Things: Happening

Page 1


!"""#

23334'<721-1-0$*$6&'*.$K<",71'-8$,'("7)1-0$21>"# ! ! F+0*! +0--%)7! *#! ()8(&(8:0*%8! $#'57! #/! 0'*!@! *+()17!@!$+%)!*+%2!0'%!()*'#8:.%8!*#!*+%!7-0.(096! *%4-#'09!0)8!9()1:(7*(.!.#)*%,*!#/!0)!%,+(3(*(#)!%&%)*H!

BC7"&;*&.,$;"$4*-$*77"(?7$7'$,"7$<?$7)"$4'-.171'-,$C'&$*-$ *-,;"&8$'<721-1-0$7)"$4'-A"-71'-,$7)*7$;"$*&"$?2*+1-0$;17)$ '&$41&4<(A"-71-08$,7*71-0$)';# ! ! I#)&%)*(#)09!%,+(3(*()1!-'0.*(.%!J8%*%'4()%8! )#!9#)1%'!32!-:39(.6!3:*!32!-'(&0*%!()7*(*:*(#)7K!8(.*0*%7! *+0*! *+(7! ()7%'*(#)! 3%! 408%! 099! 3:*! ()&(7(39%6! 0)8! *+0*! %0.+! $#'5! +#98! (*7! #$)! *%''(*#'2! @! .9%0)92! 0)8! .9%0'92! 8%9()%0*%8! /'#4! *+%! %,+(3(*(#)! 07! 0! $+#9%;! L+(7! 70/%1:0'87! *+%! 0:*#)#42! #/! ()8(&(8:09! $#'57! #/! 0'*! ()! 0)! %//#'*! *#! 40()*0()! *+%('! 7*0*:7! 0)8! &09:%! 07! *+()17@ ()@*+%47%9&%76! 0*! *+%! %,-%)7%! #/! 0! 4#'%! 82)04(.! %,-%'(%).%!#/!*+%!'%90*(#)7!3%*$%%)!$#'57!#/!0'*;

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* !!!"#$%&'()'#*+,$+#-%.(/.%0&12#'+(#()+,3,',%&42#.(56',%&2+,7# '%#',8(#39#%./6&,:,&/#,'#62#6&1#6.%0&1#6#2(.,(2#%-#(;(&'2# ,&$501,&/#5($'0.(2<#2(8,&6.2#6&1#7(.-%.86&$(2!

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* R)*7$ *6'<7$ ?&"4"."-7@$ JTA"$ 6""-$ 2''>1-0$ 1-7'$ 7)"$ UVVW$ &"L,7*01-0$ 'C$ B22"-$ X*?&';F,$ 9Y$ Z*??"-1-0,$ 1-$ W$ [*&7,$ 1-$ H<-14)$\,""$1(*0"$*77*4)".]3

!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* :*-$ ;"$ .'$ ;17)'<7$ 7)"$ 7"=7$ 1-$ 6&*4>"7,$ '-$ 7)"$ ,"4'-.$ ?*&*0&*?)@$17$,'<-.,$*$617$4'-7&1A".3$B,1."$C&'($7)*78$7)"$ -"=7$?*&7$;'<2.$)*A"$7'$?&'.<4"$7)"$7<&-8$7)"$42*,,14$DE<7333F# ! ! "#$%&%'!()!*+%!%,-%'(%).%!#/!)0&(10*()1!0)2! %,+(3(*(#)! #/! 4#'%! *+0)! #)%! $#'56! %&%)! *+%! 7*'(.*%7*! 8%9()%0*(#)7!3%*$%%)!$+0*!(7!8(7-902%8!3%1()!*#!:)'0&%9;! <7! #)%! )0&(10*%7! *+%! *+%! .:'0*%8! 7-0.%! =! 8(7.'%*%! #3>%.*7!()?:%).%!0)8!()/#'4!#)%@0)#*+%'!#&%'! *(4%;!A)! *+(7!7%)7%6!.:'0*(#)!+07!*+%!-#*%)*(09!*#!8%.#)7*':.*!*+%! 7%9/@.#)*0()%8! *#*09(*2! #/! *+%! B*+()17C! $+(.+! (*! %,+(3(*7! 32! %)'#99()1! *+%4! $(*+()! *+%! 9(&%8! %,-%'(%).%! #/! 0)! %,+(3(*(#); G)'<2.$ 17$ 6"$ D7)1-0,F$ '&$ !"#$%&3$ H*+6"$ 1-A"&7".$ 4'((*,$ (*>"$17$,'<-.$;"1&.2+$."C"*71,7$'&$1&'-143$B2,'$1,$17$7''$"*&2+$7'$ <,"$7)"$;'&.$D."4'-,7&<47F@$I'&(*22+$J$7&+$7'$K<*21C+$7)"$7"&($ 6+$,*+1-0$,'("7)1-0$*2'-0$7)"$21-",$'C$L$M7)"$?)12','?)14*2$ *??&'*4)$ ;)14)8$ *C7"&$ N*K<",$ O"&&1.*8$ )*,$ 4'("$ 7'$ 6"$ >-';-$*,$'()*$&!+,)!#*$P$L$6<7$17F,$*$21772"$4<(6"&,'("$C'&$ 7)1,$,+-'?,1,3$

R"$ *??"*&$ 7'$ 6"$ ('6121,1-0$ *$ -'71'-$ 'C$ 7)"$ D"A"-7F$ \A1*$ O"2"<^"]$ *,$ *$ ("*-,$ 'C$ <-."&(1-1-0$ 7)"$ (*7"&1*2$ 1-.1A1.<*71'-$'C$;)*7$;"$1-7"-.$7'$,)';3$JC$,'8$'<&$*??&'*4)$ ,<&"2+$S-.,$17F,$(',7$.1&"47$*-7"4"."-7,$1-$X*?&';$*-.$7)"$ D."(*7"&1*21,".F$?&*4714",$'C$7)"$9_WV,$*-.$"*&2+$9_`V,3

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1* R'<2.$17$6"$?',,162"$7'$K<'7"$7)1,@$H*7"&1*22+#$

!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1* R"$ )*A"$ 7'$ 6"$ 4*&"C<2$ -'7$ 7'$ &<-$ 7)"$ &)"7'&14*2$ &1,>$ 'C$ 4'-C<,1-0$ 2*7"-7$ ?',,161217+$ ;17)$ ?&*4714"3$ G1-4"$ ;"$ S-.$ '<&,"2A",$ 1-$ *$ ?',171'-$ 7'$ *47$ <?'-$ 7)"$ D?'7"-71*2F$ +'<$ ,>"74)".$'<78$;"$,)'<2.$*,>$-'7$'-2+$D;)*7$)*??"-,@F$6<7$ ,7*7"$D)';$4*-$;"$(*>"$17$)*??"-F3$G'$7)"$-"=7$?*&*0&*?)$ )*,$7'$,<00",7$'<&$1-7"-71'-,# ! ! D#'EF(*+EA)! GGGGGGGG! 6! $%! ()*%)8! *#! 8%4#)7*'0*%! *+(7! -#*%)*(09! 32! -'#39%40*(7()1! *+%! ()8(&(8:0*(#)! #/! $#'576! -#7(*(#)()1! *+%4! $(*+()! 0)! ()/'07*':.*:'%!$+(.+!%).#:'01%7!(*7!.#)7*(*:%)*!B-(%.%7C! *#!&(7(392!39%%8!0)8!/'014%)*!()*#!*+%('!.#)*%,*;

R"$ 4'<2.$ *??&'?&1*7"$ 7)"$ ?2*,714$ ,4&""-,$ C'&$ 1-,7*-4"8$ <,"$7)"($7'$6&"*>$<?$7)"$<-17+$'C$7)"$,?*4"3$5)1,$;*+$7)"$ "=)16171'-$ 4'<2.$ -'7$ L$ 1-$ 17,$ "-71&"7+$ L$ 6"$ -**.('/ 0!/ \C&'($ *$ ?*-L'?714$A1";?'1-7]$6<7$(<,7$6"$10-.('/!"+*,%"3$\7)1,$*2,'$ (<271?21",$7)"$1(*0"$,4&""-8$.1,&<?71-0$7)"$'(-1L?&",4"-4"$ 'C$7)"$&"47*-02"$*,$*$4'-7*1-"&$C'&$7)"$('A1-0$1(*0"] :&<41*22+$7)"+$;'<2.$)1-."&$.'4<("-7*71'-8$&10)7@$5)"&"$1,$*$ &"*,'-$7)*7$1-$(',7$'C$7)"$"*&2+$Z*??"-1-0,$X*?&';$;'<2.$ -'7$ *22';$ ?)'7'0&*?)+3$ B$ 2'7$ 'C$ D."(*7"&1*21,".F$ *&7;'&>$ *22';".$ 17,"2C$ 7'$ 6"$ &"1S".$ 1-$ ?)'7'0&*?),3$ $ JC$ ;"$ 4'<2.$ 1-7"&&<?7$7)"$,?*4"$1-$,<4)$*$;*+$7)*7$17$;'<2.$6"$1(?',,162"$ 7'$ 4'-,<("$ ;17)1-$ 7)"$ C&*("$ 'C$ *$ ,1-02"$ ?)'7'0&*?)8$ '<&$ ."4'-,7&<471A"$*??&'*4)$;'<2.$6"$4*&&1".$1-7'$7)"$,)';F,$ &"?&","-7*71'-$*C7"&$17,$(*7"&1*2$4'-42<,1'-3

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# !"#$!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* %'<&7)$?*&*0&*?)$("-71'-,$*$D4'-7"=7F$;17)'<7$,<00",71-0$ *-+7)1-0$*6'<7$;)*7$C'&($7)*7$4'-7"=7$(10)7$7*>"3 :'<2.$ ;"$ *77*74)$ *$ 42*<,"$ 7'$ 7)"$ "-.$ 'C$ 17@$ J7$ 4'<2.$ ?"&)*?,$("-71'-$7)"$?"&C'&(*-4"$*-.$"A"-7$C'4<,$'C$'<&$ ?&'0&*(("3

%&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* H+$4'-4"&-$)*,$7'$.'$;17)$)';$;"$?',171'-$'<&,"2A",$;17)1-$ *$ ?&"L"=1,71-0$ 4<27<&*2$ S"2.3$ R)*7$ ;"$ -"".$ 7'$ 4'-,1."&$ 1,$ ;)*7$,'("'-"$2''>1-0$*7$7)"$?',7"&ab+"&a)*-.'<7a;)*7"A"&$ ;)'$)*,$-'7$)*.$7)"$.<61'<,$6"-"S7$'C$'<&$4'-A"&,*71'-,$ ;'<2.$0*7)"&$C&'($173$c7)"&$7)*-$T7)1,$1,$0'1-0$7'$6"$*6'<7$ =d3$B$4'-,1."&*71'-$;)14)$)*,$7'$C<-471'-$6"C'&"$*-.$*C7"&$ 7)"$*47<*2$"A"-73


!"""#

/ / 23334P4-+07(7()1! *+%! 90*%)*! *%4-#'09(*2! #/! %,+(3(*()16! #:'! 7%9%.*(#)! #/! .#)*%)*! (7! .%)*%'%8! 0'#:)8! *+%! 4#&()1! (401%;! <! 4%8(:4! *+%! ().'%07()1! (440*%'(09(*2! #/! $+(.+! Q()! *+%! .#)*%,*! #/! 8(1(*(70*(#)R! '%)8%'7!(*!%&%'!4#'%!8%-%)8%)*!#)!(*C7!4#8%!#/!8%9(&%'2;

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"#$!"# $ %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1*

! ! "#$%&%'6!()!*+%!.#)*%,*!#/!*+%!*'0)74(77(#)! 0)8! -:99:90*(#)! #/! 80*06! *+%! 4#&()1! (401%! 7%%47! *#! +0&%! %)*%'%8! ()*#! 0! N7*(99N! 4#'%! :)7*039%! 7*0*%;! A*N7! %,(7*%).%! 07! 80*0! 7*#'%8! 0)8! *'0)74(**%8! $('%9%7792! 0.'#77!-90*/#'47;!

:)&1,8$ J$ 7)1->$ ;"$ -"".$ 7'$ &"("(6"&$ 7)*7$ !"($ 5#+!,0-$ 1,$ *$ 4'-4"?7$;)14)$L$6+$*$4'-,1."&*62"$(*&01-$L$?&".*7",$.1017*2$ 7"4)-'2'0+3$J7$,1(?2+$1-.14*7",$7)*7$;)14)$1,$-'7$0)!,0-8$-'7$ )*$)+(!(3

R'<2.$ ;"$ ,*+$ ,'("7)1-0$ 21>"$ T7)1,$ ,"&A",$ 7'$ .1,7*-4"$ <,$ C<&7)"&$C&'($*$7*-0162"$?"&4"?71'-$'C$7)"$&"C"&"-7T@

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"#$!"#$!"#

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#

%&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1*

%&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1* 5*-0162"$ ?"&4"?71'-$ 7)'<0)@$ J,-T7$ 7)*7$ >1-.$ 'C$ 4'-,7&<47$ 1(?',,162"$*2&"*.+3$5*>"$?'&-e$17T,$9V$71(",$6"77"&$7)*-$7)"$ &"*2$7)1-0$6<7$*7$7)"$,*("$71("$17,$9V$71(",$,)177"&8$7)"&"T,$ -'$6*2*-4"8$17$Q<,7$?&'.<4",$*$-";$'6Q"473$J7,$-'$2'-0"&$Q<,7$ *$K<",71'-$'C$&"?&","-7*71'-3$

G4&""-L7",73$R"$;'<2.$-"".$('&"$'C$7)"($1-$'&."&$7'$&".<4"$ 7)"$ ?',,161217+$ 'C$ T?*-L'?714T$ A1";?'1-7,3$ c-$ 7)',"$ 7"&(,$ 7)"$7",7$6*4>S&".$*$21772"$L$)*i$J7,$0'1-0$7'$6"$*$4'(?2"7"2+$ .1CC"&"-7$,7'&+$;)"-$;"$1-,7*22$7)"($*7$G*,,''-3$J7T,$*$2'-0"&$ &''($;17)$*$C*&$2';"&$4"121-03

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* R*27"&$ E"-Q*(1-$ 7*2>,$ *6'<7$ 7)1,$ &10)7@$ Z';$ 7)"$ 1(*0"$ 1,$ -'7$,1(?2+$*$&"?&","-7*71'-$'C$T7)"$&"*2T8$6<7$*$C&*0("-7$'C$173

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1* f"*)8$ 7)"$ 1(*0"$ 7*>1-0$ '-$ 17,$ ';-$ 21C"3$ J7F,$ 6""-$ ,<?"&$ ?<(?".$ ;17)$ -";$ ,7<CC$ 21>"$ ,7&""7$ A1";ag.$ 41-"(*a;11a >1-"47a4,h8$ "74333$ 21>"$ ;)"&"$ +'<$ 4*-$ *47<*22+$ 0"7$ 1-A'2A".$ *-.$ (*-1?<2*7"$ 7)"$ 1(*0"3$ 5)"&"F,$ 7)1,$ D6"4'(1-0$ 1-7'$ 1(*0"F8$1-7'$7)"$A1&7<*23 E<7$ 7)1,$ )*??"-,$ 1-$ ,<4)$ *$ ;*+$ 7)*7$ A1&7<*2$ '6Q"47,$ *-.$ ,?*4",$-'$2'-0"&$Q<,7$,7*-.$1-$C'&$7)"1&$&"*2$21C"$4'<-7"&?*&73$ 5)"$ ?'7"-4+$ 'C$ 1(*0",$ ?&'.<4",$ *$ ('("-7$ *7$ ;)14)$ 17$ 6"4'(",$ 1(?',,162"$ 7'$ ?1-L?'1-7$ 7)"$ A1&7<*2T,$ 1-7"&,"471'-$ ;17)$7)"$4'&?'&"*23

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"# $ %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1*

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"#$!"#$!"#$!"# $ %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1* :*-$;"$;'&>$7)"$,4&""-,$1-7'$7)"$,+-'?,1,$*C7"&$7)"$ SC7)$?*&*0&*?)3$R"$4'<2.$7*2>$*6'<7$)';$7)"$T('.",$'C$ ."21A"&+T$17$("-71'-,$*&"# ! ! ;;;:)8%'9()%8! 32! *+%! :7%! #/! 4#&039%! 7:7-%)8%8! 7.'%%)76! #//7%*! /'#4! %0.+! #*+%'6! -'#&(8()1! &0'2()1! /'04()1! 8%&(.%7! /#'! -'#>%.*(#)7;! O#)(*#'7! $(99! 7%'&%!*#!:)8%'!9(1+*!*+%!-'#>%.*(#)7!0)8!-'#&(8%!40'5%'7! /#'!*+%!)0&(10*(#)09!07-%.*!(4-9(%8!()!*+%!0..#4-0)2()1! *%,*;

!"""#

23334/J$7)1->$;"$4*-$.'$7)1,$6+$C'&"L0&'<-.1-0$*$4'((<-14*71'-$ 7)*7$ 1,$ <,<*22+$ ."A'1.$ 'C$ 1(*0",8$ *-.$ ?"&)*?,$ "A"-$ *47,$ *-7*0'-1,714*22+$ '-$ .1,4'<&,"$ 17,"2C$ $ 6+$ &".<41-0$ 17$ 7'$ 4'22'K<1*2$,)'&7)*-.3$5)"$,"2CL"A1."-7$4'22*6'&*71A"$*,?"47,$ 'C$ 7)"$ ,)';$ 4'<2.$ 6"$ *A"&7".$ ,1(?2+$ 6+$ 4&'??1-0$ '<7$ '&$ T62<&&1-0T$ '<&$ -*(",8$ 7)"&"6+$ .",7*6121,1-0$ 7)"$ 1(*0"a$ ;&171-0T,$7'7*217+$'C$'&101-$\*-.$'C$*<7)'&,)1?]$'A"&$71("T3$G'#

! ! M#.:4%)*0*(#)!$(99!.#)7(7*!#/!0)#)24#:792! $'(**%)! 0..#:)*7! #/! *+%! (401%N7! #'(1()6! ()*%)*(#)! 0)8! .#)*%,*;! <99#$()1! /#'4! 0)8! .#)*%,*! *#! 4(1'0*%! 0.'#77!%0.+!#*+%'!0)8!.'%0*%!)%$!-#77(3(9(*(%7!/#'!*+%! 077(1)4%)*!#/!0:*+#'7+(-!0)8!*+%!-#*%)*(09!/#'!8(09#1:%;!


!"""#

23334$0'1-0$7'$7*>"$*$&1,>$)"&"8$&"L;&171-0$*-$"*&21"&$?1"4"$C'&$*$ *-$*27"&-*71A"8$$*-"4.'7*2$*-.$'621K<"$'?"-1-0# ! ! A)! STUV6! O0'*()! "%(8%11%'! @! 8%9(&%'()1! 0! 9%.*:'%!*#!*+%!W)(&%'7(*2!#/!D'%(3:'1!()!X%'40)2!@!+%98! :-!0!-(%.%!#/!.+095!0)8!075%8!(/!(*!$07!B0!*+()1C!;!</*%'! +(7!9(7*%)%'7!01'%%8!*+0*!(*!$076!"%(8%11%'!7)0--%8!*+%! .+095!()!+09/!0)8!'%-%0*%8!*+%!Y:%7*(#);!Z##5()1!0*!*+%! 3'#5%)!.+0956!-0'*(0992!.':439%8!()*#!8:7*!()!*+%!0('!0)8! #)!*+%!?##'6!*+%!0:8(%).%! ! ! F+0*!%4%'1%7!/'#4!*+%!)0''0*(#)!03#&%!(7!0! 4#4%)*!()!$+(.+!*+%!077:4-*(#)!#/!0!*+()1C7!8(0.+'#)(.! -%'7(7*%).%!07!B*+(7C!@!07!3()0'(92!#--#7%8!*#!B*+0*C!@!(7! ()*%'':-*%8!32!0)!0.*(#)!()!*(4%6!0!72).+'#)(.!%&%)*;

4'(?'-"-7$1-$*$4'22"471A"$*&7;'&>8$>1-.$'C3$J$("*-$176"4'(",$ ,*&4*,714*22+$ ?'"7148$ *-.$ -*&41,,1,7143$ E<7$ *2,'8$ *-.$ ;*+$ ('&"$ 1(?'&7*-72+8$ 1,$ 7)"$ 1."*$ 'C$ -*7<&*21,".$ .1,4'<&,"$ 6"1-0$ &"L?<&?',".$ *-.$ &"L*??&'?&1*7".$ 6+$ 17T,$ *<7)'&,$ 7'$ C'&($ ?*&7$ 'C$ *$ C*6&14*7".$ -*&&*71A"3$ m1>"$ *$ -*7<&*2$ ?&'4",,$ $ <-."&7*>"-$;17)$7)"$>-';2".0"$17T,$0'1-0$7'$6"4'("$?*&7$'C$ ,'("7)1-0$;17)$*-'7)"&$.1("-,1'-$'C$("*-1-0$1-$7)"$,"-,"$ 'C$7)"$TA1";"&Ta&"*."&8$2"-.1-0$17,"2C$7'$T,'<-.7&*4>1-0T$1-$7)"$ C'&($'C$1(*0"$*--'7*71'-8$T?"&C'&(*71A"T$('("-7$)'?"C<22+$ 6"1-0$7*>"-$1-7'$*44'<-7$6+$7)"$&"*."&8$;)'$1,-T7$01A"-$*-+$$ *<7)'&*71A"$2*-0<*0"$7'$421-0$7'3$L$BIO$BmGc$$7)"$;*+$7)*7$ "A"&+7)1-0$;"$;&17"$*6'<7$17$4'<2.$?'7"-71*22+$0'$1-7'$173$*-.$ 7)"&"C'&$;"$;&17"$;17)$7)*7$1-$(1-.333$ 33362*)$62*)$62*)3

!"""# !

!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$!"3$ !"3$!"3$!"3!"3$!"3$!"3!"3$!"3$!"3!"3$!"3$ %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1*

!

23334/[L+%!1'%0*!.'%0*#'!'0(7%8!+(7!-907*(.!0'4[

R)"&"*,$ 1-$ 7)"$ 9Y7)$ 4"-7<&+$ 7)"$ ;'&.$ ?2*,714$ ;'<2.$ )*A"$ 4'-Q<&".$7)"$1(*0"$'C$b"=161217+$*-.$(<,42"8$7'.*+$;"$*&"$ 2"C7$ ;17)$ 7)"$ ,7&*-0"$ 1(*0"$ 'C$ 7)"$ T0&"*7$ 4&"*7'&T$ &*1,1-0$ *$ &*7)"&$?*7)"714$?&',7)"714$21(6$7'$7)"$,>+3

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# !"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0(*1234'($ 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$ 4)&1,99,(17)99/0(*1* [&',7)",1,$,""(,$*$?',,162"$,7*-.L1-$C'&$42*&17+3$B&4)"7+?",8$ 6<7$;17)'<7$7)"1&$4'&&",?'-.1-0$6*,1,$1-$4'-4&"7"$21-0<1,714$ ,7&<47<&"3$J$C'<-.$*$7"=7$&"4"-72+$.",4&161-0$*$S471'-*2$*21"-$ 2*-0<*0"$6*,".$"-71&"2+$'-$b<1.8$('A1-0$*6,7&*47$,7&<47<&",3$ 5)"&"T,$ *$ ;)'2"$ 1-7"&-"7$ ,<6L,7&*7*$ *&'<-.$ 178$ ,?<&1'<,$ T&","*&4)$1-,717<7",T$*-.$,'$'-3$17T,$7'7*2$6*22$'6A1'<,2+$6<7$ 7)"&"$;"&"$,'("$1-7"&",71-0$-'71'-,$*7$;'&>$1-$7)"$,<67"=73$ Z"&"T,$*$?*&*0&*?)$C&'($7)"1&$*(*^1-0$b*,)$;"6,17"8$4'(",$ 4'(?2"7"$;17)$&"A"&6".$b<7"$,'<-.,$C'&$('<,"$4214>,#

!"""#

d$ 23334$ *$ C&*-714$ "L(*12$ "=4)*-0"$ ;17)$ [*62'$ m*A<"-7"$ C&'($ BC7"&*223$ J$ ;*,$ 7"221-0$ )1($ *6'<7$ )';$ J$ &"4"-72+$ ?14>".$ <?$ *$ 4'?+$ 'C$ O"&&1.*T,$ 6-0&3$ B$ 6''>$ 7)*7$ (*&>,$ 7)"$ ,7+21,714$ ,)1C7$;)14)$(*>",$O"&&1.*$,'$.*(-$.1CS4<27$7'$&"*.8$6<7$,'$ C<4>1-0$1-7"&",71-0$*,$*$?)12','?)"&3

dB%5k!$ Hc!k$ 5ZBI$ %Jlk$ HJmmkIIJB$ 'C$ 7'"1-0$ 7)"$ 21-"8$ 7)"$ ?&"A*121-0$ 21-"*&8$ 7;'$ .1("-,1'-*28$ &"47121-"*&$ '&."&1-0$ 'C$ ;&171-0$ ,+,7"(,$ 1,$ <-."&$ ,1"0"3$ %&'($ 7)"$ ,<672"71",$ 'C$ 1-7"&C*41*2$"A'2<71'-$7'$7)"$,4&""4)1-0$1-L+'<&LC*4"$'C$?<-4)L .&<->$ 5l$ *,$ 7+?'0&*?)1",8$ 7)"$ 7'?'2'01",$ 'C$ 1-,4&1?71'-$ *&"$ 4)*-01-0$ *7$ *-$ *44"2"&*71-0$ &*7"3$ E*&6*&'<,$ 21-0<1,714$ 1(?<2,",$ 7&*-,0&",,$ 7)"$ 6'&."&,$ 'C$ 5l$ *-.$ 4'(?<7"&$ ,4&""-8$2"*A1-0$7)"$21-",$'C$2*-0<*0"8$'-$;)14)$*22$0'A"&-1-0$ ,+-7*=",$*-.$0&*((*&,$,7&1-0$7)"1&$2*;,8$6"-78$.1,,'2A1-08$ 6&'>"-8$&"*,,"(62".$1-$7)"$*41.$'C$,)1C71-0$210)73$dd

$ H'A1-0$*;*+$C&'($7)"$"=?2*-*7'&+$D("7*L2*-0<*0"F$ 'C$?)12',?)+8$6-0&$."?2'+,$*-$1-4&".162+$?"&C'&(*71A"$('."$ 'C$;&171-03$5)"$6''>$6"4'(",$*$>1-.$'C$7"=7<*2$'6Q"47$+'<$ )*A"$ 7'$ ,7&*1-$ 7'$ 1-7"&?"&"73$ J$ "-.".$ <?$ *??&'*4)1-0$ 17$ 1-$ (<4)$7)"$,*("$;*+$J$.'$*$?1"4"$'C$*&7$n(1-<,$4'--'1,,"<&1*2$ 'A"&7'-",$'C$7)"$B$;'&.o3

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# !"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#

$ JC$7)"$?&'62"($;"$)*A"$1,#$Z';$7'$jJlk$1-C'&(*71'-$ ;17)'<7$5BXJIj$BRBf$7)"$,?*4"$'C$*471A"$1-7"&?&"7*71'-@$J$ ;'-."&$1C$;"$4'<2.$&",?'-.$6+$,)1C71-0$7)"$2*-0<*0"$'C$7)*7$ 1-C'&(*71'-$C&'($"=?2*-17'&+$*-.$.",4&1?71A"$7'$?"&C'&(*71A"$ *-.$*22"0'&14*2$('.",3

5)"$ 0&"*7$ 4&"*7'&$ &*1,".$ )1,$ :jJ$ *2<(1-1<($ *&($ *7$ 7)"$ ('("-7$'C$*-1)*2*71'-3

!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$ !"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# !"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"#$!"# $$ %&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1* R)*7$ J$ 21>".$ *6'<7$ ,'("$ 'C$ 7)"$ "(*12,$ J$ &"*.$ 7'.*+$ ;*,$ )';$7)"+8$'&$&*7)"&$)';$T4'((<-14*71'-T$17,"2C$;*,$"CC"47".$ 6+$7)"$?2*<,161217+$'C$?<6214*71'-$13"3$)';$;"a$J$\.'-7$>-';$ *6'<7$+'<$0<+,]$,7*&7".$7'$7)1->$'C$"A"&+7)1-0$J$;&'7"$*,$*$

%&'(#$ )*&&+(,*-."&,'-/0( 5'#$ 6*&-*6+2*(6"&70(*124'(8$4)&1,99,(17)99/0QQ(*1*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.