fnb12 / 23—26 Maio
dança música teatro animação de rua literatura poesia cinema arte fotografia conferências tertúlias passeios visitas workshops pedipapers exposições
2
23—26 Maio / fnb12
FESTA NA BAIXA DO PORTO | FNB’12 4 dias de Eventos na Baixa da cidade do Porto! 23 a 26 de maio. Sede FNB: Palacete dos Viscondes de Balsemão — Praça de Carlos Alberto 71.
Desde a primeira edição em 2006 a Festa na Baixa (FNB), promovida pelo CNC – Núcleo do Porto, tornou-se num evento à escala de toda a baixa da Cidade do Porto. A Festa na Baixa, nesta sua 7ª edição, será mais um tempo de vivência partilhada pela população da cidade de forma espontânea durante quatro dias: um instante de surpresa serena, um acolhimento particularmente afável, aqui e ali algum benefício especial em bar ou espectáculo formal, muitas surpresas de índole cultural específica, um desempenho musical numa das igrejas da Baixa ou um passeio guiado por lugares incomuns ou, ainda, o som de alguns metais numa esquina, tudo é reflexo de uma vontade de Cidade vivida e participada. É, por isso, significativo e notável o número de entidades que se associam a esta iniciativa e a quem o Centro Nacional de Cultura, Núcleo do Porto (CNC Porto), muito reconhecidamente agradece. Isto sem esquecer o suporte de algumas instituições patrocinadoras especiais, como a Câmara Municipal do Porto e a Fundação EDP para quem vai um reconhecimento público devido. Em jeito de quem quer ‘entrar’ no tom, estamos todos convidados para todas as atividades e, em particular, para a Abertura, no dia 23 de maio, no átrio dos Paços do Concelho (CMP) com um programa pela Orquestra do Norte e a despedida, que se deseja de memória longa, no Museu Soares dos Reis (MNSR), Feira de Vaudeville, no sábado dia 26 de maio, ambas ao fim da tarde. Entrada gratuita em todos os eventos promovidos pelo CNC Porto, assinalados na agenda com fundo azul. Poderá acompanhar diariamente a FNB’12 através de fotografias publicadas em: www.flickr.com/photos/cncporto
www.cnc.pt www.issuu.com/cncporto (agenda online) 3
fnb12 / 23—26 Maio
Porto 2012 Organização | Centro Nacional de Cultura – Núcleo do Porto Co-organização | CMP, Fundação EDP —— Direcção | Prof. Eduardo Oliveira Fernandes Membros Núcleo | Arnaldo Pinho, Helena Santos, João Pimenta e Nuno Higino Assistente de direcção / Coordenação | Andreia Faria Assessoria de imprensa | Insight – Consultoria em Comunicação e Marketing Fotografias | Sérgio Rolando Design | antoniocruz.eu Impressão | Clássica, artes gráficas Foram impressos 7.500 exemplares desta agenda, em maio de 2012.
23—26 Maio / fnb12
eventos especiais fnb
fnb12 / 23 Maio / Quarta-feira
6
Quarta-feira / 23 Maio / fnb12
MAIO QUARTA-FEIRA 7
fnb12 / 23 Maio / Quarta-feira
9h30
Passeio
Da Praça dos Leões à Casa do Infante Porto Património Mundial passo a passo. Ao longo deste percurso, entre a Praça dos Leões e a Casa do Infante, para além das referências históricas a cada monumento, apresentam-se propostas de atividades lúdicas e pedagógicas que estimulam o desenvolvimento de uma relação afetiva de pertença com o Centro Histórico do Porto, Património Mundial, tendo sempre a perspetiva de aprender a brincar. + Destinatários: Escola E.B. 1 da Bandeirinha + Ponto de encontro: Praça dos Leões + Duração: 2 horas + Limite: 25 alunos + Evento promovido no âmbito da FNB Organização: Porto Vivo, SRU – Sociedade de Reabilitação Urbana da Baixa Portuense, S.A. Largo Duque da Ribeira 47 T. 22 207 13 10 www.portovivosru.pt
9h30
Passeio
Da Estação de São Bento à Casa do Infante Porto Património Mundial passo a passo. Ao longo deste percurso, entre a Estação de S. Bento a Casa do Infante, para além das referências históricas a cada monumento, apresentam-se propostas de atividades lúdicas e pedagógicas que estimulam o desenvolvimento de uma relação afetiva de pertença com o Centro Histórico do Porto, Património Mundial, tendo sempre a perspetiva de aprender a brincar. + Destinatários: Escola E.B. 1 da Sé + Ponto de encontro: Estação de São Bento + Duração: 2 horas + Limite: 35 alunos + Evento promovido no âmbito da FNB Organização: Porto Vivo, SRU – Sociedade de Reabilitação Urbana da Baixa Portuense, S.A. Largo Duque da Ribeira 47 T. 22 207 13 10 www.portovivosru.pt
8
10h00
Conto Infantil
Julgamento do Livro 2 Contos populares do mundo, que apresentam 1 versão mais antiga e 1 mais recente, são (os 4) defendidos perante um júri, formado por 5 alunos, professor e animadora do BBC, diante das outras turmas da escola. Um porta-voz de cada grupo (4) destaca pontos em comum e diferenças de forma viva e convincente elegendo-se assim o conto do mês. + Orientador: Maria Adelaide Silva e Professora Cristina Dina Pereira + Local: Escola EB1 Ribeiro de Sousa + Duração: 1h + Destinatários: alunos do ensino básico Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt
10h30
Atividades Lúdicas
Bibliocarro da Biblioteca Municipal de Almeida Garrett O Bibliocarro disponibiliza às escolas servidas pelo bibliocarro 11 malas pedagógicas: A Cidade do Porto: os seus jardins, memórias e monumentos; A água: o ciclo da água, curiosidades sobre o Porto e os seus solos; Os afetos: da amizade ao ódio, passando pelo amor (dentro desta temática, existem 2 kits portáteis para empréstimo), que abordam as temáticas: Os amigos; A família; A Aceitação da Diferença e os Medos. + Local: Escola EB1 Ribeiro de Sousa + Duração: 1h30min + Destinatários: Escolas servidas pelo Bibliocarro – 1º ciclo do Ensino Básico Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt
Quarta-feira / 23 Maio / fnb12
10h30
Conto Infantil
Histórias à Lupa Os alunos são convidados a participar num conjunto de sessões, nas quais, a partir do tema escolhido, fazem a exploração de algumas histórias e desenvolvem atividades de descoberta, investigação e expressões. Temas a escolher: “Amélia quer um cão: Os animais são nossos amigos” e “Sabe-se lá como é o crocodilo: Leitura e Arte” + Local: Escola EB1 Ribeiro de Sousa + Duração: 1h30min + Destinatários: alunos do ensino básico Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt
10h30
Conto Infantil
História da Dona Uva – Hora do conto com livro gigante A partir de “um livro gigante”, conta-se aos mais pequenos a história de uma uva. É o ponto de partida para contar a história do vinho aos mais novos. + Destinatários: Grupos de crianças dos 3 aos 6 anos, ou famílias + Limite participantes: 15 + Duração: 1h + Entrada livre mediante marcação prévia Local / Organização: Museu do Vinho do Porto Rua de Monchique 45-52 T. 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt
12h00 Música
Ofícios de Música Em parceria com a Orquestra do Norte. + Duração: 30min + Entrada livre + Local: Igreja dos Clérigos Rua S. Filipe de Nery + T. 222 001 729 Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Orquestra do Norte T.255 410 470 www.orquestradonorte.com
15h00
Concerto de harpa na Igreja dos Clérigos, FNB 2009
Visita Orientada
17h00 Música
Os transportes do Vinho
Quinteto de Metais
Visita orientada que explora a evolução do transporte do vinho do Porto, destacando-se o barco Rabelo, símbolo indelével ligado ao vinho e à cidade. + Destinatários: todos os públicos + Limite participantes: min 5- max 15 + Duração: 1h + Entrada livre mediante marcação prévia
Alunos da classe do Professor Rui Brito. + Duração: 30 min + Entrada livre + Local: Átrio da Estação de S. Bento Praça de Almeida Garett Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Conservatório de Música do Porto Praça Pedro Nunes T. 222 073 250 secretaria@ct-musica-porto-rcts.pt www.ct-musica-porto.com
Local / Organização: Museu do Vinho do Porto Rua de Monchique 45-52 T. 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt
9
fnb12 fnb12//23 23Maio Maio//Quarta-feira Quarta-feira
18H15 apresentação
Sessão de Abertura da Festa na Baixa Pelo Prof. Dr. Eduardo Oliveira Fernandes, Vogal do CNC e responsável do Núcleo do Porto. Segue-se Momento Musical com a Orquestra de Sopros da Orquestra do Norte. + Local: Átrio da Câmara Municipal do Porto + Praça General Humberto Delgado
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760
18h30 música
Concerto Inaugural da Festa na Baixa Ludwig van Beethoven – Sinfonia Nº7 em lá maior, Op. 92 Orquestra de Sopros da Orquestra do Norte. + Manuel Teixeira, direção + Duração: 1h00 + Entrada livre + Local: Átrio da Câmara Municipal do Porto Praça General Humberto Delgado Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Orquestra do Norte T. 255 410 470 www.orquestradonorte.com
10
Quarta-feira / 23 Maio / fnb12
20h00 Músicca
Piano Com Hugo Barbosa + Duração: 1h30 min
Local / Organização: Café Guarany Avenida dos Aliados 83-91, T. 223 321 272
21H30 Tertúlia
Aqui e agora, o Momento e os Comportamentos Com: Júlio Cardoso, Margarida Figueiredo e Rui Vilar + + + +
Moderador: Eduardo de Oliveira Fernandes Duração: 1h30 min Entrada livre Local: Café Guarany, Avenida dos Aliados 83-91 T. 223 321 272
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 23H00
música
Papenevi Jazz Da paixão pela música de compositores e intérpretes como Sonny Rollins e Wes Montgomery nasce, em Setembro de 2011, o quarteto PAPENEVI JAZZ. Sediado e apoiado pelo CARL ORFF PROJECTO – EDUCAÇÃO MUSICAL (projeto de educação e animação musical sediado em Matosinhos), liderado por Paulo Alexandre Jorge (saxofone) os PAPENEVI JAZZ integram Newton Santos no baixo e Vítor Gouveia na bateria. + Duração: 45 min + Entrada livre + Local: Café Guarany, Avenida dos Aliados 83-91 T. 223 321 272 Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
Terceto da Orquestra do Norte na FNB 2009
11
fnb12 / 24 Maio / Quinta-feira
12
Quinta-feira / 24 Maio / fnb12
MAIO QUINTA-FEIRA 13
fnb12 / 24 Maio / Quinta-feira
10h00
Visita guiada
Visita às Reservas de Pintura do Museu + Guia: Elisa Soares, Conservadora de Pintura + Ponto de encontro: Átrio Entrada Museu + Duração: 45min + Limite: 15 pessoas + Entrada livre mediante pré marcação, T. 966 116 614 + Local: Museu Soares dos Reis MNSR Palácio dos Carrancas R. de Dom Manuel II T. 223 393 770 mnsr.div@imc-ip.pt mnsr.imc-ip.pt
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760
10h30
Atividades Lúdicas
Bibliocarro da Biblioteca Municipal de Almeida Garrett O Bibliocarro disponibiliza às escolas servidas pelo bibliocarro 11 malas pedagógicas: A Cidade do Porto: os seus jardins, memórias e monumentos; A água: o ciclo da água, curiosidades sobre o Porto e os seus solos; Os afetos: da amizade ao ódio, passando pelo amor (dentro desta temática, existem 2 kits portáteis para empréstimo), que abordam as temáticas: Os amigos; A família; A Aceitação da Diferença e os Medos. + Local: Escola EB1 Ribeiro de Sousa + Duração: 1h30 min + Destinatários: Escolas servidas pelo Bibliocarro – 1º ciclo do Ensino Básico Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt 14
10h30
Conto Infantil
Histórias à Lupa Os alunos são convidados a participar num conjunto de sessões, nas quais, a partir do tema escolhido, fazem a exploração de algumas histórias e desenvolvem atividades de descoberta, investigação e expressões. Temas a escolher: “Amélia quer um cão: Os animais são nossos amigos” e “Sabe-se lá como é o crocodilo: Leitura e Arte”. + Local: Escola EB1 Ribeiro de Sousa + Duração: 1h30 min + Destinatários: alunos do ensino básico Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt
Quinta-feira / 24 Maio / fnb12
10h30
10h30
Visita orientada + pedipaper
Conto Infantil
Casa do Infante + peddy-paper “O porto do Porto”
História da Dona Uva – Hora do conto com livro gigante
+ Duração: 1h30 min + Limite: max 30 + Entrada livre mediante marcação prévia
A partir de “um livro gigante”, conta-se aos mais pequenos a história de uma uva. É o ponto de partida para contar a história do vinho aos mais novos. + Destinatários: Grupos de crianças dos 3 aos 6 anos, ou famílias + Limite participantes: 15 + Duração: 1h + Entrada livre mediante marcação prévia
Local / Organização: Casa do Infante Rua da Alfândega 10 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt
13h00 música
Ensemble de Trompetes Alunos da classe do Prof. Manuel Luís Azevedo. + Duração: 30min + Entrada livre + Local: Via Catarina Shopping Junto à entrada do Centro Comercial Rua Stª Catarina 312-350 T. 22 207 56 00 info@adm.viacatarina.pt www.viacatarina.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Conservatório de Música do Porto Praça Pedro Nunes T. 222 073 250 secretaria@ct-musica-porto-rcts.pt www.ct-musica-porto.com
Local / Organização: Museu do Vinho do Porto Rua de Monchique 45-52 T. 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt
15h00 visita guiada
A coleção de mobiliário do poeta Guerra Junqueiro Análise do acervo de mobiliário da coleção do poeta, com enfoque nas madeiras e na ornamentação das peças portuguesas setecentistas. + Guia: Adelina Valente + Duração: 40 min + Limite: min. 6 – max. 20 pessoas + Entrada Livre mediante marcação prévia, T. 222 053 644 + Ponto de Encontro: Casa Museu Guerra Junqueiro Rua de Dom Hugo 32 T. 222 003 689 / 222 053 644 museuguerrajunqueiro@cm-porto.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Antiqualha Rua de Cedofeita 414 T. 222 006 633 www.antiqualha.com antiqualha@antiqualha.com
quinteto de metais na FNB 2010
15
fnb12 / 24 Maio / Quinta-feira
15h00
Visita Orientada
Os transportes do Vinho Visita orientada que explora a evolução do transporte do vinho do Porto, destacando-se o barco Rabelo, símbolo indelével ligado ao vinho e à cidade. + Destinatários: todos os públicos + Limite participantes: min 5- max 15 + Duração: 1h + Entrada livre mediante marcação prévia Local / organização: Museu do Vinho do Porto Rua de Monchique 45-52 T. 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt Orquestra de Jazz, FNB 2010
18h30 música 17h00 Apresentação
Sessão de Apresentação do projeto do Residente Artístico na área da impressão fotográfica José Carlos Eusébio Nogueira – promovida pela Direção da Licenciatura de Artes Visuais – Fotografia + Local: Auditório da ESAP + Entrada livre Local / organização: Escola Superior Artística do Porto – ESAP Largo de S. Domingos 80 T. 223 392 130 avf@esap.pt www.esap.pt
17h30
Grupo de Cavaquinhos do Porto Grupo de música exclusivamente instrumental (não vocal), recreando temas de tradição popular portuguesa, recorrendo por vezes a algumas estruturas musicais de outros Países. + Duração: 45 min + Entrada livre + Local: Átrio da Estação de S. Bento, Praça Almeida Garrett ci@refer.pt, 3sgdc@cp.pt | www.refer.pt, www.cp.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Grupo de Cavaquinhos do Porto T. 227 122 834 / 966 673 149 contacto@grupodecavaquinhosdoporto.pt www.grupodecavaquinhosdoporto.pt
Visita Guiada
Estação de São Bento particularidades de um espaço Projetada pelo arquiteto portuense José Marques da Silva, em 1899, e decorada com azulejos do pintor Jorge Colaço, a Estação de Porto S. Bento ou Estação Central, obra impar em património azulejar, foi recentemente classificada pela revista norte-americana Travel+Leisure como uma das mais bonitas estações ferroviárias do mundo. + Guia: Ana Sousa / Susana Abrantes – REFER + Duração: 45m + Entrada livre + Evento promovido no âmbito da FNB Local / organização: Estação de S. Bento Praça Almeida Garrett ci@refer.pt / 3sgdc@cp.pt www.refer.pt / www.cp.pt
21h00
Fado Com Joana Costa + Duração: 2h
Local / organização: Café Guarany Avenida dos Aliados 83-91 T. 223 321 272
21h30
música
Ciclo da Primavera Recital Lírico + Auditório + Duração: 2h + Entrada livre
16
música
Local / organização: Biblioteca Pública Municipal do Porto, Rua D. João IV T. 225 193 480 | bpmp@cm-porto.pt
Quinta-feira / 24 Maio / fnb12
21H30 Conferência
Figuras da Cultura do Porto — Poesia Ciclo de Conferência
Fernando Echevarría “Poesia e Pensamento” «A admirável transparência dos versos de Fernando Echevarría convoca-nos para um universo poético de uma pureza ímpar, resultante de uma longa gestação espiritual. O tempo, a morte, o amor, o envelhecimento são os temas universais de uma poesia que brota da raiz mais funda da vida» de Enigma e Transparência, 2001. + Oradora: Maria João Reynaud, Faculdade de Letras da Universidade do Porto + Duração: 1h30min + Entrada livre + Local: Palacete dos Viscondes de Balsemão Praça Carlos Alberto 71
23H00 música
Jazz Minkowsky Grupo de música experimental improvisada do Carl Orff Projecto – Educação Musical de Matosinhos: Paulo Alexandre Jorge desenha frases de free jazz em saxofone alto suportadas por Hugo Ribeiro na guitarra, Gabriel Costa no baixo e Daniel Ferrer na bateria. Com um ano de existência e uma grande quantidade de concertos já realizados, de salientar o recente trabalho desenvolvido com o contrabaixista argentino Javier Cánepa, resultando em três concertos e a gravação em disco (a lançar no final de Abril deste ano). + Duração: 1h + Entrada livre + Local: Palacete dos Viscondes de Balsemão Praça de Carlos Alberto 71 T. 223 393 480 Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760
Guitarra e Guitarra portuguesa, FNB 2010
17
fnb12 / 25 Maio / Sexta-feira
18
Sexta-feira / 25 Maio / fnb12
MAIO SEXTA-FEIRA 19
fnb12 / 25 Maio / Sexta-feira
9h30 PASSEIO
Da Estação de São Bento à Casa do Infante Porto Património Mundial passo a passo. Ao longo deste percurso, entre a Estação de S. Bento a Casa do Infante, para além das referências históricas a cada monumento, apresentam-se propostas de atividades lúdicas e pedagógicas que estimulam o desenvolvimento de uma relação afetiva de pertença com o Centro Histórico do Porto, tendo sempre a perspectiva de aprender a brincar. + Escola: E. B. 1 Carlos Alberto + Ponto de encontro: Estação de São Bento + Duração: 2 horas + Limite: 25 alunos + Evento promovido no âmbito da FNB + + + + +
Escola: E. B. 1 de São Nicolau Ponto de encontro: Estação de São Bento Duração: 2 horas Limite: 24 alunos Evento promovido no âmbito da FNB
Organização: Porto Vivo, SRU – Sociedade de Reabilitação Urbana da Baixa Portuense, S.A. Largo Duque da Ribeira 47 T. 222 071 310 www.portovivosru.pt
10h00
VISITA GUIADA
Visita à Reserva de Cerâmica do Museu + Guia: Margarida Correia, Conservadora de Cerâmica + Ponto de encontro: Átrio Entrada Museu + Duração: 45min + Limite: 15 pessoas + Entrada livre mediante pré marcação, T. 966 116 614 + Local: Museu Soares dos Reis MNSR Palácio dos Carrancas Rua de Dom Manuel II T. 223 393 770 mnsr.div@imc-ip.pt mnsr.imc-ip.pt
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760
9h30 Passeio
Porto Desaparecido A descoberta de: capelas, igrejas, palácios, mosteiros, fontes, hotéis, teatros, cafés, etc… desaparecidos na baixa do Porto. + Ponto de encontro: Em frente ao Café Guarany + Duração: 1h30 + Destinatários: Público em geral Organização: Casa-Museu Marta Ortigão Sampaio Rua Nossa Senhora de Fátima 291 T. 226 066 568 martaortigao@cm-porto.pt
20
10h30
Atividades Lúdicas
Bibliocarro da Biblioteca Municipal de Almeida Garrett O Bibliocarro disponibiliza às escolas servidas pelo bibliocarro 11 malas pedagógicas: A Cidade do Porto: os seus jardins, memórias e monumentos; A água: o ciclo da água, curiosidades sobre o Porto e os seus solos; Os afetos: da amizade ao ódio, passando pelo amor (dentro desta temática, existem 2 kits portáteis para empréstimo), que abordam as temáticas: Os amigos; A família; A Aceitação da Diferença e os Medos. + Local: Escola EB1 Ribeiro de Sousa + Duração: 1h30 min + Destinatários: Escolas servidas pelo Bibliocarro – 1º ciclo do Ensino Básico Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt
Sexta-feira / 25 Maio / fnb12
11h00 TEATRO
Teatro para crianças
Fiandeira olhos nos dedos | lã lã lã “Fiandeira” é uma peça de teatro-dança para contadora de histórias e guitarra, um espetáculo feito de voz, palavra, imagem, movimento e som. Tal como a saia que a contadora veste, este é um espetáculo de múltiplas camadas, uma reunião de linguagens que se debruçam sobre uma memória comum: o ciclo da lã. + Sessão Radiofónica na Cafetaria do Museu, às 13h00 + Encenação: Andrea Gabilondo e Isabel Fernandes Pinto + Texto e interpretação: Isabel Fernandes Pinto + Composição e guitarra: Joaquim Pavão + Público: 3 anos + Duração: 50 min + Co produção: Projeto Faunas / La Marmita + Entrada livre + Local: Museu Soares dos Reis MNSR Antigo Picadeiro, pátio junto à cafetaria Palácio dos Carrancas Rua de Dom Manuel II T. 223 393 770 / 966 116 614 mnsr.div@imc-ip.pt mnsr.imc-ip.pt
14h30 MÚSICA
E você gosta de Música? Uma surpresa musical em parceria com a Orquestra do Norte. + Duração: 30min + Entrada livre + Local: Via Catarina Shopping Rua Stª Catarina 312-350 T. 222 075 600 info@adm.viacatarina.pt www.viacatarina.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Orquestra do Norte T. 255 410 470 www.orquestradonorte.com
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Projeto Faunas – Teatro Portátil T. 966 714 399 projeto.faunas@sapo.pt vimeo.comchannels/projetofaunas
Quinteto de Cordas da Orquestra do Norte, FNB 2010
21
fnb12 / 25 Maio / Sexta-feira
15h00
PedIpaper + VISITA GUIADA
Da Sé à Ribeira + visita à Casa do Infante + Duração: 1h30 min + Limite: max 30 + Entrada livre mediante marcação prévia Local / Organização: Casa do Infante Rua da Alfândega 10 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt
15h00
Visita Orientada
Os transportes do Vinho Visita orientada que explora a evolução do transporte do vinho do Porto, destacando-se o barco Rabelo, símbolo indelével ligado ao vinho e à cidade. + Destinatários: todos os públicos + Limite participantes: min 5- max 15 + Duração: 1h + Entrada livre mediante marcação prévia Local / Organização: Museu do Vinho do Porto Rua de Monchique 45-52 T. 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt
15h00
Apresentação Multimédia
Viagem a uma Pintura o Quadro Régio Breve apresentação em multimédia sobre o atelier de um Pintor, seguindo-se uma visita orientada ao Museu Romântico da Quinta da Macieirinha. + Destinatários: todo o público + Entrada livre mediante marcação prévia Local / Organização: Museu Romântico da Quinta da Macieirinha Rua de Entre-Quintas 220 T. 226 057 036 museuromantico@cm-porto.pt www.cm-porto.pt
Orquestra de Jazz, Conservatório de Música do Porto, Fnb 2010
16h30
MÚSICA
Orquestra de Jazz + Direção: Prof. Paulo Carvalho + Duração: 45min + Entrada livre + Local: Conservatório de Música do Porto Auditório do Conservatório Praça Pedro Nunes T. 222 073 250 secretaria@ct-musica-porto-rcts.pt www.ct-musica-porto.com
Organização: Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760
17h00
MÚSICA
Música ibérica No órgão de tubos da Igreja da Misericórdia + Intérprete: Pedro Albuquerque + Duração: 1h + Entrada livre + Evento promovido no âmbito da FNB Local / Organização: Igreja da Misericórdia Santa Casa da Misericórdia do Porto Rua das Flores 5 T. 222 074 710 | gic@scmp.pt www.scmp.pt
22
Sexta-feira / 25 Maio / fnb12
17h30 MÚSICA
Grupos de Percussão: CoMMusI + Academia de Música de Vilar do Paraíso + CoMMusI – Programa sociocomunitário de educação artística – António Serginho, direção + GP AMVP – Direção: Luís Oliveira + + +
Duração: 40min Entrada livre Local: Estação de S. Bento, Átrio Principal Praça de Almeida Garrett
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Fundação Manuel Leão www.fmleao.pt Colaboração: Academia de Música de Vilar do Paraíso www.amvp.pt | T. 227 110 249 Apoios: Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia e Escola EB 2/3 de Vila d’Este
Ensemble Carl Orff, Fnb 2010
18h30 MÚSICA
Ensemble Carl Orff Agrupamento de Música Antiga do Carl Orff Projecto – educação musical, Matosinhos. “Ensemble Carl Orff” apresenta “SENTO NEL CORE”: Música do período barroco italiano: Árias com interlúdios de leitura de poemas que falam de amor. O Ensemble Carl Orff é a Orquestra de Câmara do Carl Orff Projecto – Educação Musical que se dedica ao estudo e à interpretação de música do período histórico musical compreendido entre a época medieval e a barroca. É constituído por alunos das classes de flauta (bisel ), oboé, clarinete, fagote, guitarra clássica e percussão. Dos diversos concertos que tem realizado merecem referência maior as produções “Danças Sociais Antigas e Renascentistas” (2007), “Todas as Manhãs do Mundo – em torno de Bach e Vermeer” (2008), “Cantigas de Amigo e Cantigas de Amor – Música Antiga Portuguesa” (2009) e “Que Vozes Estas que me Cantam na Cabeça?” música de J. S. Bach com leituras de Padre António Vieira (espetáculo estreado em 2010 na Igreja dos Clérigos, no Porto, no âmbito da Festa na Baixa de 2010). Igualmente na Festa na Baixa de 2011 apresentou “UM AMOR PURO”: Música de Marin Marais (1656-1728) com interlúdios de leitura de “Um amor puro”, de Agustina Izquierdo. + Duração: 1h + Entrada livre + Local: Antiqualha, Rua de Cedofeita 414 T. 222 006 633 | antiqualha@antiqualha.com www.antiqualha.com Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 | projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
23
fnb12 / 25 Maio / Sexta-feira Grupo de folclore gfesidh, Fnb 2009
20h30
música
No Reino dos Pianos Ensaio Aberto Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música. Christoph König, direcção musical; François-Frédéric Guy e Varduhi Yeritsan piano. Programa: Gabriel Pierné: Divertimentos sobre um tema pastoral; Bruno Mantovani: nova obra para dois pianos e orquestra (estreia mundial; encomenda da Casa da Música e Orchestre du Capitole de Toulouse); Olivier Messiaen: Les Offrandes Oubliées Claude Debussy: La Mer. Este concerto tem associado o serviço “A Música Toma Conta de Mim”, dia 26 de maio às 17h30. + Local: Sala Suggia + Entrada Livre (sujeito ao levantamento de bilhetes, no próprio dia e até ao limite da lotação).
Local / Organização: Fundação Casa da Música Av. da Boavista 604-610 T. 220 120 229 | www.casadamusica.com
21h00
Música
Música Cubana União Salsera. + Duração: 2h
19h30 dança
Local / Organização: Café Guarany Avenida dos Aliados 83-91 | T. 223 321 272
21h30 Música
Grupo de Folclore
Alegria da Primavera
Escola Secundária Infante D. Henrique Danças folclóricas. Participação do público. + Entrada livre + Local: Praça dos Leões
Espetáculo musical alusivo à História recente de Portugal, antes e depois do 25 de abril, com canções tradicionais, de José Afonso, José Mário Branco, João Loio e Fernando LopesGraça. Com a participação do Coro Vox Populi e do Coro de Crianças da Escola Secundária de S. Pedro da Cova. + Direção artística: Guilhermino Monteiro + Duração: 1h15min + Entrada livre + Local: Palácio das Artes – Fábrica de Talentos Largo de S. Domingo 16-22 T. 222 023 876 / 222 022 380 palaciodasartes@fjuventude.pt | www.fjuventude.pt
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Grupo de Folclore da Escola Secundária Infante D. Henrique T. 919 997 937 gfesidh@gmail.com
24
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto – T. 961 371 760
Sexta-feira / 25 Maio / fnb12
22h30 Música
Souzzafone Desde Junho de 2010 que os SOUZZAFONE foram sendo “ajuntados” por Paulo Alexandre Jorge e o seu saxofone free: primeiro recuperou Ulisses Teixeira ( parceiro guitarrista de longa data nos JOHNCALLDATRAIN – Blues e nos BYE BYE ADRIANA – Jazz /Rock), depois descobriu Pedro Baganha (guitarra) e, em estivais noites de Jam, Vitor Gouveia para a bateria; não muito mais tarde, no regresso de umas anarquias musicais em Agosto por Santiago de Compostela com o contrabaixista galego Baldo Martínez, fundou os MIXIN’AROUND com João Magalhães (free sax + free lab music), colega que rapidamente cativou para dar voz aos SOUZZAFONE; recentemente, desafiou André Correia para o saxofone tenor e Newton Santos, baixista tropical dos PAPENEVI JAZZ. BLUES, BUT NOT THAT KIND OF BLUES! é o Slogan dos SOUZZAFONE: na procura constante de uma vivência musical colectiva significativa em torno da energia e da emoção matriz de um blues, os SOUZZAFONE experimentam novas leituras de alguns dos grandes clássicos da história da música moderna, arriscando bluesar alguns standards e alguns compositores menos bluesy, na afirmação pessoal de que a música é de todos, tocada por todos e para todos. Apoiado pelo CARL ORFF PROJECTO – EDUCAÇÃO MUSICAL (projecto de educação e animação musical sediado em Matosinhos)os SOUZZAFONE apresentam-se com regularidade em bares e cafés do Grande Porto e podem ser encontrados Em Facebookes e Youtubes. Ou Yéeeeeeee! + Duração: 1h + Entrada livre + Local: Olimpo (Bar Café) Rua da Alegria 26 T. 225 496 114 – 967 946 801 Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
Souzzafone, Fnb 2011
25
fnb12 / 26 Maio / Sรกbado
26
Sﾃ｡bado / 26 Maio / fnb12
MAIO Sﾃ。ADO 27
fnb12 / 26 Maio / Sábado
9H00 Passeio
Do café «Astória» à Santa Casa da Misericórdia 1º A intervenção no “eixo” Mouzinho/Flores dentro da Reabilitação do Centro Histórico do Porto. 2º A Importância histórica e urbanística da rua das Flores, no passado e no futuro. 3º O Fons Vitae, a Misericórdia, D. Manuel I e a Rua das Flores. D. Manuel I, pela Graça de Deus, Rei de Portugal e dos Algarves d’Aquém e d’Além mar em África, Senhor da Guiné e da conquista, navegação e comércio da Etiópia, da Arábia, Pérsia e Índia, manda abrir a Rua de Santa Catarina das Flores. A Santa Casa da Misericórdia do Porto, criada em 1499 por iniciativa do mesmo monarca instala-se na Rua das Flores pouco depois da abertura da rua, incluindo o seu hospital Rocamador. Na rua das Flores a Santa Casa alberga hoje a magnífica tábua com a imagem da crucificação de Cristo, obra-prima da pintura renascentista de influência Flamenga, onde estão representados, em primeiro plano, o Rei D. Manuel I, a Rainha e os seus Infantes e Infantas. Rua do ouro e da prata, rua de palacetes e casas burguesas, rua de comércio tradicional, de alfarrabistas e de instituições de relevo na cidade, vai agora ser objeto de uma grande intervenção que beneficiará as suas infraestruturas e a sua imagem e conforto. Esta operação integra-se numa grande Parceria para a Regeneração Urbana que inclui a todo o espaço público que vai dos Lóios até à Ribeira. Tudo isto numa manhã de um sábado da Primavera. + Guia: Rui Loza, arquitecto (Porto Vivo, SRU e Instituto da Habitação e Reabilitação Urbana – IHRU) + Duração: 2h00 min + Entrada livre + Ponto de encontro: Café Astoria Praça da Liberdade 25
10h30
Visita guiada
Fons Vitae Visita orientada à Igreja Privativa e ao Núcleo Museológico, dando destaque à pintura “Fons Vitae”. Fons Vitae – Obra maior da pintura flamenga, datada de cerca de 1520, é um testemunho material da pujança da cidade do Porto no início do século XVI, da sua burguesia e das ligações que estabeleceu com o norte europeu, período que corresponde à primeira internacionalização da cidade. + Guia: Regina Andrade + Duração: 45 min + Entrada livre + Local: Igreja da Misericórdia do Porto Santa Casa da Misericórdia | Rua das Flores 5 T. 222 074 710 | gic@scmp.pt | www.scmp.pt
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760
Visita da Igreja de São Lourenço, Fnb 2010
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Porto Vivo, SRU – Sociedade de Reabilitação Urbana da Baixa Portuense, S.A. Largo Duque da Ribeira 47 T. 222 071 310 www.portovivosru.pt
11h00
Conto Infantil
Elefante em Loja de Porcelanas com Adélia Carvalho.
Cavalos de Santiago
+ Duração:1h + Limite: max 30 + Entrada livre mediante marcação prévia
com Cátia Vidinhas. Leitura de Histórias com a presença das autoras. + Horário: das 11h00 às 15h00 + Destinatários: Crianças (individualmente ou em grupo) + Entrada livre mediante marcação prévia + Evento promovido no âmbito da FNB
Local / Organização: Casa do Infante Rua da Alfândega 10 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt
Local / Organização: Livraria Papa-Livros Rua Miguel Bombarda 523 T. 220 931 549 www.livraria-papa-livros.blogspot.com
10h30
Visita orientada
Casa do Infante
28
Sábado / 26 Maio / fnb12
12h00
Sessão Esclarecimento
Descubra as diferenças: cosmética biológica e cosmética natural Sessão de esclarecimento para aproveitar para mostrar uma seleção de vídeos e imagens sobre os métodos de fabrico, cultivo, apanha e tratamento dos ingredientes. A ORGANII nasceu da vontade de trazer para o mercado nacional uma das tendências do novo milénio: a cosmética biológica. Acreditamos que a cosmética deve ser individual, personalizada. Conhece o alimento ideal para a sua pele? O nosso compromisso é encontrar a solução perfeita para si, de entre uma oferta alargada de produtos para o corpo à base de extratos vegetais e óleos essenciais puros. A natureza pensou em tudo. Nós tratamos do resto. A cosmética biológica é ambientalmente sustentável. No cultivo de ingredientes biológicos, defendemos princípios mais ecológicos pelo que a utilização dos nossos produtos de beleza significa respeito por si e pela natureza. Na ORGANII, enquanto trata do corpo, cuida do planeta. + Horário: das 12h00 às 13h30 + Oferta de tratamento de Rosto mediante marcação prévia, das 14h00 às 20h00 Local / Organização: Organii, Cosmética Biológica Rua Miguel Bombarda 285 Centro Comercial Bombarda CCB – loja 8 T. 220 925 020 organiiporto@organii.pt www.organii.pt
15h00
Conto Infantil
15h00
teatro / ensaio aberto
O Doente Imaginário Ensaio Aberto De Molière. Quando Molière escreveu O Doente Imaginário sabia que estava gravemente doente. Interpretava Argão (um falso doente de uma vitalidade incrível) e disfarçava com esgares risíveis a dor das suas convulsões quando sucumbiu no 4º dia de apresentações – é com a sua própria doença e com a morte que o autor brinca e nos faz rir. A morte está sempre a entrar em cena: rimo-nos da falsa morte de Luisinha para escapar ao castigo, das juras de suicídio de Angélica e Cleanto se forem separados e da hilariante tramóia de Tonieta aconselhando Argão a fingir-se de morto para conhecer os verdadeiros sentimentos da mulher e da filha. Mas, na verdade, esta é uma comédia sombria que assenta numa lúcida reflexão sobre o medo da morte – e é nessa verdade mais profunda que nos queremos ancorar. É a tragédia e não a comédia que nos interessa revelar… para, enfim, nos rirmos, como Molière, das estúpidas permanências no comportamento humano. Tradução, Alexandra Moreira da Silva | Encenação, Rogério de Carvalho | Cenografia, Pedro Tudela | Figurinos, Bernardo Monteiro | Desenho de luz, Jorge Ribeiro | Música, Ricardo Pinto | Assistência de encenação, Emília Silvestre | Interpretação Jorge Pinto, Emília Silvestre, António Durães, Clara Nogueira, Fernando Moreira, João Castro, Vânia Mendes, Miguel Eloy, António Parra, Ivo Luz, Marta Dias | Coprodução Ensemble, TNSJ | Classificação maiores de 12 anos + Duração 120 minutos + Entrada livre, ingressos na bilheteira do TNSJ, dia 26 maio a partir das 14h00 (até à lotação da sala) + Evento promovido no âmbito da FNB
Mocho Comi
Local / Organização: Teatro Nacional São João TNSJ Praça da Batalha | T. 223 401 951 rp@tnsj.pt | www.tnsj.pt
Com Marta Madureira. Leitura de História com a presença da autora. + Destinatários: Crianças (individualmente ou em grupo) + Entrada livre mediante marcação prévia. + Evento promovido no âmbito da FNB
Local / Organização: Livraria Papa-Livros Rua Miguel Bombarda 523 T. 220 931 549 www.livraria-papa-livros.blogspot.com
Mulheres de Oitocentos luz e sombras
15h00 Conferência
Tendo como mote a permanência da exposição “Mulheres de Camilo” no CPF, esta conferência, a cargo da Drª Maria Helena Villas-Boas e Alvim, pretende abordar essencialmente a condição feminina no século XIX. + Local: 2º piso do edifício, Sala do Tribunal + Duração: 1h30min + Entrada livre Local / Organização: Centro Português de Fotografia/ Direção-Geral de Arquivos Edifício da Ex-Cadeia e Tribunal da Relação do Porto Campo Mártires da Pátria T. 220 463 000 | mail@cpf.dgarq.gov.pt | www.cpf.pt 29
fnb12 / 26 Maio / Sábado
15h00
Música
15h00
Pequeno David e os Sem Soninho Música divertida para crianças até aos 100 anos!!! “Pequeno David e os Sem Soninho” é um grupo divertido, com músicas animadas para jovens que gostam de se divertir e para adultos que gostam de se sentir como os jovens!! Gostamos de promover sorrisos!!! Juntamente com os meus amigos “Guinho”, “Topas”, “Camiões”, “Juanita”, “Tocas” e o “Gãozinho”, criei os “Sem Soninho” ! Através das nossas músicas e das nossas histórias vamos divertir-nos nos concertos! Abraços e beijinhos do “Pequeno David”! + T. 919 530 905 – miguel.brainmusic@gmail.com www.pequenodavid.net + Duração: 40min + Entrada Livre + Local: Hard Club – Main Floor Mercado Ferreira Borges T. 220 101 185 | facebook.comhardclubporto Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Apoio: 100tamos, sobre desperdício T. 914013357, 100tamos.blogspot.com
passeio
Espaços Independentes na Cidade A cidade do Porto é conhecida pela energia e empenho com que os artistas se auto-organizam na abertura de espaços onde, exibem os seus trabalhos. + Orientador: Samuel Silva + Percurso: Galeria da FBAUP, Maus Hábitos, Uma Certa Falta de Coerência, Galerias Rua Miguel Bombarda. + Duração: 2h30min + Limite: 25 pessoas + Ponto de encontro: Galeria da FBAUP + Entrada livre mediante marcação prévia, Diana Cruz – d.cruz@serralves.pt, T. 226 156 548 + Evento promovido no âmbito da FNB Organização: Fundação de Serralves Rua D. João de Castro 210 T. 226 156 500 www.serralves.pt
15h30 Workshop
Restaurar uma cadeira Venha descobrir como se devolve vida e uso a uma cadeira; quais os procedimentos corretos e erros comuns que se devem evitar. + Orientador: Alípio Sousa + Limite: min 5 – max 10 pessoas + Duração: 60 min + Entrada livre mediante marcação prévia + Evento promovido no âmbito da FNB Local / Organização: ANTIQUALHA® Rua de Cedofeita 414 T. 222 006 633 www.antiqualha.com antiqualha@antiqualha.com
15h30 Oficina BLUEZZORFF, Fnb 2011
15h00
,
Oficina + dança
Oficina e baile de danças tradicionais europeias + Duração: 2h + Preço: 5 euros por participante Organização: PCCS/DMC/DMA/DMAH Parceria: Diana Azevedo
30
Vem navegar pelo Museu Oficina de construção de barcos rabelo. Após uma visita em redor dos transportes do vinho do Porto, convidámos os participantes a construir o seu próprio barco com materiais reciclados. + Destinatários: Famílias + Duração: 1h30 + Entrada livre mediante marcação prévia Local / Organização: Museu do Vinho do Porto Rua de Monchique 45-52 T. 222 076 300 museuvinhoporto@cm-porto.pt
Sábado / 26 Maio / fnb12
16h00
música
Orquestra Orff do Porto Neste concerto alia-se a Carl Orff, referência maior da pedagogia musical contemporânea e do Instituto Orff do Porto, os sons e o jeito de grandes mestres do jazz (Dizzie Gillespie, Herbie Hancock, Milt jackson, Charlie Parker...) e cria-se um modo próprio de interpretar: Jazzorff. + Duração: 60min + Entrada livre + Evento promovido no âmbito da FNB Local / Organização: Igreja da Misericórdia Santa Casa da Misericórdia do Porto Rua das Flores 5 T. 222 074 710 gic@scmp.pt www.scmp.pt
16h00
apresentação
O Documento do Mês Memórias de Nª Sra. do Ó + Duração: 45 min + Entrada livre + Local: Café Progresso Rua actor João Guedes, nº5 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt Organização: PCCS/DMC/DMA/DMAH
16h30 passeio
Da Livraria Lello ao Museu Nacional Soares dos Reis Convite para um passeio Partindo da Histórica e notável Livraria Lello convidamo-lo a atravessar o Largo dos Leões olhando para o edifício da Universidade e continuar a descobrir o património da cidade com as Igrejas do Carmo e Carmelitas. O imponente edifício do Hospital de Santo António será pretexto para abordar a influência britânica na cidade numa época de grande renovação urbanística. Encontramos logo a seguir o Jardim Histórico do Carregal que atravessaremos chegando à Rua D. Manuel II e ao Palácio dos Carrancas, agora Museu Nacional Soares dos Reis (MNSR). + Guia: Maria João Vasconcelos, diretora do MNSR + Duração: 1h30 + Entrada livre + Ponto de encontro: Livraria Lello & Irmão Rua das Carmelitas 144 T. 222 002 037 lelloprologolivreiro.com.sapo.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Museu Soares dos Reis MNSR Palácio dos Carrancas R. de Dom Manuel II T. 223 393 770 mnsr.div@imc-ip.pt mnsr.imc-ip.pt
Visita à Quinta das Virtudes, Fnb 2010
31
fnb12 / 26 Maio / Sábado
17h00 música
17h30 Workshop
Garagem de Carl Orff
A Música Toma Conta de Mim
Os GARAGEM DE CARL ORFF é o agrupamento do Carl Orff Projecto – Educação Musical que se dedica ao estudo e à interpretação de música rock. Sob a orientação de Gabriel Costa, é constituído por alunos das classes de guitarra elétrica, baixo e bateria. Do repertório constam, segundo o próprio Gabriel Costa, “Rock’s variados e alguns blues rasgados!” Yeahhhh! Let’s Rock! + Duração: 45 min + Entrada livre + Local: Via Catarina Shopping Coreto da Praça de Restauração Rua Stª Catarina 312-350 T. 22 207 56 00 info@adm.viacatarina.pt www.viacatarina.pt
Resultantes de uma parceria entre a Casa da Música e a Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico do Porto, estas sessões pressupõem atividades de descoberta e criação musical que têm por base o programa do concerto que, à mesma hora, decorre na Sala Suggia, “No Reino dos Pianos” pela Orquestra Sinfónica do Porto. Abertos a todas as crianças dentro da referida faixa etária, estes workshops permitem sobretudo às famílias compor um final de dia musical: enquanto pais ou outros educadores assistem ao concerto, os mais novos brincam com a música de uma forma didática e divertida. + Local: Sala de ensaio 7 e 8 + Preço: 5.00€euros
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
Quarter Moon Quartet, Fnb 2010
17h00
música
III Concerto do Festival Sweelinck 2012 Celebrando os 450 anos do nascimento de Jan Pieterszoon Sweelinck, o Festival Sweelinck propõe uma execução integral da música para órgão do mesmo artista. Evento produzido em parceria com o Instituto de Santo António dos Portugueses em Roma. + Giampaolo Di Rosa, organista (Itália) + Duração: 60min + Entrada livre Local / Organização: Museu de Arte Sacra e Arqueologia do Seminário Maior de N.ª Senhora da Conceição do Porto Largo Dr. Pedro Vitorino nº 2 T. 223 395 020 museu.seminariomaior@gmail.com 32
Local / Organização: Fundação Casa da Música Av. da Boavista 604-610 T. 220 120 229 www.casadamusica.com
17h30
passeio
Arquitetura e Território A história do Porto olhada a partir da expressão e traçado de vidas e épocas. Um olhar contemporâneo que articula criticamente a topografia do terreno, o edificado, os espaços verdes, a mobilidade em tecido urbano e o espaço público, que colaboram na construção da arquitetura do território. Percurso: Passeio das Virtudes, Jardim da Cordoaria, Praça da Liberdade, Rivoli, Mercado do Bolhão, Rua de Santa Catarina, Batalha, Sé do Porto, Ponte D. Luís (termina no início da Avenida da República). + Orientador: Pedro Gabriel + Duração: 2h + Limite: 25 + Ponto de encontro: 17h20min, junto à entrada do Centro Português de Fotografia – Antiga Cadeia da Relação – Cordoaria + Entrada livre mediante marcação prévia Diana Cruz – d.cruz@serralves.pt, T. 226 156 548 + Evento promovido no âmbito da FNB Organização: Fundação de Serralves Rua D. João de Castro 210 T. 226 156 500 www.serralves.pt
Sábado / 26 Maio / fnb12
17h30
música
Um recital e um Autor Numa parceria com o Curso de Música Silva Monteiro, o Museu Romântico da Quinta da Macieirinha apresenta um ciclo de música inovador: um recital, um autor. + Destinatários: todo o público + Entrada livre até à lotação da sala Local / Organização: Museu Romântico da Quinta da Macieirinha Rua de Entre-Quintas 220 T. 226 057 036 museuromantico@cm-porto.pt www.cm-porto.pt
18h00
Tertúlia e Projeção
Páginas do Porto: A cidade nos livros Miguel Miranda: “Dai-lhes Senhor Eterno Repouso” Conversas com autores, acompanhadas de projeções de vídeo e comentários do historiador Germano Silva. + Local: Auditório + Duração: 2h + Entrada livre Local / Organização: Biblioteca Pública Municipal do Porto Rua D. João IV T. 225 193 480 bpmp@cm-porto.pt
18h00 música
Jazzorff Orchestra A JAZZORFF ORCHESTRA é o agrupamento de Jazz do CARL ORFF PROJECTO – EDUCAÇÃO MUSICAL (projecto de educação e animação musical sediado em Matosinhos). Nascida da fusão de dois outros agrupamentos académicos, os BLUEZZORFF (onde os alunos podiam estudar Blues) e os TOOOBLUZZZ (onde os alunos se iniciavam no estudo da linguagem Jazz), a JAZZORFF ORCHESTRA assume na sua formação base a estrutura de uma Big Band. Sob a Direção de Paulo Alexandre Jorge, nela se integram os alunos de canto, flauta transversal, clarinete, saxofone, guitarra, contrabaixo, bateria e percussão do CARL ORFF PROJECTO – EDUCAÇÃO MUSICAL. O repertório do espetáculo atual da JAZZORFF ORCHESTRA é constituído por algumas das peças mais interessantes escritas para Big Band por compositores ingleses contemporâneos (Mike Sheppard, Franck Grifith, Howard Mc Gill…). A JAZZORFF ORCHESTRA tem vindo a realizar diversos concertos na área geográfica do Grande Porto e prepara uma deslocação a Londres para os finais do ano letivo. + Duração: 45 min + Entrada livre + Local: Via Catarina Shopping Coreto da Praça de Restauração Rua Stª Catarina 312-350 T. 22 207 56 00 info@adm.viacatarina.pt www.viacatarina.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
Bluezzorff, Fnb 2010
33
fnb12 / 26 Maio / Sábado
18h00
Cinema / Feira
Sessão de Encerramento da Festa na Baixa do Porto
+ Feira de Vaudeville
Feira de variedades e entretenimento popular onde se apresentam uma série de pequenos números sem relação direta entre eles: Lanterna Mágica, biciclos, músicos, mágicos, malabaristas, circo de horrores. + Ponto de Encontro: às 18h, Portão lateral nº44, junto à entrada principal do MNSR + Horário Feira: das 18h às 21h + Repetição sessões de Lanterna Mágica: às 19h, de 30 em 30 min + Porto de Honra cortesia do Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP), www.ivdp.pt + Com o apoio de 100tamos, sobre desperdício, t. 914 013 357, 100tamos.blogspot.com + Entrada livre + Local: Museu Soares dos Reis (MNSR) Palácio dos Carrancas R. de Dom Manuel II T. 223 393 770 mnsr.div@imc-ip.pt mnsr.imc-ip.pt Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Cineclube do Porto ccp@cineclubedoporto.pt Projecção “A Costureirinha da Sé”, Fnb 2011
34
18h00
música
No Reino dos Pianos Orquestra Sinfónica do Porto, Casa da Música. Christoph König, direcção musical François-Frédéric Guy e Varduhi Yeritsan, piano Programa: Gabriel Pierné: Divertimentos sobre um tema pastoral; Bruno Mantovani: nova obra para dois pianos e orquestra (estreia mundial; encomenda da Casa da Música e Orchestre du Capitole de Toulouse); Olivier Messiaen: Les Offrandes Oubliées Claude Debussy: La Mer. O consagrado pianista francês François-Frédéric Guy apresenta-se pela primeira vez na Casa da Música na companhia de uma das mais recentes revelações do universo pianístico, a arménia Varduhi Yeritsyan, com a estreia mundial de uma nova composição de Bruno Montovani que vai levar a Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música a encerrar o prestigiado Festival Musica em Estrasburgo. Num cartaz inteiramente dedicado a França, país tema da programação, sobressai o carácter naturalista de músicas como o Divertimento sobre um tema pastoral de Gabriel Pierné, obra de um romantismo tardio sob forte influência popular. Já a modernidade de La Mer, de Debussy, serve de pretexto para uma escrita de forte impacto visual e que resulta numa das mais celebradas criações artísticas do século xx. + Local: Sala Suggia + Preço: 17.00 euros; Jantar+Concerto: 34.00 euros + Este concerto tem associado o serviço “A Música Toma Conta de Mim”, dia 26 de maio às 17h30. Organização: Fundação Casa da Música Av. da Boavista 604-610 T. 220 120 229 www.casadamusica.com
Sábado / 26 Maio / fnb12
21h00
música
Fado Com Joana Costa + Duração: 2h
Local / organização: Café Guarany Avenida dos Aliados 83-91 T. 223 321 272
21h30 música
Uma «viagem» de 1 h e 15 m pela Música Sacra … … através dos mestres do Barroco aos nossos dias. O ENSEMBLE VOCAL PRO MUSICA, é um projeto de interligação Escola-Comunidade, fundado na cidade do Porto, em 1991, pelo Prof. José Manuel Pinheiro e por alguns dos seus alunos. Dinamizar a atividade coral através da promoção de espetáculos diferentes, promover o gosto pelo canto em grupo e muito especialmente promover a investigação e inovação na área coral são objetivos que se perseguem com particular atenção neste projeto. Atualmente, conta com cerca de 100 elementos, oriundos do curso de música silva monteiro, Conservatório de Música do Porto, Centro de Música Valentim De Carvalho – Porto e de outras escolas e universidades. João Queirós, pianista José Manuel Pinheiro, direção + Duração: 1h15 + Entrada livre + Com apoio do Centro de Cultura e de Desporto da Administração dos Portos do Douro e Leixões (CCD/APDL), www.ccdapdl.pt + Local: Igreja dos Clérigos, Rua S. Filipe de Nery T. 222 001 729
22h30 música
Baby I Love You (in an improvisational way!) Criado no ano de 2011 por Paulo Alexandre Jorge no âmbito de uma exploração musical experimental, e apoiados pelo CARL ORFF PROJECTO – EDUCAÇÃO MUSICAL (projeto de educação e animação musical sediado em Matosinhos), os BABY I LOVE YOU – IN AN IMPROVISATIONAL WAY são um trio composto por sax (Paulo Jorge), guitarra elétrica (Hugo Ribeiro) e “djing” (João Magalhães). Num formato improvisacional e experimental, fortemente bluesy e groovy, a banda procura rasgar por terrenos pouco explorados do Jazz, ancorando o seu projeto atual nas linguagens free das últimas sempre primeiras sonoridades de John Coltrane. + Duração: 1h + Entrada livre + Local: Olimpo (Bar Café) Rua da Alegria 26 T. 225 496 114 – 96 794 6801 Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Carl Orff Projecto – educação musical Avenida Serpa Pinto 463, 4450-282 Matosinhos T. 960 113 062 projecto.carlorff@gmail.com www.carlorffprojecto.com.pt
Organização: Centro Nacional de Cultura – Núcleo Porto T. 961 371 760 Colaboração: Ensemble Vocal Pro Musica T. 917 222 297 evpmusica@gmail.com | www.evpm.pt
35
concerto inaugural , Fnb 2010
Sábado / 26 Maio / fnb12
Procure os locais e instituições que se associam à Festa na Baixa
EVENTOS PERMANENTES EVENTOS E PREÇOS ESPECIAIS DURANTE A FNB
37
fnb12 / 23—26 Maio / Eventos permanentes
Eventos permanentes
TRINDADE G a l eria de A rte
38
Eventos permanentes / 23—26 Maio / fnb12
Objetos design
100tamos no Palacete 100tamos surgiu em março de 2010 com o desafio de reaproveitar desperdícios. E assim, o desperdício de tubos em cartão extremamente resistentes, ganham formas de diferentes objetos, com uma vertente prática muito diversificada. Pequenos bancos, são também, uma mesinha de apoio, garrafeira ou guarda revistas e outros. Local: Palacete dos Viscondes de Balsemão Praça de Carlos Alberto 71 Sala de música, piso 1 Data: de 23 a 26 de maio Horário: quarta a sexta, das 8h00 às 20h00; sábado das 12h00 às 17h00. Entrada livre Organização: Centro Nacional de Cultura - Núcleo Porto Colaboração: 100tamos Sobre desperdício T. 914 013 357 100tamos@gmail.com 100tamos.blogspot.pt Exposição restauro
EMCADEIRARTE Desvende os segredos da conceção/ restauro desse objeto multiforme e tão útil que é a cadeira, nas suas vertentes da marcenaria tradicional e do empalhamento, e venha inspirar-se numa forma original e tão atual de cobrir os assentos – o patchwork. Exposição com a participação do artesão/cadeireiro Alípio Sousa e o artista plástico César Carvalho. Horários FNB: de quarta a sexta das 10H00-12H30; 15H00-19H00 Sábado: 10H00- 13H00, 15H00- 17H00 Evento promovido no âmbito da FNB Organização: ANTIQUALHA® Rua de Cedofeita 414 T. 222 006 633 www.antiqualha.com antiqualha@antiqualha.com
Exposição materiais
Memórias devolvidas à Cidade Num novo conceito de reserva visitável o Banco de Materiais mostra ao público as diversas valências que visam a salvaguarda de materiais caracterizadores da Cidade, como azulejos, estuques, ferros, etc. Mais próximo dos munícipes e do público em geral, com a sua dupla ação – por um lado, a cedência gratuita de materiais para a recuperação de fachadas, por outro lado, a promoção da salvaguarda dos materiais da cidade – a autarquia promove a manutenção da imagem urbana do Porto, onde estes materiais diferenciam o património edificado. Horário: dias úteis 10h00-12h00, 14h3017h30, sábado 10h00 – 12h30, 13h30 – 18h00 Destinatários: Público em geral Entrada livre Organização: Banco de Materiais Palacete dos Viscondes de Balsemão Praça Carlos Alberto 71 T. 223 934 480 dmcultura@cm-porto.pt Exposição
Paços do Concelho de Vila Nova de Famalicão – Percursos 1835-1961 Local: Claustros da Biblioteca Pública Municipal do Porto Data: até 31 de maio Horário: 09h00-19h30, terça a sexta; 10h00-18h00, sábado e segunda Entrada livre Organização: Biblioteca Pública Municipal do Porto Rua D. João IV T. 225 193 480 bpmp@cm-porto.pt
visita guiada
Casa do Infante – um edifício a visitar A Casa do Infante, localizada em pleno coração da Ribeira, representa a História viva do passado da cidade. Este edifício classificado como Monumento Nacional em 1924, apresenta-nos a memória do centro de serviços do Rei na cidade do porto. Venha visitar a Alfândega Régia, local de nascimento do Infante D. Henrique, a Casa da Moeda e delicie-se com os deslumbrantes vestígios romanos… Estamos à sua espera! Horário: 10h00-12h30, 14h00-17h00; encerra aos feriados Destinatários: Público em geral Preço: Museu – 3ª a 6ª: 2.10 euros, sab. e dom.: Entrada livre Organização: Casa do Infante Rua da Alfândega 10 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt Exposição arte contemp.
Bela – Biennial of European and Latin American Contemporary Art A galeria do palácio vai acolher a 1ª edição da Bela – Biennial of European and Latin American Contemporary Art, promovendo o intercâmbio entre Portugal e a Finlândia com a partilha de artistas. Paralelamente irão decorrer workshops e palestras. Local: Galeria do Palácio Data: de 23 a 26 de maio Horário: 10h – 18h Destinatários: Público em geral Entrada livre Organização: Biblioteca Municipal Almeida Garrett Rua de D. Manuel II (jardins do Palácio de Cristal) T. 226 081 000 bib.agarrett@cm-porto.pt
39
fnb12 / 23—26 Maio / Eventos permanentes
Exposição de fotografia
Espelho Nosso Rostos mergulhados na ondulação do quotidiano numa legenda da miríade dos monumentos humanos do quotidiano, no cenário espontâneo da vida real captado pela objetiva do fotógrafo Tiago Mota Garcia. Horário: 10h00-12h30, 14h00-17h00 Destinatários: Público em geral Entrada livre Organização: Casa do Infante Rua da Alfândega 10 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt Pedipapper
Percurso pela zona histórica da Sé Catedral Com partida e chegada na Casa Museu Guerra Junqueiro. Pretende-se proporcionar aos participantes um dia diferente em contacto com a história da cidade do Porto, através do jogo de adivinhas e descobertas. Data: de 23 a 26 de maio Horário: das 10h às 12h30, das 14h às 17h30 Limite: min 6 e max 20 pessoas Entrada livre mediante pré-marcação. Organização: Casa Museu Guerra Junqueiro, Rua de Dom Hugo 32 T. 222 003 689 / 222 053 644 museuguerrajunqueiro@cm-porto.pt Roteiro
Uma história por contar Atividade lúdica, disponível no museu da Casa do Infante. Horário: 10h00-12h30, 14h00-17h00; encerra aos feriados Destinatários: Famílias Preço: Museu – 3ª a 6ª: 2.10 euros, sab. e dom.: Entrada livre Organização: Casa do Infante Rua da Alfândega 10 T. 222 060 400 casadoinfante@cm-porto.pt 40
Visita Guiada
À descoberta das Artes Decorativas Visita guiada ao edifício e às coleções de arte do poeta Guerra Junqueiro. Visita guiada à casa nobre oitocentista instalada em pleno centro histórico onde se dão a conhecer as coleções de artes decorativas do poeta Guerra Junqueiro e a sua figura multifacetada. Data: de 23 a 26 de maio Horário: das 10h às 12h30, das 14h às 17h30 Limite: min 6- max 20 Entrada livre mediante pré-marcação Organização: Casa Museu Guerra Junqueiro Rua de Dom Hugo 32 T. 222 003 689 / 222 053 644 museuguerrajunqueiro@cm-porto.pt Exposição fotografia
Atrás da Farsa Fotografias de Susana Neves Susana Neves foi aos ossos e sangue do FITEI buscar o que se passa por dentro do festival e dos espetáculos e que não é visto pelo público, desde as reuniões da equipa de produção, às montagens e ensaios dos espetáculos, à preparação dos atores, ao convívio entre artistas. “Atrás da farsa”, pois o público tem o direito de saber! Local: 2º piso do edifício, Sala Joshua Benoliel Data: de 25 de maio a 24 de junho Horário: 3ª a 6ª das 10h às 12h30 e das 15h às 18h; sáb-dom das 15h às 19h Co-organização: FITEI – Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica, no âmbito do FITEI 2012 Entrada livre Organização: Centro Português de Fotografia/Direção-Geral de Arquivos Campo Mártires da Pátria T. 220 463 000 mail@cpf.dgarq.gov.pt www.cpf.pt
Exposição fotografia
Mulheres de Camilo Exposição apresentada no âmbito da comemoração dos 150 anos de primeiras edições de Camilo Castelo Branco, numa colaboração entre o CPF e a Casa de Camilo/Museu-Centro de Estudos. A exposição retrata as nove mulheres que mais marcaram a personalidade do escritor Camilo Castelo Branco: Joaquina Pereira de França, Patrícia Emília de Barros, Maria Felicidade de Couto Browne, Fanny Owen, Princesa Rattazzi, Clara Belloni, Adelia Dabedeille, Ana Augusta Plácido e a mãe do autor. Local: 2º piso do edifício, Sala Reuniões Data: 24 de março a 24 de junho Horário: 3ª a 6ª das 10h às 12h30 e das 15h às 18h; sáb-dom das 15h às 19h Entrada livre Organização: Centro Português de Fotografia/Direção-Geral de Arquivos Campo Mártires da Pátria T. 220 463 000 mail@cpf.dgarq.gov.pt www.cpf.pt Exposição objetos
Coleção de Câmaras Fotográficas do CPF Uma extensíssima coleção de câmaras e outro material fotográfico que permite construir, no Edifício da Ex-Cadeia e Tribunal da Relação Porto, sede do CPF, um dos mais importantes núcleos museológicos da Europa para o setor e realizar um percurso pedagógico e estético de valor incalculável. Local: 3º piso do edifício Horário: 3ª a 6ª das 10h às 12h30 e das 15h às 18h; sáb-dom das 15h às 19h Entrada livre Organização: Centro Português de Fotografia/Direção-Geral de Arquivos Campo Mártires da Pátria T. 220 463 000 mail@cpf.dgarq.gov.pt www.cpf.pt
Eventos permanentes / 23—26 Maio / fnb12
Exposição fotografia
E ainda vejo os seus rostos A exposição surgiu como resposta ao apelo de Golda Tencer, fundadora da Fundação Shalom, que, em 1994, solicitou o envio de fotografias de judeus polacos. Muitas imagens foram enviadas por judeus polacos que, apesar de espalhados por todo o mundo, guardam nos seus novos lares, fragmentos dos tempos antigos; são familiares de pessoas assassinadas e que hoje vivem em Israel, na Venezuela, no Brasil, nos Estados Unidos, na Itália, na Argentina, no Canadá. Trata-se de um pranto de saudade por aquele mundo que hoje regressa apenas sob a forma de fotografias antigas. Local: 1º piso do edifício: Enxovias de Stª Teresa, de StªAna, de Stº António e do Senhor de Matosinhos Data: de 22 de abril a 3 de junho Horário: 3ª a 6ª das 10h às 12h30 e das 15h às 18h; sáb-dom das 15h às 19h Colaboração: Embaixada da República da Polónia em Lisboa Entrada livre Organização: Centro Português de Fotografia/Direção-Geral de Arquivos Campo Mártires da Pátria T. 220 463 000 mail@cpf.dgarq.gov.pt www.cpf.pt Projeção
9ª Mostra Internacional de Filmes de Escolas de Cinema (MIFEC) Promovida pela Direção da Licenciatura de Cinema e Audiovisual. Local: a confirmar Horário: a confirmar Data: de 22 a 26 de maio Entrada livre
Masterclasse
Contrabaixo Prof. Wolfgang Güttler Programa Literatura a Solo, Música de Câmera, Ensemble, Repertório de Orquestra Wolfgang Güttler, Contrabaixo, nasceu em 1945 em Kronstadt Siebenbürgen, Roménia. Laureado no concurso de Genéve em 1973. Data: de 21 a 25 de maio Destinatários: Estudantes dos Cursos de Licenciatura e de Mestrado, futuros Alunos do Curso de Contrabaixo, alunos das Escolas Profissionais e Conservatórios, Alumini do Curso de Contrabaixo da ESMAE e Profissionais. Inscrições: via mail até 14.5.2012, florianpertzborn@esmae-ipp.pt Informações: 914 823 108, www.netbass. eu Projeto & Organização: Florian Pertzborn ESMAE/IPP Apoio: Orquestra Sinfónica – Casa da Música do Porto Patrocínio: www.holzlechner.de Organização: Escola Superior de Música, Artes e Espectáculo | IPP (ESMAE.IPP) Rua da Alegria 503 T. 225 193 760 www.esmae-ipp.pt Visitas Guiadas
Casa da Música Data: todos os dias Horário: às 11h00 (Português), às 16h00 (Português e Inglês) Preço: 4.00 euros Organização: F. Casa da Música Av. da Boavista 604-610 T. 220 120 229 www.casadamusica.com
Visita Guiada
Transportes e Comunicações Qual o primeiro automóvel a circular em Portugal? Marcas Automóveis Portuguesas: conhece alguma? Que tesouros guardavam as “burras”? Em que direção estende a “Girafa” o seu pescoço? Que rio foi desviado aquando da construção do Edifício? Durante a FESTA NA BAIXA não pode perder a oportunidade de visitar o Museu dos Transportes e Comunicações – Alfândega do Porto e encontrar respostas para estes e muitos outros mistérios. Nos seus amplos espaços a história do automóvel cruza-se com a história do edifício e os elementos identitários de um espaço aduaneiro coexistem com traços de modernidade característicos do processo de requalificação em curso. Em família, com amigos ou mesmo sozinho(a) descubra as diversas propostas do museu numa autêntica viagem no espaço e no tempo. Mediante marcação prévia o Museu também disponibiliza visitas acompanhadas para grupos (mínimo 10 elementos). Data: de 23 a 26 de maio Horário: das 10h00 às 18h00 (dias úteis); das 15h00 às 19h00 (sábado) Preço: Individual – 3,00 euros; estudantes, cartão jovem e 3ª idade – 1,50 euros Visitas Grupo Guiadas, mínimo 10 pax, mediante marcação prévia: 1Act./Visita – 2,00 euros/pessoa; 2 Act./Visitas – 3,00 euros/pessoa Entrada livre aos sábados, para visitantes a título individual ou grupos sem visita guiada. Organização: Museu dos Transportes e Comunicações Edifício da Alfândega T. 223 403 000 / 223 403 058 s.educativo@amtc.pt www.amtc.pt
Organização: Escola Superior Artística do Porto – ESAP Largo de S. Domingos 80 T. 223 392 130 mifec@esap.pt www.esap.pt 41
fnb12 / 23—26 Maio / Eventos permanentes
Oficina
Despachar depressa e bem não há quem! Durante a FESTA NA BAIXA 2012, o Museu dos Transportes e Comunicações – Alfândega do Porto propõe uma atividade prática convidando os seus visitantes a experimentarem as funções de Despachante Aduaneiro. Verificar as mercadorias, pesar, medir, consultar a Pauta Aduaneira e calcular os impostos a pagar ao Tesoureiro da Alfândega são algumas das tarefas a desenvolver. Uma oportunidade para relembrar antigos ofícios e juntar família e amigos em torno das operações matemáticas de contar, somar e multiplicar! Data: 26 de maio Horário: das 15h00 às 19h00 Entrada livre para visitantes a título individual ou grupos sem visita guiada Organização: Museu dos Transportes e Comunicações Edifício da Alfândega T. 223 403 000 / 223 403 058 s.educativo@amtc.pt www.amtc.pt Exposição moedas
Moedas em Portugal O Gabinete de Numismática da CMP guarda uma das mais importantes e completas coleções do País, representando um papel fundamental no estudo das moedas Grega, Romana, Hispânica, Árabe e Portuguesa. Horário: dias úteis das 9h00 às 17h30, Sábado das 12h00 às 14h00 e das 15h00 às 17h30 Destinatários: Público em geral Entrada livre Organização: Gabinete Numismática da CMP Palacete dos Viscondes de Balsemão Praça Carlos Alberto 71 T. 223 934 480 dmcultura@cm-porto.pt
42
Exposição pintura
Fios de Penélope Exposição de pintura de Sónia Aniceto. Data: 28 de abril a 31 de maio. Horário: segunda e sábado das 15 às 19h, de terça a sexta das 14h às 19h Entrada livre Organização: Galeria Trindade Rua Miguel Bombarda 141 T. 961 457 372 geral@galeriatrindade.co.pt galeriatrindade.co.pt Atividade Lúdica
Safari na exposição “O Automóvel no Espaço e no Tempo” Um Safari na exposição “O Automóvel no Espaço e no Tempo”? E porque não? Com a chegada da primavera o museu renova-se e desafia os seus visitantes para aventuras únicas. Partir em busca dos animais que por ali habitam é a proposta para animar pequenos e graúdos reunidos neste trabalho de equipa. Como a história do automóvel está povoada por animais que simbolizam a força, a velocidade, o prestígio e a elegância dos vários modelos a proposta visa a exploração atenta dos veículos, textos e fotografias de modo a encontrar as respostas corretas do desafio entre automóveis dos séculos XIX e XX. Data: 26 de maio Horário: das 15h00 às 19h00 Entrada livre para visitantes a título individual ou grupos sem visita guiada Organização: Museu dos Transportes e Comunicações Edifício da Alfândega T. 223 403 000 / 223 403 058 s.educativo@amtc.pt www.amtc.pt
Atividade Lúdica
Painel “Ribeira Negra” De visita pela cidade, e no percurso entre a Foz e a Ribeira, o Edifício da Alfândega é ponto de paragem obrigatória para nele entrar e (re) descobrir o Painel “Ribeira Negra”. Obra emblemática do Mestre Júlio Resende (1984), “habita” agora com todo o seu esplendor no 1º piso central dando a conhecer ao visitante as perspetivas pessoais e expressionistas do Mestre em relação às gentes e modos de viver da tão característica Ribeira do Porto. A algumas centenas de metros de distância esta obra adquire novos contornos, cores e movimentos no Painel Cerâmico colocado à saída do Túnel da Ribeira (1987). Atreva-se a entrar e a contemplar esta relevante obra da arte contemporânea portuguesa da segunda metade do século XX. Data: de 23 a 26 de maio Horário: das 10h00 às 18h00 (dias úteis); das 15h00 às 19h00 (sábado) Preço: Individual – 3,00 euros; estudantes, cartão jovem e 3ª idade – 1,50 euros Visitas Grupo Guiadas, mínimo 10 pax, mediante marcação prévia: 1Act./Visita – 2,00 euros/pessoa; 2 Act./Visitas – 3,00 euros/pessoa Entrada livre aos sábados, para visitantes a título individual ou grupos sem visita guiada. Organização: Museu dos Transportes e Comunicações Edifício da Alfândega T. 223 403 000 / 223 403 058 s.educativo@amtc.pt www.amtc.pt
Eventos permanentes / 23—26 Maio / fnb12
Visitas Orientadas
Os ambientes românticos Percursos interpretativos à volta dos ambientes e temáticas do século XIX. Horário: terça-feira a domingo, 10h00 às 12h30; 14h00 às 17h30 Destinatários: Público em geral Entrada livre mediante marcação prévia Organização: Museu Romântico da Qtª da Macieirinha Rua de Entre-Quintas 220 T. 226 057 036 museuromantico@cm-porto.pt www.cm-porto.pt Atividade Lúdica
Vem Viver os Jardins da Quinta da Macieirinha Uma mala de atividades com jogos, histórias e materiais ajudam a explorar os jardins, seguindo-se diferentes pistas. (atividade autónoma no exterior do museu) Data: 23 a 26 de maio Horário: 10h00-12h00, 14h00-17h00 Destinatários: 2º ciclo Entrada livre mediante marcação prévia Organização: Museu Romântico da Qtª da Macieirinha Rua de Entre-Quintas 220 T. 226 057 036 museuromantico@cm-porto.pt www.cm-porto.pt
Atividade Lúdica
Jogos e brincadeiras de outros tempos Desafiamos-te a vir viver um dia no século XIX, conhecendo o quarto das crianças do museu e alguns brinquedos; depois, diverte-te a brincar, no jardim, com alguns jogos de antigamente. (atividade autónoma no exterior do museu) Data: 23 a 26 de maio Horário: 10h00-12h00, 14h00-17h00 Destinatários: pré-escolar (4 / 5 anos) 1º ciclo Entrada livre mediante marcação prévia Organização: Museu Romântico da Qtª da Macieirinha Rua de Entre-Quintas 220 T. 226 057 036 museuromantico@cm-porto.pt www.cm-porto.pt Pedipaper
Da Quinta ao Rio Este pedipaper explora, de forma divertida, o território de Massarelos, desde o Museu Romântico, antiga Quinta da Macieirinha até ao Museu Vinho do Porto, junto do Rio Douro. Um percurso autónomo recheado de descobertas e desafios. Sugere-se: máquina fotográfica, água, chapéu, calçado e vestuário confortável. (atividade autónoma no exterior). Data: 23 a 26 de maio Horário: 10h00-12h00, 14h00-17h00 Destinatários: 7 aos 12 anos Entrada livre mediante marcação prévia Organização: Museu Romântico da Qtª da Macieirinha Rua de Entre-Quintas 220 T. 226 057 036 museuromantico@cm-porto.pt www.cm-porto.pt
43
fnb12 / 23—26 Maio / Eventos e Preços especiais
EVENTOS E PREÇOS ESPECIAIS DURANTE A FNB
44
Eventos e Preços especiais / 23—26 Maio / fnb12
ANTIQUALHA®
Livraria Papa-Livros
Papa Vinhos
Desconto de 20% em todos os artigos em stock na ANTIQUALHA mediante a apresentação da agenda da FNB, nos 4 dias da FNB. Extensão do horário durante a FNB. Horários FNB: de quarta a sexta 10h00-13h00, 15h00-19h00; sábado das 10h00-13h00, 15h00-17h00 Rua de Cedofeita, 414 T. 222 006 633 www.antiqualha.com antiqualha@antiqualha.com
Leitura de Histórias para Escolas com a presença do autor: Dia 23 maio, “O Elefante em Loja de Porcelana” – Adélia Carvalho (mediante marcação prévia) Dia 24 maio, “A Crocodila Mandona” – Adélia Carvalho (mediante marcação prévia) Rua Miguel Bombarda 523 Horário: terça-feira a sábado das 10h30 às 19h30; segunda das 13h30 às 19h30. T. 220 931 549 www.livraria-papa-livros.blogspot.com
Rodizio de petiscos (moelas, tripas enfarinhadas e saladinha de orelheira..) a 5.00 euros Rua de Monchique 23 Horário: de Segunda a Domingo das 12h00 às 23h30. T. 962 784 801 papavinh@papavinhos.com www.papavinhos.com
Associação de Bares da Zona Histórica do Porto – ABZHP Associados da ABZHP aderem à FNB. Procure no site as surpresas para os dias da FNB. T. 932 873 365 www.ab-zhp.pt www.facebook.comAbzhp
Boavista Guest House Desconto de 15% em todas as estadias. Rua da Boavista 667 T. 222 206 086 info@boavistaguesthouse.com www.boavistaguesthouse.com https://www.facebook.compages/ Boavista-Guest-House/273835224582
Grande Hotel do Porto 10% de desconto sobre os serviços de restaurante e bar a todos os clientes passantes. Rua de Santa Catarina 197 T. 22 207 66 90 www.grandehotelporto.com
Museu de Arte Sacra e Arqueologia Do Seminário Maior de Nossa Senhora da Conceição do Porto. Visitas livres ou guiadas gratuitas. Largo Dr. Pedro Vitorino nº 2 Horário visitas guiadas: 10h00-12h00; 15h00-16h00 Horário visitas livres: 10h00-19h00 Visitas mediante marcação prévia. T. 223 395 020 museu.seminariomaior@gmail.com
Museu Nacional Soares dos Reis Extensão do Horário Sábado, dia 26 de maio até às 21h00. Palácio dos Carrancas R. de Dom Manuel II Horário: terça-feira das 14h00 às 18h00; de quarta-feira a domingo das 10h00 às 18h00. T. 223 393 770 mnsr.div@imc-ip.pt mnsr.imc-ip.pt
MUUDA Porto Desconto de 10% em artigos selecionados MUUDA durante a FNB. Extensão do Horário durante a FNB. Rua do Rosário 294 T. 222 011 833 / 961 350 438 info@muuda.com www.muuda.com Horário: de segunda a sábado das 10h00 às 20h00; durante a FNB: dias úteis das 10h0 às 22h00, sábado das 10h00 às 0h00.
Organii, Cosmética Biológica Desconto de 15%, nos produtos selecionados de 23 a 25 de maio. Oferta de Tratamento de Rosto, 26 de maio, a partir das 14h00, mediante marcação prévia. Rua Miguel Bombarda 285 Centro Comercial Bombarda CCB – loja 8 Horário: de segunda a sábado das 12h00 às 20h00 T. 220 925 020 organiiporto@organii.pt www.organii.pt
Via Catarina Shopping – Parque de Estacionamento Estacionamento gratuito a partir das 16h00, durante a FNB Rua Santa Catarina 312-350 T. 222 075 604 www.viacatarina.pt
Grande Hotel de Paris Happy hour das 17h às 20h durante a FNB - na compra de 1 bebida, oferta da 2ª bebida Rua da Fábrica 27-29 t. 222 073 140 info@hotelparis.pt www.hotelparis.pt
45
fnb12 / 23—26 Maio
FNB CNC Porto 46
23—26 Maio / fnb12
Organização Centro Nacional de Cultura Núcleo Porto
Co-organizadores · Câmara Municipal do Porto · Fundação EDP
Patrocínios · Hotel Infante Sagres · EFACEC
Apoios · Centro de Cultura e de Desporto da Administração dos Portos do Douro e Leixões (CCD/APDL) · CP – Comboios de Portugal · Instituto dos Vinhos do Douro e Porto (IVDP) · Porto Lazer · REFER · Sonae Sierra · Via Catarina Shopping
Parceiros Promotores Eventos · 100tamos · Academia de Música de Vilar do Paraíso · Antiqualha ® · Associação de Bares da Zona Histórica do Porto · Associação Norte Cultural – Orquestra do Norte · Biblioteca Municipal Almeida Garrett · Biblioteca Pública Municipal do Porto · Boavista Guest House · BrainMusic · Café Astoria · Café Guarany · Café Progresso
· Câmara Municipal de V.N.Gaia · Carl Orff Projeto · Casa do Infante · Casa Museu Guerra Junqueiro · Casa Museu Marta Ortigão Sampaio · Centro Português de Fotografia/ Direção-Geral de Arquivos · Cineclube do Porto · CoMMusI – Comunidade e Música · Conservatório de Música do Porto (CMP) · Coro de Crianças da Esc. Secundária de S. Pedro da Cova · Coro Vox Populi · Direção Municipal de Cultura da CMP · Escola Básica de Vila d’Este · Escola EB1 Ribeiro de Sousa · Escola Secundária de S. Pedro da Cova · Escola Superior Artística do Porto (ESAP) · Escola Superior de Música, Artes e Espectáculo (ESMAE.IPP) · Ensemble Vocal Pro Musica (EVPM) · Estação de S. Bento · Fundação Casa da Música · Fundação da Juventude · Fundação de Serralves · Fundação Manuel Leão · Galeria Trindade · Grande Hotel do Porto · Grupo de Cavaquinhos do Porto · Grupo de Folclore da Escola Secundária Infante D. Henrique (GFESIDH) · Hard Club · Igreja dos Clérigos · Instituto de Habitação e Reabilitação Urbana (IHRU) · La Marmita · Livraria Lello & Irmão · Livraria Papa-Livros · Museu de Arte Sacra e Arqueologia do Seminário Maior de Nossa Senhora da Conceição do Porto · Museu da Imagem em Movimento (M|i|mo) · Museu dos Transportes e Comunicação (AMTC) · Museu do Vinho do Porto · Museu Nacional Soares dos Reis (MNSR) · Museu Romântico da Quinta da Macieirinha · MUUDA Porto · Olimpo – Bar Café · Organii, Cosmética Biológica · Palacete dos Viscondes de Balsemão · Palácio das Artes – Fábrica de Talentos · Papa Vinhos · Pelouro do Conhecimento e Coesão Social da CMP
· Pequeno David e os Sem Soninho · Porto Vivo, SRU – Sociedade de Reabilitação Urbana da Baixa Portuense, S.A · Projeto Faunas · REFER · Santa Casa da Misericórdia do Porto · Teatro Nacional São João (TNSJ) · União Salsera
Parceiros Divulgadores · Árvore Cooperativa de Actividades Artísticas C.R.L. · As Artes Entre As Letras · Associação dos Comerciantes do Porto · Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte (CCDR-N) · Junta de Freguesia de Santo Ildefonso · Ordem dos Arquitectos – Secção Regional do Norte (OASRN) · Portal E-cultura · Sapo · Seiva Trupe · S.P.O.T., Sociedade Portuense, Outras Tendências, lda · Revista Evasões · Time Out · Universidade Católica Portuguesa do Porto (UCPP)
OS EVENTOS SÃO DA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE DAS ENTIDADES QUE OS PROMOVEM.
+info Centro Nacional da Cultura Núcleo do Porto Palacete dos Viscondes de Balsemão Praça Carlos Alberto 71 4050-157 Porto T. 961 371 760 aqfaria@gmail.com (Andreia Faria) www.cnc.pt www.e-cultura.pt www.issuu.comcncporto (publicações) www.flickr.comphotos/cncporto (fotos)
47
Estaca Zero Teatro, na fnb 2009