Page 1

One of Miami’s Community Newspapers ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Connecting local businesses.


Cutler Bay

SEPT. 18 - OCT. 1, 2012




Town and county inaugurate new ‘Cutler Bay Local’ bus


Is proposed Publix on Old Cutler good for all?

fficials of the Town of Cutler Bay and MiamiDade County gathered on Sept. 5 with residents, government staffers and invited guests to inaugurate a new specialized bus route to serve the community. In a morning ceremony at Pinewoods Villa Senior Citizen Community, 8420 SW 188 Terr., more than 100 people attended as Miami-Dade District 8 County Commissioner Lynda Bell, Cutler Bay Mayor Ed MacDougall, Vice Mayor Ernie Sochin, council members Sue Ellen Loyzelle and Peggy Bell, and others celebrated the realization of a project they have worked on for the past three years. “What a wonderful day it is for the residents of Cutler Bay,” Commissioner Bell said. “Today we fulfill a promise to all of


–––––––––––––––––––––––––– See



BUS, page 6

Pinewoods Villa resident Santiago Vega shows off the new bus.

To w n c o u n c i l a p p r o v e s n e w town clerk in unanimous vote

Sometimes you know that taking a stand against something is doomed to failure, but it’s still the right thing to do. That’s how I feel about the proposed big Publix Supermarket and shopping center complex that developers want to build on Old Cutler Road. They are trying to get Cutler Bay town officials and others to approve the plan, although it may not be in the best interests of neighboring residents or those who want to preserve the historic nature of Old Cutler Road. The question is, will town council members stick to their guns regarding the planning and zoning guidelines they themselves have established to make Cutler Bay a better place, a “greener” place, or will they cave in to the demands


n a special afternoon meeting on Thursday, Aug. 30, the Cutler Bay Town Council unanimously appointed Debra E. Eastman to the position of town clerk. She will begin that job at the end of September upon successfully completing the town’s pre-employment requirements. “It is an honor to be chosen to serve in such a prestigious position,” Eastman said during an interview the week following her appointment. Eastman was awarded the national accreditation of Master Municipal Clerk from the International Institute of Municipal Clerks in 2004. She previously held the designation of Certified Municipal Clerk. “During my career, I served as an elected town clerk and tax collector in Gilford, NH, for 23 years before coming to Florida in 2005 to serve as the town clerk of Miami Lakes,” Eastman said. “In 2009, I joined the Town of Surfside as town clerk and was later charged with supervision of the Utility Department and the IT Department and was in charge of pro-



–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– See

CLERK, page 6

––––––––––––––––––––– See

PUBLIX, page 6



Savings & Service Since 1950

Page 2


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


This Dog’s for You! This is Bailey. He’s an American Bulldog puppy and just a terrific guy, very playful and friendly with people. Bailey came from a house where there were about 30 other dogs, so he has a lot of energy and loves to find things to keep him entertained; he’s a great candidate for learning tricks. Bailey would love to find a home with a nice yard where he can run and explore things. Bailey strives to please and would make someone a very loyal companion. If you would like to give Bailey a good home, call the Born Free Pet Shelter at 305-361-5507 or go to <>.

Page 3

Page 4


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Teachers, students preparing for annual Fairchild Challenge

Some 300 middle and high school teachers from Miami area public and private schools attended the Fairchild Challenge Teacher Information Brunch on Aug. 25 at Fairchild Tropical Botanic Garden in Coral Gables. Pictured are members of the Botanical Band composed of the Fairchild Challenge staff for high school students (l-r): Sarah Vatland, Juan Rivera, Barbara Martinez and Thad Foote. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


Now celebrating its 11th anniversary, more than 250 schools and 120,000 students and teachers participate in the Fairchild Challenge in Miami-Dade and Broward counties including public and private schools and community organizations. The program is designed to engage thousands of young people and by extension, their teachers, parents and friends.

A new challenge for this school year’s high school students in the Performance category is Botanical Band. Students will choose a culture from anywhere in the world and create botanical instruments and perform a piece of music representative of that culture. Middle school students will be challenged with creating green cuisine cooking for the first time, specifically a low impact after school snack.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 5

This month’s CCCB meeting features a Candidate Forum Michael Miller EXECUTIVE EDITOR

AROUND TOWN Mark this on your calendars, folks. The Concerned Citizens of Cutler Bay will have their monthly meeting on October 2, from 7 to 9 p.m. at Cutler Ridge United Methodist Church, 20740 Old Cutler Road, in Cutler Bay. The featured guest speaker will be Miami Southridge Lynda Bell, Miami-Dade County Commissioner for District 8 Not only that, following the speaker there will be an open question and answer session with candidates running for local offices. Ernie Sochin, the incumbent Vice Mayor of Cutler Bay who is running for re-election, and his challenger Ed Wolmers will be in attendance so it’s a great chance to meet them and Bay’s size them up. Also there will be Cutler candidates for State Representative District 114, Erik Fresen (R), the incumbent, and Ross Hancock (D), the challenger. Steve Zarzecki tells us, “Concerned Citizens is a non-profit civic organization Markpurpose this whose is to Promote Community

Awareness and Citizen Involvement. The meetings are publicly noticed, and meet all the requirements of Florida’s Sunshine Law. They are conducted in a friendly round-table format. All of the Cutler Bay Council Members are invited to meetings. All are welcome.” For more information, call Steve at 305-255-4351. Shakespeare revisited... The South Miami-Dade Cultural Arts Center will present Macbeth from the acclaimed Sarasotabased Asolo Repertory Theatre on Friday, October 12, at 8 p.m. The Shakespeare classic is being done in a contemporary shortened format designed to appeal to young people as well as adults and has some intriguing new twists that sound imaginative. The sixty-minute format is adapted by Stephanie Fleishmann and Dmitry Troyanovksy and directed by Troyanovsky as part of Asolo Rep’s New Stages initiative in partnership with FSU/Asolo Conservatory for Actor Training. “The production will be performed with Shadow Interpreted Theater, which utilizes specially trained American Sign Language (ASL) Interpreters who perform as ‘shadows’ during a live stage production alongside voiced actors. Shadow Actors are integrated into the performance by mirroring the

Are you a Blues fan?

Cutler Bay News

6769 S.W. 62 Avenue, South Miami, FL 33143 • Phone (305) 669-7355, Fax (305) 662-6980

PUBLISHER .................................................................................................................................. Grant Miller EXECUTIVE EDITOR .....................................................................................................................Michael Miller EDITOR.................................................................................................................................. David Berkowitz WRITERS, COLUMNISTS.............................................................. Ron Beasley, Kenneth Bluh, Robert Hamilton, Linda Rodriguez-Bernfeld, Gary Alan Ruse, Lee Stephens, Al Sunshine, Richard Yager ADVERTISING ACCOUNT EXECUTIVES..........................................................Albie Barnes, Beatriz Brandfon, Roberta Bergman, Ana Caceres, Celia Canabate, Diane Chasin, Henry Chau, Sharon Christian, Diane Maddox, Denzel Miles, Ann Robbins-Udel, Fara Sax, Lori Schwadron, Diane Sedona Schiller, Walter White LEGAL ADVERTISING ..................................................................................................................... Georgia Tait BOOKKEEPING ............................................................................................................................ Jesus Toledo PROOF DEPARTMENT....................................................................................................................Isabel Vavrek

GRAPHIC ARTISTS ............................................................ Denise Cebrero, Isabel Ortega, Cristian Ortiz

PUBLISHER EMERITUS...........................................................................................................................................Ron Miller COMMUNITY NEWSPAPERS

Aventura News, Biscayne Tribune, Coral Gables News-Tribune, Doral Tribune, Kendall Gazette, Cutler Bay News, Palmetto Bay News, Pinecrest Tribune, South Miami News, Sunny Isles Beach We will not return solicited or unsolicited editorial material including stories, columns and or photographs. Please make sure that you have duplicate copies of the material.

Macbeth voiced actors, while interpreting the character they are shadowing in ASL. In this way, all audience members can enjoy the full richness of the theater experience rather than having to watch a single interpreter located off stage, and thereby missing much of the action taking place on stage.” Don’t know the story? “Tempted by the prophecies of three witches, Macbeth’s VeterantoKendall ambition be King of Scotland leads him into a world of evil, deceit, and murder.” Hmmm, styles and clothing may change, but people are still remarkably the same. The Center is located at 10950 SW 211 Street, Cutler Bay. Free parking is available. Tickets are $15-$10 ($5 tickets available through <> for ages 1322). Buy tickets online at <> or call the Box Office at 786-573-5300. Zoo’s who in art? “Colors of the Wild” is a special event by the Zoological Society of Florida in conjunction with the Coconut Grove Gallery & Interiors on Thursday, September 27, from 6 to 9 p.m. The fundraising program is designed to give the giftgets of wildlife to families who Walmart live in communities that generally cannot afford an outing to the zoo. There’s a festive wine tasting, animal inspired art by talented local artist Janet Mokher, and a

chance to meet wildlife ambassador Ron Magill and encounter some of Zoo Miami’s amazing animals. $10.00 donation per person, benefiting Big Brothers Big Sisters of Miami. Coconut Grove Gallery & Interiors will donate 20 percent of the proceeds from the evening’s sales to be used to purchase annual Zoo Miami membership passes for Big Brothers Big Sisters of Miami. By invitation only, so for information regarding the event, call Karlyn M. Lang, Special Events Manager, Zoological Society of Florida at 305-2555551 Ext. 138 or email her at <>. Sponsors are The Fresh Market (providing various cheese selections and canapés), Gardner’s Market (providing cheese and fruit selections) and Happy Wine The Grove (providing regional red and white wines). Coconut Grove Gallery & Interiors is located at 2884 Bird Avenue, Coconut Grove. Thought for the Day:

Thought for the Day: Don’t argue with a fool. The spectators can’t tell the difference. — Charles Nalin Gary Alan Ruse contributed to this column.

Page 6

BUS, from page 1



Pictured (l-r) are interim town manager Rafael Casals, town councilmembers Sue Ellen Loyzelle and Peggy Bell, Miami-Dade District 8 County Commissioner Lynda Bell, Mayor Ed MacDougall and Vice Mayor Ernie Sochin. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Cutler Bay’s residents, but particularly the elderly population by giving them what they have asked for, time and time again — a little more freedom, a little more independence, to make their lives easier and also more enjoyable. “The Cutler Bay Local will make it easier for all residents to access shopping centers, dining, parks, government buildings, and the iconic South Miami-Dade Cultural Arts Center, as well as provide a vital link to existing county transit routes,” Bell added. “It will also serve as a tool to spur much-needed economic development in the area, and link shoppers to businesses.” Rafael Casals, interim town manager, served as emcee for the event, and next introduced Mayor MacDougall after describing the process they had gone through in negotiating the county deal and going through different CITT committees and subcommittees. “I can tell you that at those meetings the mayor was there, side by side with both myself and the previous town manager, and understands the process for the interlocal agreement,” Casals said. “One thing that I talked about with the mayor was that we wanted to get the bus ready for this holiday season.” Last year, the town had been able to use the Village of Palmetto Bay’s bus to transport seniors to shopping centers so they could do their holiday shopping. Casals said that helped them develop a good route and system for the town’s own bus. Mayor Shelley Stanczyk and Councilmember Joan Lindsay of Palmetto Bay as well as Councilmember Joseph M. Corradino of Pinecrest also attended. “This truly is a great day,” Mayor MacDougall said. “This is one of the

things that makes a community great — to provide transportation for those people who need it most. My thanks to MiamiDade County and the partnership we’ve had with the commissioner, the partnership we’ve had with the CITT, the funds that have come to us, the transportation department, this wonderful bus, it will have every latest gadgets you can imagine. It is a safe bus, an expensive bus...but a great bus. “All I want to do is tell you how proud I am to be able to stand before you as the mayor of Cutler Bay, along with my predecessors, and the members of my council who have been there, working hard for you and believed. It’s a great day.” The Cutler Bay Local seats 25 passengers and has wheelchair access the same as other full-size county buses. Operating three days a week, Monday, Wednesday and Friday from 8 a.m. to 5:10 p.m., it will provide service to the town’s senior residence centers, with stops at various shopping centers, Southland Mall, Cutler Bay’s Town Hall, the South Dade Government Center, Health South on Old Cutler Road, the busway and many bus stops in-between. The cost for riding the bus is only 25 cents, and is free for seniors who have a Golden Passport card from the county transit department. Santiago Vega, a resident at Pinewoods Villa for the past 30 years, could not have been happier about the new bus. “That’s great — the best thing that happened to us,” Vega said. “We have a lot of people here who are disabled and this will be a real help.” Beryl Jeune, also a resident at Pinewood Villa, asked to use the microphone at the conclusion of the formal ceremony. “I just want to thank everyone for making this possible,” she said. “It’s wonderful.”

CLERK, from page 1

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


curement. My title was changed to town clerk and director of Administrative Services.” Eastman previously worked as the village clerk of the Village of Islamorada, a position she began in August 2011. She currently is a member of the Monroe County Clerks’Association and has served as secretary and member of the MiamiDade City Clerks’ Association. “I served as Region 1 director for the International Institute of Municipal Clerks, president of the New Hampshire Tax Collectors’ Association and am an honorary member of the New Hampshire City and Town Clerks’ Association,” she said. “I am also past president of the New England

PUBLIX, from page 1

Association of City and Town Clerks. One of my greatest accomplishments is serving with the Organization for Cooperation in Europe as a polling supervisor for the first free election in Bosnia-Herzegovina.” Eastman is married and currently lives in Key Largo but will be relocating to the South Dade area soon. Her son, daughterin-law and three granddaughters live in New Hampshire. “I look forward to serving the citizens of the Town of Cutler Bay and working closely with their elected and appointed officials,” Eastman said. “I would like the citizens of Cutler Bay to know that my door will always be open and I will do everything possible to assist them.”


of the developers? What’s wrong with the proposed Publix complex? I can give you a list of concerns. Back in 1974, the Florida Legislature designated Old Cutler Road as a historic highway. This limited the use of state funds for certain physical changes to the road and required state approval for some other changes. The law limited changing the physical dimensions of the road, cutting trees within 35 feet of the road, and changing structures within 100 feet of the road. Then in 2002 area residents who were worried about uncontrolled development along Old Cutler Road created a “visioning plan” that paid special interest to the east side of Old Cutler Road south of 208th Street extending south to 212th Street, known as “the old potato field.” In 2006 and 2007 the town developed an Old Cutler Road Overlay Zoning District, setting architectural design standards, permitted-use categories and other land development regulations for that area. In June of this year, the town council adopted new town-wide land development regulations that created a new Neighborhood Center zoning district along Old Cutler Road from approximately SW184th Street to SW 212th Street. The community wanted a small-scale town center with a “village green” surrounded by retail, small office uses and residential — in other words, a real mixed-use development. The developer, earlier this year and again on July 30, sub-

mitted plans for a “big box” mega complex with a 54,000-square-foot Publix supermarket, including a pharmacy and liquor store, a 16,000-square-foot retail building, two banks, a retail/restaurant space totaling 15,000 square feet and 443 parking spaces. The jumbo supermarket would be at the back of the property, closest to people’s homes, and neighbors aren’t thrilled at the prospect of big trucks coming up the access road behind the supermarket to deliver stock late at night and early in the morning. Who can blame them? Also, the developer is asking for a lot of variances from town zoning regulations — the very laws put in place to protect the historic area and its quality of living — including reducing the number of trees required. That flies in the face of the town’s efforts to be a “green city.” This kind of large scale project will likely not only increase vehicular traffic along Old Cutler Road but also along the neighborhood streets that feed it. It’s certainly not the kind of pedestrian-friendly town center that everybody, including Cutler Bay officials, said they wanted. But developers usually have deep pockets and lots of influence, and government officials at all levels often give in to them and let them do what they want. That’s great for the developers, but not always for the residents. So will the town council do the right thing? Can they find a way to keep everyone happy? I guess we’ll find out soon. What do you think?

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 7

How would you like to live under the 1789 U.S. Constitution? R. Kenneth Bluh KENNETH’S COMMENTARY We often hear the comment “we should return to the U.S. Constitution as created by our founding fathers.” So I ask: What would it be like to live under the “original” U.S. Constitution? What voting rights would we have? Who would be denied the voting rights we enjoy today, if we lived when the Constitution was ratified in 1789? Let’s look at the right to vote. Remember that the rules governing the right to vote were determined primarily by federal and some state laws in 1789. Originally, only white men who owned land or had sufficient wealth for taxation could vote. It is estimated that when George Washington was elected our first president only 6 percent of Americans could vote. How would we fare today under those rules? Approximately 66 percent* of the United States’ “citizen” population of 284 million (92 percent of total population) owns their own homes. Therefore only 187 million could vote if the same rules existed today.

Adjusting for those under 18 (23 percent of population), the number is reduced to 143 million. What, that isn’t correct? No. Remember women could not vote under the original constitution. If half the population is women, the number of eligible voters is reduced to 71 million. What that isn’t correct? No. African Americans could not vote under the original constitution. Today 13 percent of Americans are black. That would reduce the eligible citizens to vote to 62 million. What, that isn’t correct? No. Native Americans could not vote. Today, approximately 1.5 percent of Americans are classified as “native.” That would further reduce the number of eligible Americans to vote to 61 million. We would only permit, under 1789 rules, 61 million of today’s Americans to vote. Today 234 million Americans are eligible (not necessarily registered) to vote compared with the 61 million who would be eligible under the original rules. All Americans who rent their homes, women, African Americans and Native Americans would be prohibited from voting. Oh, I forgot. If you lived in our nation’s capital, Washington, DC, you would not be eligible to vote. Sorry. Not officially, but permitted by some state

VIEWPOINT laws and common practice, Jews, Quakers and Catholics were prohibited from voting in many areas. For example, the State of Delaware, required the following oath to be sworn to before being eligible to vote: “I (your name) do profess faith in God the Father, and in Jesus Christ his only Son, and in the Holy Ghost, one God, blessed for evermore, and I do acknowledge the holy scriptures of the Old and New Testament to be given by divine inspiration.” That sure eliminated a lot of voters. Perhaps the most disrespectful and degrading aspect of the colonial mentality created the need for the 14th Amendment that elevated a black from three-fifths of a person to a “whole” person. It took too many years, too many tears, and too many lives for white, land-owning Americans to extend the rights of American citizens to African Americans, Mexican Americans, Asian Americans, Native Americans and others — including Jews, Quakers and Catholics — to even think for one moment about returning to 1789.

What has made our Constitution such a grand document is the ability of our country to modify and amend without changing the basic concept of that great document — the longest standing national constitution in the history of the world. We owe so much to great Americans such as Susan B. Anthony, Dr. Martin Luther King, Frederick Douglas and Miguel Trujillo who put their lives on the line to open America to all, regardless of race, religion or national origin. * Population count and percentages are based upon the 2010 census and are rounded to simplify calculations. Note that different sources quote different numbers and percentages. We appreciate your opinions on this column whether in agreement or disagreement. Please send your comments to (fax number) 305-6626980 or email to <>. The opinions expressed in this column are not necessarily those of this newspaper, its editors or publisher.

Page 8


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

New Florida driving manual: How Floridians really drive BY ERNIE SOCHIN

Vice Mayor It has come to my attention after watching the 11 o’clock news and reading the daily newspapers that it is time for a new Florida driving manual. After a great deal of research I have come up with the following new rules of the road: PEDESTRIANS AND BICYCLISTS Should you inadvertently strike a pedestrian or bicyclist while driving your automobile, do not stop. I repeat, do not stop! Stopping will only serve to tie up traffic and require an otherwise busy police officer to come and make a report as well as the necessity of sending ambulances and emergency vehicles to the scene. When you arrive at home and your neighbors ask why your car is damaged and that there is blood all over your windshield, simply explain that someone else must have been driving your car DIRECTIONAL SIGNALS You;ll notice that many new automobiles have a lever to the left

side of your steering wheel which will turn on blinking lights to alert other drivers of your intention to turn. Frankly this is none of their business. You know where you are going so why tell everyone else in the world that you are about to make a turn. Let them figure it out for themselves. If possible go to your nearest auto dealership and have this device removed from your vehicle. Research has found that these directional signal light controls actually interfere with your ability to text or talk on your cell phone. Important calls and texts might be interrupted while you are signaling your intention to make a left or right turn. FLEEING FELONS Should you be spotted while committing a crime and find the need to flee, do so immediately. If you see a police car following you with blue lights flashing, simply drive away as fast as you possibly can. Eventually you’ll be caught and videotaped lying flat on the ground with plastic handcuffs holding your wrists together behind your back. You are sure to make the 11 o’clock news. If at all possible, find a way to the nearest expressway and try to reach speeds of over 100 mph. This will assure you of national helicop-

ter coverage, which only a select few are able to receive. You eventually will be videotaped as you try to flee your vehicle and once again being held on the ground by a bunch of angry police officers. This time it will be on national TV and you will be famous. DRIVING LANES Historically the left hand lane on most highways was considered the “passing lane.” Times have changed and now the left-hand lane may be used for casual driving and scenery observing. If you find people behind you flashing their lights and blowing their horns, simply ignore them. If they are in that much of a hurry they should have left earlier. When you find that it is time to exit the highway to the right, wait until the last possible moment to cross all of the other lanes. By doing this you’ll avoid using the distracting directional signals and confusing other drivers. TRAFFIC SIGNALS In the past an orange light indicated caution. This of course applies to other people, because to you, the driver, this is a signal to speed up and try to make it through the intersection before the light turns red. DRIVING LICENSE If you do not already have a license to

drive in the state of Florida, don’t worry about it. Hardly anyone else does anyway. The same goes for auto insurance. Why bother paying these expensive premiums when so many others don’t find it necessary? Note: Driving classes will be given at Ernie’s Driving School on every Sunday that falls in the middle of the week. Please call for an appointment.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Deering Estate at Cutler, FIU present ‘Speaking Sustainably’ BY JENNIFER TISTHAMMER

South Florida is host to some of the richest natural resources in the world. The balance of human and natural systems in our growing urban community is central to political, cultural and academic dialogues regarding the environment. “Speaking Sustainably” is a film and lecture series offered in partnership with FIU’s School of Environment, Arts and Society to engage the community with critical environmental issues of the 21st Century and to inspire action. The film and lecture series is free to the public on the fourth Wednesday of each month from 7 to 9 p.m. in the Visitor Center Auditorium. The Deering Estate at Cutler is located at 16701 SW 72 Ave. For more information, call 305-235-1668, ext. 233, or visit <>. Programs are: Sept. 26, Participatory EcoArt Projects: Global Awareness, Local Action, featured speaker: Xavier Cortada; Oct. 24, Lionfish Invasion: Is there any way to stop it, featured speaker: Dr. Craig Layman Nov. 28, Ingredients screening and discus-

sion?, featured speaker: Dr. Mahadev Bhat; Jan. 23, 2013, Balancing fresh water needs of humans and ecosystems, featured speaker: Dr. Elizabeth Anderson; Feb. 27, 2013, The End of the Line screening and discussion, featured speaker: Dr. Kevin Boswell; Mar. 27, 2013, Blue Carbon and seagrass ecosystems, featured speaker: Dr. Jim Forqurean; Apr. 24, 2013, Earth Days screening, and May 22, 2013, Coastal Carnivores screening and discussion, featured speaker: Dr. Mike Heithaus. Deering Estate at Cutler, a Miami-Dade County Park, is located at 16701 SW 72 Ave. in Palmetto Bay. This 444-acre natural and archeological preserve and historic site is listed on the National Register of Historic Places and serves as a center for education, culture and recreation. Historic house tours are offered daily at 10:30 a.m. and 3 p.m. with admission to the estate. EcoAdventure Tours are offered throughout the year for an additional fee. For more information on the Deering Estate’s educational and cultural programs, visit online at <>.

Page 9

Page 10


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

The Fresh Market opens new store at The Falls

Shoppers take part in activities during the Aug. 29 grand opening of The Fresh Market’s new store at The Falls, the company’s 30th store in the state of Florida. The Falls is located at 8888 SW 136 St.

Free Consultation A Law Firm Dedicated to Protecting Florida’s Families Medical Malpractice • • • • •

Brain Damage Death Anesthesia Accidents Drug Reactions Paralysis

• • • • •

Cancer Misdiagnosed Surgical Negligence Birth Injuries Pediatric Malpractice Neurology/Strokes

Nursing Home Abuse • Bed Sores • Amputation • Falls •Workers Compensation •Defective Products •Cruise Ship Litigation

Home, Hospital & Office Visits Available

• Neglect • Sexual Abuse • Physical Abuse •Car Accidents •Slip & Fall •Dog Bites •Aviation Litigation •Unpaid Overtime

•Sexual Harassment •Employment Discrimination

On Call 24 Hours 7 Days a Week

No Fees or Costs if No Recovery

Panter,Panter & Sampedro,P.A.

“Serving Our Community For More Than 20 Years”


6950 N. Kendall Drive Miami, Florida 33156 Telefax: (305) 662-9472 / 1-800-PANTERLAW


Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 11

Kevin Rhodes lives fearlessly despite his cancer challenges BY RAQUEL GARCIA

“University of Miami said that we needed to take the foot off, but I didn’t want to believe them; I was being hardWhen Curacao native Kevin Rhodes was 12 years old headed,” Rhodes said. “The doctor in Texas told me the and still living on the island with his family, they took a car same thing. After I heard it from three different hospitals, I trip and he fell asleep in the back seat. Rhodes awakened a realized, if this has to be, let it be.” month later in the hospital and found out he had been in a In late January 2011, his left leg was amputated right coma. A drunk driver had hit the family vehicle and doctors below the knee. incorrectly predicted he would never walk and talk again. “Once they took the foot off, the cancer skipped my “I have had a lot happen to me in my life and I am not lymph nodes and went straight to my lungs. I had surgery really afraid of anything,” Rhodes said. in Texas on both of my lungs and the tumors they saw were That courage and resilience have served the 26-year-old mas- removed. I just went back up two months ago for my threesage therapist well as he awaits his next surgery in Maryland to month checkup CT scan and the tumors are growing in my once again tackle the cancerous tumors in his lungs. lungs again. They said there is nothing they can do and rec“I am not scared of death,” he said. “If I have to go, I ommended I go to Maryland.” have to go, but I don’t want to die. I’m fighting my best to As Rhodes waits clearance of paperwork for a promising stay alive, but if my time comes, my time comes; I cannot treatment plan at the National extend that.” Institute of Health in Bethesda, he Growing up in the is busy celebrating his first wedislands, climbing the rugged ding anniversary with his wife, mountainous terrain and Fabiola; his 27th birthday, and swimming along the beachpreparing for final massage school es of Curacao, Kevin was board exams. tough and resilient. “I just ran a 5K not too long ago Although the origin of his and my energy is flowing at 100 diagnosis may never be percent.” known conclusively, at age Because Kevin and his wife are 10 he was playing hide and huge Miami Heat fans, he had his seek with friends and twistprosthetic leg custom designed ed his ankle to such a degree with the Miami Heat 2012 that the pain never comChampionship logo. He said his pletely diminished. family “is cool” and taking their While in class at massage challenges in stride, counting on school in 2010 a professor their faith, and “not getting stressed suggested he have it looked out.” at. A sarcoma tumor was “You cannot really fight life,” ultimately discovered and Rhodes said. “We all have a date removed. However the set for when we will leave this tumor kept reappearing. world — old age, or a car accident, This active young man — or a shoot-out the way the world is who moved to Miami at age moving. I am still walking and still 13 — and drove a forklift doing everything I was doing. Why for the family business loadgive up, if you are still alive? I try ing 40-foot containers for to live life to my very best and not international freight delivworry about it. In my mind I am ery, did not want to accept Kevin finds a way to promote his favorite basketball team — cancer free, and my mind is powerthe doctor’s recommenda- The Miami Heat. ful.” ––––––––––––––––––––––––––––––––– tion of amputation.

Kevin Rhodes is about to step into one of his final massage school classes before taking board exams. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 12


Who's Side Will You Choose? Passionate or Peaceful, These Two Queens Want to Win Your Heart! The Red Queen of Hearts and the White Queen of Hearts are fighting for your attention as the EDGE kicks off its fourth annual Green Masquerade Ball. Decked out in costumes for their Alice in Wonderland theme benefit the two queens will entertain and amaze you! This is your opportunity to find out more about Miami-based international non-profit, The Early Development for Global Education Charitable Foundation (EDGE)! This Green Masquerade Ball will take place on Saturday, November 3rd, 2012, starting at 7pm, at the Palmetto Bay Village Center, 18001 Old Cutler Road, Miami 33157, complete with best costume contest, performers, organic hookah, open bar and much more! The EDGE represents education, environmentalism and humanitarianism. Over 13,300 children in 10 countries (including Costa Rica, Guatemala, Haiti, India, Jamaica, Kenya, Madagascar, Nicaragua, Puerto Rico and the United States) receive services with 40% of their children living right here in South Florida. This innovative organization was started by three very diverse women with the goal of building planet-focused bridges to education and service. Programs, including the EDGE's largest program, EDGE Children for Children, directly serve children in the 10 countries and hit home with a heart of gold! This non-profit has gone the extra mile for migrant families, low income students, domestic abuse victims and human trafficking victims in South Florida with an annual toy drive, food drive, back to school drives, a Green EDGE Curriculum, an Earth Month Education Campaign and much more!! Overseas all children are engaged through the Green EDGE Curriculum and receive humanitarian services that range from large tankers of donations to grants from major corporations. The EDGE believes the power of environmental education and social responsibility are key to sustaining a healthy future where we live as citizens of the world helping each other and caring for the planet. Tickets for this event are now available for $80 through October 1st, $125 after this date. Contact Mercy at 305-298-1763 or Priya at for tickets. Group VIP lounge tickets available; 21 and over to party. To learn more about the EDGE at See you then!

Hi-Tech Air Service


Hi-Tech Air Service


13339 SW 88 AVE. Miami, FL 33176


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Be ‘Forever a Camper’ at coming Alper JCC Reunion BY SHEILA STIEGLITZ

Growing up in Miami in the 1990s, Josh Rader and his twin brother spent every summer at the Dave and Mary Alper Jewish Community Center as campers, returning to the “J” as camp staff during their college years. Josh met his future wife, Michelle Applerouth-Rader, at the JCC. Their lifelong friend, Matthew Bittel’s childhood also revolved around summers at the center. As adults with families of their own, the friends wanted to re-engage and become part of the community center they knew so well as kids. With so many positive memories between them, Matthew and Josh decided to take on the daunting task of organizing and cochairing the first Alper JCC Summer Camp Reunion. A team effort was needed and within days they had recruited more than two-dozen former campers and staff, who shared their passion and formed the reunion committee. “It is always nice to get together, reconnect with old friends to reminisce about childhood, summer camp memories and the Alper JCC,” Bittel said. “The concept of a summer camp reunion has been talked about for years. We decided to put the plan into action and from there the event took on a mind of its own. This event is going to be a real success.” For over 60 years, the Alper JCC Camp has created meaningful summer experiences for thousands of boys and girls. In 1932, the organization was originally called the Hebrew Athletic Club, but changed its name to the YM/YWHA in the 1960s and opened the first summer program for kids at the “Y” on SW Eighth Street. JCC historian Roslyn Berrin recalls, “In 1965, in an effort to raise funds for summer day camp scholarships, the fundraising committee planned a special event, and it was truly ‘special.’ The committee planned a Las Vegas Night and during the evening the county police swooped down on the ballroom and confiscated the gaming equipment, and hauled off two of the organization top officers and assistant director to jail.” It is stories like these and perhaps memories of more traditional summer happenings that will bring countless numbers of former campers and staff to the Alper JCC on Sunday, Oct. 21, noon-4 p.m., to recall old times and rekindle friendships. Kids of all ages have the opportunity to reconnect and reminisce at the JCC’s “Forever a Camper.” Creating a fun-filled day is the responsibility of camp director Ashley Conant, the program committee, and Marsha Botkin, Paul Frishman and Susan Linder, who for

Pictured are Ashley Conant, camp director, and Marsha Botkin. –––––––––––––––––––––––––––

years all worked together at the center. The activities they have scheduled include Flag Pole, Color War, Singin’ with Susan, a bounce house, and a campfire with Mike Moss. Commemorative T-shirts are being printed, video collages assembled and a special closing ceremony is planned. “Based on the feedback we have received to date and with the interest which has spiked from the event’s Facebook Page, we are expecting a large turnout for the event,” said reunion co-chair Rader. “We are encouraging former campers, counselors and friends of the Alper JCC to register online and register now. “With all event proceeds benefiting the Camp Scholarship Fund, we are urging people to give generously to help provide a JCC Summer Camp experience and the memories that go with it, to someone else.” Since the 1960s, when the JCC first held its raucous summer camp fundraiser to this camp reunion, the center continues to creatively raise funds so that it can provide camp scholarships for children whose families are burdened with financial difficulties. Every child should spend a summer at the Alper JCC camp. Reunion general admission tickets include lunch and camp fun and are $36 for a family of four and $5 for each additional family member. Individual tickets are $18 per person. Patron tickets are $100, $180 and $360 and admit up to six people. For more information, call Ashley Conant, summer camp director, at 305271-9000, ext. 272. To register and pay online look for the Summer Camp Reunion link at

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


‘Swim for Me’ teaches children water safety

William Romero urges drain cover changes for pool safety.


Growing up in Miami with its “uncommon numbers” of drowning victims has created a singular mission in life for William Romero, 41. “How many times do you see how desolated a mom and dad become after losing a child in a swimming pool tragedy?” said the Hammocks father who taught his daughter to swim at age 1. Now he heads “Swim for Me,” a coaching program that teaches youngsters and adults not only how to swim but how to protect themselves and help save lives of loved ones in water emergencies. “Knowing how to swim and how it can save a life is vital in a community like ours,” he told a West Kendall audience on Aug. 29 at the Miami-Dade Police Hammocks District station. He displayed safeguards from toy life preservers and swimming aids to gadgets to shatter a car window and provide escape from a car in a lake or canal. “There’s up to five minutes to save a drowning victim, including you,” he declared. “Lack of oxygen after two minutes underwater will cause a person to pass out but the heart can remain beating for up to two minutes thereafter. “Drowning is actually a heart failure, occurring at least two to three minutes after someone loses consciousness,” he

said. “Those precious seconds are the difference between life and death. “I’ve seen CPR administered to bring back a ‘drowned’ child back to life because someone acted quickly by knowing what to do in the critical time frame given to act,” Romero stated. His safety demonstration began with a simple precaution: replacing a standard swimming pool drain cover with a “$5 replacement” sprinkled with added outlet holes to decrease suction action that can grab and tangle a child’s hair underwater.” A variety of children’s devices are often deceptive, he added, showing a foam block flotation “frog” bearing a warning: “Not a lifesaving device!” Noting that he “can get anyone to begin swimming in two weeks or less,” Romero said he teaches individuals as well as small and large groups in his Swim for Me program using techniques based on six basic steps from blowing bubbles to taking the first stroke. He teaches individuals and groups at reasonable cost, emphasizing safety while making swimming fun for first-timers with instruction also covering basic CPR and first-aid for newborns, infants or toddlers. For information, call 786-233-3966 or visit online at <>.

Page 13

Page 14


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Breast cancer survivors invited to celebrate at SMH on Oct. 4

Linda Burrowes, founder of Your Bosom Buddies Breast Cancer Support Group, (left) greets breast cancer survivor Maria Hernandez at last year’s celebration at South Miami Hospital. (Photo by Fareed Al-Mashat, Baptist Health South Florida)

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY PHYLLIS TEITELBAUM

“Partners in Hope: Helping a Loved One Cope with Breast Cancer” will be the focus of this year’s Your Bosom Buddies Breast Cancer Survivors Celebration. The free event for breast cancer survivors, their families and friends is set for Thursday, Oct. 4, 6-9 p.m., at South Miami Hospital’s Clarke Education Center, 6200 SW 73 St. Featured speakers are Willie Ivory, his wife, Andrea, who is a breast cancer survivor and the founder of the Women’s Breast Health Initiative, and breast cancer husband Jeff Zavac. Heroines Choir, a singing group of local breast cancer survivors and their supporters, will open the program. Close family and friends play an important role in helping those with breast cancer cope with the physical and emotional impact of the disease. Their support is vital during this often-stressful journey. “I could not have made it through this journey as well as I did without my husband’s constant support,” Andrea Ivory said. “He was the wind beneath my wings. He has a lot that he can share with others about the role of a co-survivor.” Both Willie Ivory and Jeff Zavac will discuss meaningful ways to help a loved one. Other speakers at the celebration include Baptist Health breast surgeons Robert Derhagopian, MD; Anna Voltura,

MD, and Gladys Giron, MD; cancer specialist Grace Wang, MD, and plastic surgeon Brad Herman, MD. More than 20 community organizations will have displays and exhibits of interest to breast cancer survivors. There also will be music and a light dinner. The event is free, but space is limited. Reservations are required; call 786-5963815. The celebration is hosted by Your Bosom Buddies Breast Cancer Support Group. “We began in 1997 as a small event just for our group, but because it was so well received, we expanded it into a much larger community event,” said Linda Burrowes, founder of Your Bosom Buddies. The support group meets the third Thursday of every month at South Miami Hospital. Baptist Health South Florida is the largest faith-based, not-for-profit healthcare organization in the region. In addition to South Miami Hospital, Baptist Health includes Baptist Hospital, Baptist Children’s Hospital, Baptist Cardiac & Vascular Institute, Mariners Hospital, Homestead Hospital, Doctors Hospital, West Kendall Baptist Hospital and Baptist Outpatient Services. Baptist Health Foundation, the organization’s fundraising arm, supports services at all hospitals and facilities affiliated with Baptist Health. For more information, visit

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 15

Page 16


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 17

Page 18


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 19

Baptist Health hosts Congregational Health Convocation, Award event BY STEPHANIE ROJAS

Baptist Health South Florida recently held the Congregational Health Convocation and Awards Ceremony at Don Shula’s Hotel and Golf Club in Miami Lakes, where the theme was “Healthy Communities: Impacting the Culture of South Florida.” Dr. Ana Viamonte Ros, former Surgeon General of Florida, served as keynote speaker for the evening. The event also marked the 15th anniversary of Baptist Health South Florida’s faith-health partnership, Congregational Health. “The model of congregation-based health ministries in partnership with a health system such as Baptist Health South Florida truly makes an impact on the health of our communities during these tough economic times,” said Reverend Dale Young, director of Congregational Health. “We will continue to work as community partners to promote health and wellness and support people with health challenges through this faith-health partnership.” The following awards were presented at the ceremony: The Congregational Health New Innovative Faith-Health Award recognizes a congregation that joined the Congregational Health partnership and has already caught the vision and launched their health ministry program to include several of the Congregational Health Pillars. Award Recipients: • Christway Baptist Church • Friendship Missionary Church


The Congregational Health Mustard Seed Faith-Health Award recognizes smaller congregations that are doing great things; they have caught the vision and are using the good soil of their congregation and its resources to help grow

Pictured (l-r) are Emilio Freeman, Gladys Salked, Lorna Fyffe, Franklin Povea, Aleida Delgado, Ann-Marie Rodney, Phillis Willis and Emma Canada. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

their health ministry. Award Recipients: • Temple Beth Tov-Ahavat Shalom • Ascension Peace Presbyterian Church The Healthy Life-style Promotion Award recognizes the congregations that promote healthy lifestyles, especially those that change the culture of eating habits, promote physical fitness, develop an ongoing faith-based health support group, and/or educate their community on making Healthful Choices. Award Recipients: • St. Peter’s Missionary Baptist Church • St. Luke the Physician Episcopal Church • Branches United Methodist Church

and South Florida Urban Ministries The Congregational Health Living Water Award recognizes outstanding Faith-Health leadership and implementation of all the Congregational Health models of health ministry, which include bereavement support, faith-based support groups, community health fairs and more. Award Recipients: • Second Baptist Church of Richmond Heights • St. John Neumann Catholic Church Congregational Health has been serving the faith communities of the MiamiDade area since 1997 through a faithhealth coalition that has now grown to more than 130 partnering congregations.

The core programs of health education, health screenings, care teams, faithhealth support groups and bereavement support reflect the vision and mission of Baptist Health South Florida. Baptist Health South Florida is the largest faith-based, not-for-profit healthcare organization in the region. Baptist Health includes Baptist Hospital, South Miami Hospital, Baptist Children’s Hospital, Baptist Cardiac & Vascular Institute, Mariners Hospital, Homestead Hospital, Doctors Hospital, West Kendall Baptist Hospital and Baptist Outpatient Services. Baptist Health Foundation, the organization’s fundraising arm, supports services at all hospitals and facilities affiliated with Baptist Health.

Page 20


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Publix raises nearly $550,000 for Miami Children’s Hospital BY JEREMY KATZMAN

Publix Super Markets customers and associates once again showed their immense support for local sick and injured kids treated at Miami Children’s Hospital during the annual Children’s Miracle Network Hospitals instore fundraiser. This year’s campaign raised nearly $550,000, a 19 percent increase over 2011 totals and the largest amount raised in the program’s history. Funds generated from the May 26-June 16 campaign will help fund programs, technology, medical experts and care for the nearly 400,000 children treated each year at Miami Children’s Hospital. “We are incredibly grateful to Publix and all of its associates and customers for remembering the children throughout their daily lives,” said Lucy Morillo-Agnetti, president and CEO of Miami Children’s Hospital Foundation. “It is thanks to the support of businesses like Publix that our doctors and nurses have the tools they need to care for the children of our community.” This marks the 21st year Publix associates

and customers have rallied to help their nearest CMN hospital through the purchase of $1, $3 and $5 “Miracle Balloons” at the register. Their generous donations help to fund a variety of livesaving treatments, purchase critical medical equipment and provide needed charitable care, research and education. To date, Publix customers have raised more than $23 million for 19 Southeastern U.S. hospitals. “The dedication, commitment and sheer generosity of Publix customers and associates is not to be underestimated,” said John Lauck, Children’s Miracle Network Hospitals president and CEO. “The proof is in this year’s record fundraising totals, and the results will be evident in hospital rooms and hallways throughout the Southeast. We are so grateful for our longstanding partnership with Publix, and congratulate everyone involved on an extraordinary fundraising campaign.” To learn more about the foundation and offer support, visit, become a fan on Facebook at, or call 305-666-2889 (toll free 1-800-987-8701).

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 21

Page 22


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Bob Griese’s new book brings back memories BY RICHARD YAGER

When an email asked if we would like a review copy of Perfection, a new book by Bob Griese and Dave Hyde, I jumped at the opportunity. It’s not every day you’ll get a chance to write about someone you once knew. “The Kid” was the name my good friend, John “Phil” Clinger from the former Dolphins quarterback’s native Evansville, IN, gave Griese when all three of us were neighbors on Key Biscayne back in the late 1960s. We joined an appreciative crowd to hear Griese spin locker room stories about his career before queuing up to get our copies of Perfection signed during his personal appearance at Kendall’s Barnes & Noble on Sept. 7, a signature he carefully penned with the numbers 17-0 following his name. “The Perfect Season” memorialized his Miami Dolphins 1972 team when it chalked up the first and only undefeated stretch in National Football League history. That still unrepeated feat will be celebrated in November during a 40-year reunion of Griese’s teammates at Sun Life Stadium where Dolfans now keep their fingers crossed for the 2012 team. Meanwhile, old-timers will delight in recapturing those glory days of 1972 when “The Kid,” Earl Morrall, Nick Buoniconti, Paul Warfield and others created a legend along with “Shus” as Robert Alan Griese called Coach Don Shula. Appropriately numbered with 17 chapters, Griese’s story begins with “Are We Really That Good?” recounting how a return to Kansas City in the fall of 1972 recalled the previous year’s famed Christmas Day AFC Championship game battling the Chiefs for five and a half quarters with two overtimes before Garo Yepremian booted a 36-yard winning field goal, He had missed two others earlier that might have won the game.


Jay Yager of Doral gets a copy of Bob Griese’s book at Kendall signing.

That’s why Bob remembers a run-weary Larry Csonka who lost 36 pounds that game, heaving his breath in a huddle after his bulldozing run set up the try and telling Garo, “You little bastard, if you miss this I’ll kill you!” Stories like this pop up on every page as Griese uses each winning game as a chapter headline although the text that follows more often gives him a chance to describe a fellow player, coach, owner Joe Robbie, scout Joe Thomas, and others he credits with varying contributions to the unbeaten record.

That’s where the drama and fun really come through, from learning how Buoniconti (Griese’s nomination for the key to the team’s defense) and talent scout Joe Thomas put Robbie to bed at the Jockey Club after the owner zonked out from another habitual overdose of booze. Even so, Robbie gets early credit for courage as a small town South Dakota lawyer who laid out $40,000 by mortgaging his home to bid for the Miami franchise, originally proposed to expand the NFL in Philadelphia. Jake Scott, the renegade safety twinned with a serious-minded Dick Anderson, gets Griese’s nod as the key cogs of team defense in a chapter titled “The Partnership of Opposites.” Also in for special praise: Coach Monte Clark who designed what Bob called his “check with me” defense allowing him to prepare alternative offensive plays to meet defensive lineup weaknesses before the snap. Perhaps that’s why Bob, speaking off the cuff during his early quarterbacking days, asked if we knew what a “lookout block” was. “Abner Haynes, our running back then, prided himself on dodging an onrushing lineman to take off around end. But he was no blocker,” Griese laughed. “Going back to pass, he’d yell ‘Look out!’ when an untouched tackle or linebacker came rushing in on me. That was Abner’s ‘look-out block.’” Once when Bob and Judi Griese made their home on the Key’s Redwood Lane, my friend, Phil, and I watched Bob and Karl Noonan prep opponent films for an

upcoming game. After 90 minutes of backand-forth repeats of films from a blimp-like level that rendered players ant-size in slow motion to (“Back it up again, Bob”) we’d had it. “You leaving?” asked the “Per’fessor” as he was known when equipped one season with glass-like goggles. “We’re just getting started.” We also saw Joe Namath, now Bob’s neighbor in Tequesta, upset the Colts in Super Bowl III, surrounded by Colt fans in the OB’s north stands along with Phil, Bob, and longtime pal, Archie Stone, a more rabid aqua-and-orange booster than “Dolfan Denny” with his rhinestonebedecked hat and jacket. Well before that ’72 season, Herald sports editor Edwin Pope rallied fans for “Victory Sunday” when the Fish ended a winless streak by beating Buffalo. My son, Jay, and friend carried a banner “We Back Bob” to support “The Kid” when disgruntled fans urged John Stofa’s return as QB. But our fondest memory was the story Judi told after Jay, then age 7, had pitched a ball back-and-forth with Bob on the front lawn of the Clinger Glenridge Rd. home, just across the street from our own. “You know, the next day when Bob was up in the bedroom studying charts, I heard a knock on our door,” she related to my wife, Barbara, over a hamburger at the old Press Club on Miami Beach. “There stood Jay, standing on his banana seat bike, holding a football. “I said ‘Hi, Jay, what are you doing here?’ Jay answered: “Can Bob come out and play?”

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 23

Metro Ford: Big city features with small town friendliness

Metro Ford’s showroom is located at 9000 NW Seventh Ave. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY NANCY EAGLETON

Metro Ford has the desirable qualities of a big city auto dealership, while at the same time possessing the endearing qualities of a small town business. The family owned and operated dealership offers an exceptional selection of new and preowned Ford vehicles and incomparable financing options, but it’s the personalized customer service that makes it a local standout. “The atmosphere of a family-owned business is just different,” said Lomby Perez, vice president of Metro Ford who runs the business with his father Lombardo Perez Sr. “We work very hard to build and maintain long-term relationships with employees and our customers.” That hard work has paid off. In business since 1983, Metro Ford is now selling vehicles to second and third generations within the same families. “Some customers travel across the state or even from out of the state to come back to us for their next vehicle, or one for their son or daughter,” Perez added. “It’s been very rewarding to serve these loyal customers.” Before opening Metro Ford, Perez Sr., owned and operated a Fiat dealership. Miami Fiat was the most successful Fiat dealership in the nation. After Fiat pulled out of the U.S. in 1981, Ford Motor Company came knocking and Perez Sr. answered the call. Under his direction, in a short time Metro Ford became the No. 1 Ford dealer in the Southeast region. The younger Perez has grown up in the auto industry, starting at the Fiat dealership when he was just 11 years old. After paying his dues doing “owner’s son duties,” Perez worked his way up the business ladder to work side-by-side with his father. With good performance comes rewards,

which Metro Ford now can pass on to its customers. Metro Ford is one of only two Certified Electric Vehicle (EV) dealers in the area. The 2013 Ford Focus Electric, arriving soon, is powered exclusively by a new lithium-ion battery system. The Focus Electric has best-in-class horsepower, 100 miles of range and higher speed charging. “The future is electric cars,” Perez said. “We are thrilled to offer this product to our customers. Our sales and service team are EV certified by Ford to provide the very best service.” Another “major home run” for Ford is the combination of efficiency and performance in the 2013 Ford Fusion. In addition to the well-known hybrid model, Fusion will offer EcoBoost, the standard model and the upcoming Energi Plug-In. The 2013 Ford Escape also has an eco-friendly side, offering two available EcoBoost engines. The popular redesigned crossover offers the best automatic highway fuel economy in its class. Customers can shop for new and preowned vehicles on the interactive Metro Ford website at <>. The site allows customers to view dealer specials and incentives, get a quote, apply for credit and chat online with a sales representative. “Customers today like to do their research in the comfort of their home or office,” Perez said. “An educated customer is our best customer. When they come to the dealership, they are often ready to test drive and make a decision.” The Metro Ford Service and Parts Department, staffed by Ford certified technicians, now offers extended hours — until 7 p.m. on weekdays — to meet the demands of customers’ busy schedules. Metro Ford is located at 9000 NW Seventh Ave. in Miami. For more information, call 1-877-8119402 or visit <>.


Certified Kitchen Designers (CKD) on Staff • Computer Designs • • Complete Home Remodeling • GENERAL CONTRACTING SERVICES AVAILABLE GREEN BUILDER LEED AP Licensed General Contractors Since 1983 • Trebor Invest Corp. Lic#CGA15738

Visit us We specialize in insurance claims VISIT OUR SHOWROOM OR CALL FOR FREE IN-HOME ESTIMATE

8790 SW 132 Street, Miami, FL 33176 KITCHEN, BATH & MORE


Page 24


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Restored Digital Solutions is your green office equipment alternative

The RDS team offers business solutions that are friendly to your budget and the environment. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––


Pictured are the new owners of Lots of Lox (l-r) Steve, Jimmy and Nick Poulos.


OF LOX • Catering Available • Dine In or Take Out




14995 South Dixie Hwy.

Tel: 305-252-2010 • Fax: 305-232-7560

NEW HOURS Open Monday thru Friday 7:00 AM - 9:00 PM Dinner Specials from 4:30 PM - 9:00 PM Saturday and Sunday 7:00 AM - 4:00 PM

Restored Digital Solutions (RDS) provides South Florida businesses with restored multi-function copiers, printers and fax machines and managed IT services at affordable prices. The eco-friendly systems help companies go green and save green. RDS stocks more than 4,000 name-brand machines in its new 67,000-square-foot showroom near Miami International Airport. The RDS team combines this highquality digital equipment offering with superior service, professional advice, flexible financing and a personal guarantee to help businesses, big and small, improve performance and efficiency and reduce costs. “We have a large-company offering when it comes to our equipment and services, but a small-company mentality when it comes to our customer service,” said Gustavo Hermida, president and CEO, who operates RDS with business partner Mike Martin, vice president of service and operations. “Personalized service is what sets us apart from others. Our customers know they can always speak with one of the owners of the company.” With more than 30 years of experience in the industry, RDS has developed some best practice solutions to help companies grow. To determine a company’s equipment and technology needs, RDS begins with a business consultation. “During our consultation, we analyze the company’s needs in copying, scanning and printing — anything to do with the generation of documents,” Hermida said. “We then develop a customized and affordable

document management and IT plan to meet the company’s short- and long-term goals and budget.” Business strategies and technology are constantly changing and to be competitive companies need to keep up. RDS can help businesses stay current by safely storing their data and documents in the “cloud,” allowing employees mobile Internet access. “This technology helps a small business operate like a large business,” Hermida added. RDS understands the challenges that businesses face in today’s economy, which is why the company offers innovative and flexible in-house financing programs. “We specialize in helping start-up companies get out of the blocks. When banks say no, we say yes,” Hermida said. “To get started, new businesses need the right equipment, at the right time and at the right cost. They can get credit with RDS.” Of course, service does not end after initial equipment delivery. RDS’s certified office equipment technicians regularly perform preventive maintenance on all installed systems to ensure the maximum up-time. The RDS call center is staffed and ready to assist customers 24/7. “We offer one of the strongest guarantees in the industry: ‘If we can’t fix it, we replace it,’” Hermida said. “We respond quickly so our customers don’t experience an interruption in their businesses. Our goal is to minimize your worry and maximize your productivity.” For more information about Restored Digital Solutions, located at 5703 NW 35 Ave., call 305-468-9965 or visit <>.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 25

Florida Election & Voter Guide available for November vote BY LEE STEPHENS

As election season kicks into high gear following the political conventions, the League of Women Voters of Florida Education Fund (LWVFEF) is offering millions of state voters important, nonpartisan information about the crucial decisions they’ll be making on Election Day. The just-published 2012 Florida Election & Voter Guide includes information on the presidential contenders as well as statewide candidates, Supreme Court justices and the 11 constitutional amendments on the Florida ballot. With a print run of 1.1 million, copies of the Voter Guide will be provided in all 67 counties through newspapers, local libraries, civic organizations and local Leagues. The Voter Guide also is available online at the League website, <>. As a volunteer organization, LWVFEF gathers and assembles Voter Guide information from candidates’ responses to questionnaires as well as pro-con analyses of constitutional amendments based on League research and consensus-developed policy. The Voter Guide offers information but does not make recommendations or endorsements. League president Deirdre Macnab says that Voter Guide information can help

Floridians make up their minds about the complex and critical issues they will confront on Election Day. “Florida citizens will be looking for information to help them navigate critical choices: picking our future leadership and making decisions that affect the future of Florida’s economy, jobs, housing, healthcare, education, natural resources and families,” Macnab said. “The League’s Voter Guide puts it all in one easy-to- understand tool.” The Voter Guide also be will printed and distributed in Spanish. To request copies of the Voter Guide from a local League, see <> for contact information. Macnab also notes that with the changes to Florida’s election laws, it is essential for all voters to check their status to ensure their eligibility to vote. To register to vote, check voter status and election information, and to view local candidate questionnaires when available, visit <>, a voter service website provided by the League of Women Voters of Florida Education Fund. The 2012 Florida Election & Voter Guide is made possible through the support of American Express, Florida Bar, Wells Fargo, League of Women Voters of North Pinellas County, Harriett Lake and Elayne Goodman.

Community Newspapers


Open 7 Days a Week

Page 26


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Residents have opportunity to get free financial advice BY ROBERT HAMITON

We’ve all heard that there’s no free lunch, but in these challenging economic times, Miami-area residents will be able to get free financial planning advice and guidance from professional financial planners at Miami Financial Planning Day. The event will take place on Oct. 4, 4-7 p.m., and Oct. 5, 11 a.m.-2 p.m., at Miami Dade College’s Wolfson Campus Building 2, Room 2106. It will feature experts from the Financial Planning Association and highly qualified Certified Financial Planner professionals, all volunteering their time and expertise to work with local residents oneon-one to address important financial issues. Financial planners will be set up at their own tables to meet one-on-one with attendees to answer questions on getting out of debt, retirement planning, investment strategies, income taxes, insurance, mortgages and foreclosures, among many other topics. The advice will be offered on a “no

strings attached” basis and planners will not give out business cards or sell financial products or services. Miami Financial Planning Day is organized by City of Miami in partnership with FPA of Miami-Dade, Greater Fort Lauderdale, and Gold Coast Chapters as part of a national Financial Planning Days initiative created by Certified Financial Planner Board of Standards, Financial Planning Association, and the Foundation for Financial Planning and U.S. Conference of Mayors. The collaboration is a first-of-its kind effort involving city governments and thousands of financial planners nationwide united in an effort to provide free financial education and programming to communities throughout the U.S. Free online registration for the Miami Financial Planning Day is available at <>, or by calling toll free at 1-877-861-7826. Walk-ins also are welcome.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


$1.7M grant helps students earn microbiology degrees

Eric Triplett, chair of the University of Florida’s Microbiology and Cell Science Department, is pictured in his laboratory. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BY TOM NORDLIE

A team of University of Florida and Miami Dade College faculty members has won a five-year, $1.7 million federal grant to expand a distance-education program enabling MDC students to earn a bachelor’s degree in microbiology from UF. The grant was announced in August by the National Science Foundation’s Division of Undergraduate Education. The grant is part of an NSF effort to increase the number of science, technology, engineering and mathematics graduates, known as the STEM Talent Expansion Program. “We believe this program will allow students to become science graduates who otherwise would be unable to do so for financial or cultural reasons,” said Eric Triplett, principal investigator for the grant and chair of UF’s Microbiology and Cell Science Department, part of the Institute of Food and Agricultural Sciences. “This is one of the very few science degrees available by distance education anywhere in the U.S. from a top research university.” Launched last fall, the program is aimed at students from minority groups traditionally underrepresented in STEM disciplines. It’s based at MDC’s North Campus, where 90 percent of students are Hispanic or AfricanAmerican. With the distance-ed option, students can attend UF without relocating to Gainesville,

thereby reducing expenses and enabling students to maintain employment and personal responsibilities. These factors could improve retention, said Jennifer Drew, an instructor with the UF microbiology and cell science department and a co-principal investigator. Drew said the funding will help officials at both institutions improve the existing program by offering new features that may improve retention: scholarships, peer-to-peer tutoring, career mentoring and undergraduate research experiences. Lecture classes are taught online, but students will do their lab work in person at MDC or one of several UF facilities in South Florida. The program is open to all students, regardless of ethnicity, who have received an associate of arts degree from MDC and earned minimum grades in prerequisite courses. Beginning next fall, UF plans to offer a similar distance-ed program at community colleges across the state, Triplett said. At MDC, officials look forward to the opportunities the grant presents, said Heather Belmont, dean of the School of Science. “MDC and its School of Science are truly excited about NSF’s support of this innovative new way to attract more students into quality science programming,” Belmont said. “We look forward to working closely with UF to promote this partnership.”

Page 27

Page 28



Florida Power & Light energizes classrooms with zany, new educational school show The fast-paced educational school show, “Men in Plaid: The Kilowatt Connection,” is energizing classrooms throughout Florida Power & Light Company's service territory. The program, featuring an incredible cast of characters, is available free of charge to teachers who are looking to enrich their science curricula for the 2012-13 school year. "Men in Plaid: The Kilowatt Connection" delivers important energy conservation messages through an engaging cast of characters including Moldy and Skuller, The Boss, Ooot Blatuu, and The Slug. The foursome travels the planet finding ways electricity is being used unsafely and unwisely. The cast teaches students how energy is made, used and wasted and why it's important to conserve it. “We know that many teachers reach into their own pockets to supplement their teaching and to help bring lessons to life," said FPL's Education Program Manager, Maureen Wilt. "It's our hope that programs like this will inspire students to be energy conservation advocates in their homes and ease the educational load on Florida teachers.” The show is performed by professional actors from The National Theatre for Children based in Minneapolis, Minn. This organization specializes in writing and performing educational programs for children nationwide using simple sets and audience participation. The 25-minute live theatre performance is offered to kindergarten through fifth-grade students in FPL’s service territory. The show can be performed at individual schools in the gym, cafeteria or any large assembly area where students can be seated on the floor. Each show includes grade-appropriate workbooks for each student, and comprehensive online teacher guides. To learn more about arranging a performance or to see the tour schedule, visit .

Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Breakthrough helps students succeed in school and preps them for college BY LINDA RODRIGUEZ BERNFELD

During the summer, students from across Miami-Dade go to eight-week Breakthrough Miami programs at schools such as Palmer Trinity to help them get a jumpstart on learning for the next grade. “Breakthrough provides out of school academic enrichment for students from low income families,” said Ariel Edwards, senior site director, who heads the program at Palmer Trinity School. “We recruit them in fourth grade, hopefully giving them academic skills, social skills and leaderships skills.” The long-term objective is to help the students to go on to college. “We provide tutoring, mentoring, the six-week summer institute as well as the Saturday classes we offer from October to April during the school year,” she said. “Our goal is for them to do well in school so they have the opportunity to go to any college of their choice.” Breakthrough officials also look for ways to send the students to a top preparatory high school. “So they can enter International Baccalaureate programs, Advanced Placement and Honors classes. So they can be successful at those schools so they can go on to thrive in college,” she said. The students attend programming as they enter fifth grade and receive academic help through middle school. When they become rising ninth graders, the programming switches to College Bound, which includes SAT and ACT prep classes plus workshops. They also are coached on how to apply to college and they take college tours. As juniors and seniors, they are able to become volunteers for Breakthrough Miami. “They volunteer as teachers, but they can come back for tutoring at any grade

level,” Edwards said. “We recommend a lot of Breakthrough juniors and seniors for the Posse program.” Posse is a college scholarship program. One of the unique aspects of the sixweek summer program is that students are teaching students. “We bring in high school juniors and seniors and college students,” she said. Some of the teachers this summer came from Palmetto High, Coral Reef High, Ransom, FAMU, Barry University, University of Miami and a student from a college in Iowa. They received stipends of $1,500 to $2,000 depending on whether they are in high school or college. “We provide a dorm at the University of Miami and some of the parents provide their homes for the eight weeks,” Edwards said. This was Breakthrough Miami’s second summer at Palmer Trinity. They instructed 120 kids from fifth, sixth and seventh grades. “My goal was to recruit new rising fifth graders,” Edwards said. One of the advantages of being at Palmer is the school has the look and feel of a college campus. “They don’t want to leave when the summer is over,” Edwards said. Breakthrough Miami was started by alumni from Ransom Everglades. The first program was conducted at Ransom under the name Summer Bridge. There now are several campuses in the program that has evolved into Breakthrough Miami. In the summer, the children take math, science, social studies and language arts. They could choose electives such as journalism, dance, theater, chess, robotics, speech and debate and karate. They also have an hour of physical education.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 29

Page 30


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 31

Page 32


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 33

Page 34


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 35

Page 36


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 37

Aspiring actors make their way to Area Stage Company BY LINDA RODRIGUEZ BERNFELD

The Area Stage Company is an award-winning professional theater company located in South Miami. “We do professional theater for young actors,” said Maria Rodaz, company founder. “We have a conservatory. No matter how young the actors are, the productions are professional productions.” Rodaz developed the conservatory with her husband, John. Initially, they catered to students in their late teens to early twenties but they had so many requests to accept younger students that they opened the program to elementary school kids. Auditions are mandatory in order to get in. She said this raises the bar, even for the summer program. “Our program is more specialized,” Rodaz said. “Our classes are small and personalized.” Rodaz added that the groups are very unconventional. “The groupings have little kids and big kids.” The company does not have a one-size-fitsall approach. “I audition the kids and then I will craft an approach depending on how much the parents want to invest in their children’s progress,” Rodaz said. “If a parent can

Pictured is a scene from the production of Godspell Jr. by the Area Stage Company.

invest; if a child can come here, four or five times a week, they will progress faster than a child who comes one time a week.” Scholarships are available for financially challenged families. “I’m always fundraising,” she said. Area Stage Company has fall, spring and summer sessions. The only difference is that in the summer she has the students coming in for three weeks of intense work instead of three times a week during the school year. The company used to have a theater on

Lincoln Road but had to close it in 2000. “Gentrification pushed all of us off Lincoln Road,” she said. “It was a very cool arts district. Then the rents hiked. We were homeless for about seven years.” In 2008, they moved to their present location at 1560 S. Dixie Hwy. This summer, the company produced two shows, Hair and The Phantom Tollbooth. She cast 23 students in Hair and 28 in the Phantom Tollbooth. Even though the children are young, Rodaz said they don’t “dumb down” the

play’s language. “The same language is the same language used in the college,” she said. “The approach to the craft is a very mature approach. We prepare our kids professionally. It’s important we understand that distinction.” She warns parents that being a part of the conservatory is not easy. “It’s a disciplined approach. You are not going to be sitting down except for the half hour for lunch. The kids love it.” Not only the kids love the program. So do their parents. “As a parent, it has been so gratifying to see how Makhi has embraced Area Stage as a second home with the support and nurturing of Maria and John and their wonderful staff,” said Delle Joseph, whose son attends Coral Reef Elementary. “His interest in theater has turned into a true passion.” Makhi Joseph was in both plays during the summer and he will be in the production of Dear Edwina Jr. on Nov. 2-4. The program has had several students who have gone on to fame, including Oscar Isaac, who played King John in the Russell Crowe adaptation of Robin Hood and will star in the next Coen Brothers Film. For more information, call 305-6662078.

Page 38


Hectorr Wiltz,, MD.,, CPI. Board Certified Dermatologist FXM Research Miami

Do you or someone you know have

Tinea Pedis/Athlete’s Foot? FXM Research in Miami is looking for males and females 18 years or older that suffer from Tinea Pedis “Redness, Itchiness, Maceration, Erosion, and/or Scaling areas in between your toes” to participate in a three [3] study-visit clinical research study. Medical Insurance is not required for study participation. Qualified participants will receive: • Evaluation by a Board Certified Dermatologist. • Investigational Study Medication or placebo at no cost. • Reimbursement for time and travel up to USD $150.00.

¿Tiene usted o alguien que usted conozca

Hongos Entree Loss Dedoss Dee Suss Pies/Piee Dee Atleta? FXM Research en Miami está buscando hombres y mujeres de 18 años o más que sufran de Hongos Entre Los Dedos De Sus Pies “Enrojecimiento, Picazón, Humedad, Erosiones, y/o Descamación entre los dedos de los pies”, para participar en un estudio clínico de investigación que requiere tres [3] visitas. Seguro Médico no es requerido para su participación en el estudio. Los participantes que califiquen recibirán: • Evaluaciones por un Dermatólogo Certificado. • Los medicamentos bajo investigación o placebo a no costo. • Compensación por tiempo y transporte hasta $150.00.

For more information please call / Para más información por favor llame:

(305) 220-5222

FXM M Research h Miami 11760 0 Bird d Road,, Suite e 452 Miami,, FL L 33175 5 • m

Hector r Wiltz,, MD.,, CPI. Board Certified Dermatologist FXM Research Miami

Do you or someone you know have Facial Acne? FXM Research in Miami is looking for males and females 12 to 35 years of age that suffer from Facial Acne, to participate in an eight [8] study-visit clinical research study. Medical Insurance is not required for study participation. Qualified participants will receive: • Evaluation by a Board Certified Dermatologist. • Investigational Study Medication at no cost. • Reimbursement for time and travel up to USD $800.00.

¿Tiene usted o alguien que usted conozca Acné Facial? FXM Research en Miami está buscando hombres y mujeres de 12 a 35 años de edad que sufran de Acné Facial, para participar en un estudio clínico de investigación que requiere ocho [8] visitas. No se requiere seguro médico para su participación en el estudio.. Los participantes que califiquen recibirán: • Evaluaciones por un Dermatólogo Certificado. • Los medicamentos bajo investigación sin costo alguno. • Reembolso por tiempo y transporte hasta $800.00.

For more information please call / Para más información por favor llame:

(305) 220-5222

FXM M Research h Miami 11760 0 Bird d Road,, Suite e 452 L 33175 5 • Miami,, FL m

Sept. 18 - Oct. 1, 2012

More than great seafood is on the menu at The Fish House BY NANCY EAGLETON

People who like a good seafood meal go to The Fish House Seafood & Raw Bar at 10000 SW 56 St. (Miller Drive). Since 1995, owners Jose and Angela Rivero have been satisfying diners with fresh seafood seasoned and cooked to perfection. With drink specials, live entertainment and your favorite game on the many TVs, The Fish House delivers more than just a good meal. “If your rod and reel let you down, The Fish House won’t,” Jose says. The restaurant is known to have the freshest catch in town and that’s because every morning, Jose selects the day’s fresh seafood. Choices such as grouper, mahi-mahi, tilapia, snapper and salmon can be cooked your way and topped with your favorite sauce, including the new and popular Caribbean salsa made with mango and pineapple. Resolve your seafood craving with two new items that have the authentic taste of the islands — conch salad and cracked conch. The Fish House is famous for its smoked fish dip and jumbo, “not skinny,” chicken wings that go great with the game. Want to try gator bites? You don’t have to go to the Everglades to try this delicacy. “Unfish” favorites on the expansive menu include steaks, baby back ribs, burgers and fajitas that are sinfully delicious. Children’s entrées are just $5 and there are eight great choices. “It’s really important to us to offer our customers an excellent meal made with culinary flair and the freshest ingredients,” Angela said. “We strive to provide our customers with an excellent dining experience. We’re not on the water, but our nautical

theme and laid back atmosphere make you feel like you are.” You’ve always been able to catch your favorite sports on the TVs at The Fish House. If you have plans to tailgate or entertain at home, pick up a platter of wings or conch fritters or a seafood rice dish to serve at your event. Happy Hour at The Fish House lasts for three — 4-7 p.m., Monday through Friday. End your workday with a dozen raw oysters on the halfshell or peel-and-eat shrimp for $5, two-forone draft beer and house wine, and $2 off most appetizers. Wednesday nights are special — wine by the bottle is 50 percent off. Live entertainment and special events at The Fish House cure the work-week blues and soothe the soul. Papa Joe hosts Pro Open Mic Blues Night with the AllStars Band on Thursdays. Fridays feature International Sounds by Papa Joe and other special musical guests, and on Saturdays, Motel Mel appears in the BackRoom Live! “There’s always something happening at The Fish House,” Angela said. “Every month we have a customer appreciation day that includes food and drink specials, giveaways and live music.” The Fish House is famous for its spectacular Mardi Gras celebration in February. The restaurant’s website has an up-to-date calendar of events to help you plan your week and coupons for food and drink specials that give your wallet a break. The Fish House Seafood and Raw Bar opens daily at noon. For more information, call 305-595-8453 or visit online at <> or Facebook/TheFishHouseMiami.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Seaquarium’s Dolphin Interaction, Sea Trek Reef Encounter specials BY MARITZA ARCEO-LOPEZ

Florida residents are in for a special dolphin and reef encounter deal. Through Dec. 14, Florida residents will enjoy up to 30 percent off animal encounter programs at Miami Seaquarium, including dolphin interaction programs at Dolphin Harbor and the Sea Trek Reef Encounter. With this special offer, the Dolphin Odyssey program is $134 plus tax per person (regularly $199 plus tax) and the Dolphin Encounter program is $94 plus tax per person (regularly $139 plus tax). Children ages 5-9 can participate in the Dolphin Encounter program for the discounted price of $68 plus tax (regularly $99 plus tax). Dolphin Harbor, home to 13 Atlantic Bottlenose Dolphins and the park’s dolphin interaction programs, features a 12,000-square-foot, 700,000-gallon dolphin pool surrounded by an 8,000-squarefoot facility that includes a reception area, education seminar room, changing facilities and rest rooms. Dolphin Harbor offers guests two different dolphin interaction programs. Dolphin Odyssey is a two-hour experience, which includes feeding, touching and learning about these magnificent animals plus the opportunity for a deep-water interaction with a dolphin. Guests must be at least 52 inches tall to participate in the Dolphin Odyssey program. Dolphin Encounter is the newer program that allows guests to wade out into the pool and have a shallow water experience meeting the dolphins. The two-hour program features an educational seminar and the chance to feed and touch a dolphin as well as learn about dolphin training techniques. Dolphin Encounter participants must be at least 5 years of age and for those children under 9 years, an older

sibling or adult must accompany the child as a participant. Expectant mothers are not allowed to participate in dolphin interaction programs. Program fees include one day’s admission to the park. The Sea Trek Reef Encounter allows guests to become one with the park’s reef aquarium, while moving in ethereal slow motion in a near zero gravity diving system. Feels like walking on the moon, only you are submerged in a surreal underwater paradise where colorful tropical fish, large groupers, lobsters, cownose stingrays and moray eels abound. Sea Trekking, developed by Sub Sea Systems Inc., can be experienced by nondivers, ages 10 and above, No certification or swimming skills are necessary. In the magnificent Reef Aquarium at Miami Seaquarium participants may Sea Trek as deep as 15 feet under the sea. Sea Trek Reef Encounter is controlled by a compressor system that takes in air, compresses it, sends it through a series of filtration components and on to a control console and manifold to regulate the air flow to participants. Unlike deep sea diving, the participant’s entire head stays dry throughout the entire experience. Sea Trek Reef Encounter at Miami Seaquarium will take about 20 minutes and will cost Florida residents $79 plus tax. This Florida resident discount fee includes same day admission to the park. Discounts for Sea Trek are available to participants in the park’s dolphin interaction programs as well. The Florida Resident special offer for both programs is valid through Dec. 14. Proof of Florida residency is required. For more information or to make a reservation please call 305-365-2501. More information on Miami Seaquarium is available at <>.

Page 39

Page 40


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

The Bangles to perform live at Magic City Casino BY SANDRA RODRIGUEZ

Magic City Casino, Miami’s first casino to offer Las Vegas style slot machines, welcomes The Bangles to Stage 305, its newest entertainment venue, on Saturday, Oct., 27 at 8:30 p.m. The female pop-rock powerhouse will perform a variety of their chart-topping hits as well as music from their newest album, Sweetheart of the Sun. “The Bangles concert will be among the first of many amazing events to take place at Stage 305,” said Scott Savin, chief operating officer of Magic City Casino. “We look forward to rocking with The Bangles on Oct. 27. Their funloving music is timeless and we encourage concert-goers to get their tickets early while they are still available.” Known for their pop-rock appeal and rich harmonies, The Bangles — consisting of Susanna Hoffs, Debbi Peterson and Vicki Peterson — have sold millions of albums and have produced a string of

successful hits spanning three decades. Their best known hits include Walk Like an Egyptian, Eternal Flame, Manic Monday and Hazy Shade of Winter. Their albums, Different Light and Everything, both reached Platinum status. Tickets are available and can be purchased by calling 305-460-6579 or online at <>. Stage 305 at Magic City Casino, located at 450 NW 37 Ave. in Miami, offers free parking, with valet parking available as well. Magic City Casino features 800 Las Vegas-style slot machines, 18-table Poker Room, outdoor concert amphitheater, multi-purpose indoor venue, seasonal live greyhound racing and multiple food and beverage outlets, among other state-of-the-art amenities. The casino is open every day (Sunday through Thursday, 10 a.m. to 4 a.m.; Friday and Saturday, 10 a.m. to 5 a.m.). For more information, visit online at <>.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 41

Page 42


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

UM-NSU CARD forms partnership with Miami-Dade Public Schools BY ANNETTE GALLAGHER

SAME DAY DELIVERY AVAILABLE We’ll help you find the perfect arrangement or gift.

• Flowers

• Plants

• Birthdays

• Wedding

• Balloons

• Anniversaries

• Gift Baskets • Sympathy (we deliver to funeral homes & hospitals)

Hirni’s Wayside Gardens Florist 9950 SW 57th Avenue • Pinecrest, FL 33156 305.661.6266 • Monday thru Saturday 9:00am to 5:00pm

q a i

Although the school year has just begun, many Miami educators are celebrating the recent announcement from the University of Miami-Nova Southeastern University Center for Autism and Related Disabilities (UM-NSU CARD) and Miami-Dade County School Board regarding their fiveyear partnership. “UM-NSU CARD has a long and successful history of partnering with MDCPS on many important initiatives related to autism spectrum disorders,” said Dr. Michael Alessandri, UM-NSU CARD executive director. “This latest plan represents the next critical step in our organizations’ mutual goal of improving the quality of education and life for all students with autism.” Under the leadership of school board member Raquel Regalado, on Aug. 1 the MDCPS board approved an unparalleled five-year plan to partner with UM-NSU CARD to better serve the 3,237 students in the school system affected by autism spectrum disorder (ASD) beginning this school year. “Our school system must ensure that students within the autism spectrum are offered the educational resources they need to reach their full potential in school and beyond,” Regalado said. “We are confident that UM-NSU CARD will help us meet this obligation, given their strong dedication to providing information, resources and support to children and families affected by autism.” UM-NSU CARD is committed to optimizing the potential of children and adults with autism through services, including individual and family support services,

program consultation and technical assistance, parent and professional training, and public awareness and community outreach. This partnership will better support students with autism spectrum disorders, as well as be a more accessible resource to prospective students in need of ASD services. Through this plan, CARD, along with its Family Mobile Clinic, will host autism awareness events at local schools, serving students with autism during which families may register for CARD services. UM-NSU CARD also enables teachers to receive additional and important training to best deal with children affected by ASD. Through this plan, CARD will provide large-scale regional teacher training conferences, an annual administrator’s training and an annual summer institute for teachers and related service providers, while also providing support to the districts in delivering school-based trainings. UM-NSU CARD will partner with teachers selected to participate in the PEPSA (Partnership for Effective Programming for Students with Autism) program. This program provides teachers the opportunity to be mentored by a CARD clinical staff member to enhance and implement effective practices within the educational programs for students with ASD. Selected teachers also will be funded to attend the annual statewide CARD Conference. As part of the enhanced partnership with MDCPS, CARD will also reinstitute its popular “If I Only Had the Money” contest, which each year gives small grants to teachers for innovative projects to benefit students with an ASD. For more information on UM-NSU CARD, call 1-800-9-AUTISM, ext. 1, or visit online at <>.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Gulliver Schools to induct into Athletic Hall of Fame

Gina Derks Gardner –––––––––––––––––––––––––––––––– BY MELISSA LICHTENHELD

A professional football star, Olympic basketball player and National Triathlon Team member, along with two championship title winning school coaches, will be inducted into Gulliver’s 2012 Athletic Hall of Fame on Oct. 19. The Athletic Hall of Fame ceremony will take place at the school’s Preparatory Campus, 6575 N. Kendall Dr. in Pinecrest. The late Sean Taylor, who graduated in 2001 and went on to play football for the University of Miami and the Washington Redskins, will be honored posthumously. Inductees are former U.S. National Triathlon Team member Gina Derks Gardner, class of ’90, and professional basketball player and Olympian Sylvia Fowles, class of ’04. Athletic director Mark Schusterman and boys’ varsity soccer coach Jorge Dieppa also will be inducted for their

Sylvia Fowles –––––––––––––––––––––––––––––––

dedication in shaping Gulliver athletes for 30 years and 25 years, respectively. With more than three decades of athletic heritage, it is with great pride that Gulliver formed the Athletic Hall of Fame in 2010. Spearheaded by the Athletic Department and the Alumni Association, the Hall was established to permanently recognize and honor coaches, administrators, student athletes, athletic teams and friends of the athletic program of Gulliver Schools who have made significant contributions to the advancement and reputation of the athletic program while demonstrating a high degree of sportsmanship, leadership and character. Tickets are $50 per person and tables of 10 are available for $500. To be a sponsor and to order tickets for the event, go online to <>, contact Jeri Volpe, special events coordinator, by email at <> or call 786-709-4082.

Hi-Tech Air Service


Hi-Tech Air Service


13339 SW 88 AVE. Miami, FL 33176


Page 43

Page 44


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Jim Gall named as auctioneer for Kiwanis Biscayne Bay Gala BY LEWIS MATUSOW

Jim Gall, one of the nation’s leading auctioneers, has been selected as the auctioneer for the 33rd Biscayne Bay Gala, Oct. 27, at the Jungle Island Treetop Ballroom. At the gala, the Biscayne Bay Kiwanis, one of South Florida’s largest and oldest Kiwanis clubs, will honor local business leader and community activist Rodney Barreto, chair of the Super Bowl Host Committee, as the recipient of the 2012 Michael Shores Citizen of the Year Award. The award is named for Michael Shores, who as a philanthropically minded attorney, made numerous contributions to the Miami-Dade County community throughout his life. The event begins at 6 p.m. with a cocktail reception and silent auction, followed at 7 p.m. by a dinner and live auction. “We know Jim is highly sought after, so we’re excited he’ll be running the auction,” said Will Reich, gala chair and incoming president of the Biscayne Bay Kiwanis Club. “Nobody conducts a more lively and enjoyable auction than Jim Gall.” Gall, a South Miami-Dade resident and president of Auction Company of America, recently was featured in the New York Times and on ABC’s Nightline.

Jim Gall is one of the nation’s leading auctioneers.

The Biscayne Bay Gala silent and live auctions will feature a wide variety of sought-after items such as vacations, cruises, sports memorabilia, dining certificates to some of South Florida’s leading restaurants and fine art, including several pieces by Dali. “There’s something for everyone’s taste at the gala auction,” said Gall, who has more than a quarter century of auction experience. “Not only will everyone have a great time at this gala, they’ll also be supporting a great cause — assisting disadvantaged youths throughout Miami-Dade County.” Tickets to the event are $100 ($1,000 for a table of 10) through Aug. 31. After that date, tickets will be $125 ($1,250 for a table). Various sponsorships of the event — expected to be attended by approximately 500 of South Florida’s leading business people — are available, ranging from a $2,500 Silver Sponsor to a $25,000 Presenting Sponsor. For more information on table purchases, event sponsorship, or program advertising, contact Will Reich at 305-733-0062 or send email to <>.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 45

Jackson Health’s Cuming chosen for prestigious nurse fellowship BY GRETCHEN WRIGHT

Richard Cuming, RN, MSN, EdD, NEABC, senior vice president and chief nursing executive at Jackson Health System, has been named one of only 20 Robert Wood Johnson Foundation (RWJF) Executive Nurse Fellows from across the country for 2012. Cuming joins a select group of nurse leaders chosen to participate in this threeyear, world-class leadership development program that is enhancing nurse leaders’ effectiveness in improving the nation’s healthcare system. Born and raised in Montreal, Canada, Cuming began his career as a critical care nurse. He joined Jackson Memorial Hospital in 1991 as a staff nurse in the operating room, and held a variety of positions in the hospital and hospital system before being appointed senior vice president and chief nursing executive in 2011. Cuming currently serves as presidentelect of the board of directors for the Nursing Consortium of South Florida, and is a member of several professional organizations, including the American Nurses Association, Florida Nurses Association,

American Organization of Nurse Executives and Sigma Theta Tau International. He holds adjunct faculty appointments as a professor in the school of nursing at both Florida International University and at the University of Miami. Begun by RWJF in 1998, the RWJF Executive Nurse Fellows (ENF) program strengthens the leadership capacity of nurses who aspire to shape healthcare locally and nationally. The program will provide Cuming and his colleagues with coaching, education and other support to strengthen their abilities to lead teams and organizations in improving health and health care. The ENF program is located at the Center for Creative Leadership (CCL), and codirected by Linda Cronenwett, PhD, RN, FAAN, the Beerstecher Blackwell Term Professor and former dean of the School of Nursing at the University of North Carolina at Chapel Hill, and David Altman, PhD, executive vice president of Research, Innovation and Product Development at CCL. “Now more than ever, with our healthcare system preparing to care for millions more patients, many of whom are living longer but with more chronic conditions,

we need nurse leaders who are well prepared to participate as full partners in this historic transformation,” Cronenwett said. “The RWJF Executive Nurse Fellows program has a proud history of building and enhancing the leadership skills of extraordinary nurses all across the country. We are delighted to be able to work with this new cohort. Each of our new Executive Nurse Fellows has made a powerful commitment to improving health and health care and is poised to become an even more effective leader,” she added. “I’m so excited to have the opportunity to participate in this world-class leadership development program,” Cuming said. “To have the resources of the Robert Wood Johnson Foundation and the Center for Creative Leadership is tremendous. As a professional nursing leader at one of the country’s largest public hospital systems, I know there’s a lot I can share from

Jackson’s experience and a lot that this exceptional group of nurses will be able to teach me for the benefit of the South Florida community.” Executive Nurse Fellows hold senior leadership positions in health services, scientific and academic organizations, public health and community-based organizations or systems, and national professional, governmental and policy organizations. They continue in their current positions during their fellowships, and during the fellowship each develops, plans and implements a new initiative to improve healthcare delivery in her or his community. For more information about the RWJF Executive Nurse Fellows program visit onine at For more information about the Robert Wood Johnson Foundation, visit online at

Page 46


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Red Bull Flugtag returns to Bayfront Park in fall BY CASSADY FAIRCLOTH

What happens before and after takeoff is optional, but landing is mandatory. Red Bull Flugtag is soaring into Miami this fall for the first time since 2010, and applications now are being accepted from avid aviators throughout the Southeast. Bayfront Park will welcome thousands of South Florida residents and visitors to its beautiful waterfront to see the flights and follies of Red Bull Flugtag on Saturday, Nov. 3. Flugtag, German for “flying day,” is a competition that dares the brave and tests the brainy to design, build and pilot homemade aircrafts off a 30-foot high ramp in hopes of achieving human-powered flight. Forty teams will be chosen to test their “wings” and compete in the flying spectacle that awes millions around the world. Past applicants have created crafts representing everything the imagination can bring to life, from fairy tales and comic book characters to iPhones and cheeseburgers. Entry is open through Sept. 1 and applications can be submitted online at or via “snail mail.” Interested teams should draw up their blueprints of an imaginative craft and prepare

Defying gravity for as long as possible is the goal of each entry in the Red Bull Flugtag. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

to fly — at least for a few seconds. Entrants must compile a team of no more than five people— four flight crew members and one pilot — to create a unique flying contraption concept. While distance is

important, creativity and showmanship are necessary to impress the judges. These criteria have inspired such outrageous crafts as a towering Pope-mobile, an airborne outhouse, gangsters, hotdogs and a replica of

Santa and his flying sleigh. While the sky may be the limit on creativity, there are still a few flight regulations. All aircrafts must be entirely humanpowered — no motors or stored energy such as slingshots or catapults — and cannot exceed 450 pounds (including the pilot). Remember that size does matter, and all aircraft must be less than 30 feet wide. Since the first Red Bull Flugtag in Vienna, Austria, in 1991, more than 100 Flugtags have been held around the world, attracting up to 300,000 spectators for a single event. The record for the farthest flight to-date in the United States currently stands at 207 feet and was set at Red Bull Flugtag St. Paul in 2010 by team Major Trouble and the Dirty Dixies. The pressure is on for this year’s Red Bull Flugtag flyers to blow these records off the charts. The Red Bull Flugtag in Miami will be the third of four Flugtags held this year, with other competitions occurring in Chicago, Philadelphia and San Francisco. Red Bull Flugtag is free and open to the public. For more information, visit

Page 47

73 PL

Kendall Dr.

El Sitio





d da




dadeland Blvd


Palmetto Expy. 826

Sept. 18 - Oct. 1, 2012



Homestyle Cuban Food From New York to Miami Family owned and operated for over 30 years!

305-670-2228 7360 S.W. 90th St. Miami FL 33156

We Deliver Open 7 days • 9am to 10pm Free Valet

In the Famous Warehouse District by the Falls next to Battaglia Shoes

8845 SW 132 St. • Miami, FL 33176


ur Visit Ooom R Show ! d To ay

Open: Monday to Friday 10:30am - 6pm - Sat. & Sun. 10am - 5pm

Summer Specials Up To

50% OFF

Upscale Furniture Consignment Gallery

Where Class & Vintage Meet

Fine antiques to contemporary pieces. Find one piece or decorate your entire room!

Page 48


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Dr. Sharma’s official Channel @

Dr. Vijay Sharma Double Board Certified Facial Plastic Surgeon For more information on Dr. Sharma’s services contact our local Coral Gables office at:


475 Biltmore Way #308, Coral Gables, Florida 33134

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 49

Hyundai Veloster Turbo, Elantra GT target youth market Ron Beasley LET’S TALK CARS Hyundai Motor America recently invited me to Austin, TX, to preview a pair of new 2013 models — the Veloster Turbo and the Elantra GT. Both are key elements in Hyundai’s ambitious 7/11 product initiative, which will see seven new or redesigned models produced in the next 11 months. When I first drove the Veloster last year, my biggest complaint was that it was underpowered. Now, with the addition of the new 1.6-liter 201 hp Turbocharged-Gasoline Direct Injection (T-GDI) engine mated to either a six-speed automatic or manual transmission, that complaint no longer is valid. The added power makes all the difference in the performance of this little threedoor coupe, transforming it into a powerful, high-tech and fuel-efficient vehicle. With its precise power-to-weight ratio, unique sport-tuned steering and suspension

hardware set, the Veloster Turbo will compete very well with the likes of the Volkswagen GTI, Honda Civic Si and Mini Cooper/Clubman S. Extras such as unique 18-inch alloy wheels with chrome inserts, projection headlights with LED accents, side mirrors with turn signal indicators, unique LED taillights and leather seating surfaces will help make the Veloster Turbo a big hit with the next generation of young buyers. The Turbo exclusive Graphite Black interior with blue accents and headliner graphics only adds to its attractiveness to the youth market. ELANTRA GT DEBUTS I also test drove the all-new 2013 Elantra GT during my visit to Austin. The lineup now includes the Elantra Coupe introduced earlier this year and the popular Elantra Sedan, voted as the 2012 North American Car of the Year. The Elantra GT is based on Hyundai’s new-generation i30 model designed for the European market. With its five-door functionality and European driving dynamics, it is indeed a fun-to-drive compact hatchback.

Veloster Turbo has unique 18-inch alloy wheels with chrome inserts, projection headlights with LED accents and side mirrors with turn signal indicators.

New Elantra GT represents evolution in Hyundai’s ‘Fluidic Sculpture’ streamlined design technology.

The 2013 Elantra GT will compete with the Ford Focus, Mazda3 and Volkswagen Golf, but has more interior room and better fuel economy. Powered by an advanced 1.8-liter 148 hp four-cylinder engine mated to Hyundai’s six-speed automatic or manual transmission, it delivers 28 mpg in the city and 39 mpg on the highway. The new Elantra GT represents even more evolution in Hyundai’s “Fluidic Sculpture” design technology. The Elantra GT has a slippery .30 coefficient of drag and everything about the vehicle is aerodynamic, from the aggressive profile and low overall height, to the sleek side mirrors. Even the tire gaps have been minimized and the rocker panels are streamlined to help lower wind resistance, which translates into better fuel economy and a smoother ride. Ron Beasley is the automotive editor for Miami’s Community Newspapers. He may be contacted by calling 305662-2277, ext. 261, or by addressing email correspondence to <>.

Page 50


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 51

Palmetto Bay Business Association’s luncheon on September 6th featured guest speaker Senator Marco Rubio

Cutler Bay 20351 Old Cutler Road Cutler Bay, FL 33189-1831 Phone: 305-238-0925 STATE OF THE ART BANKING

Palmetto Bay 14095 South Dixie Hwy Miami, FL 33176-7222 Phone: 305-256-0900

Coral Gables 2901 S. Le Jeune Road Coral Gables, FL 33134-6690 Phone: 305-567-0600 • State of the Art Banking

Page 52






Bectsyâ&#x20AC;&#x2122;s NEED A Cleaning TUTOR? :,7+<($562)(;3(5,(1&( Services â&#x20AC;˘ Reading


Residential & Commercial




â&#x20AC;˘ Math â&#x20AC;˘ Language Arts â&#x20AC;˘ EspaĂąol





Subject Areas Taught:





Plaza Construction Group Florida, LLC seeks a Commercial Construction Project Manager to work in Miami, FL. Duties include establish cost, schedule, quality, procedure and performance objectives to achieve the design intent established with the contract documents on large scale commercial construction projects. Must possess MS in Construction Mngmt or Civil Enginr and 3 years of experience in job offered or project manager or project engineer 3 years of experience must have included: 1) Techniques: Field Supervision, Cost Control and Tracking, Accounting, Estimating, Coordination drawing, 2) Processes: Contract Administration, Project Closeout, Document Control, Permitting; 3) Software/Technologies: IMPACT, CMIC, PO Track, Primavera P7, MS Project, Photoshop, Quark, InDesign, MS Visio, iSqFt, BIM. Please send resumes to Attn: Ms. Squire, 120 NE 27th Street, Ste. 600, Miami, FL 33137


Get help from the best!




Private personal training. Close to campus. First session free!

SOCIAL WORKER POSITION AVAILABLE at New Horizons Community Mental Health Center in Miami, FL Job duties: Provide counseling and related services to adults experiencing mental health issues and problems. Counsel and aid family members to assist them in understanding, dealing with and supporting the client or patients. Assist in providing quality care for the psychiatric client within the therapeutic milieu. Conduct clinical assessment of patients. Fax resumes to: Attn: Stella Marrero, HR, 305-638-7006. HELP WANTED

Sept. 18 - Oct. 1, 2012



SALON FOR SALE Located on Sunset & 95th. Great location & great parking. $20,000.00 For more information call 305.775.3933 HELP WANTED

"Poultry & Industrial Suppliers. Inc.â&#x20AC;?, seeks for a Sales Manager; Duties included but not limited to: Direct and organize sales department. Coordinate, review and monitor all salespersons' activities working overseas in Latin-America Countries. Prepare sales plans, review and inventory sales personnel skills and evaluate personnel sales efforts. Hire and/or train new salespersons. Review, improve and unify sales material and analyze sales methods currently used. Review sales training plans. 40hrs.P/wk / Mon-Fri _9am-5pm. Job Location: Miami, FL. Min. Edu. Requirements: Bachelor's Degree in BA or Foreign Educational Equivalency (acceptable); 24 months of exp. in Sales or Management and Knowledge in controlled environment houses for poultry & swine production (Chore Time equipment), programming Chore Tronic's controls. $72,051.00 p/Yr. Be English Speaker. â&#x20AC;&#x153;Candidates must submit resumes to: Recruitment and Employment Office. Poultry & Industrial Suppliers, Inc. Attn: Job Ref#: POU89749. P.O. Box 56625. Atlanta, GA 30343â&#x20AC;?.


SAT Prep (math), ACT Prep (math), GRE Prep (math), Algebra I & II, Geometry, Calculus, Statistics, Physics, College Physics, Chemistry, Organizational Skill, Memory, Technical Writing. 15 Years Experience

786-367-6713 SERVICES


INDEPENDENT MAID Experienced, English-Speaking Housekeeper seeks clients for Tuesdays and Thursdays. $12.00/hr, 4 hr min. US1 & 160th in Miami. Call Vianne Neblett at 831-428-2252


BABYSITTER (42) Working in daycare. Babysitting evenings & weekends. References available.

786.537.0127 HELP WANTED



2 wheelcairs 2 walkers 1 oxygen machine 1 toilet seat 305.662.8097 HELP WANTED


PAINTER â&#x20AC;˘ HANDYMAN Call me for estimate 786-337-2374 MISSING PET

MISSING CAT Siamese & Himalayan, Male, Gray/Brown. 97th & Kendall area. %&


'$ "$

" # !(


Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 53

Page 54


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Licensed & Insured


Impact resistant Windows and Doors High Performance Accordion Shutters Hurricane Panels Call 305-803-7602 for a free estimate



Licensed and Insured Florida State License SCC 131150340 Miami Dade, Broward and Monroe Counties Approved

• Tree Trimming • Consultation • Stump Grinding • Landscaping • Lawn Services • Fertilization • Sprinkler Repair • Debris Removal • Backhoe Service • Driveway Pavers • Fencework - All Types • Chickee Huts • Outdoor Kitchens • And More

FREE ESTIMATES • 305-233-0699

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


- CLASSES FOR KIDS & ADULTS MATH Ɣ INTERNET Ɣ COMPUTERS PUBLIC SPEAKING Ɣ EBUSINESS Algebra, Geometry, Word, Excel, Powerpoint, Email, FaceBook, Twitter, eBay, PayPal, Skype, Photoshop, Web Pages, iPhone, iPad, Kindle, Apps, Video Editing, Business Presentations.

Call us Today at 305-298-8907


Paul Merker has helped hundreds of individuals and families 305.498.0704

PAUL MERKER, MS, CAP Addiction Therapist Confidential Counseling 7600 SW 57th Ave, Suite 215 South Miami, FL 33143


Page 55

Page 56

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


ROOFING • Reroof/Repairs • Owner on every job • Specializing in roof leak repairs • Work guaranteed • Serving Florida since 1994


ALL-TECH ROOFING I INC • (305) 247-6717 Lic. # CCC1328633

ARE YOU 62 OR OLDER? Then a Reverse Equity Mortgage could be right for you! • Proceeds Are Tax-Free • Use the Cash Any Way You Choose • No Monthly Mortgage Payments • Continue to Own and Live In Your Home • No Income or Credit Qualifications • Buy a Home

For A No Obligation Review Call 305-259-0714 Para Información En Español: 305-491-6862 9485 SW 72 Street, Suite A150 Miami, Florida 33173 FHA Approved Lender

Equal Opportunity Lender


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Page 57


Property Tax Appeals For houses, hotels, apartments, shopping centers, office buildings, restaurants, warehouses, hospitals, commercial properties. Contingent basis. $20 filing fee.

Law Offices of

Post & Gonzalez, P.L.

66 W. Flagler Street, Suite 300 â&#x20AC;˘ Miami, Florida 33130 (305) 379-1500 The hiring of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Before you decide, ask us to send you free written information about our qualifications and experience.

Page 58

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Attention Small Businesses & Organizations!!

Misunderstanding the IRS can cause unnecessary Audit$$$. We speak financial at an affordable price! Stop the tax love notes. We can take care of all your small business accounting needs

305.964.7097 â&#x20AC;˘ Rebuilding Together Miami-Dade, Inc. and the City of Miami Community Development Block Grant September 10, 2012 Notice Inviting Quotes/Bids Rebuilding Together Miami-Dade, Inc., a non-profit organization that preserves homeownership and revitalizes communities by providing free rehabilitation services to low-income, elderly, veteran, and disabled homeowners, invites quotes from qualified vendors for: Rehabilitation of single family homes for elderly and disabled homeowners. We are receiving CDBG funds for the Rehabilitation of 4 homes in the City of Miami District 4, and 5 homes in the City of Miami District 2. Bids must contain all requested information and forms for the 9 homes, and must be signed by an authorized agent of the offering company, in order to be considered responsive. All contractors and subcontractors are to be aware that the Community Development Block Grant rehabilitation projects are governed by the regulations set forth in Section 3 of the Housing and Urban Development Act of 1968 and those businesses that qualify as a Section 3 Business Concern will be given preference. A bid packet (containing property addresses, contact numbers, and work scopes) is available for pick up at the Rebuilding Together Miami-Dade, Inc. office, 1533 Sunset Drive, Suite 150, Miami, FL 33143, or call (305)665-1146. We will accept bids from Monday September 10, 2012 to 3:00PM Tuesday October 9, 2012. Please submit completed bid packets on or before October 9, 2012.

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 59

Page 60

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Depend on Our Experience For The Very Finest Personal Home Health Care We Customize Our Care To Suit Individual Circumstances Lic# NR30211110

Aztek Nursing Registry Inc. Certified Nursing Assistants Personal Care Attendants Companions & Homemakers Bathing & Dressing Medication Assistance

Meal Preparation Light Housekeeping & Laundry Transportation & Accompaniment Hourly or Live-In

A Personal Touch Fitness Sensitive Personal Training

• NCSF Certified Sibyl Adams • Reiki Master • Post Rehab Training • Functional Training for Older Adults All ages and fitness levels welcome Fitness blogger for seniority

Phone: 786.395.1588


Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 61

Restaurant Corner For advertising information call (305) 669-7030 Wings


World Famous Steak “Keg Bites”

No Better Burgers Anywhere!

FREE Valet Parking • Dine In & Pick Up

Eat-In Take Out

Family, Food & Fun

The Best Burger & Coldest Draft Beer!

12805 S.W. 136 Avenue


Now Serving Breakfast

11238 SW 137 Ave. Serving South Florida since 1975

10% OFF

We now deliver and cater!

Coral Gables Dadeland North Kings Bay

305.448.3736 305.666.5511 305.233.6224

per plate

*With coupon only

Follow me on

DELIVERY The Best Churrasco!!

TWOCHEFS 305-663-2100

8287 S. Dixie Hwy. Dinner Special 4:30 pm - 9: pm Breakfast Special

$6.45 14995 South Dixie Hwy. 305.252.2010

(305) 662-6855 8080 S.W. 67th Ave. S. Miami, Florida

305-247-0657 350 N. Homestead Blvd. Homestead, Florida

Page 62


“Hottest Golf Store In Town”


Come visit Nelson, Eddy, Billy, Alfy & Alex

Custom Club Fitting One Stop Tournament Shop Pre-Owned Equipment


Golf Gear Complete Inventory Wide Selection High End Lines Special Summer 10% Off

7045 SW 87th Ave. • Miami, FL 33173 (305) 275-9070 • Fax: (305) 271-6085 •

Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Sept. 18 - Oct. 1, 2012


Page 63

Page 64


Sept. 18 - Oct. 1, 2012

Cutler Bay News 9.18.2012  

Local Miami News

Cutler Bay News 9.18.2012  

Local Miami News