Gastgerberverzeichnis 2014/15

Page 20

38

Wo h n e n i n Co c h e m S t a d t

39

Hotel

Hotel

??? Superior

Moselromantik-Hotel Weißmühle

Wilde Endert 2 · 56812 Cochem Tel. 026 71 / 89 55 Fax 026 71 / 82 07 info@hotel-weissmuehle.de www.weissmuehle.de

Leistungen: Alle Zimmer mit WLAN, Dusche, WC, Fön, Telefon, TV und mit Lift zu erreichen. Außerdem stehen Sauna, Infrarotkabine, Solarium und Beauty-Center mit MassageAngeboten zur Verfügung. Restaurant, Kaminzimmer und Terrasse runden das Angebot ab. Kostenloser Parkplatz, Garagen, Fahrradstellplatz.

Stellen Sie sich einmal vor… Sie kommen in ein Tal, abseits von Autostraßen, wo reine Luft tief durchatmen lässt, wo Schmetterlinge im Licht der Sonne tanzen, wo ein Mufflon den Waldweg kreuzt, wo Sie noch Glühwürmchen sehen und Forellen im Bach beobachten können, wo Vögel zwitschern und ein Bach munter plätschert. Wo Sie noch Mühlen aus vergangener Zeit finden und schon fast vergessene Fauna und Flora den Wegrand säumt...

Mosellandhotel im Enderttal

Bernd Fühles Endertstr. 39 56812 Cochem Tel. 026 71/73 05 Fax 026 71/91 06 60 info@zum-onkel-willi.de www.mosellandhotel-enderttal.de

Leistungen: 15 Doppelzimmer/ Sat-TV, teilweise auch als 3-Bett-Familienzimmer möglich, Nichtraucherzimmer, hauseigener Parkplatz, eigene Konditorei, Terrasse, gem. Gewölbekeller, Haustiere erlaubt. Am Eingang zum romantischen Enderttal, nur 5 Gehminuten vom Moselufer und historischem Stadtkern entfernt, finden Sie Ruhe und Entspannung in unserem traditionsreichen Familienbetrieb. Drei exklusive Komfortzimmer und weitere liebevoll hergerichtete Fremdenzimmer laden Sie zu einem erholsamen Aufenthalt ein. Die Jahreszeiten prägen unsere ausgezeichnete frische Küche mit vielfältiger Auswahl – von kleinen regionalen Gerichten, über nationale Spezialitäten, bis hin zum festlichen Menü ist alles dabei. Auch Vegetarisches finden Sie auf unserer Speisenkarte. Im Sommer servieren wir Ihnen all das auch auf unserer von Blumen gerahmten Terrasse vor dem Hauseingang. Sind Sie Wanderer, Radfahrer oder Biker? Unser Hotel am Fuße der Sesselbahn bietet sich Ihnen als Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten an. Ausgearbeitete Tourentipps liegen für Sie bereit.

Hotel

Haus Erholung

Mitten in dieser unberührten Natur finden Sie unser traumhaft gelegenes Hotel. Mit stilvollem, behaglichem Ambiente, herzlichem, aufmerksamem Service, kulinarischen Köstlichkeiten… Was braucht man mehr, um den Alltag hinter sich zu lassen? In jeder Beziehung ein idealer Ort zum Entspannen und Wohlfühlen.

Preise: DZ/Pers./Tag ab € 45,DZ als Einzelbelegung ab € 55,HP/Tag + € 15,50 VP/Tag + € 22,50 Aktionswochen und wechselnde Angebote z.B. Erlebniswochen

Familie Lehmann Oberer Weg 18 Moselpromenade 64 56812 Cochem Tel. 026 71/75 99 · Fax 026 71/43 62 info@haus-erholung.de www.haus-erholung.de

Wir heißen Sie herzlich willkommen.

Preise: EZ € 54,- bis 64,DZ € 98,- bis 120,Halbpension € 28,-

Herzlich willkommen im Haus Erholung.

DB

%

Genießen Sie die ruhige und doch zentrale Lage unseres Hauses inmitten malerischer Mosellandschaft. Das „Haus Erholung“ bietet Ihnen behaglich eingerichtete Gästezimmer mit Dusche/WC, TV und Balkon. Zur Einstimmung in den Tag wartet ein ausgewogenes Frühstücksbüffet im schönen Frühstücksraum auf Sie, mit herrlicher Aussicht auf das Moselpanorama und die Reichsburg. Außerdem bieten wir Ihnen modern eingerichtete Appartements für 2-3 Personen an (auf Wunsch mit Frühstück). Diese bestehen aus Wohnzimmer mit komplett eingerichteter Küchenecke und TV, Schlafzimmer, Du/WC und Balkon mit Moselblick. Tanken Sie neue Energie in unserem beheizten Hallenbad mit Sauna und Solarium. Haus Erholung – unser Name ist Programm und ein Versprechen an unsere Gäste. Gastfreundschaft ist unsere ganze Leidenschaft. Besuchen Sie uns - wir freuen uns auf Sie.

Leistungen: 10 DZ, 1 Dreibettzimmer, 1 EZ, alle mit Balkon, 4 FeWos mit Lift erreichbar. Freizeitbereich mit Hallenbad, Sauna, Solarium. Preise: DZ/Pers./ÜF € 42,- bis 54,App. mit Küche/Tag ab € 78,(auf Wunsch m. Frühstück) Handtücher/Bettwäsche inkl.

DB


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.