público.

jo el poeta, "que todo.s una vc^z hemos gozado'' y que ja más podremos olvidar, o tocando los resortes más ínti mos del alma al framiuear como por arte mágico las Llo radas puertas del palacio encantado del Ensueño.

En jirevio editorial nos ocupamo.s do la superioridad

Entre e.sas pelíciilns que ora nos llevan a contemplar escenas do heroísmo y de abnegación muy dignas de imi-

del cine sobre el teatro corriente en cuanto concierne a

lo que pudiéramos llamar la representación objetiva, y

tar, i-evolaiido ocasionalmente personajes liistóricos (jue fueron grandes poi- sus virtudes y i)nr sn vida toda, consignie?ido plasmar sii tigura en el i-ojo y fragmentado

no vamos a detenernos aquí sobre el terreno recorrido

ya, pero diremos que en adición a las razones antes apuntadas, de por sí poderosas, existe otra muy digna

(l(í no ser pasada por alto en modo alguno: y es la razón,

telón de] coi-azón del pueblo, o bien moslrándonos lo.s sucosos mundiales tic mayor relieve, las lUívedades y ade-

la suiíi-ema razón de la costumbre.

lanto.s más modernos, lirmes pasos de avance en (jim ol

Todas las noclies invariablemente, salvo tuerza mayor, fuucionau los teatros del .silencio y sii acción continua.

foiiihn'iii m Ja ¡nUflua 2^.)

3

»


i)©)®)©)®)©)®)®®®)®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®'®®'®'®®'®'® ©I

upa p1 Nitpun "MuíiBon" Í>p 1928 ás económico, más fuerte, más elegante, más cómodo. Estamos dispuestos a demostrar en cualquier momento que el "NUEVO HULSON" con su motor de nuevo diseño rinde más de 25 kilómetros por galón de gasolina.

Que con UN JUEGO DE GOMAS pueden recorrerse en el "HUDSON",de 20 a 25 mil kilómetros.

Y que el consumo de aceite es tan insignificante que no vale la pena considerarlo siquiera.

,g>anítci^o A. Paugarífi, £tó, P. O. BOX 1436. — SAN JUAN,P. R.

GOMPAGME GENERALE TRANSATLANTIQÜE

@

© Línea,Havre-Bordeaux-Puerto Rico-Haití y Cuba. Los Vapores de pasaje y carga de esta Línea tocan en San Juan a la IDA como a la VUELTA de Europa una vez por mes.

Línea, New York-Plymouth y El Havre. Los Vapores de gran lujo como "ILE-DE-FUANCE", "PARIS" y "FRANGE" salen de New York dos veces por semana.

Los Vapores de clase única (primera) como "EL DEGRASSE", "ROCHAMBEAU , "SUFFREN" y "LA SAVOIE" salen cuatro veces por semana.

Línea, New York-Vigo-Bordeaux. Como "EL CHICAGO", "ROUSILLON" y "LA BORDONNAIS" salen de New York una vez por semana. , • „ Los pasajes para Europa via New York por cualquiera Vapores, se expiden aquí. Para más informes diríjase a

BEHN BROTHERS, INC., agentes, TELEFONO 856 — SAN JtJAN, P. E.

a)©)©)®®®®®©:^®®(i)®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®'®'®'®'®®® j

I

a

.A

4


B:IJ©a^lA.PIJA.S

BPEVE

Fernández Rodríguez & Co.,

Dr.. Qabreeu ferrer Hernández Entre los hombres de la pasada

ALMACEN DE PROVISIONES

■ í generación que más contribuyeron

COMISIONISTAS.

a perfilar la personalidad de Puer to Eico, marcándole a la Isla de rroteros de libertad y de progreso,

:: Tetuán 29,

de los que fué factor importantísi

mo, figura el ilustre portorriqueño 1^1*. Don Gabriel Ferrer Hernández.

San Juan,

Puerto Rico.

Ferror, como casi todos los hom bres que han dejado un recuerdo imperecedero de sti paso por la vi da, nació pobre. X'ero dotado de

un carácter de recia contextura, su cedió lo de siempre salvo muy raras excepciones: el am biente cede al empuje avasallador de la personalidad firme que se impone.

SOMBREROS CAPRICHOSOS Ultimos Estilos — Extensa Variedad Precios Post-Ciclón

Nació en San Juan el 5 de octubre de 1847. Cursó en

esta ciudad la instrucción primaria y secundaria, se gra

Gran Surtido de JUGUETES—Bonitos y Baratos.

duó de Bachiller en Artes en el Seminario Conciliar en

18(58, dedicándose luego a la enseñanza pública, ministe rio que ejerció airosamente en Bayamón durante algu nos años, híista que logró por fin trasladarse a España, ingresando en la Universidad de Santiago do Galicia, graduándose en la misma de Licenciado en Medicina y

"BAZAR DEL PINO" San Juan, P. R.

Cirujía con altas calificaciones en 1874.

Mientras cursaba sus años universitarios, como tam bién durante los anteriores pasados en el Seminario Con

ciliar o dedicados a la enseñanza pública, demostró Fe

rrer dotes excepcionales de una menialiílad esclarecida y vigorosa, habiendo conquistado el primer premio de Fí sica y Química-en el curso de 1870 a 1S71, un diploma de honor en el de Higiene Privada, e igual distinción en Obs

Fué un entusiasta ateueista, habiendo pi-estado su co

operación valiosísima al Ateneo Portorriqueño del cual

fi)é varias veces Vicepresidente y donde dió una serie de interesante.s conferencias científicas que ayudaron mucho a levantar el espíritu público en favor de la docta Casa. Ferrer era un investigador incansable de asuntos cien

tetricia y Eiii'ermei^aiies especiales cu 1873. Mas tarde, en 1891, se graduó, tras brillantes exáme nes, de Licenciado en Ciencias, con e-s])ecialidad en Física

y Química, en la Universidad de la Habana, y a la vez de Doctor en Medicina y Cirujía. Dosempcfió la cátedra de Física y Química en el Insti tuto Civil de Segunda Enseñanza y la de Anatomía en la Institución de Estudios Superiores.

tíficos, estando al tanto de los últimos descubrimientos, difundiondo el resultado de sus investigaciones cutre el numeroso público que siempre acudía ansioso de escu

char su palabra autorizada y amenísima. Por ejemplo, los Bayos X y el bacilo de Kock, entonces temas especial mente en boga en los centros científicos del mundo, fueContinúa en la púginaSl

i) 0 ©

0 0 0 0 0 0

0 0 ©

0 0 0' 00

LA

MADRILEÑA

0 5'*'? u;

SALA^ADOR BRAU 51

i*)

(esquina San Justo)

0 0

OFRECE EL MAS ESPLENDIDO SURTIDO en ARTICULOS

PARA CABALLEROS, TODO NUEA^O Y DE NOA^EDAD.

i*)

En Tejidos y ArticuJos para Regalos tenemos caprichos de actuaHdad.

0

AUSITE ESTA CASA PARA HACER SUS COATPRAS Y CONSEGUIRÁ USTED

0

■0

TODO LO QUE DESEE EN CUALQUIER PRECIO QUE QUIERA GASTAR.

LA MADRILEÑA A. LAGO & CO.,>SUCR. San Francisco, 51

Esq. a San Justo.

San Juan, P. R.

0

0

0 0 0

00


.

/•

-■3mM

':ir:m

Los influyentes Congresistas norteamericanos Edgar E. Kiess y Hiram Bingham que aparecen en el fotograbado a la derecha e izquierda, respectivamente, del Gobernador Towner, rodeados de distinguidas personalidades del país. — Estos Congresistas, respectivos Presidentes de los Comités de Asuntos Insulares de la Cámara de Representantes y del Senado de los Estados Unidos, acaban ^e conseguir la aprobación de una Ley del Congreso que ayudará poderosamente a solucionar la actual crisis económica porque atri'aviesa el país a causa del reciente ciclón.

-r'-

VAPORES CORREOS AMERICANOS

EL UNICO servicio bi-semaual de pasajeros y carga entre New York y Puerto Rico, y semanal con la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana. Vapores dotados de todas las comodidades y requisitos para que el pasaje disfrute de una travesía agradable, segura y rápida.

Especial cuidado en el manejo de la carga para asegurar la entrega en buenas condiciones.

Salidas de New York los jueves y sábados a medio día y de San Juan los miércoles y jueves a medio día. — Vapores de carga entre Mobile, New Orleans y Puerto Rico.

THE NEW YORK & PORTO RICO SS. CO. 25 BROADWAY, New York,

MUELLE No, 1, San Juan, P. R.

6


®#®©®®®(Í)®©#©'®(Í)®©(Í)'®'®'®'®'®®'®

1.

"-

/I

5SH

^Mv

m

^.»\'&á- '13

par.-i Jas .

v

honitres ¿.asi iis ••pre ¿i'": vv.

así, pero él quiere algo y i i nos liace una \i ita pode "os

decirle qué es lo que quiere.

Un Buen Método De Compra Decida lo que Ud. quiere o necesita en el

Dami.-n Roílríguez - Sachs & Co.

sentido de automóvil. Compare después los automóviles que Ud. puede comprar. Si Ud.lo hace atinadamente, existe una gran

Salvador Brau & San Justo

probabilidad de que comprará un Standard

San Juan, P. R.

. LA ESQUINA FAMOSA

de seis cilindros.

El Standard es un vehículo de extraordina rio valor intrínseco — gracias a las econo mías resultantes de la vasta experiencia de

la casa Dodge Brothers como fabricantes en grande escala.

Le aportará, en abundante medida, las cua lidades más apetecidas de hoy día: comodi

;-)©©®@®®®®®®®®®®®®®®®(?^'

LA GOMA PREDILECTA | De los Automovilistas en Puerto Rico. ^

dad, economía, lindo aspecto, velocidad y fuerza. El surtido completo de automóviles Dodge Brothers aba^ U serie seis 5fdndard. U seU Víctofy y la seis Sénior. De Laxe Sedan

Cupé

Cabriolé

Sedan

Pr€cio*deentr€sa

Agentes Generales:

andreu, aguilar & co.,

INC.

SAN JUAN y PONCE, P. H.

D on GE Brüthe STANDARD

5IX ADRIAN NELSON DISTRIBUIDOR.

SAN JUAN. ©00

©)C®)f®)©

0 0© © o

rUr?„TO PvICO.


RED "D" LINE OF STEAMSHIPS Establecida en 1838.

EXCELENTE SERVICIO SEMANAL DE PASAJE Y FLETE

PARA NW YÓR^^ CURACAO y PUERTOS VENEZOLANOS

CARACAS, CARABOBO,^MARACÁIBO, TRUJllLO, FALCON, LARA, TACHIRA, MERIDA. AGENTES:

Armadores Gerentes:

BLISSDALLETT&

CO.,

82 Wall St., New York.

FRANK RODRIGUEZ & CO., Tobáceo Palace, San Juan, P. E,.

MAQUINARIA EN GENERAL

ACCESORIOS-PINTURAS

Precios sin Competencia

Entregas Rápidas

Servicio Esmerado.

CARLOS R. ROSSI Apartado 1412.

SAN JUAN,P. R.

Teléfono 1984.


MIS DOS HOGARES De un libro inédito.

¡Quién n-o ha sentido en la tez, correr, abundoso, el llanto,

Xo: no puede la impiedad

Cuídalas tú: que las dos

ahogar en una existencia,

al recuerdo puro y santo

te amen, Señor, con fé viva;

la dulce reminiscencia

de su niñez!

; Quién no ha vuelto, al revivir las escenas infantiles,

No: no existe corazón

aquellos castos abriles

el beso materno, ungido a bendecir

la mano que las cultiva

de aquella edad.

espera en Vos.

En el limo de tu Fé

capaz de dar al olvido,

ellas nacieron, Dios mío,

de bendición.

a tu inmenso poderío, yo las confié.

A bendecir y anhelar

la paz del risueño nido; lio hay dudas, sombras ni olvido para el hogar.

Para el hogar cuya luz inmaculada perdura, como la Augusta Figura

La plegaria en el jardín que Mayo colmó de galas, la oración que tuvo alas

La albura de su virtud

es mi tesoro de asceta,

del alma-luz del poeta

de Querubín.

la plenitud.

¡Cuánta poesía encontré en sus recuerdos. Dios mío!

¡Cuánto anhela mi ansiedad

¡Cuántas gotas de rocío

sobre la Cruz.

(¿ue el tiempo, el tiempo al pasar en vez de borrar su huella, la visión hace más bella del nido-altar

me dió la Fé!

que esplenda tu luz en ellas,

Sobre su base de honor,

como rosas, como estrellas de tu Heredad.

alcé mi segundo nido en un rincón escondido,

Oh! No olvide mi oración

lleno de Amor.

presentarte mis donceles,

hazlos hombres, firmes, fieles Luz de la mente infantil

No quiso poner en él

ia impresionante conseja;

sus regalos la Fortuna; pero en su cáliz no hay una

lüinances de moraleja bella y sutil.

Haz que el amor del hogar que les dió nido y santuario, los vuelva siempre al Sagrario

gota de hiél.

En lo avieso, ¡cuánta vez fué mi broquel de granito

Que, si entre sombras, audaz, me hirió una estocada artera,

algún recuerdo bendito

en mi dulce compañera

de tu altar. Y' cuando súbito alud

hallé la paz.

de mi niñez.

Y es que resurge su albor

de corazón.

como un mensaje divino,

Quién no apura algún dolor! Pero firme en mi atalaje,

cuando oii lid con el destino

no fué jamás el oleaje

los acose en la contienda, hallen su escudo en la ofrenda de mi laúd.

mi vencedor.

vence el Dolor.

quiere ser. oh grato anlielo! lina, muy dulce, eii el Cielo

1*11 Dolor, mas no la infiel

(rracias. Señor! porque, al fin,

Duda que el jardín asóla,

esfumando mis dolores, abren sus hojas dos flores en mi jardín.

sin dejarnos una sola linfa de miel.

De mi laúd, (jiie por Vo.s,

lira de Dios. Luh JjLiiii O'NcilL k/ VUlé

®®®®®®®®®@®®®®®

Seguros en General

"OCHOA" (©X01®® ® 9

®@® ® ® ® ® ®@®®@® ® ® ® ®


L...

'YM^Un

'^iíiíiniuiiiiiíu

Clínica Díaz García

VISTA del hermoso ediricio situado en las calles Europa y Africa, de Santurce, destinado, totalmente, para la CLINICA DIAZ CARCIA, dotada ésta de todos los adelantos moderno-; y de personal técnico competente, lo cual le ha valido el ser la CLINICA esco;;"ida por los

más iliisti-es enfermos del país; y seleccionada ])or las Compañías d- Seguros

a Obreros más !mj)ortantes de Ja isla ])ara recluir a sus asegurados. I.a riJNItbV DIAZ UARCIA está considerada como una de las má-í re-

putatlas de las Antillas, ])or reunir las necesarias comodidades

por haílaise

a su J'i'enle un distinguido gcp] o de médicos que gozan de justa nolocirded.

10


JOSE

DE

DIEGO

Por Manuel Fernánde:¡ Juncos.

Este es el escritor y poeta que lia desper-

en la Universidad de la Habana. Vuelto a su país, in gresó de lleno en la vida política y se afilió al partido

tadodo más Vivo entusiasmo entre la actual

juventud portorriqueña, y también el más discutido entre todos sus contemporáneos de este país. Para unos fué un genio, para otros un desequilibrado de gran talento, y lo mas original del csao es que unos y otros tenían razón.

Si José de Diego no fué un genio en el alto y univer

que dirigía entonces Muñoz Rivera.

Era original y digna de estudio la situación de estas dos figuras culminantes en la política portorriqueña. Se atraían por una ley de contraste muy notable en la natu raleza; se estimaban mútuamente; ambos tenían concien cia de su valer, pero eran distintos, opuestos quizás, en sus temperamentos y en sus ideales. Muñoz era más im

sal sentido de la palabra, con la que se indica a un ser

petuoso y dominante, pero de Diego poseía más agudos y dotado de tal exaltación de facultades mentales que a sutiles recursos de enteudimionto. Chocaban con fre veces semeja una divina locura, fué por lo menos un in

genio brillantísimo, aunque un poco incoherente y de sordenado. Estudió con provecho las asignaturas de su

cuencia y basta llegaron a defender planes opuestos en algunas asambleas de su partido, pero Muñoz dominaba no sólo por la fuerza de su carácter, sino por el número

carrera de abogado, y amplió mucho sus conocimientos, de sus parciales. cediendo al gran amor que siempre tuvo por el estudio Después de la permanencia de Muñoz en Washington de los autores más famosos y esclarecidos; pero había y de la experiencia definitiva que allí alcanzó acerca de

en sus producciones originales mucho de esa intuición lu

minosa, que daba de vez en cuando brillo sorprendente a su imaginación creadora.

la política nacional y de sus resortes más eficaces, se acentuó .su oposición a las tendencias radicales de su

lugarteniente, que presidía además la Cámara de Re

Xaciü en Aguadilla, el día 16 de Abril del año 1866, y fueron sus padres doña Elisa Martínez y don Felipe de Diego, olicial del ejército. Abundaron en la infancia

del niño los indicios de una gran lucidez mental, por lo que un hermano suyo de madre, que cuidaba de él en su orfandad, resolvió enviarlo a un colegio acreditado de Castilla, en donde cursó la segunda enseñanza. Cuando llegó a Barcelona para estudiar Leyes en la Universidad

de la gran ciudad catalana, era j-a un jovenzuelo x)recoz que escribía versos inspirados y humorísticos de asun

tos eróticos a las nuicliaclias de por allí. A esta época pertenecen las composiciones coleccionadas en su libro

"Jovillüs", de una espontaneidad encantadora, mezcla de liciosa de frivolidad amable y de reflexión primeriza. Por aquel tiempo se metió, ''burla burlando"', en honduras políticas y religiosas, y no le valió la impunidad del verso para <iue le llevaran a la cárcel. Fué un breve bau tismo de tinta curial y de papel sellado, del que salió pronto ileso a fuer de buen estudiante de Leyes. , Escribía tanibiéii en ese tiempo versos amenos y ju guetones para "El Buscapié"' de Puerto Rico, y no tardó

presentantes.

Cuando ocurrió la muerte de Muñoz, quedó definitiva mente la dirección del Partido Unionista a cargo del Sr.

Barcelü, continuador de los ideales do su maestro y par tícipe de sus energías. José de Diego entonces dió libre rienda a sus propagandas de independencia para Puerto Rico. Era más poeta que político, más inspirado y vehe mente que reflexivo, menos estadista que fantaseador. La independencia de un país o sea la condición de due

ño de sus propias acciones se adquiere por varios medios, siendo el más rápido y expedito el de la liberación polí tica, económica o inícdectual, la soberanía absoluta en una palabra y esta fué la buena, nueva ])redicada noble mente por José de Diego, que asx}irabu a obtenerla como una condición jíi-opia del genio americano, sin rechazar en caso necesario el protectorado de la (íran República.

Su elocuencia ardorosa y vehemente, llena de imágenes brillantísimas y de descripciones seductoras, halló eco

en el corazón de la Juvejitml ijortoiriqucña «le uniyor entusiasmo i)olíllco. Hizo un viaje a Esiiaua. eii d 'lule él mismo en venir iliiraiite unas vacaciones de verano, para aumentar y dar ñrmeza aquí a la simpatía que ya obtuvo éxitos oratorios muy resoiiaiilcs: c-on ¡giia' éxiio le babían granjeado sus versos anteriores. Desde enton visitó a Cuba y Santo Domingo, y xiioyeilaba na viaje ces fué ya celebrado y estimado José de Diego como poe de propaganda, por América en favor de la icjnV 1' n jnu' toi'rlqncna, cnaiido se sintió lieimlo por una cHrv.iiiie.1ad ta en este país. Era de agradable y simpática figura, muy servicial y que le tonsnniió ráxiiilamenie.

caballeroso, de amenísima conversación, muy entusiasta, generoso y afable, y poseía el don de gentes en alto

el que desenijieñalia él mismo una < á(edra impon ante

grado.

<le Dereclio, iiisllnición docente que lleva el nombre de

Anlc.s liabía fumlailo nn Insilima ru'ver.Niuivio cu

Obligarlo por una enfermedad, cursó aquí uno de los últimos años de la licenciatura de Derecho, y se graduó 11

yCnuUntin en ¡a ixU/iim 2p.


£^'HHiUwÍi

'

Puerto Arturo y su invicto "Pretor", como le llamó nuestro delicioso y malogrado Cronista. Jorge Adsuar.

A'

í

.\>f t:-

,


BANCO COMERCIAL DE PUERTO RICO DEPOSITARIO DEL GOBIERNO Y MUNICIPIOS Piense en la ventaja y seguridad que obtendría usted relacionándose con nuestro Banco. Abriendo una Cuenta Corriente de AIioito con nosotros, tendría usted un

buen servicio, nuestra ayuda y los mejores resultados. HOBAS DE CAJA EN NUESTRA ORIGINA DE SANTURCE.

Abrimos todo el día. Desde las 9 a. m. hasta las 3 p. m. los sábados desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde; volviéndose a abrir a las 7:30 hasta las 9 de la noche.

San Juan,

Mayagüez, Bayamón,

Aguadilla, Humacao, Cayey, Santurce.

Ii

Areciba,

FARMACIA BELENGAR:- i

SI ES QUE USTED.., no ha perdido el juicio

^

Escrupulosidad en la Preparación

protéjase, prestígiese y ali

®

de Recetas

@

MATERIAS LAS MAS PURAS.

®

PERSONAL TECNICO.

méntese, tomando, "MALT TONIC

HEILEMANS" o

"NEW-STYLE LAGER"las

© POR ESO SON TANTOS NUESTROS @

UNICAS cervezas en el mer

1

cado, lo que podemos probar

CLIENTES.

con certificados de análisis

y con la permanente loza

J

nía de V3/

- Cadierno.

Beléndez & García, Inc. § Teléfono 39,

f

Ponce de León 110.

® SANTURCE,

13

Puerto Rico.


SELEO OIONBS ¡Tierra, Valles y Sol, bella y dulce Xatura, Una lágrima os debo cuando voy a partir; El aire es perfumado y la luz es tan pura, y tan bello es el Sol al que ya va a morir! Alfonso (le Lamartine. (En "El Otoño")

Y"o canto a Dios corriendo por mi ignoto sendero, dichosa de antemano; porque seré venero

ante la vara mágica de Moisés; por un día vendrán las caravanas hacia la linfa mía,

porque mis aguas dulces, mientras que la sed matan, el rostro heatítico del sediento retratan

sobre el fondo del cielo que en mis cristales yerra;

; Oh, días de la breve adolescencia,

porque copiando el cielo lo traslado a la tierra, y así el creyente triste que en él su dicha fragua,

En que aspiré, con mi primer amada, Del primer beso la sutil esencia

bebe, al beberme, el cielo que palpita en mi agua, y como en ese cielo brillan esti*ellas bellas

Bajo el tierno verdor de la enrama la I Evaristo Rihcra Clicvremont. (En "La Melodía de la Tarde".'

el hombre que me bebe comulga con estrellas. Ainado Xcrvo.

(En "Hermana Agua")

Y la dulce nuestra reina Anacaona, la poetisa de la voz de rui-señor, la del césped i)or alfombra soberana

Yo vengo de una tierra bendecida Que está como un oásis escondida

y por palio el palio inmenso de los cielos de tisú,

En medio del azul del océano;

no tuvo más señorío que una hamaca

Tierra de amor que inspiración recibe

bajo el ala de un bohío

En cada beso de su mar Caribe, y en cada chispa de su Sol indiano.

y un bohío bajo el ala de un bambú. Lilis Llorens Torres.

Ferdinand R. Cestero.

(En "La Canción de las Antillas")

(En "Ave Populac")

Tu corteza te ampara cual escudo La princesa está triste...¿qué tendrá la princesa?

en el combate rudo

a que el misterio cósmico te obliga.

los suspiros se escapan de su boca fresa

¡Quién pudiera oponer una corteza

que lia perdido la risa, que ha perdido el color, la princesa está pálida en su silla de oro;

del alma a la terneza

está mudo el teclado de su clave .sonoro;

cuando un pesar eterno la fustiga!

y en un vaso olvidada se desmaya una flor...

Luis O'ycill de Milán.

Ruhéii Darío. (En "Sonatina")

(En "A un Arbol")

TRISTEZA

Y si te escribo, Laura, si te escribo,

Tendiendo su velo el crepúsculo cuando, el día ya estaba muriendo,

es que no puedo padecer ya tanto sin dar a mi amargura un lenitivo;

un recuerdo de cosas pasadas

Es que me ahoga y que me ciega el llanto,

invadió mi cerebro.

y cual Iniyon did rayo las gaviotas,

Y toda la tristeza del alma

huye del alma tormentosa el canto

asómose a mis ojos cargados de sueííos, (añílelos frustrados, vencidos, de.^htclios), y mientras la tarde sangrante moría, de rocío amargo dos gotas cayeron.

Que se revuelca en abrasadas notas con el afan del águila viuda

que cae del cielo con las alas rotas." José de Diego.

Arturo O'Neill.

(En "A Laura")

Yo lo siento latir cuando golpea su cárcel la razón que niega y duda, y halla al buscar el germen de la idea

No caeré, mas si caigo, entre el estruendo, rodaré bendiciendo

muda la fuerza y la materia muda.

la causa en que fundí mi vida entera; vuelta siempre la faz a mi pasado,

Yo Jo siento en los besos vagarosos que acai'ician los cálices dormidos, cuando en el huerto quedan silenciosos ios insectos, las rosas y los nidos.

y como buen soldado, envuelto en un jirón de mi bandera. Luis Muñoz Rivera. (Bn "Paréntesis")

Lwis O'Neill.

...de aquella vieja campana de Barranquitas, tan lle

(En "DIOS")

E.s más lidio el capullo con promesas de flor, porque aguardamos algo... y aguardar es mejor...

na" de amargura, que cada nota parecía un grito y cada silencio una lágrima.

José A. Balseiro.

Lwis Samalea Iglesias. (en la muerte de Muñoz Rivera)

(En "Lo Imposible")

y


Banco Territorial v Agrícola de Puerto Rico ^

O

ESTABLECiLO EN 189-'l.

El sobrante ele sns ing-resos después de cubierto su pre^upuejto

corriente no lo g'uerde en el bolsillo. Deposíteb en la Seeebn de AiioiTos de este Banco, ganándole 3% de interés anual, liquida ble semestralmente, e insensiblemente la repetición así le acuiv.ulará reservas para futuras emergencias. Giros por cable, cobranzas, créditos comerciales, cart s de crédito para viajantes, cajas de seguridad para alquiler.

SAN JUAN,

RIO PIEDRAS, CAGUAS, MANATI, ARECIBO.

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

GUAYAMA,

®@®©®®®®®®®®®®®®®®®®©®

I CALZADO y TRAJES | | FUME '^HREE KliiGS ^

PARA CABALLEROS Y NIÑOS

)á (o)

CIGARRILLO CON BOQUILLA DE CORCHO Y LISO

\} c!r:aimiGS per ^ j cenovcí. ^

^ ^ Este cigarrillo ha merecido muy justa- J @ ® mente la aceptación general de bs @

® ® buenos fumadores debido a la superior ®

ULTIMOS ESTILOS ^@ También Calzado para Señoras y Niñas @ ® Lo Mejor de lo Mejor. ® ® Acabamos de recibir grandes lotes que realizamos ® @ AL BARBER. — VISITE

"EL ALMACEN" —DE—

GONZALEZ MARTINEZ & CO. Tanca No. 11 — Teléfono 835 — San Juan, P. R. TENEMOS TAMBIEN VN GRAN SRRTIBO de JUGUETES

calidad del producto y a su inmejorable ^ presentación.

@ ® ®

® @ DE VENTA EN TODA LA ISLA. J ® ®

® ®

@

' ®

®

® ® The Unión Tobáceo Company ® ® @ 511 Fiftli Avenue, ® @ ®

.■13

NEW YORK.

m


hái

PARA LO MEJOR, MAS BELLO Y MAS NOVEDOSO En Carteras de Señora, ArtícnlQ§ 4? jQrcelñna Jappnesft, Cristal TalIftÍQ, CU8flT99j TftpÍCeí| Lámparas, Alfombras de los últimos estilos, Mantones, Chales, Batas de Seda, Adornos para Trajes, Gran Variodad en Tolao para Cortiiiaa y Piceos para todas las Comliinucio-

é

nes de Colores, Sábanas y ISindas de Crea de Hilo Catalana, Colchas de Seda.

Para sus Compras de Navidades VISITE

ÜA HORIVÍIGA DE 0^0 —DE-

F. Febles & Co., S. en C. Plaza Principal No. 28, — Al lado del Municipio,

San Juan, Pto. Rico. LA CASA MAS ESPECIALIZADA EN

ABTICTJLOS PAPA NOVIAS.

99

Ferretería:-

"La Mallorquína

). «IB{(0. Sks.

Café y Restaurant tt

Teléfono 1108, Apartado 142, Frente al edificio del Teléfono, San Juan, Pto. Rico.

PREFERIDO POR LAS PERSONAS DE CALIDAD.

El Más Antiguo. — El Mejor Servido. Garantía Suprema. A SU ORDEN

COMIDAS EXCELENTES.

—PARA—

Precios Reducidos,

@ MATERIALES de CONSTRUCCION, APARATOS SANITARIOS, HERRAJES, MATERIALES,

tt Calle San Justo 27,

PARA CENTRALES

SAN JUAN,

V PINTURAS.

16

Puerto Rico.


t

fitimL-í

¿Fué en la viva esmeralda del boscaje. 0 en los campos floridos del Ensueño?

donde be visto una 3Iaga Princesa, en remotos tiempos, de luz una lágrima, acaso una estrella, desprendida del fondo infinito de la copa invertida del cielo.

r

Y ahora la Princesa, la que fuera de luz una lágrima, la que fuese tal vez una estrella, es la flor de más gratos perfumes, y esplendor sugestivo tan bello, que dijérase un dulce imposible realizado al conjuro de un sueño... ¡La contemplo tan cerca, tan cerca! 1 Y la miro tan lejos, tan lejos! (Habla el Niño del Arco dorado,

qué le vamos a hacer, i)obre ciego!). ¿Su canción ha llegado a tu oído?

La canción que descorra ese velo del silencio vetusto y sombrío

que al Niño le pide la mueca del Tiempo No te enojes, Pzúncesa adorable, lio te enojes, si escuchas mi acento, ¡poi'que fué del fanal de tus ojos íjue la chispa surgió del incendio!


-f-

l

i.

"LOS CATORCE" se honra hoy presentando a sus lectores las encantadoras seĂąoritas

Lydia MarĂ­a y Ana Amelia, sugestivas bellezas de nuestros salones elegantes, hijas del distinguido caballero, Don Nathaniel Pasarell, figura de seĂąalado relieve en nuestro mundo mercantil y social.


3INAS E LA

JJER

i

Abiittttaiua: éi ae nfreripai' «ti pnntia al reutlaíior he Uia mimlirrs íir raías trra Hugeatiuaa brUe=aa íip ««paira "iHitr" snrtal.

¿rtiírp ruátttaa l|abrta íip rp^iaríirar?


©©©(i)®©©©®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

TELEFONO 1613.

Agresar, MANDRY & Bas REPRESENTANTES DE FABRICAS

APARTADO 1560

SUCURSALES:

Ponce, P. R.

Apartado 344. EDIFICIO PADIN 611

San Juan.

SAN JUAN,

PUERTO RICO.

Santo Domingo, R. D. Apartado 561.

^

Es nuestro lema servirle al Comercio Importador los mejores

^ artículos a los precios más ventajosos y para eso contamos con las i representaciones de Fábricas que están a la Cabeza de la Industria. AEMSTRONG CORK CO.

E. C. ATKINS & CO. Ine.

Lancaster, Pa.

Indianapolis, Ind.

Los mayores fabricantes de linoleums en rollos 3^ alfombras del mundo.

La fábrica más moderna 3' adídantada en la fabricación de Serruchos, Sierras 3' herramientas para Aserraderos, Acero Plata".

ASBESTOS TEXTILE CO.

New York Clt}-. FEDERAL METAL BED CO.

Empaquetaduras de asbestos para Ceutrales e Industrias y Frenos para

Hoboken, N. J.

Automóviles.

La primera entidad en la fabricación de Muebles, Camas, Cunas, etc., en los

MACBETH EVANS GLASS CO.

Estados Unidos.

New York Clty. jyvcoi; miller's sons co. Phiiadelphia, Pa.

VasoSj Tubos y Depósitos para Quinqué. Pantallas para Alumbrado Eléctrico, etc.

GO años fabricando Camisas ''EAGLE". NATIONAL ELECTEIC PEODUCTS CORP.

THE RICHARDSON ROOEING CO.

Pittsburg, Pa.

New York Cit3'.

Materiales Eléctricos.

Cartones para Techar, Tejas y otros pro ductos del ramo. Mareas conocidas como

"Rlchardson", "Elexatile'—Nuroid.

MILLERS FALLS 00. New York.

VARSITY UNDERWEAK CO.

Herramientas para Carpinteros, mecáni cos y la línea más completa de Taladi'os

J^altimore, Md.

Ropa Interior y Pajamas ^'Varsitij".

Eléctricos fabricada.

20


Las sucursales en España de la "International Banking Corporation" están en contacto directo con más de 500 corresponsales en la Península, las Islas Baleares, las Canarias y Marruecos. Se presta atención rápida y esmerada a transferencias por cable o correo, cobros, créditos comerciales y transacciones de bolsa.

La "International Banking Corporation" es propiedad total mente del "National City Bank of New York". Nuestras sucur sales en San Juan y Caguas están a las órdenes de Ud. para tra mitar sus operaciones con España, THE NATIONAL CITY BANK of NEW YORK.

JOSE DE DIEGO

{Gontimiaoión (Je la pá(ji)ia 11).

Ferretería MERINO

sn ilustre fundador, y se conserva floreciente en la actua lidad, a favor de sus útiles enseñanzas y como un home naje de amor a la memoria del que la fundó. (1)

JUGUETES DE GUSTO y CALIDAD

Falleció este insigne portorriqueño cu un sanatorio

de los Estados Unidos, el día veinte y cinco de julio do mil novecientos diez y ocho.

SURTIDO VARIADISIMO

Sus libros publicados son: de versos—'Movillos", "I'omarrosas". y "Cantos do Kebeldla"; de prosa, '^Nuevas Campañas". "La Codiflcación Administrativa, Delincuen cia y Penalidad. Estaba dotado de facultades extraordinarias para el triunfo en importantes ramos del saber. Fué un aboga do sobresaliente, habiendo adquirido gran fama como criminalista; cultivó con fortuna casi todas las formas

AL ALCANCE DE TODAS LAS FORTUNAS.

NO ESPERE QUE SE LLEVEN LOS MEJORES.

Dése pi'isa.

y tonos de la poesía lírica; ejerció brillantemente el iieriodismo; fué un conferencista de gran verbosidad y de amena enseñanza; fué un campeón formidable en la ora

Compre aliora lo Mejor y más barato.

toria política, y dio señales de ser un buen maestro en la cátedra. Sus defectos nacían de su misma vehemencia y de sus ilusiones magníficas de .soñador,

Ferretería Merino Teléfono

ALLEN ....

(!) Algún tiempo después de escrita esta biografía por el ilus tre Don Manuel Fernández Juncos, cerró sus puertas el Instituto

Universitario "José de Diego",

21

San Juan, P. R.

S


®@®®®®®®@®®®®®®®®®®®®®

RaOJ "STANDARD"

Su Pasta Dentrífica

1

7 RUBIES, 10 AÑOS DE GARANTIA

$4.25

¡IPANA! TUBO DE PRUEBA GRATIS

Lo recibirá si pone aquí su 2

Nombre

Dirección

Y remite el Cupón a

FRANCISCO RAHOLA

Mil variados regalos para las Navidades

Íoyería Félix López Salvador Brau 82,

APARTADO 13,

A L L E N 7 8,

Teléfono 757, SAN JUAN, P. R.

SAN JUAN, P. R.

< )(>

lO,15,

V SI.

ARTICULOS UTILES Y NOVEDOSOS.

Propios para Regalos. Adornos y Equipos del Hogar. Visite "LA ESPERANZA" —DE—

PHILLIP EL KOURY ALLEN 58,

SAN JUAN,

PUERTO RICO-

S»^®©®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®'®^^^^^® 22

f


CRÓNICA

SOCIAL

ALBGREB ^'AVIDADEB

Si las quiebre pasar, oiga lo que voy a decirlo; Xopierda el tiempo en estar ])ensaiulo acerca de lo que va a llevar se para casa. Sabido es en

tre las personas de gasto de San Juan y la Isla, que el antiguo y acreditado Colma

do Sucs. de F. Font y Hno., tiene para otretau-le lo Me jor de lo Mejor en su ramo: iTones y Mazapán de Cádiz,

Almendras, Avellanas, Tn2sueces, Iligos. Dáliles, Bom

bones Franceses. Ingleses. Italianos y Españoles, en preciosas cajas y cartuchos,

M' •.y

^

t .-

^^

y en general cuantas- delicias

del ])alai1ar pueda usted ima ginarse. Antes de hacer sus comillas de la temporada, vi site el Colmado Font. No le

I)esará. D. LVIH A. CAPESTANI Pasa unos días eníre noso

tros nuestro (pierido amigo el di.stiiiguido caballero don

Buis A. Ca])estnni, quien re side en Mew York donde de

sempeña impíirtante (argo

en una poderosa firma mer cantil norteamericana.

"w.-<

i

lieciha el amigo Capestani nuestro más cordial sa

Plores de Juventud y de Belleza.

ludo. DON FELIPE CAMPOS.

DOS:A MARIA A. DE VILELLA. :.r -

, <

tro buen amigo el distinguido caballero don Felipe Cam

Kegre.-ó a Lares de.spnés de baber pasado algunos días en esta capital, al lado de su hija, la exquisita dama do

pos, verdadero factor en la alta cultura del país, por el gran acierto en sus variadísimas selecciones de obras,

yo nt)i)il)] e .sirve de ejúgrafe a esta nota.

A continuación incluímos una nota qne nos envía nues

na .Vngelita V. de Torregrosa, la distinguida señora cu

tanto literarias, como cieutíflt-as o de xVrtes. Dice así:

Muestro lino saludo.

"LIBRERIA CAMPOS", La Mejor Surtida.

VNA JIRA.

Constante surtido de Obras de Jos mejores autores

La conocida A.sociaclón "Coro Santa Cecilia", de esta capital, celebró el domingo úllímo una animada jira en

Europeos e Hispanoamericanos. Especialidad en libros para el Hogar. Semanalmente .se reciben las últimas produccionr.s liíeraiias.

<turabo, liabiendo concurrido a la mi.smn nnmerosas per sonas (le nuestra alta sociedad.

■Alien Ko. 23, Tel. .1086, Box 961, San Juan, P. R."

Agradeceino.s la iuvitacióu can que fuimos favorecidos. 23


®ir©^f©¥©x©x©x©)c®;(®

©)(©©©

-No hay m

rj

®

otros Zapatos más Bonitos

y Elegantes

«lEsta cruel jaqueca me vuelve local» En estos términos se famenta esta Señora que,amenazada de desmayo por el excesivo bullicio y agitación de una terfjlia, acaba de regreBar a su casa con una violentísima jaqueca que no la deja libre un

@

momento. Las ininterrumpidas veladas de palique, concierto y baile,

•I descanso insuficiente y a deshora juntamente con la inapetencia

que los Cubanos

conducen sucesiva e inevitablemente al grado de desasosiego, en

cuyo dintel está siempre en acecho de su presa la jaqueca. En estos casos deben las Señoras prevenir y evitar a tiempo dicha

dolencia, si quieren escapar de una vejez prematura, para lo cual les bastará recurrir al innocuo y en millonea de casos acreditado

que tiene

BROMURAL «KNOLL». calmante de los nervios.

solamente

que en ningún botiquín doméstico ni maletín de viaja debiera faltar. Con ei bromural, preparado de valeriana, reforzado por una idónea combinación química, se pueden dominar con extra ordinaria rapidez cualesquiera fenómenos nerviosos. Tomado este medicamento antes da acostarse da tugar a un sueño altamente

<í

plácido, profundo y restaurador. El bromural de la firma Knoll A.-G. da Lúdwigshafen del Rhin (Alemania) se expende en todas

LA FAIimiA

las buenas farmacias an tubos de vidrio de 10 y de 20 tabletas.

^

I Pasado el Momento del Desastre . . . Hay qne pensar en reponer los trajes perdiflos. EL CORTE INÍÍLES dispuesto a ayudar a to

n

José Lema & Co.y Teléfono 390,

San Justo 31,

dos ha iniciado una gran actividad para poder servir con prontitud a su numerosa clientela.

Elegancia • Durabilidad - ¡Economía!

San Juan, Pto. Rico.

— Visítenos —

EL CORTE INGLES {La Casa que fabrica ios ur.iformes de la W. S. L.)

Sau José 5,

San Juan, P. R.

24


.•Í&7 TE7\^1A QXJE SÍJi?. el distinguido y culto caballero, don Diego R. Carrión. Nuestro cordial saludo. El gran triunfo de la Farmacia Serra Garabis & Co. COMPROMISO NUPCIAL. —¿Por qué? La encantadora señorita Irene Veve, de la alta socie Bajo la dirección técnica de nuestro estimado amigo el reputado químico farmacéutico Lodo. Remiis. Mierabro

dad de Fajardo y el caballeroso joven ingeniero Agróno

de la Junta Insular de Farmacia, eficazmente auxiliado

mo, don Rafael Bermiidez, perteneciente a prestigiosa fa

por un idóneo personal, la Farmacia Serra Garabis se ha

milia mayagfic'zana, acaban de fonnalizar conipromiso de

creado una sólida reputación que aumenta de día en día. El público sabe de antemano que la Farmacia Serra

esponsales.

Garabis es realmente un sitio de confianza para la pre

paración de sus recetas. Y por lo que bace a patentizados bay allí lo Mejor de lo Mejor.

Nos <licen (pie el enlace no se hará esperar. Nuestra enhorabuena a los nuevos flechados y cu

yo idilio culmine en no lejana fecha en la anhelada ben dición nupcial. JIRA. A TRUJILLO ALTO.

DR. L. RAMIREZ íiAlsTIBAREZ.

Muy lucida resultó la Jira efectuada a Trujillo Alto el

Ha sido nombrado Miembro de la Junta Dental Exa

domingo último, por la Corre de Honor de Nuestra Seño

minadora nuestro querido amigo el distinguido profesio

ra (le Lourdes, de esta capital, y ele la que fueron orga

nizadoras la distinguida dama doña Carmen R. de Garrafón, y

nal, Dr. Lisandro Ramírez Santibáñez.

Es una distinción que tenía

otra.s cuyos nombres lamentamos no recordar en la festinación con

muy merecida el Doctor amigo.

que (ísci'ibimos estas líneas.

PIIILLIP EL KOÜRY.

La s¡mi)ática fiesta celebró.se

Ha establecido una nueva Tien

en la la-sldeiicia del Sr. Agüeros,

da en Alien 08, nuestro estima do amigo el culto caballero don Pliillip El Koury. El estableci miento que se ha ganado ya el justo favor del ])iiblicü, como su firme arraigo en la opinión eJ

conocida personalidad de aquel

señor El Kouiy, es realmente un

i-as (le culto solaz.

sitio donde se puede entrar en la seguridad de sentirse satisfe

ción con ((uc para tan grato pa

cho.

sadía fuimos favorecidos.

RAMIREZ BUÉINE8S

SRA. BLANCA BVJELLAS.

slmpárico pueblo, .siendo lodos obsequiados con

verdadera es

píen di(h^z.

Tcrp.sícore. nos dicen, adueñó se (le la tarde, iJasándose allí hoAgradecemo.s la atenta invita

COLLEGE.

Regresó do Villalba donde pa

Si quiere usted prepararse de

só una agradabbc temporada en

bidamente para la vida, no i)erder su tiempo en ''cuestiones aca

conijiañín de los distinguidos es])osos l'^iut-Einaniielli. nuestra

démicas"', sino preparación ver dad, que le habilite para abrirse

fina amiga la encantadora señol ita Blanca Bujellas, de nuestra

paso, vaya al "Ramírez Business Cüllege"', Alien 18, Teléfono 5()7,

"élile" social.

San Juan, P. R.

llas miesíro cortés saludo.

Presentamos a la Srta. Buje

PARA NAYJDADEP Y

AZAHARES.

AÑO ÑUEVO.

Guando estas líneas vean la

Es indudableinente algo muy

luz luiblica ya habrán probable

grato ver que los amigos nos re

mente realizado sus ensueños de

cuerdan y recibir la prueba que el afecto que una vez conquista mos continúa vinculado en esas almas afines a las nuestras.

Para lograr la satisfacción que

CARMEN EUGENIA BARREIRO

Preífiosa flor de nuestros salones elegantes.

amor, uniendo sus destinos por el vinculo matrimonial, la culta y bella dama doña Celia Santini y el caballeroso joven don José H. Quevedo.

estas demostraciones ofrecen, na

da mejor que los días que se avecinan de Pascuas y Año Nuevo.

Y si este es nuestro sentir, fúcilmente podemos imagi nar cual será el de nuestros amigos. Idéntico', ¿no es cier

to? Pues por ellü.s y por nosotros debemos eontinuar la costumbre, la simpática costumbre de enviar tarjetas de Pascuas y Año Nuevo.

Pero lo que es cierto de otras cosas también lo es de las tarjetas. Hacer las cosas bien o no hacerlas. Una tarjeta juzga a una persona. Por eso no aventure. Ordene las suyas a K. Gantero & Co., Brau 57, San Juan, y esta rá seguro de hacer su saludo en algo "chic". DON DIEGO CARRION.

El último lunes i'cgresó de Estados Unidos donde se encontraba en viaje de negocios, nuestro estimado amigo

Mil felicidades. TRIUNFOS DE AMOR.

Recientemente realizaron en Estados Unidos sus idea

les de amor, la encantadora señorita Carmen María 011er, emparentada con nuestro estimado amigo el excelente ta-

ballero don Josí'- Ramos, Gerente del Teatro Rialto, do

esta ciudad, y el distinguido joven norteamericano, Mr. Robert M, AVaggener.

"LOS CATORCE'' desea a estos elegidos del Amor fe

licidad no inteiTunipida en la nueva senda que juntos acaban de em])reuder bajo los auspicios del Ensueño en pos del porvenir.

^ 25

MISTRAL.


¿Cual prefiere Usted?

'Medias

Usted puede elegir en encantadoras y finísimas (é

99

el novísimo talón en punta Que hermosea el tobillo, o el

elegante talón cuadrado. También puede elegir en estas

lindas medias de rica seda,sugestivos colores y matices de moda, creados por la famosa modista Luciie, ae Jr'aris. 6(

99

De venta únicamente por

Sucs. de A. Mayol & Co. SAN JUAN,P. R. ©)(©X©X©)Í©X©)C©)C©)C©)C©X©)(©X^^

C©)C©X©X©

Este banco es conservador así protegiendo el

dinero de sus clientes pero al mismo tiempo es progresista así dando mejor servicio siempre a ellos. Abra una cuenta con nosotros boy mismo.

SAN JUAN — ARECIBO _ MAYAGUEZ — CAGUAS RONCE — SANTURCE — BAYAMON

(©X©X®X®X©X©X®)C©X©JC0X®X©X©X©)C©)C®X®A©3C©X®JC®X©)@(®)^^ 26


P6IP6I loá TdPiátélá Valor total de la propiedad sujeta a impuesto en iuuio 30, 192S, §311,370,654.

Kiiinero total de personas que pagan contribución in dividual sobre ingresos ("Income Tax"), 950. Núinei'o total de Sociedades Civiles que pagan la mis

m

ma clase de contribución, 202.

Total de Corporaciones contriburentes esta clase, 169. Número de kilómetros de carretera en iunio 30 19''^S 1693.31.

' "'

Número de kil. de ferrocarriles en explotación, 549. Número de kil. de tranvías urbanos en explotación, 34.5. Número de edificios destinados a la enseñanza públi ca, 2,144.

NOVEDADES | Número de salones de clase, 4,470. -PARAI Número total de alumnos que durante el último año a las escuelas públicas, 220,940. Christmas y Año Nuevo i asistieron "V alor total de las importaciones del jiaís durante el ♦♦ it

ano económico que terminó en junio 30, 192S, §92,342,329.

@ @

Exportaciones en 192S, §103,534,739.

ARTICULOS NUEVOS COMPRADOS ®

EXPRESAMENTE PARA ESTA |)

Los principales productos son: caña de azúcar, café, tabaco y frutas.

Indusírias priuci[)ales, tm muunfacturas: la fabrica ® ción de cervina, alcoliolado, lueparaciún do aguas luiuerales, leche esterilizada, ladrillos y tejas, tinajas y otros

TEMPORADA.

MUCHOS DISTINTOS PARA ESCOGER I

utensilios de arcilla, sombreros de paja, encajes v bor

Preciosas Carteras y Bolsas

@ dados, blusas, jaleas y dulces en couserva, chocolate,

de piel y de cuentas

íosforos, pastas, tenerías y muebles. Además, se lia es tablecido una fábrica de calzado en Saníiirce, otra de @ botones, y otra de perlas artificiales. ® Las principales ciudades son: San Juan, con 71.343

®

para Señoras.

it ^

® habitantes; Tonce, 41,912; Maj-agüez, 19,124; Caguas,

Vamties muy lindos, Cajas de Pañuelos finos, @ 12,154; Bayamón, 10,411; Arecibo, 10,039; Guayama, Collares de Cuentas y Perlas tenemos verdaderas ® yjí)24; Aguadilla, S,035. PRECIOSIDADES ® La montaña más conocida de la Isla es el Yunque, en Abanicos,

Pantallas,

Sombrillas,

Mantones de Manila, Pulseras, Peinetas, Perfumes Finos,

Luqiiillo, con una elevación de 3,500 pies. Por mucho

Chales, ®

Sedas para Trajes,

^ ®

en reciente fecha, se descubrió un pico, directamente al

0 Sur de Jayuya, que la supera en elevación. Otras nota

Sombreros Nuevos

®

Y otras Muchas Novedades.

^

tt

é

TODO NUEVO,BONITO Y BARATO J it

tiempo sé la creyó la más alta de Puerto Rico, hasta que

é ®

González Padín Co., Inc,

®

FRENTE A LA PLAZA PRINCIPAL.

®

bles alturas son la Silla de Guilarte, al Geste de Adjun tas, la Silla de Calderón, La Mata de Plátanos, entre Pefiiudas y Adjuntas, El Torito, en Cayey; Cerro Mon toso, en Marieao, y Cerro Gordo, en San Germán.

Entre los más renombrados paisajes de Puerto Rico, se cuentan el bellísimo de la carretera entre Guayama

y ('ayey, donde puede verse el puerto de Arroyo; casi to dos los de la Carretera Central, principalmente en las cercanías de Aibonito y Ca^-ey; la Bahía de Aguadilla, vista desde la cuesta de Isabela, las playas de San Ger mán. de Vega Baja y de Isabela, y el precioso paraje del Condado en la laguna que domina el Hotel Condado Vanderbilt.

27


CUntca/llbtcamar NUEVA ADMINISTRACION

Bajo la dirección del cirujano

2)r. 2Lope5 be la IRosa Hospitalización desde $3.00. Servicio médico, Laboratorio, Rayos X, etc., etc. Parada 10 - Avenida Olimpo - Calle de las Palmas MIRAMAR,

SANTURCE.

R. FABIAN & CO,

EL TRUCK MACK

ALMACENISTAS DE TEJIDOS

ES RECONOCIDO UNIVERSALMENTE ALLEN 37

@ SAN JUAN,

COMO EL MEJOR TRUCK DE

PUERTO RICO. @

FABRICACION AMERICANA

¿Quién lo duda? @

REFRESCOS Y MANTECADOS

n

DELICIOSOS.

FACILIDADES PARA EL PAGO.

Fuente de Soda Cine Pto.Rico ALGO SUPERIOR.

Sucs. de L. Villamil & Co. I

PABLO LLOVERAS SOLER, Teléfono 607.

San Juan, Pto. Rico.

Santurce, P. K.

@@@@©@@@@@@(1)®®®®®®®®®® @®®®®®®®®®@®®®®®®®®®®® 28


COOPERACION El desarrollo de su negocio necesita la cooperación de una Insti tución Bancaria que esté a la altura de las modernas exigencias comerciales. Desde hace treintidós años venimos cooperando con la industria,la agricultura y el comercio poniendo a su disposición todas nuestras facilidades de crédito.

Ofrecemos un completo Servicio Bancano.

CREDITO Y AHORRO PONCEÑO Capital y Reserva. PONCE,

$1,500,000.00

MAYAGUEZ,

GUAYAMA,

YAUCO.

CAYEY.

EDITORIAL

((Joniinuación de Ja página 3).

"La Bombonera" —de—

Puig & Abraham

esfuerzo liuinano asciende por la ruta infinita do los

tiempos hacia la meta de la felicidad por el mejoramien to de la vida, o va en fin, en historias de amor que to can y conmueven el fondo inAs oculto de las almas, se hace difícil escoger, Y a toda esta síntesis de ideología y de emociones múl

Refresqúese en nuestra Fuente de Soda

tiples en que se exterioriza el espíritu en sus gestos más Extraordinario Surtido en Bombones

Ingleses, Franceses, Españoles é Italianos.

Frutas abrillantadas, almendras,

turrones y otras delicias del paladar.

nobles ante el reclamo inexorable de motivos íntimos en

el fragor de circunstancias que reflejan momentos culmimantés del vivir, copiados del natural a veces, y otras

presentados de tal modo que revisten todo el aspecto

de la realidad más positiva, nos asomamos desde el có modo observador de una butaca confortable.

Es indudable pues, que el cine constituye un poderoso

ESTUCHES NOVEDOSOS,

Lo Mejor de lo Mejor. Salvador Brau 48, Teléfono 658, San Juan, Pto. Rico, Sin olvidar la Simpática Galleta "NENA"

Especialidad en Bizcochos para Bodas.

factor social. Bajo su egida saludable podremos olvi dar en alas de la fantasía, las preocupaciones intensas

del diarlo batallar, trasportados, siquiera sea por breves

horas, a un ambiente que cambia el panorama monótono del día, mostrándonos algo nuevo, siempre nuevo, bajo el color de la emoción. Y si esto es así, no podemos ne gar que con la película hablada iiiie se perfecciona cada día a pasos inny notables, el triunfo definitivo del cine ma lógrafo sobre el viejo teatro es cosa que no sólo se vislumbra, como dicen algunos, sino que ya se toca, no os un acariciado sueño, sino cosa a la vista, una victoria

como pocas, una victoria espiéD.dida y mundial. 29


USE GOMAS

Tíre^tofie maje

—Con banda de rodamiento más gru^a, más vigorosa, construida con armazón de cordajes impregnados de caucho capaz de resistir las altas velocidades y los excesos de la moderna conducción.—

Más Seguridad Superficie más ancha—más contacto con la carretera, más fuerza de tracción sobre

pavimentos resbaladizos, paradas más rá pidas, el más eficaz de los antideslizantes.—

Más Economía —Vida más prolongada—mejor protección

para su carro—menos depreciación.—

Más Comodidad Gomas más grandes que absorben mejor

las sacudidas de la carretera y de la vibra ción—manejo seguro— control perfecto y desenvolvimiento en el tráfico y en carre tera libre.—

E. SOLE & CO., S. EN


BIOGRAFIAS BREVES

tonomistas convocada para tratar del asunto, debido a la tirantez do relaciones existente entre aquella publica

{Coiifinuacióu do la página 5.)

i'on objeto de varias (.•onfereiicias suyas que despertaron

ción y el gobierno. Dijo outonces Feri-er: "el miedo no

gi'au revuelo entre nuestro mundo intelectual.

Colaboró con resonante éxito en importantes ijeriodi-

debe janiú.s tener asiento en el corazón de los hombres que cumplen el deber cívico de defender los ideales de su pue

cos del país y del exterior, liabiendo sido además uno de los mas enlusiastas directores de la Sociedad Protecto

bríos a sus compañeros de lucha, y el periódico continuó

ra de la Intelij>encia.

])ublicándose. Era el "Ano Terrible" de Puerto Rico—

Entre sus produccioues alcanzaron especial renombre su estudio laureado sobre "La ilujer Puertorriqueña'' y

1887. Pero Ferrer no se arredraba ante el epligro; había nacido para mirarlo cara a cara. Mucho habría que decir aún del Dr. Ferrer, el relato de cuyas nobles ejecutorias pueden llenar un libro de buenas (linumsiuiies. Pero el esjiacio de (pie dsipouemos toca a su íin, y antes de terminar (jucremos rej)roducir a(pií lo que de nuestro biograíiado dijo el Maestro Fer

su -Memoria Jlisfórlca sobre la Instrucción Pública en

Puerto Rico (jue fué ju-emiada con Jledalla de oro en (.'ertamen celelu-ado por nuestro .-Vteneo en 1886, forman do el Jurado calilicador eminentes escritores de Madrid, Jíspana.

blo". La actitud suya fogosa y resuelta infundió nuevos

Pero su esi)íritu foj^oso y múltiple no se limitó al cam-

nández J uncos:

"Toda obra útil y progresiva, de enseñanza','"de cultura,

1)0 de la Ciencia, con ser este tan vasto. -A.nsioso de ver su país en condición más ku'antada, ingresó de lleno eu

de iieneíicencia o de caridad (pie aquí se iniciara, tenía,

la lucha política escalando i'át)idameute puestos de alta

desde luego, su pronta y decidida cooperación.

responsabilidad. Fué elegido DÍx)utado Provincial y -Miembro del Directorio del partido autonomista, donde dio muestras elocuentes de su valer excepcional.

En el trato social fué siempre afable y tranco, firme en sus amistades, formal en sus compromisos y auj'ente y ameno en su conversación." Todo lo cual es como se verá

Vivió Ferrer la época (pie llamara en otra ocasión el

una síntesis bermusa de lo (lue fué el Doctor Ferrer, fa

autor de estas líneas, "caballeresa, altisonante, pomposa y cálida." Junto al ajimez de la mujer amada que esciiclia el i)unteai* de una guzla d eamor, se ve pasar una

llecido en San Juan el 8 de Diciembre de 1900, de quien

el propio Fernández Juncos dice, además, que "llegó a ser uno de los prohombres más importantes de la genera

fornida y hosca pareja de cii'iles, símbolos de la fuerza y la opresión, y el ánimo de nuestros paladines vaga en

ción inteligente y batalladora del siglo anterior." Por oso, y porípie como dijo el poeta:

tianssición violenta del doJoo farnicntc de nna añoranza

"que se olvida a los idos y a los muertos", o como Franklin expresara: "ya que no podemos repetir

donjuanesca, al librante sonido de un clarín guerrero medioeval.

Y él que scmtía eii su alma la llama poderosa de un entusiasmo inextinguible, por la causa (le la patria, se

hace Redactor de "El --Vgente" y más tarde de "El Cla mor del País, voceros que pugnaban valieutenieute por

nuestra vida, lo mejor es narrarla," hemos (pierido tra zar, siquiera fuese a grandes rasgo.s la personalidad del jirúcer, evocando los puntos culminantes del camino que rocorrlcra este adalid de Puerto Rico, sumando nuestro

la comiuista de liberabxs reformas políticas para Puerto

óbolo, aunque tau i)ul)r(' sea, poniue la ilustre memoria del eterno ausente, jamás desaparezca de la región serena

Rico, habiendo evitado la suspensión temporal del último,

del Recuerdo.

Luis O'XciU de Milán.

ya que a ello se opuso tenazmente en una reunicm de au ©x©x©xoic©x©x©^r^(®(®)í®ií®)(S)í®)(S)(©)r©Y©x©x©x©i(s ©)(©X©X©)(©)C©X©)(©)(©)(©

HDERAS ZINC - CEMENTO - VARILLAS

CALIDAD - PRECIO - SERVICIO

ROLAN & TEJEDORr S. en C. SAN JUANr PUERTO RICO.

31


BULL INSULAR LINE, INC. New York—^Puerto Rico—República Dominicana—Islas Vírgenes Servicio Semanal de Carga — New York - Puerto Rico. Tocando en SAN JTTAN, PONCE, MAYAGUEZ, AREOYO, AGTTAIULLA y AEECIBO. RAPIDEZ — SEGURIDAD — BUEN SERVICIO

Ordene sus Embarques por esta Línea. Servicio Inter-Antillano PASAJE — Vapor Correo Americano — CARGA $20.00 en primera $10.00 en segunda. A Santo Domingo irnico Servicio Regular Semanal de Huelle a Muelle

Salidas todos los lunes a las 12 (medio día) de San Juan.

Llegada a la Capital (Santo Domingo Ciudad) martes a las 8 de la mañana,

por Vapor Correo

llegada a San Pedro de Macorís, miércoles a las 6 A. M. Llegada a La Romana, miércoles a la 1 P. M. para llegar a San Juan el jueves

"CATHERINE"

a las 8 A. M.

BULLINSULAR LINE, INC. San Juan, P. R. — MUELLE No. 2. — Teléfono 2100. PARA ST. THOMAS Y ST. CROIX, TODOS LOS VIERNES A LAS 9 P. M.

Oficinas en Ponce, Arecibo y Mayagüez. AGENTES:

Aguadilla

JOROE SILVA, INC.

Arroyo Fajardo

Guánica

S. P. R. SVQAR 00.

_..__R. &J. PANTAUZZI.

Naguabo

_ _ _ PAUSTINO R. FUERTES.

MANUEL BIRD LOPEZ.

Humacao

CO. AZUCARERA "EL EJEMPLO".

AGENTES GENERALES: a. H. BULL & CO. 40 West St. New York City.

B. Fernández & Hnos.., Sucrs. É f

Tenga Siempre Sombra en su Casa U SE—

PROVISIONES EN

GENERAL

SAN JUAN,

Puerto Rico.

-:KODAKS> POSTALES DE PASCUAS Y A^O NUEVO.

i

Vistas y Recuerdos (Souvenirs)

"LA GLORIA DE LOS TROPICOS"

de Puerto Rico. — Efectos de Escritorio.

Ventas y desarrollo de películas. Equipos de TENNIS y BASE BALL.

®

CARBIA BROS. Plaza Baldorioty,

San Juan, Puerto Rico.

Toldos "KITA-SOL" Salvador R. Nin, Inc.

@ Salvador Brau 99,

Teléfono 1366,

San Juan, Pto. Rico.

^

© @

®

@@®®®®®®®®®®®®®®®®®®®® 32


J®®®®®

g 2^ g yY'y Q g g V

® ®

^Q

LA CONVERSACION La conversación es una de las actividades humanaa

que mas varían por ser el inmediato producto de la per

sonalidad. Es decir, el producto iTesco, sin pulimento, y, en cierto senlido, espontaneo siempre. Decimos en cierto

sentido, porque nada mós lejos de nuestro ánimo qne de clarar la conversación siempre espontánea, si jior espon tánea ha de entenderse sincera. Pero decimos espontá

Es Ud. Jugador?

nea en el sentido de ser un fiel reflejo do la personalidad que habla en el momento que habla. Como no solaineiite las psicologías humanas son tan distintas como los rostros, sino que los estados de con ciencia son sucesivos, la conversación varía con el indi

viduo y hasta con las circunstancias en que se trate el tema mismo. La conversación propiamente dicha va más

Si usted "confía en la suerte" y pien sa que su carro nunca ha de sufrir un accidente, si Ud. corre el "arbur" de

allá que la mera ini'urmacióu sobre un asunto, y aun que la crítica del mismo; tiene algo de la individualidad pro pia del ser que habla frente al asunto que le ocupa; es el efluvio personal, por así decirlo, de las reacciones indivi duales ante el tema a desarrollar por el hablista.

Para que la conversación resulte agradable, debe ser

que nunca se destroce su automóvil... lo que hace es jugar al azar, pues con tingencias son esas que ocurrirle pue

interesante y oportuna. Para que sea interesante, preci

den cuando menos lo espere: hoy—ma

desde luego, no debe contrariar sus sentimientos. Es pre ciso que el léxico sea escogido sin caer en lo preieucioso,

ñana—el día siguiente.

amanerado, o "extraordinario".

No se arriesgue!! — Protéjase con tra todos los riesgos del camino de ima manera absoluta.

sa que conc'.."rran en ella elementos de información des

conocidos por el oyente, o una presentación novedosa o

emocional y que tal información, así como el lenguaje, sean adecuados a la altura mental de quien escucha; y,

Los muchos rodeos y las vacilaciones al usar palabras deben evitarse, y x^ara ello lo mejor es conocer bien de antemano ios temas a tratar. La improvisación verdad, no existe en los grandes hablistas. Eunca una imxjrovisgciüu X'odría ser grande, ya que siemx)re adolecería de defectos, bien en la lógica de los conceptos, o en las couciusiones parciales y a veces linales, x>urque si no se ha pensado antes sobre el tema que se desarrolla y nos lan

rrRVln

zamos a exponer ideas llegadas al azar y i)ur primera vez a nuestra mente, la conversación es más bien una explo

ración en un camx)o desconocido, y claro está que la sen

upR£r

O^r^aí Am^rtran Subemnittr (fnmpattp

Nrm forb DIEGO R. CARRION, AGENTE GENEEAIi.

SAN JUAN,

da elegida i)üdrá o u® resultar la mejor. Conocida la senda, por haberla recorrido con anterioridad, seremos

un buen guía X)ara los oyeutes. Entiéndase que no defendemos lo que se llama comun mente "embotellados." Siguiendo nuestro símil de la senda a recorrer, una persona que conoce un camino, al guiarnos a través del mismo, no pondrá exactamente, pulgada x)or pulgada, los pies sobre el terreno que ante riormente hoyó, pero seguirá la ruta que sabe habrá de conducirle al objetivo de su marcha. De aquí que las conversaciones deben preijararse. El pensar sobre temas jugosos es un buen ejercicio i)ara el entendimiento, trae ideas nuevas los mismos, ideas que sirven para poder hablar sobre esos temas, despertando interés en los oyentes, y acaso pueda el pensador descu brir algo que sea de verdadera utilidad.

PUERTO RIOO.

Todo lo cual justitica el dicho popular de "Piensa, des pués habla." LUT8 O'NEILL DE MILAN.

33


5)(§)(®(®)(®(©(©)(§)(©X©Y©X©X®X®X©X©)C©X®X©X©X®X®J©)(©(@)(S)(S)(S)©)(©(®(S)(S)(S)(S^^

B3 Q B5 :-: AUftt iȒmt

fian Suan,P«frtn Sito.

Prnttf^iiorM ii? loa líoapttaba a Ollttttraa íip Puerto Etro. SELECCIONES Al castigar al hombre por su culpa, Dios, compasivo, le dejó el Amor. Por eso, cuando florece el Corazón, se acorta la distan cia que nos separa del Paraíso.

"El Hogar de la Salud" § FARMACIA CARRIL

Mas por oculto hado van casi siempre unidos el Amor — DEL —

y el Dolor.

Cuando se nubla el cielo del Ensueño, el Amor, hecho

LCDO. BENITO CARRIL

lágrimas, se transforma en Dolor. ¡El Dolor y el Amor, luces del Alma! El Amor la embellece.

El Dolor la sublima y fortifica. Peregrino en la senda fie la Vida, Afiau, sin Paraíso, lo conforta el Amor.

Calle Loíza esq. Carrión. Teléfono 2069

Santiu'ce, P. E.

¡Mas qué será de aquéllos que cruzan el sendero deso

lados, en tortura.s de anhelos imposibles, proscritos, del vSEEVIOIO DIA y NOCHE

Amor!

De itqnelhís para (¡ulenes, "Ella" o "El", son a la vez

perfume, nota, estrella, eusueno, promesa, fiorescencia, imán, locura, negacióu? Lms O'Neill de Milán. (En "Angelina")

¿No es cuando la caída es más profunda, cuando la

GARiVNTÍA: Cuando im médico sabe

que la rííceta dada por él, la despachó el Ledo. Carril, está seguro de su éxito profesional, porque se le pone el pro ducto do la más alta calidad.

caridad debe ser mayor? El Amor es el sólo éxtasis. Todo lo demás llora. Amar

o haber amado; basta. No pidáis más. No hay otra perla que buscar en los piélago.s tenebi-osos de la Vida. Amar es una consumación. Víctor lingo. (En "Los Miserables")

34

No confíe su recota a manos inexpertas. El Ledo. Carril está.siempre en la Farmacia.


fi Capas de Cordones. SORPRESA EXTRAORDINARIA

Una Completa Revolución en Gomas de Automóviles

1 - Mayor Millaje,

2 - Menos peligro de patinar.

3 - Casi anula el peligro de los clavos. Equipe su Carro con la Nueva "GENERAL - DUAL - BALLOON 8"

y olvídese de Gomas.

Diego Agüeros & Co Alien 94 y O'Donell 2,

Teléfono 675.

San Juan, P. R.

35


C®X®X®X©X©X®X0X©W©X©X©X©X®J

PARA CERRAR EL AÑO

METRO - GOLDWYN - MAYER OFRECE EL ULTIMO TRIUNFO DEL MIMADO

Haciendo una estupenda CREACION en la grandiosa obra de TOLSTOY

Los Cosacos ¡¡SENSACIONAL!! — VEALA

MIERCOLES, .

"RIALTO"JOHN GILBERT

"OLIMPO"

. Diciembre 26.

JUEVES, . . . . .

Diciembre 27.

VIERNES, .

Diciembre 28.

..

SABADO,. . .

. Diciembre 29.

POR CINE LANDIA - PROGRAMAS TEATRO RIALTO Lunes 24—

CINE PUERTO RICO

TEATRO SAN JOSE

Diciembre 24—

Diciembre 24—

"El Cronista Sensacional"

"Tragedias del Fanatismo

"Iluch Relámpago",

(Especialisima).

por Scliildraudt.

Un Drama y Dos Cómicas.

Martes 25—

"El Rosal de la Vida",

con Wiilíam Haines y

por Elinór Boardman.

Estreno de un bonito Drama

Diciembre 26—

"La Mujer y la Fama",

Anita Page. Jueves 27—

"Los Cosacos"(The Cossacks) con John Gilbert, Renee

Adoree y Ernest Torrence.

(Algo Excepcional)

por Frank Mayo.

Diciembre 26—

Sábado 29—

"Solterito" (Exito Seguro) Domingo 30— Una Sorpresa. ¡No falte! Lunes 31—

"Un par de marineros"

"Don Juan",

"El Angel de la Calle."

por John Barrymore.

Diciembre 28—

"La Isla Encantada."

Diciembre 27—

Diciembre 29—

"La Sultana del Desierto"

"La Avalancha",

por Bebe Daniels.

por Reginald Deny.

Diciembre 28—

Diciembre 30—

"El Capitán Veneno".

"La Ciudad del Mal",

Diciembre 31.—

por Thomas Meigham.

"Huch Relámpago", Diciembre 29—

Un Drama y Dos Cómicas.

"Cuerpo y Alma",

Enero 1'-' de 1929:

por Aileen Pringje y

"La Coquito" por Irene ,Rich.

Norman Kerry.

Diciembre 31.—

Diciembre 30—

"Un Drama en el Mar", con

(Cómica Excelente)

Un estreno.

Martes Enero 1, 1929—

Diciembre 31.—

Sorpresa Extraordinaria. ¡No la pierda!

"La Venganza del Guerrille ro", con Fred Thompson. Diciembre 25—

"La Telefonista", con Madge Bcllamy y Warner Baxter, Diciembre 26—

Diciembre 27—

Viernes 28—

"La Ultima Jugada" (Muy interesante)

Diciembre 24—

Diciembre 25— Diciembre 25—

"Telling the World",

Miércoles 26 y

CINE TRES BANDERAS

Virginia Bradford. Enero 1*? de 1929: "Amor o Ana Karenina" con

"El Pequeño Detective",

John Gilbert y Greta Garbo.

por Elinor Fair.

36

"Las Ruinas de un Imperio" por Corrine Griffith y Einor Hanson. Diciembre 27—

"La Mujer lo Entiende", con Phyllies Haver y Jacqueline Logan.

"Diciémbre 28— "La Virgen del Amazonas", con Dolores del Río, Walter

Pidgeon y Ted McNamanaT Diciembre 29—

"Un Drama en el Mar," con

Bert Lytell y Bilüe Dove. Diciembre 30—

"Paz en la Tierra", con

Pola Negri y Glivo Brooks.


i

Nuevo almacén de cuatro plantas, el cual ocupa en su totalidad la corporación J. OCTAVIO SEIX & 00., INC., en San Juan, l/os camiones que aparecen en la fotografía son para cumpiimentar una orden obtenida recientemente del Dpto. delinterior.

* - ■ I' ..lü'"

Vista parcial del salón de exhibición, situado en la primera ijlanta. en la cual pueden verse varios camiones BROCKWAY

de distintos modelos, así como también el Departamento de piezas de repuesto, de las cuales la corporación tiene existen cias por valor de $150,000.00.


•A ■

Esta es la Fábrica que

más higiénicamente elabora sus Refrescos. XX

Limonada Gaseosa,

p CÍSE0SA3 N V

° 8

A

▲ ^

A

A * *

Kola Espumosa, Chinóla, Cbokola. XX

Solicítelos siempre. s)(§;(©(©)C®x^(©)®(0)(®(®(©)(®(o)(®(0X0X®j(©)(©x©)(©)®(G

ii ni lE n ■ FII ilO BIES! ¡Compre el suyo ahora, sin anticipo alguno! EN "CIUDAD NUEVA" LA URBANIZACION DE LOS ARBOLES

La Ciudad Jardin de Puerto Rico Teléfono 9, Hato Rey.

Apartado 17, Hato Rey,

úr'^


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.