p äätoimitta J an pöydältä

on kiitosten aika. Aivan ensimmäiseksi haluan kiittää Kirsi Niittymäkeä, joka oli yhdistyksen puheenjohtaja kuusi vuotta sitten, kun aloitin päätoimittajana. Kirsin apu ja tuki oli korvaamaton. Kirsi myös aina muisti kiittää erikseen joka lehdestä. Kiitoksen antaminen on pieni vaiva mutta saajalle kovin tärkeää. Vapaaehtoistyötäkin jaksaa tehdä jos kokee, että sitä joku arvostaa.

Ilman lehtityöryhmää en olisi koskaan tästä työmäärästä selvinnyt. Kiitos näiden kuuden vuoden aikana taittajina toimineille Tiina Hallenbergille ja Erika Aaltoselle. Suuri kiitos kuuluu myös Merilla Kivinevalle, joka on auttanut minua monta vuotta juttujen oikoluvussa. Suurin kiitos kuuluu kuitenkin Susanna Sinisaari-Kaislolle. Koko lehden sisältö ja dynamiikka muuttui kun Susanna tuli mukaan lehden toimitukseen. Meillä on ollut kunnianhimoiset tavoitteet lehden suhteen, ja toivon, että olemme niissä ainakin osittain onnistuneet. Siinä sivussa olemme ystävystyneet ja yökaudet ”parantaneet maailmaa”. Onneksi järjestämme jatkossakin cockerileirin yhdessä. Siitä on muuten erillinen mainos tässä lehdessä. Tervetuloa!

Ja sitten kiitos teille lukijoille: kiitos kannustuksesta ja kritiikistä. Se on ollut hyödyllistä ja rakentavaa. Olen oppinut paljon näinä vuosina – myös itsehillintää. Erityiskiitoksen haluan osoittaa kahdelle henkilölle eli Vivi Aaltoselle ja Ulla Ruistolalle. Eipä liene montaa lehteä, jossa ei olisi ollut teidän juttujanne. Teidän apuunne on aina voinut luottaa.

Lopuksi. Oikein hyvää uutta vuotta teille kaikille – toivottavasti tavataan Marttisissa cockerileirillä heinäkuun lopussa!