REVISTA CES Nº3 by Club Español del Scnauzer CES

OCTUBRE 2011

Club Espa単ol del Schnauzer

PATROCINADOR OFICIALI

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Editorial Un año más se celebra la Exposición Monográfica Nacional de Cría del Schnauzer en nuestro país. El recinto ferial de Talavera de la Reina será el lugar donde, el próximo 8 de octubre, los mejores ejemplares de la raza que nos ocupa competirán por el ansiado CAC que les permita optar con decisión al título de Campeón de España de Morfología de la RSCE. Conseguir la calificación de Excelente en este evento, necesaria para optar al título de Campeón del CES, es sin duda alguna otro importante reto. Un extraordinario plantel de tres jueces especialistas, elegidos democráticamente por los socios del CES, serán los encargados de otorgar las calificaciones a los 146 ejemplares participantes en el evento rey del schnauzer en España. La actual junta directiva del Club Español del Schnauzer ha puesto todo de su parte para que un evento de esta categoría se celebre en óptimas condiciones y sea del agrado de todos. Este año, el Club Español del Schnauzer celebra además su 30 Aniversario y la jornada terminará con una cena de schnauzeristas que nos antojamos será memorable. Desde la Revista CES, trataremos de cubrir, con todos los medios que estén a nuestro alcance, todos estos actos para brindaros en nuestro próximo número un completo reportaje sobre los mismos. Gracias a la Real Sociedad Canina de España por concedernos este CAC un año más, gracias a los jueces especialistas participantes por su disposición y la ilusión con la que viajan a nuestro país, gracias a todos: comisarios, fotógrafos, criadores, expositores, delegados, socios, aficionados a la raza, etc… por hacer de este evento, un año más, el más bonito día del schnauzer en nuestro país. ¡¡¡Suerte a todos y disfrutad de la fiesta del schnauzer!!!

Javier Fernández del Riego Director de Revista CES Delegado de Asturias

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

2 4 5 9 15 19 20 21 23 26 31 33 48 51 54 56 61 64 66 72 78 81 91 95 97

EDITORIAL ACTUALIDAD Nuevos Rapport Estadísticas Monográfica CES 2011 DELEGACIONES I Jornada del Schnauzer Asturias EXPOSICIONES CANINAS Álava Portugalete World Dog Show Paris 2011 EDS 2011 Navarra Galicia I Concurso Monográfico CES “Ciudad de León” León Calendario RSCE 2012 ARTÍCULOS Tan lejos… y tan cerca Campeones de España de Belleza RSCE 2010 SALUD Certificados de Taras Oculares El grado de displasia y el LOE ENTREVISTAS Vicente y Jesús Giner - Afijo “Pichera” Kurt Garmaker - “Repitition Miniature Schnauzers” GRANDES CAMPEONES Ch. Spirit de Marlango CLUBS DE RAZA Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher LISTA DE JUECES ESPECIALISTAS Italia NUEVOS CAMPEONES DEL CES PRÓXIMOS EVENTOS ESPAÑA

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Títulos de Campeón del CES El Club Español del Schnauzer ya dispone de un nuevo diseño para los títulos de Campeón y Campeón Joven del CES. Aquellos socios que tengan ejemplares que hayan obtenido alguna de estas menciones ya puede solicitar el título impreso al club. En la web del CES está publicada toda la información sobre estos títulos y los requisitos necesarios para obtenerlos. También hemos publicado en el Nº2 de la Revista CES un completo artículo sobre los campeonatos del club.

Tarjetas para acceder a la XXIV Exposición Monográfica del CES El Club Español del Schnauzer ha enviado a los expositores, vía e-mail, las tarjetas de acceso al recinto Talavera Ferial para el sábado 8 y el domingo 9 de octubre. Basta con imprimir ambas invitaciones y presentarlas en el acceso al recinto en ambas jornadas. Recuerden acompañar dichas invitaciones de la documentación de la inscripción de sus ejemplares en el evento del club por si les fuese requerida.

El Club Español del Schnauzer cerrará el 2011 con 14 eventos puntuables para el campeonato del club El presente año ha supuesto para el CES la vuelta a la regularidad en la celebración de eventos puntuables para el Campeonato del club. La Monográfica Nacional de Cría, 4 concursos monográficos y 9 especiales de raza conforman un completo calendario de eventos de morfología canina puntuables para el campeonato del CES en este 2011.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

En la próxima XXIV Exposición Monográfica Nacional del Schnauzer (CAC) de Talavera de la Reina, el Club Español del Schnauzer estrenará un nuevo modelo de rapport (foto página siguiente). Este nuevo formato se usará en la Monográfica Nacional y en los Concursos Monográficos, últimamente llamados “Monográficas B”, que el CES organice en el futuro. El nuevo modelo de rapport, más actual, completo y acorde con el usado en otros países miembros de la FCI, cuenta con 9 apartados en los que el juez puede calificar la morfología del ejemplar de forma fácil y con detalle. En el apartado 10 del nuevo formato se otorga la calificación final del ejemplar. También, en la parte inferior izquierda del documento, se ha dispuesto un pequeño apartado para que el juez pueda incluir comentarios y observaciones. Los nuevos rapports vienen redactados en dos idiomas, español e inglés, como ya sucedía en el antiguo modelo. En el centro de la página, a modo de marca de agua, destaca en grandes dimensiones el nuevo logo del Club Español del Schnauzer.

*****

Antiguo rapport del Club Español del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

PATROCINADOR OFICIALI www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

I JORNADA DEL SCHNAUZER ASTURIAS 2011 El pasado 24 de julio la Delegación de Asturias del Club Español del Schnauzer celebró en el Parque Ferrera de Avilés la “I Jornada del Schnauzer Asturias 2011”. Este evento, fue patrocinado por Royal Canin, Clínicas Terán, Clínica Veterinaria Sabugo de Avilés y Peluquería Canina Azucena San Pedro, colaboradores constantes e incondicionales con el CES desde que la delegación asturiana del club comenzó a trabajar por la raza en el Principado de Asturias. A todos ellos, queremos darles las gracias por su colaboración con el Club Español del Schnauzer una vez más. Desde estas líneas queremos también agradecer la inestimable colaboración del Excelentísimo Ayuntamiento de Avilés, que autorizó el evento en el centro de la villa avilesina en plenas fiestas locales y puso a nuestra disposición una ubicación única y de una belleza extraordinaria como es el Parque Ferrera de Avilés. En esta jornada, los asistentes pudieron gozar de la compañía de casi una treintena de schnauzers de diversas variedades procedentes de diferentes localidades del Principado de Asturias e incluso de las comunidades autónomas limítrofes, compartir experiencias y participar en las actividades programadas. Desde luego, nuestras expectativas se vieron superadas y el año que viene organizaremos nuevamente este evento, con muchas más actividades y regalos, en el que tanto propietarios, como schnauzers y aficionados a la raza, sean partícipes de una jornada inolvidable. Los schnauzers corrieron a toda velocidad de un lado a otro del parque junto a los niños, muy activos y alegres durante toda la jornada. Todos los participantes fueron obsequiados con un regalo del CES y varias aportaciones de los diversos patrocinadores. El público fue bien numeroso, en torno a un centenar de personas contemplaron encantados el carácter, la energía y la belleza de esta raza en un entorno maravilloso. Fueron muchas las personas que se acercaron también a conocer en directo la raza e informarse sobre sus características y variedades. Entre ellos, pudimos intercambiar opiniones sobre las diferencias entre las líneas de schnauzer americanas y las continentales con el Sr. José Manuel Oneto, afamado periodista español, que aprovechando su estancia en la villa avilesina también se acercó al evento del club.

***** www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

XVI Exposición Nacional Canina de Álava (CAC) Las instalaciones deportivas de “El Salvador” (Amurrio) acogieron el pasado 12 de junio la Exposición Nacional Canina de Álava. Un total de ocho ejemplares de schnauzer participaron en este evento. La variedad más numerosa fue el schnauzer miniatura negro y plata con tan sólo cuatro ejemplares inscritos. Kamen Georgiev Litov (BUL) juzgó la totalidad de schnauzers presentes en la localidad alavesa. El ejemplar más representativo de la jornada fue el schnauzer miniatura negro y plata Ch. Chelines Fórmula Express (Ch. Chelines Express Mail & Chelines Oh La La), cría y propiedad de Alberto Velasco (Chelines), que lograría la reserva del Best in Show (foto). También, en la final de jóvenes del grupo segundo, sería un schnauzer cría y propiedad de Alberto Velasco (Chelines) el que lograría el mejor resultado. El ejemplar de schnauzer miniatura sal y pimienta Chelines Wonderful Live (Ch. Chelines Wonderful World & Chelines Devon Witch) lograba ser el Mejor Joven de Grupo Segundo. La hembra de schnauzer gigante negro Etnia Flora de Los Chulapos (Ch. Puskin de Pomerland & Ch. Chamba de Los Chulapos), cría y propiedad de Carolina Quintana y Sergio Soriano, lograba el CAC en Amurrio que le permitiría cerrar en el evento alavés su Campeonato de España.

***** CALIFICACIONES Schnauzer gigante negro 034 AH ETNIA FLORA DE LOS CHULAPOS EXC 1º CAC MR

Schnauzer miniatura sal y pimienta 035 JM CHELINES WONDERFULL LIFE EXC 1º MR MRJ MGJ CCJ 036 IH ILARGI BETEA'KO HEIDI KLUM EXC 1º CAC

Schnauzer miniatura negro y plata 037 CHM CHELINES FORMULA EXPRESS EXC 1º RAPPEL CAC MR MG 038 AH CHELINES PHILADELPHIA EXC 2º RCAC 039 AH GALADRIEL DE VONDENEGGER EXC 1º CAC 347 CCH CHELINES FORMULA ONE MB 1º MRC

Schnauzer miniatura blanco 348 CCH BOSSA NOVAPOUR MOI DE LOS CASTIZOS MB 1º MRC

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Exposición Internacional Canina de Portugalete (CAC - CACIB) La Sociedad Lora Barri celebró, un año más, la Exposición Internacional Canina de Portugalete en el parque de La Florida el pasado 3 de julio. Elena Agafonova (RUS) fue la encargada de juzgar la totalidad de los schnauzers presentes en la localidad vasca y la final del grupo segundo. Tan sólo 14 ejemplares de schnauzer fueron mostrados en una jornada atípica para la raza, en la que ningún ejemplar de schnauzer consiguió subirse al podio en las grandes finales celebradas en tierras vascas. Quizás nos hemos acostumbrado mal, ya que exposición tras exposición en este año 2011 los schnauzers siempre han estado presentes, en una u otra clase, en los podios de las grandes finales.

***** CALIFICACIONES 081 GRASSLAND KAYFER MB 082 ILARGI BETEA'KO HEIDI KLUM BETEAKO CAC CACIB MR 587 LLEGO EL DEL CHUKEL MB2º 588 LLUVIA DEL CHUKEL MC

Schnauzer gigante negro 585 GRAPA DE LORD SHIP'S MC

Schnauzer mediano sal y pimienta 077 PANDORA SALTUS ZE ZAHRAPBSKE CAC CACIB MR 586 SAURON SALTUS ZE ZAHRABSKE MC

Schnauzer miniatura negro

Schnauzer miniatura sal y pimienta

Schnauzer miniatura negro y plata

078 PINTA MONAS DEL CHUKEL CAC CACIB 079 FORTUNATUS KNIZETE STERNENOCHA MB 080 FLAVIUS SUPERSTES MB

083 CYLKA ORIC CENTRAL CAC CACIB MR

084 CH CHELINES FORMULA EXPRESS CACIB MR 085 FLEQUILLITOS HOT SKOT MB 086 GALADRIEL DE VONDENEGGER CAC CACIB

Debido al gran volumen de datos que tratamos en la revista del club, existen ocasiones en las que por una u otra causa, siempre ajenas a nuestra voluntad, se nos queda alguna información de interés en el tintero. En el Nº2 de la Revista CES, por error, olvidamos incluir en el artículo de la Exposición del Centenario de la RSCE el BIS Junior del ejemplar joven de schnauzer miniatura negro Tajinastes U-Cinco (foto), cría y propiedad de Pedro y Luis Martín del Río (Tajinastes), todo un gran logro digno de mención y que, repetimos, por causas ajenas a nuestra voluntad, no fue publicado en nuestro anterior número.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

World Dog Show Paris 2011 El mayor evento canino del año tuvo lugar en París el pasado mes de julio. La celebración del centenario de la FCI congregó en tierras francesas a 38000 ejemplares procedentes de 69 países, 25000 espectadores y 224 jueces caninos de diferentes nacionalidades. Más de 100.000 metros cuadrados fueron habilitados para la celebración del World Dog Show 2011 en la capital francesa. Son muchas y muy variadas las opiniones que nos habéis hecho llegar a través de unos y otros medios acerca de este magno evento. Por ello, por este tan variado espectro de opinión, queremos respetar todas las apreciaciones y nos limitaremos a publicar simplemente los principales resultados de esta exposición y algunas fotos que hemos recibido de expositores españoles en el WDS 2011. Queremos felicitar especialmente a todos los propietarios y criadores de schnauzer españoles que han sabido dejar patente en París la calidad de los ejemplares procedentes de nuestro país en este WDS: Alberto Velasco (Chelines), Oriol Rotger (Schnauzerdreams), Ana Felipe (Herr Riesen), Ana María García (Kian Miranda), Vicenç Cano (Blaylock), Alfonso Thovar (Gilthov´s), Angel Pons (Made in Spain), Luis y Pedro Marín (Tajinastes), etc…

***** PRINCIPALES RESULTADOS

Schnauzer Gigante Sal y Pimienta

Schnauzer Miniatura Sal y Pimienta

AM Gloris Georgeous Grey EXC1º CACS CHM Gloris Fact In Proof EXC1º CACIB MR VM Swanson Du Clair Chenois EXC1º MV AH Gloris Gossip Girl EXC1º CACS - CACIB JH Hurnik's Eagle Ps EXC1º MJ

AM Gentleman De Illyria EXC1º CACS - RCACIB CHM Schnauzerdreams Catalunya Triomfant EXC1º CACIB MR JM Grey Tetis Igrok EXC1º MJ AH Schnauzi-Hero's Antonia Of Victory EXC1º CACS - RCACIB CHH Schnauzerdreams Krakatoa EXC1º CACIB

Schnauzer Gigante Negro

Schnauzer Miniatura Negro

AM Gently Born Elegant Man EXC1º CACS - RCACIB CHM Philoma Ghetto Calipso EXC1º CACIB JM Stablemaster's Uragan EXC1º MJ AH Gently Born Antracite Lady EXC1º CACS CHH Gently Born Repeat Me EXC1º CACIB CCH Herr Riesen Galaxy Star TRES PROMETTEUR MC VH Gently Born Olympia EXC1º MV

AM Chelines In Black EXC1º CACS - RCACIB CHM Dreamkiss Russian Treasure EXC1º CACIB MR VM Craspy De Cansminor EXC 1º MV IH Dreamkiss Kleopatra EXC1º CACS - RCACIB CHH Savali Hush Hush Hush EXC1º CACIB CCH Neretva Z Saroanu TRES PROMETTEUR MC

Schnauzer Mediano Sal y Pimienta

IM Repitition´S Indigo Sky EXC1º CACS - RCACIB CHM Blythewood Kindly Chap EXC1º CACIB MR JM RUS Pitmark Nee Le Sang Bugatti Veyron EXC1º MJ AH Best Of Dominion Seville EXC1º CACS CHH Scedir Audrey Hepburn EXC1º CACIB CCH Keep On Smiling Z Dixie TRES PROMETTEUR MC

AM Dronas Jules Verne EXC1º CACS- RCACIB CHM Spencer Tracy Vaz Von Portenschlag EXC1º CACIB MR JM Amor Di Schnauzer Ubi Major Minor EXC1º MJ CCM Sauron Saltus Ze Zahrabske TRES PROMETTEUR MC AH Ave Concorde Top Model EXC1º CACS - CACIB VH Sonata Z Jamna EXC1º MV

Schnauzer Mediano Negro AM Cknoc De Laouen Ki EXC1º CACS - RCACIB CHM Cherni Strazhnik Cheeky CHAP EXC1º CACIB VM Steven-Seagal De Manso Pelegri EXC1º MV AH Wanhan Purolan Lada EXC1º CACS JH Crazy Chilli Flor D'luna Grand Calvera EXC1º MJ MR

Schnauzer Miniatura Negro y Plata

Schnauzer Miniatura Blanco AM Star's Of White Neit Picasso EXC1º CACS - CACIB JM Blaylock Guateque EXC1º MJ AH Made In Spain Odisea EXC1º CACS - RCACIB CHH I'm White Princess Vom Hella-Hof EXC1º CACIB MR VH Daisy Rey Prag EXC1º MV CCH Xebec Great Expectations TRES PROMETTEUR MC

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Euro Dog Show 2011 La Euro Dog Show 2011 se celebró este año en el World Trade Center de Leeuwarden (NL) entre los días 01 y 04 de septiembre. Este año fueron 7239 los perros inscritos en el catálogo del Euro Dog Show. El sábado, día 3 de septiembre, se juzgaron los 266 schnauzers inscritos en este evento. El número de ejemplares por variedad fue el siguiente: 65 gigantes negros, 18 gigantes sal y pimienta, 21 medianos negros, 35 medianos sal y pimienta, 40 miniaturas negros, 22 miniaturas sal y pimienta, 49 miniaturas negro y plata y finalmente 16 miniaturas blancos. Cabe destacar el elevado precio de las inscripciones y la cercanía de la fecha de la Euro Dog Show con la reciente mundial en París. En esta exposición solo se permitía la © V.Tölle participación de ejemplares "sin cortes". Esto puede explicar la poca o, mejor dicho, nula Made In Spain To Night participación española. Gran número de afijos rusos hicieron presencia en Leeuwarden con un gran número de ejemplares inscritos y los resultados les fueron a la par. En el Grupo II, logró subirse al podio el ejemplar de schnauzer miniatura negro y plata MiniMaksi Lombargini, logrando un meritoso tercer puesto en este siempre tan numeroso y difícil grupo. También en la final de jóvenes el ejemplar de schnauzer mediano sal y pimienta Roxana Saltus ze Zahrabske dejaba patente la calidad de esta raza logrando un meritoso tercer puesto en el Best In Show Junior. El schnauzer de origen español más destacado fue el miniatura blanco Made in Spain to Night, magníficamente presentado por su propietaria Romina Blättgen (Kennel Vom Ruhrtal), que lograba la calificación de CAC -CACIB y ser Mejor de Raza (BOB) en esta edición del Euro Dog Show. Otros ejemplares de origen español presentes en Leeuwarden que no tuvieron resultados de primeros planos fueron los siguientes: Blaylock Extreme (schnauzer miniatura blanco propiedad de S. Levinger), Chelines Lucky France (schnauzer miniatura negro y plata propiedad de L. Milanovic en J. Nikolic) y Terco de Pichera (schnauzer gigante negro propiedad de T. Kusk Larsen). Tras esto, surge una reflexión: hay que acostumbrarse a ver a los schnauzers con rabo y orejas íntegros o vamos a quedarnos solo para mostrarlos en España. No puede ser que en un Euro Dog Show participen tan pocos schnauzers españoles con la gran calidad que tenemos en nuestro país. Queremos agradecer a la Sra. V. Tölle su magnífica aportación fotográfica a este artículo, a tantos kilómetros de distancia de algunos eventos se hace muy difícil conseguir imágenes de calidad para ilustrar algunos artículos.

***** www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

SCHNAUZER GIGANTE NEGRO

SCHNAUZER MINIATURA SAL Y PIMIENTA

JUEZ: Mr. Bo Skalin (FI) MACHOS 2875 Oravi v.d. Riesenhorst BJ, RCAC 2894 Gently Born Elegant Man BOB, CAC/CACIB 2902 Refrain Brand New RCACIB HEMBRAS 2911 Smashing in Black Grunya BJ 2930 U Are the One Dyas Poland BOS, CAC/CACIB 2917 Gloris Rendez-Vous RCAC/RCACIB

JUEZ: Mr. Evert Wieldraaijer (NL) MACHOS 3053 Ferrari van het Pauwenland BJ 3060 Yustin v. Ahrensfeld BOB, CAC/CACIB 3063 Larifem Bred Bis RCAC/RCACIB HEMBRAS 3066 Astra Fortunata Vivat Suzana BJ 3070 Mamma Mia z Marzemu BOS, CAC/CACIB 3074 Larifem Tossy Nika RCAC/RCACIB

SCHNAUZER GIGANTE SAL Y PIMIENTA

SCHNAUZER MINIATURA NEGRO

JUEZ: Mr. Dick Baars (NL) MACHOS 2939 Ingebars Gloris Eurostyle BJ, RCAC 2945 Mosè BOS, CAC/CACIB 2942 Gloris Gorgeous Grey RCACIB HEMBRAS 2947 Amazing Discovery van de Telgthoeve BJ 2952 Jodye v.d.Benkert RCAC/RCACIB 2955 Gloris Gossip Girl BOB, CAC/CACIB

JUEZ: Mr. Jo Schepers (NL) MACHOS 3027 Dreamkiss Teach to Win BOB, CAC/CACIB 3016 Amstel And Don Stunning RCAC 3019 Bravo Rezlark RCACIB HEMBRAS 3039 Bon Bon au Chocolat Noir BJ 3049 Astra Fortunata Integra Gold Queen BOS, CAC/CACIB 3051 Dreamkiss Fantastic Solution RCAC 3042 Dreamkiss Quality RCACIB

SCHNAUZER MEDIANO NEGRO JUEZ: Mr. Jo Schepers (NL) MACHOS 2957 Hyperion Black Grand Calvera BJ 2964 Lexus od Dalajského Potoka BOS, CAC/CACIB 2967 Deep Purple Grand Calvera RCAC/RCACIB HEMBRAS 2971 Minerva Bella Regina ot Barbatsutsy BJ, RCAC 2972 Wanhan Purolan Lada BOB, CAC/CACIB 2975 Cherni Strazhnik Lucky Twice RCACIB

SCHNAUZER MEDIANO SAL Y PIMIENTA JUEZ: Mrs. Ligita Zake (LV) MACHOS 2980 Top Target Chizar BJ 2986 Mohnerʼs Titan BOS, CAC/CACIB 2982 Grand Sen Emir RCAC/RCACIB HEMBRAS 2995 Roxana Saltus ze Zahrabske BJ 3002 Rinard Billie Buttercup BOB, CAC/CACIB 3003 Mohnerʼs Copycat RCAC/RCACIB 3011 Ymke Inoek v.d. Vanenblikhoeve BV Texto y datos: Edeltraud Staufer

SCHNAUZER MINIATURA NEGRO Y PLATA JUEZ: Mr. Alexey Belkin (RU) MACHOS 3080 Djakartas Rip It Off BJ 3082 Nathan Grasant BOS, CAC/CACIB 3085 Santa Knyrys Richelieu Armand du Plessis RCAC/RCACIB 3098 Jatzers David Bow Wow BV HEMBRAS 3101 Silver Rainbow Ganna Geavari BJ 3120 Mini-Maksi Lombargini BOB, CAC/CACIB 3109 Santa Knyrys Yoko Ono RCAC/RCACIB

SCHNAUZER MINIATURA BLANCO JUEZ: Mrs. Nadjia Timmermans-Kadenko (NL) MACHOS 3125 Made in Spain to Night BOB, CAC/CACIB 3123 Starʼs of White Night Baileys RCAC 3130 Rendezvous Vom Hella-Hof at Nevevale RCACIB HEMBRAS 3133 C-Tsunami Genstat BJ, RCAC 3136 Starʼs of White Night Tselesta BOS, CAC/CACIB 3135 Guardinwhite Golde Bullet RCACIB

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

XIX Exposición Internacional Canina de Navarra (CAC-CACIB) El domingo 11 de septiembre se celebró en Pamplona la Exposición Internacional Canina de Navarra. El Recinto Ferial de Navarra (REFENA) acogió, por primera vez, este evento. Las amplias y acogedoras instalaciones del recinto ferial navarro dieron cabida a los más de seiscientos ejemplares de diversas razas que participaron en esta prueba. Nos atreveremos a hacer una pequeña crítica constructiva que esperamos sea tenida en cuenta para futuras ocasiones: los rings, exceptuando el de la gran final, carecían de moqueta y se convirtieron en auténticas pistas de patinaje que provocaron más de un susto a los expositores además de impedir el correcto movimiento de los canes y, por tanto, la adecuada evaluación de los mismos por parte de los jueces. El juez designado para juzgar la totalidad de las variedades de schnauzer presentes en Pamplona fue Nemanja Jovanović (SERBIA). Juicios correctos y detallada evaluación de los ejemplares sobre la mesa con consejos interesantes para los expositores, Nemanja Jovanović supo apreciar la calidad de los ejemplares participantes y juzgó detalladamente y sin prisas. Los podios de las finales navarras contaron con representantes de la raza que nos ocupa en varias clases, sin duda alguna el schnauzer cobró gran protagonismo en Pamplona. En la final del grupo segundo, el ejemplar de schnauzer miniatura negro y plata macho Ch. Chelines Fórmula Express (Ch. Chelines Express Mail & Chelines Oh La La), cría y propiedad de Alberto Velasco (Chelines), consiguió alzarse con el 3º BOG. En la final de jóvenes, nos sorprendía una vez más el espectacular ejemplar de schnauzer miniatura sal y pimienta macho Chelines Wonderful Live (Ch. Chelines Wonderful World & Chelines Devon Witch), cría y propiedad de Alberto Velasco (Chelines), que conseguía proclamarse mejor ejemplar joven absoluto de la exposición (Best In Show Junior). También en la final de Veteranos fue un macho de schnauzer miniatura sal y pimienta el que se subió a los más alto del podio: Grassland Kayfer (Blaylock Air Jordan & Arletu Cirbon). Este ejemplar, propiedad de Lourdes Sánchez (Grasslandkayfer), logró el Best in Show Veteranos. Finalmente, en la final de Muy Cachorros (3 a 5 meses de edad), el ejemplar schnauzer miniatura negro hembra Your Baby Doll Genstat (Ch. Victorious Star & Ch. Barcelon Genstat), propiedad de Lourdes Sánchez (Grasslandkayfer), conseguía subirse al podio de los Babys logrando ser tercero en esta clase (3º Best in Show Baby). Queremos dar las gracias desde estas líneas a J.M. Sánchez, fotógrafo profesional que nos ha brindado un completo reportaje fotográfico de esta exposición. Queremos agradecer igualmente el bonito aporte fotográfico que nos ha facilitado Montse Jiménez Tripiana.

***** www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Ch. Chelines Fórmula Express - 3º BEST OF GROUP

Chelines Wonderfull Live - BEST IN SHOW JOVEN www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Your Baby Doll Genstat - 3º BEST IN SHOW MUY CACHORROS

Grassland Kayfer - BEST IN SHOW VETERANOS www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Sauron Saltus Ze Záhrabské (JM) & Pandora Saltus Ze Záhrabské (IH)

Sangtrait Isolda (CCH)

Grassland Kayfer (VM) - Ch. Sangtrait Dancing in the Rain (CHM) - Chelines Wonderfull Live (JM)

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

Energy Drink de Aramendi (CCM)

Sangtrait Edmund (JM)

CALIFICACIONES Schnauzer gigante negro 083 ENJOY DU BUJOL CAC CACIB MR

Schnauzer mediano sal y pimienta

084 SAURON SALTUS ZE ZAHRABSKE CCJ MJ MR 085 PANDORA SALTUS ZE ZAHRAPBSKE CAC CACIB

Schnauzer miniatura sal y pimienta 086 FLAVIUS SUPERSTES CAC RCACIB 087 CH SANGTRAIT DANCING IN THE RAIN CACIB 088 CHELINES WONDERFULL LIFE CCJ MJ MR 089 GRASSLAND KAYFER EXC 1 090 ILARGI BETEA'KO HEIDI KLUM CAC CACIB 0570 ENERGY DRINK DE ARAMENDI MC

Schnauzer miniatura blanco 103 WHITE STAR LES AMIS DU CHANEL CAC CACIB MR 104 BOSSA NOVAPOUR MOI DE LOS CASTIZOS CCJ MJ

Schnauzer miniatura negro 092 KARLO DE VENTACAN CAC CACIB 093 SANGTRAIT EDMUND CCJ MJ MR 094 YOU ARE THE QUEEN DE WONDERFULCAN CAC CACIB 095 SANGTRAIT AELITA EXC 3 096 INVICTA INTRICATE HISTORY-N EXC 2 097 CRISTAL DE IANCA EXC 1 571 YOUR BABY DOLL GENSTAT MMC 572 SANGTRAIT ISOLDA MC

Schnauzer miniatura negro y plata 098 CH CHELINES FORMULA EXPRESS CACIB MR 099 BEST OF DOMINION NUUK NR 100 BEST OF DOMINION SAINT TROPEZ NR 101 GALADRIEL DE VONDENEGGER CAC CACIB 102 CHELINES FORMULA ONE CCJ MJ

You Are The Queen De Wonderfulcan (AH)

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Exposición Nacional Canina de Galicia (CAC) El pasado fin de semana del 17 y 18 de septiembre se celebró en Lalín la Exposición Nacional Canina de Galicia. Catherine Bell juzgó los schnauzers medianos y gigantes y Luis Ventura se encargó de los miniatura. Un total de 21 schnauzers fueron inscritos en esta edición del certamen gallego. Y… un total de 4 podios para la raza en esta ocasión. El ejemplar de schnauzer miniatura negro Karlo de Ventacan (Porter de Ventacan & Tula de Ventacan), lograría posicionarse como mejor ejemplar del grupo segundo (foto). El ejemplar de schnauzer miniatura sal y pimienta La Galaica de Wonderfulcan (Multi Ch. Chelines El Fandango & Roxy Music De Wonderfulcan), cría de Iris Arboler Llaveria (Wonderfulcan) y propiedad de Javier Queiruga, logró posicionarse como 2º Mejor de Grupo en Clase Jóvenes. También un schnauzer lograba posicionarse como 2º Mejor de Grupo en la clase Muy Cachorros, el miniatura negro Ness de Cansmiñor. Finalmente, el BIS del sábado en clase parejas recaería en la pareja de schnauzer miniatura negro formada por Xil de Cansmiñor y Niska de Cansmiñor.

***** CALIFICACIONES Schnauzer gigante negro

Schnauzer miniatura negro

059 AM ROCKEFELLERDEPOMERLAND NR 060 IH DONNADETORREONES CRUZADOS MB 1º 405 CCH EUFORIADETORREONES CRUZADOS MB 1º MRC

061 IM YESTOVOLVORETAGRAND CALVERA EXC 1º CAC MR 062 JM DO CARISO LORENZO EXC 1º CCJ MRJ

067 IM KARLO DE VENTACAN EXC 1º CAC MR MG 068 AM UNAI DA VOLVORETA EXC 1º RCAC 069 JM XIL DE CANSMIÑOR EXC 1º CCJ MRJ 070 IH NISKADECANSMIÑOR EXC 1º CAC 071 AH TOGA DA VOLVORETA EXC 1º RCAC 406 MCM NESS DE CANSMIÑOR MB 1º MRC 2ºMGC 407 CCH CLAUDIA MB 1º

Schnauzer mediano negro

Schnauzer miniatura negro y plata

063 CHM CH.YOU'REFORVOLVORETAGRANDCALVERA EXC 1º RAPPEL CAC MR 064 AH KETTLEDAVOLVORETA EXC 1º CAC

072 AH AIKA EXC 1º CAC MR 408 CCM BORIS DE CANSPROMESA MB 1º MRC

Schnauzer mediano sal y pimienta

Schnauzer miniatura blanco Schnauzer miniatura sal y pimienta 065 AH ESCARAMBON COSECHA PROPIA EXC 1º CAC 066 JH LAGALAICA DE WONDERFULCAN EXC 1º CCJ MRJ MR 2ºMGJ

073 AH CAROLADESANTAMARIÑACANS EXC 1º CAC MR 074 JH DEHIANIRA'S EMPERATRIZ NR 075 JH GALIZADESANTAMARIÑACANS EXC 1º CCJ MRJ

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

PATROCINADOR OFICIALI

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

I Concurso Monográfico del Schnauzer “Villa de León” Sin duda alguna, el Concurso Monográfico CES de León superó con creces nuestras expectativas de asistencia. Por ello, queremos agradecer a todos y cada uno de los expositores y aficionados a la raza que acudieron a León la tarde del pasado 24 de septiembre su incondicional participación en este evento. Igualmente, queremos a gradecer a la Sociedad Canina Leonesa el apoyo y las facilidades que nos brindó en todo momento para que el fin de semana todo se desarrollase en óptimas condiciones. Mr. Petru Muntean (RU), juez especialista invitado, juzgó los 23 schnauzers participantes detalladamente y fue exigente en muchos aspectos de la raza. Con simpatía y profesionalidad supo brindar a los presentes una tarde interesante y especial. Elva Arce, futura juez de schnauzers miniaturas de la RSCE, realizó los comisariados de nuestro evento mostrando especial interés, como siempre, por la raza. Por ello, queremos aprovechar esta ocasión para darle nuevamente las gracias. El auténtico protagonista de la jornada, el Best in Show absoluto, fue Ch. Dreamkiss Russian Treasure (Ch. Marco Polo Rezlark & Ch. Artistka iz Legendy o Borodachah), “World Winner 2011” criado por Tatiana Kaptsova (Dreamkiss Kennel) y propiedad de María del Carmen Gil Polo y Alfonso Thovar del Solar (Gilthov´s). BEST IN SHOW 1º CH. DREAMKISS RUSSIAN TREASURE 2º CAROLA DE SANTAMARIÑACANS 3º CHEYEN DE DARKO´SCHNAUZER

BIS JÓVENES 1º MARLANGO SEVENTH HEAVEN 2º GALIZA DE SANTAMARIÑACANS 3º SAURON SALTUS ZE ZÁHRABSKÉ

BIS BABY 1º SIMBA DE SERYLU

PAREJAS 1º SPIRIT DE MARLANGO & SCHNAUZERDREAMS HIGH SPEED 2º SAURON SALTUS ZE ZÁHRABSKÉ & PANDORA SALTUS ZE ZÁHRABPSKÉ

GRUPO DE CRÍA 1º MARLANGO KENNEL

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

CALIFICACIONES Schnauzer gigante negro 01 AM STABLEMASTER´S KISS AND WISH EXC 1º 02 BBH RENEE B 03 AH CHEYEN DE DARKO´SCHNAUZER EXC 1º MR

Schnauzer mediano sal y pimienta 04 CHM INDI EXC 1º 05 JM SAURON SALTUS ZE ZÁHRABSKÉ EXC 1º MJ MR 06 JM COROCOTTA DE OS TOLIÑOS DO FERROL EXC 2º 07 IH PANDORA SALTUS ZE ZÁHRABSKÉ MB

Schnauzer miniatura sal y pimienta 08 CCM ENERGY DRINK DE ARAMENDI B 09 IM HIGH RANGE DE ARAMENDI MB 22 AM SPIRIT DE MARLANGO EXC 1º MR 18 AH EUROPA DE LA FORTEA DESQ 21 AH SAFFIRE DE MARLANGO MB 19 CHH SCHNAUZERDREAMS HIGH SPEED EXC 1º 10 JH LA GALAICA DE WONDERFULCAN EXC 2º 20 JH MARLANGO SEVENTH HEAVEN EXC 1º MJ

Schnauzer miniatura negro 11 BBM SIMBA DE SERYLU MB 1º MBB 23 CHM DREAMKISS RUSSIAN TREASURE EXC 1º MR 12 JM OZIL DE SERYLU MB 13 AH TATIANA DE GILTHOV´S EXC 1º

Schnauzer miniatura negro y plata 14 AM CUTTY DE GARROF EXC 1º MR

Schnauzer miniatura blanco 15 AH CAROLA DE SANTAMARIÑACANS EXC 1º MR 16 JH MARTES DE SERYLU MB 17 JH GALIZA DE SANTAMARIÑACANS EXC 1º MJ

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Renee

Stablemaster´s Kiss and Wish

Cheyen de Darko´Schnauzer www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Indi

Sauron Saltus Ze Záhrabské

Corocotta de Os Toliños do Ferrol www.clubces.com

Pandora Saltus Ze Záhrabské

Club Espa単ol del Schnauzer

Energy Drink de Aramendi

High Range de Aramendi

Spirit de Marlango www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

Europa de la Fortea

Saffire de Marlango

Marlango Seventh Heaven

La Galaica de Wonderfulcan

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

Schnauzerdreams High Speed

Dreamkiss Russian Treasure

Simba de Serylu

Ozil de Serylu www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Tatiana de Gilthov´s

Cutty de Garrof

Carola de Santamariñacans www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Martes de Serylu

Galiza de Santamariñacans

Kennel “MARLANGO” - Schnauzer miniatura sal y pimienta www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

1º SPIRIT DE MARLANGO & SCHNAUZERDREAMS HIGH SPEED 2º SAURON SALTUS ZE ZÁHRABSKÉ & PANDORA SALTUS ZE ZÁHRABPSKÉ

1º SIMBA DE SERYLU

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

1º CH. DREAMKISS RUSSIAN TREASURE 2º CAROLA DE SANTAMARIÑACANS 3º CHEYEN DE DARKO´SCHNAUZER

1º MARLANGO SEVENTH HEAVEN 2º GALIZA DE SANTAMARIÑACANS 3º SAURON SALTUS ZE ZÁHRABSKÉ

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Exposición Internacional Canina de León (CAC - CACIB) El domingo 25 de septiembre la Sociedad Canina Leonesa (SOCALE) celebró la Exposición Internacional Canina de León. El lugar escogido para la celebración de este evento fue, un año más, el Mercado Nacional de Ganados de León, un recinto cómodo y amplio para los expositores así como para el numeroso público asistente. Las finales resultan siempre de lo más atractivas en el magnífico ring de honor que poseen estas instalaciones, ubicado en la zona central de las mismas y construido a tal efecto. Desde este anfiteatro, el público puede ver las grandes finales desde un bonito y vistoso graderío circular. Aprovechando la presencia del juez especialista Joao Vasco Poças (PO) en este evento, el Club Español del Schnauzer, en colaboración con la SOCALE, realizó una Especial de Raza puntuable para el Campeonato del CES. La XIV Exposición Internacional Canina de León contó con la participación de 21 schnauzers. Seis fueron las variedades de schnauzer que estuvieron representadas en los rings leoneses. La variedad más numerosa fue el schnauzer miniatura sal y pimienta, con siete ejemplares participantes. Tras los siempre detallados juicios del Sr. Joao Vasco Poças, los ejemplares mejores de raza (MR) en cada clase y variedad se disputaron las finales de la Especial de Raza del CES. El ejemplar de schnauzer miniatura sal y pimienta macho Energy Drink de Aramendi (Ch. Sangtrait Dancing in the Rain & Chispa), cría y propiedad de Javier Fernández (De Aramendi), lograba alzarse con el Best In Show Cachorros de esta Especial de Raza. A continuación, en Clase Joven, el ejemplar de schnauzer miniatura sal y pimienta macho Chelines Wonderful Live (Ch. Chelines Wonderful World & Chelines Devon Witch), cría y propiedad de Alberto Velasco (Chelines), lograba proclamarse BIS Junior de la Especial de Raza del CES. La gran final de la Especial de Raza atrajo a gran número de espectadores a los aledaños del ring de los schnauzers. Tras un juicio largo y detallado, el Sr. Joao Vasco Poças decidió otorgar el Best in Show Absoluto (foto) al ejemplar de schnauzer miniatura negro macho Ch. Dreamkiss Russian Treasure (Ch. Marco Polo Rezlark & Ch. Artistka iz Legendy o Borodachah), “World Winner 2011” criado por Tatiana Kaptsova (Dreamkiss Kennel) y propiedad de María del Carmen Gil Polo y Alfonso Thovar del Solar (Gilthov´s).

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Las grandes finales comenzaron puntuales en León. Los juicios del grupo segundo corrieron a cargo del gran invitado al evento leonés, el Sr. Petru Muntean (RU), juez All- Rounder de la FCI. El auténtico protagonista en esta animada tarde de domingo, en lo que a nuestra raza se refiere, sería de nuevo el ejemplar de schnauzer miniatura negro y plata macho Ch. Chelines Fórmula Express (Ch. Chelines Express Mail & Chelines Oh La La), cría y propiedad de Alberto Velasco (Chelines), que consiguió alzarse con el 2º puesto en el Grupo II. Antes de la gran final, Javier Fernández, delegado del Club Español del Schnauzer, hizo entrega de una placa grabada en nombre del CES al presidente de la Sociedad Canina Leonesa, D. Vicente González Eguren, para agradecer la gran colaboración que la SOCALE brindó a nuestro club en este evento (foto).

***** CALIFICACIONES Schnauzer miniatura sal y pimienta

Schnauzer gigante negro

072 AM STABLEMASTERS KISS AND WISH EXC 1º CAC CACIB MR 073 IH DONNA DE TORREONES CRUZADOS MB 641 CCH EUFORIA DE TORREONES CRUZADOS MB 2º 642 CCH VELA DE PICHERA MB 1º MRC

Schnauzer mediano sal y pimienta

074 CHM INDI EXC 1º CACIB 075 JM COROCOTTA DE OS TOLIÑOS DO FERROL EXC 1º MR CCJ 076 JM SAURON SALTUS ZE ZAHRABSKE EXC 2º 077 IH PANDORA SALTUS ZE ZAHRABSKE EXC 1º CAC

Schnauzer miniatura blanco

088 JH MARTES DE SERYLU MB 089 JH BOSSA NOVAPOUR MOI DE LOS CASTIZOS EXC 1º

078 AM SPIRIT DE MARLANGO EXC 1º CAC CACIB 079 JM CHELINES WONDERFULL LIFE EXC 1º MR CCJ 080 CHH SAFFIRE DE MARLANGO EXC 1º CACIB 081 AH SCHNAUZERDREAMS HIGH SPEED EXC 1º CAC 082 JH LA GALAICA DE WONDERFULCAN EXC 2º 083 JH MARLANGO SEVENTH HEAVEN EXC 1º CCJ 643 CCM ENERGY DRINK DE ARAMENDI MB 1º MRC

Schnauzer miniatura negro

084 IM KARLO DE VENTACAN EXC 1º CAC 085 CHM DREANSKISS RUSSIAN TREASURE EXC 1º CACIB MR

Schnauzer miniatura negro y plata

086 AM CUTTY DE GARROF EXC 1º CAC 087 CHM CHELINES FORMULA EXPRESS EXC 1º CACIB MR 2º MG

BEST IN SHOW 1º CH. DREAMKISS RUSSIAN TREASURE 2º CHELINES WONDERFULL LIFE 3º CH. CHELINES FÓRMULA EXPRESS

BIS JÓVENES 1º CHELINES WONDERFULL LIFE 2º COROCOTTA DE OS TOLIÑOS DO FERROL 3º BOSSA NOVAPOUR MOI DE LOS CASTIZOS

BIS CACHORROS 1º ENERGY DRINK DE ARAMENDI 2º VELA DE PICHERA

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Punto obligatorio para el Campeonato de España

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

VIAJE AL WORLD DOG SHOW 2011 Todo empezó en el mes de enero, cuando supimos que la Exposición Mundial se celebraría en la ciudad de Paris en julio de este año. Yo estaba como loco desde hace algunos años por ir a París con mi mujer de vacaciones, y ésta, podía ser la ocasión idónea. Que sí…, que no…, que el trabajo…, que los días de permiso…, que el perro donde dejarlo, y un buen día a finales de marzo nos inscribimos al Campeonato. Después vino encontrar un vuelo, alojamiento…. Yo no me lo creía, unas vacaciones en París con quien más quiero: mi mujer y mi schnauzer. Después de preparar el viaje durante los meses previos, nos encontramos en el aeropuerto, con más maletas y bultos del perro, que los que llevaríamos para nosotros. Afortunadamente, el transporte de nuestras mascotas en avión a mejorado en los últimos años (vivo en Mallorca y lo he padecido y lo padezco). El día de desfilar para los schnauzers medianos sal y pimienta era el jueves 7. Llegamos el miércoles por la tarde a París, y cuál es nuestra primera grata sorpresa, que nos dejan entrar en el autobús interurbano con el perro atado con nosotros. En España, eso es impensable. Llegamos al apartamento, que lógicamente admitían animales (como en la gran mayoría de ellos en París) y a descansar para lo que nos esperaba al día siguiente. Madrugón, preparar a Indi de peluquería y salir para la Exposición. Nuestra segunda sorpresa: en el metro y Rer de París, también nos dejaron llevar al perro con nosotros. Nos bajamos los tres y enfilamos el camino de entrada al recinto, como si de actores de Hollywood se tratara, pisando la alfombra roja. Quien nos lo iba a decir a nosotros hace unos meses, que digo, hace unos años, cuando compramos nuestro primer perro como mascota de compañía. Nunca habíamos visto tantos perros juntos, tantas clases distintas, y lo más importante, era increíble ver a cerca de 100 schnauzer medianos juntos. Después de disfrutar con todo el espectáculo y conseguir un excelente en un Campeonato del Mundo, nos fuimos a disfrutar por la tarde de un paseo en Batobus los tres, sí digo bien, los tres, porque nuevamente, dejan entrar a los perros a dar un paseo en barco por el Sena.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Quizá este artículo lo lea alguna persona que no tiene perro y estos sentimientos no los entienda, pero es un orgullo ir de vacaciones a una ciudad como París, y también poder disfrutar de tu “muy” mejor amigo. Disfrutamos in situ, de lo que habíamos visto años atrás por la tele. Hago una reflexión: los concursos caninos y las exposiciones enganchan, pero por ello y por ser una “competición” no tenemos que olvidarnos de los buenos ratos que nos hacen pasar nuestros barbudos, y que por desgracia, los gigantes y los medianos son un número muy reducido, y entre todos debemos empujar en la misma dirección para conseguir ver en España algo parecido en número y mucho más difícil, en calidad a lo visto en París. Saco una conclusión importante de lo vivido en París: que tenemos que intentar entre todos, y con el Club como nexo de unión, potenciar la raza schnauzer en España. ¡¡¡A se me olvidaba!!! Otra conclusión… que en este país donde vivimos, los propietarios de perros, estamos “perseguidos”, a lo visto en otros países de Europa.

*****

Texto: Andrés Cruz García Socio CES Nº 785 Foto: V. Tolle

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Ch. Bria De Pichera (LOE 1517701) - H Ch. Yesterday De Pomerland (LOE 1692709) - M Ch. Herr Riesen Collecting Dreams (LOE 1791281) - H Ch. Fashion De Nigradema (LOE 1721865) - M

Ch. M - Umi Barak Shachor (LOE 1838016) - H Ch. Washington Grand Calvera (LOE 1631831) - M

Ch. Chelines Wonderfull World (LOE 1611995) - M Ch. Heavy Metal De Wonderful Can (LOE 1690003) - M Ch. Boxdema Rumbo A La Fama (LOE 1739543) - M Ch. D´Altomonte Yoshio (LOE 1728461) - H Ch. Made In Spain Free Float (LOE 1651115) - M Made In Spain Krack (LOE 1674458) - M Ch. Eternal Gambler (FCI) That´s My Dream (LOE 1843215) - H Ch. Tajinastes Brasilian Mint (LOE 1797258) - H Ch. Sangtrait Irena Sendler (LOE 1801784) - H Ch. Chelines New York (LOE 1679309) - M Ch. Sangtrait Silver Shampoo (LOE 1691763) - H Ch. Chelines Fórmula Express (LOE 1735220) - M Ch. Schnauzerdreams Catalunya Triomfant (LOE 1768193) - M

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Ch. New Sensation Les Amis Du Channel (LOE 1769710) - H Ch. Susurro I De Yeray (LOE 1764590) - M Ch. Que Me Dices De Toscalta (RRC0089582) - H Ch. Dreamkiss Russian Tresure (LOE 1761523) - M Ch. Made In Spain Habano And Co (LOE 1732877) - M Ch. Porter De Ventacan (LOE 1816521) - M Ch. Schnauzerdreams High Speed (LOE 1827366) - H Ch. Paulino De Gilthov´S (LOE 1832116) - M Ch. Gwendal De Barblan (LOE 1573283) - H Ch. Kamaku´S Aretha (LOE 1811604) - H

(*) Datos extraídos del Boletín Informativo “El Perro en España”, publicación oficial de la Real Sociedad Canina de España (RSCE).

*****

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

CERTIFICADO OFICIAL DE ANOMALÍAS OCULARES HEREDITARIAS Los defectos oculares son frecuentes en la especie canina, particularmente en animales de raza en los que la consanguinidad es elevada y la selección va dirigida hacia un estándar racial establecido. Muchas de estas alteraciones son el resultado de las características anatómicas típicas de la raza; los ojos prominentes, marcados pliegues nasales o una amplia apertura palpebral pueden predisponer a la aparición de problemas corneales recidivantes que requieran cirugía palpebral para ser solucionados. Otras anomalías pueden afectar a estructuras intraoculares como el cristalino o la retina, produciendo disminución de la agudeza visual o incluso ceguera en los animales afectados. Con la finalidad de obtener camadas libres de alteraciones oculares, los progenitores deben obtener el Certificado Oficial de Anomalías Oculares Hereditarias. En la actualidad, este Certificado es solicitado en Europa y América, tanto para acceder a ciertas Exposiciones Caninas como para realizar cruces con líneas de marcada reputación. ¿Qué son las anomalías oculares hereditarias? Las anomalías oculares pueden ser congénitas, hereditarias o adquiridas. Se consideran adquiridas aquellas anomalías no asociadas a alteraciones genéticas, sino relacionadas con factores externos como infecciones, traumatismos etc… Las anomalías congénitas por definición, se producen durante la gestación, estando presentes en el momento del nacimiento del animal y pudiendo ser diagnosticadas a partir de la segunda semana de edad (apertura fisiológica de los párpados en el perro). Las causas de estas patologías son diversas: infecciosa, déficit nutricional, farmacológica, irradiación, ambiental... El defecto hereditario es aquel que tiene la capacidad de ser transmitido a la descendencia, pudiendo estar presentes en el momento del nacimiento (congénitas) o aparecer en edades avanzadas (presentación tardía). El diagnóstico precoz de las enfermedades con presentación tardía es crucial, ya que los animales afectados pueden haber tenido descendencia previa a la aparición de los signos clínicos. Las alteraciones hereditarias vienen determinadas por el material genético que los progenitores proporcionan a su progenie. Los genes están siempre “emparejados”, uno procede del padre y el otro de la madre. De forma simple podemos decir que las alteraciones hereditarias pueden ser dominantes o recesivas. En los casos dominantes, teniendo un único gen de la enfermedad ya aparece la alteración. En los casos recesivos se necesita que el perro tenga dos genes afectados para presentar la anomalía. Los animales con un solo gen afectado se consideran portadores de la enfermedad. Eso quiere decir que pasarán el gen a la mitad de su descendencia y que si el otro progenitor tiene también un gen defectuoso, algunos perros presentarán la enfermedad.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

¿Qué se valora para emitir el Certificado Oficial de Anomalías Oculares Hereditarias? El certificado es emitido tras la realización de una exploración oftalmológica completa. Se valoran tanto estructuras oculares externas (párpados, secreción lacrimal, cornea etc…) como estructuras intraoculares (cristalino, retina, nervio óptico…). En el certificado se anotan todas las alteraciones presumiblemente hereditarias que presenta el animal. Cada raza posee unas alteraciones oculares típicas que supuestamente tienen un comportamiento hereditario, por lo que el conocimiento de cada una de ellas es imprescindible para conseguir una población libre de la enfermedad. Todos los hallazgos son anotados en el Certificado Oficial. ¿A partir de qué edad debe realizarse el Certificado Oficial? En muchos casos el tamaño del ojo de los cachorros así como el grado de cooperación prestada hace imposible la valoración ocular de los cachorros hasta las 8-12 semanas de edad. ¿Qué duración tiene el Certificado? El Certificado Oficial de Anomalías Oculares Hereditarias es vigente durante un año, por lo que es necesaria su renovación anual. El hecho de que algunas enfermedades hereditarias presenten aparición tardía (pudiendo estar años sin signos clínicos) hace imprescindible la valoración anual de los animales. Los animales en los que se detecte el inicio de la enfermedad, deben ser apartados de la reproducción. Las anomalías oculares hereditarias pueden ser excluyentes o no excluyentes. Según la relevancia de la alteración ocular que presente el animal, éste debe ser apartado de la reproducción (anomalía excluyente) o puede cruzarse con individuos no afectados o con un grado menor de afección, según el criterio conjunto del Oftalmólogo Veterinario y del criador (anomalía no excluyente). Anomalías oculares hereditarias más frecuentes según las diferentes razas Las anomalías oculares hereditarias más frecuentes en cada una de las razas están descritas en un libro editado por el Colegio Americano de Veterinarios Oftalmólogos (ACVO) llamado “Ocular disorders presumed to be inherited in purebreed ogs”. Los veterinarios autorizados para emitir los certificados oficiales oftalmológicos poseen este libro, al que los propietarios/criadores pueden acceder sin problemas. En este libro se clasifican las alteraciones hereditarias en excluyentes o no excluyentes. Test Genéticos (Screening) Los Certificados Oficiales se basan en la exploración oftalmológica del animal y por lo tanto en la apariencia clínica (fenotipo) del animal. Pero es posible que un animal clínicamente sano sea portador de anormalidades genéticas (genotipo anómalo) o bien que presente alteraciones oculares

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

de presentación tardía. Estos individuos pueden ser detectados de forma temprana mediante tests genéticos (screening). Cada uno de los test es específico para una raza y anomalía ocular concreta, por lo que el asesoramiento del Oftalmólogo Veterinario es imprescindible para saber que enfermedades deben testarse. Conociendo el tipo de heredabilidad de las diferentes enfermedades en las diferentes razas y el genotipo de uno de los progenitores se puede predecir el mejor cruce para que la progenie no esté afectada. ¿Quién emite los Certificados Oftalmológicos? Actualmente los Certificados Oficiales Oftalmológicos en España son emitidos por Veterinarios que pertenezcan a los Colegios Europeo (ECVO) o Americano (ACVO) de Veterinarios Oftalmólogos. Documentación necesaria El animal debe ir identificado mediante microchip o tatuaje “legible”. El criador/propietario debe facilitar la siguiente documentación: - Certificados oficiales de taras oculares hereditarias anteriores, en caso de que se hayan realizado. - Documentación del Libro de Orígenes Español del animal (número de LOE). - Cartilla con la identificación del animal (microchip/tatuaje).

***** * LOS ÚNICOS CERTIFICADOS DE TARAS OCULARES ADMITIDOS POR EL CLUB ESPAÑOL DEL SCHNAUZER SON EL E.C.V.O. Y EL A.C.V.O.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Según acuerdo del Comité de Dirección de la Real Sociedad Canina de España de fecha 18 de mayo de este año, a partir del día 1 de octubre próximo entrarán en vigor los nuevos modelos de pedigríes en los que se incluirán, en principio, de manera voluntaria, los resultados de las pruebas genéticas y de displasia, tanto de cadera como de codo. En breve, la R.S.C.E. informará sobre los acuerdos que ha firmado con AVEPA, AMVAC y SETOV relativos a la lectura de radiografías de displasia. Sigue en vigor el acuerdo firmado por la Real Sociedad Canina de España con la Facultad de Veterinaria de la Universidad Complutense de Madrid, para la realización de pruebas de ADN que se incluyen en la base de datos de la R.S.C.E. No obstante, la R.S.C.E. también admitirá la inclusión de los resultados de las pruebas genéticas realizadas por otras Facultades Veterinarias que tengan acuerdos de colaboración con las Sociedades Caninas colaboradoras, siempre que se utilicen los mismos marcadores genéticos.

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Vicente y Jesús Giner Afijo “Pichera” ¿Cómo fueron sus primeros pasos en el mundo del perro? Nuestros primeros ejemplares fueron Jim y Tania, Pastores Alemanes de pelo largo, con los que se realizó una camada como hobby. Tras probar con esta raza, nos declinamos por el Doberman. Se hicieron dos camadas entre Leiba e Ibis del Verdiano. Finalmente, nos decantamos por el Schnauzer Gigante. Sibil Della Val Chisone, Sheila Della Val Chisone y Regina dei Margravi fueron los primeros ejemplares que tuvimos de esta raza, adquiridos en Italia, en 1978. En 1979, realizamos otro viaje a Italia, donde compramos a Flower dei Margravi, con la condición de adquirir un macho joven cuyo temperamento no podían dominar. Este macho se llamaba Lebeaux dei Margravi y al año siguiente, en Verona, se convertiría en nuestro primer Campeón del Mundo. Después de los resultados obtenidos con Lebeaux en diferentes exposiciones, sus antiguos propietarios intentaron comprárnoslo de nuevo. Evidentemente, Lebeaux se quedaría en España para comenzar a construir el afijo Pichera. En 1981 Lebeaux consiguió la segunda posición en la Exposición Mundial celebrada en Ch. Greco de Pichera Alemania, con la juez Mss Elina Tan Hietalhahti. Mencionamos este hecho porque Lebeaux era un ejemplar con un handler español, que era presentado en el país de procedencia del Schnauzer. Ese mismo año se adquirimos en Alemania, a Uschi Vd Erbpirnz-Philip-Hüte y Rena Vom Gunterstal. La próxima camada fue resultado del cruce entre Uschi, que ya era Campeona de España, y Lebeaux, que también había conseguido el Campeonato Español. Esta camada proporcionó al afijo Pichera los primeros campeones, como Ch. Güinche de Pichera y Ch. Greta de Pichera. De Ch. Greta de Pichera y Hondo Vom Gunterstal nació Maat de Pichera , que junto a Cunter de Better Can, dio paso a algunos de nuestros más conocidos ejemplares: MCh. Zarza de Pichera, MCh Friper de Pichera, MCh Free de Pichera, Ch. Ranger de Pichera, MCh. Rufo de Pichera, MCh. Vania de Pichera, etc… Todos estos ejemplares contribuyeron a consolidar nuestro afijo y nos ayudaron a seguir creciendo en el mundo del Schnauzer.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

… Multi Ch Greco de Pichera, al igual que Stablemaster’s Zorbas, se encuentra en el árbol genealógico de la mayoría de los actuales ejemplares de nuestro afijo.

De ahí en adelante, la adquisición más importante que se hizo fue la de Ch. Stablemaster’s Zorbas, Campeón de Luxemburgo en Clase Jóvenes, que se convertiría en padre, abuelo y bisabuelo de multitud de campeones a nivel mundial. Entre ellos destaca MCh. Greco de Pichera, hijo de Eos de Pichera, que consiguió ser Campeón de España, Campeón de Estados Unidos y Número Uno en Estados Unidos. MCh Greco de Pichera, al igual que Stablemaster’s Zorbas, se encuentra en el árbol genealógico de la mayoría de los actuales ejemplares de nuestro afijo. Hoy en día, nuestro criadero cuenta con jóvenes promesas tanto dentro como fuera de nuestras fronteras y seguimos esforzándonos por seguir creciendo y expandir nuestros límites.

¿Qué tiene el schnauzer que no ha encontrado en otras razas? Evidentemente, lo primero que nos llamó la atención del Schnauzer Gigante fue sus características físicas y la seriedad de su aspecto, que nos transmitieron muy buenas sensaciones. Después de adquirir los primeros Schnauzers Gigantes y conocer su temperamento y características psíquicas, llegamos a la conclusión, bajo nuestro punto de vista, que era la raza perfecta. ¿Cuál de las variedades de schnauzer le apasiona más? Sin duda alguna, el Schnauzer Gigante Negro.

Ch. Friper de Pichera

Hablemos de sus comienzos en la cría, ¿recuerda esa primera camada? La primera camada que realizamos de Schnauzer Gigante nació el 23 de Julio de 1982, siendo Uschi Vd Erbpirnz-Philip-Hüte y Lebeaux dei Margravi los progenitores. De este cruce nacieron seis cachorros, de los cuales, Güinche, Gilda y Greta se convertirían en los primeros campeones conseguidos por el afijo de Pichera.

Aproximadamente, ¿cuántos campeones han criado con el afijo “Pichera”? Orgullosamente podemos decir que nuestro afijo ha criado más de un centenar de campeones a nivel mundial, la gran mayoría de ellos obteniendo múltiples campeonatos. En nuestra página web se pueden encontrar gran parte de estos campeonatos y sus campeones. ¿Qué ejemplar criado por usted considera el mejor hasta el día de hoy? MCh. Friper de Pichera, MCh. Zarza de Pichera, MCh. Greco de Pichera… Sería muy difícil escoger tan sólo uno.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Una pregunta frecuente, ¿schnauzers íntegros o amputados? Hace ya 33 años conocimos la raza con orejas y rabo amputados. A pesar del paso de los años, tenemos que reconocer que estéticamente los preferimos así, pero opinamos que cuando un ejemplar es de calidad, lo sigue siendo amputado y sin amputar. Otra muy común, ¿líneas europeas o americanas? El Schnauzer, al igual que el resto de las razas, tiene un estándar que cumplir, por lo que consideramos que es tan válido un ejemplar europeo como uno americano. ¿Cómo describiría su experiencia en el mundo de las exposiciones caninas? Muy duras, pero exitosas. ¿Considera estos certámenes de morfología son indispensables para criar ejemplares correctos? Definitivamente no, puesto que hay ejemplares bellísimos que se encuentran en sus hogares, haciendo la función de perros de compañía, y que no se presentan a certámenes de morfología. Ch. Yoke de Pichera

¿Cómo fue su primera experiencia en un evento de este tipo? El primer certamen al que nos presentamos fue un Concurso en el Colegio de los Salesianos de Valencia, en 1978, con Sibil Della Val Chisone y Sheila Della Val Chisone, siendo el juez el Sr. Javier Sánchez. Los resultados no fueron buenos, pero ello no nos desanimó para el futuro. ¿Cómo valoraría el pasado, el presente y el futuro de la cria del schnauzer en nuestro país? El pasado de nuestra raza en España ha mantenido un nivel muy alto, ya que se presentaban ejemplares de gran calidad y aptos para el trabajo. Hoy en día la calidad de esta raza continúa manteniéndose, pero todos los que nos dedicamos a la cría de estos maravillosos compañeros, tendremos que continuar esforzándonos y trabajar muy duro, para que esta calidad se mantenga y, si fuera posible, se mejore. ¿A qué problemas te has enfrentado como criador? Cuando uno trabaja con animales vivos siempre se encuentra con problemas, por lo que la higiene, la constancia y el trabajo duro juegan un papel muy importante en la vida cualquier criador.

www.clubces.com

…cuando un ejemplar es de calidad, lo sigue siendo amputado y sin amputar.

Club Español del Schnauzer

¿Qué edad considera la ideal para evaluar los cachorros aptos para certámenes de morfología? A partir de los 2 meses y medio. Evidentemente, conforme va creciendo el cachorro, las características definitivas se aprecian con más claridad. ¿Cuáles son las faltas más serias que está viendo en el mundo de la cría del schnauzer? En general, estamos observando un buen nivel en el mundo de los certámenes morfológicos, donde la gran mayoría de los perros son de muy buena calidad.

Ch. Bría de Pichera

¿Hasta qué punto deberían evaluarse los problemas de salud hereditarios en la raza? Desde nuestros comienzos, lo más importante ha sido la cría de un ejemplar equilibrado, tanto física como psíquicamente. Para ello siempre hemos ido seleccionando minuciosamente los progenitores más adecuados, eliminando así problemas de salud de los árboles genealógicos de nuestros ejemplares, ya que un buen perro para nosotros debe ser sano, fuerte y bello.

A su juicio, ¿cuántas camadas como máximo y con qué periodicidad cree que debe criar una hembra? Consideramos que a partir del tercer celo, una hembra es lo suficientemente fuerte y madura para sacar las camadas adelante con éxito, criando una vez al año, para que ésta pueda recuperarse del desgaste físico ello conlleva. ¿Qué consejo les puede brindar a quienes comienzan en este pequeño gran mundo de la cría del schnauzer? Pasión, paciencia, dedicación, muchas horas de trabajo y ser capaz de ver sus propios errores y aprender de ellos. Les agradecemos mucho su tiempo y su disposición, ¿hay algún comentario que quiera añadir a esta pequeña entrevista? Os agradecemos la posibilidad que nos habéis brindado de contribuir a la Revista del CES y, por supuesto, os animamos a continuar con el excelente y duro trabajo que estáis realizando.

KENNEL DE PICHERA Vicente y Jesús Giner www.pichera.com

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Kurt Garmaker “Repitition Miniature Schnauzers” “Repitition Miniature Schnauzers” se encuentra en Marietta, Georgia, al noroeste de Atlanta. Este afijo ofrece la más alta calidad en schnauzers miniatura para show o compañía y servicio de handling profesional. Más de 250 campeones llevan el afijo “Repitition” y muchos criadores/expositores de éxito han comenzado su trayectoria en el mundo del perro con un ejemplar procedente de esta casa. “Repitition” también es el hogar de uno de los mejores reproductores de la raza: Ch. Repitition's Cornerstone, padre de 80 campeones. Kurt Garmaker es ahora la fuerza motriz de “Repitition Miniature Schnauzers”, marca fundada por su última esposa Carol. Kurt ha tenido un enorme éxito en los rings y ha querido brindarnos esta interesante entrevista donde el principal protagonista es, como siempre, el schnauzer. Antes dar comienzo a la entrevista, queremos agradecer a Kurt Garmaker su predisposición y gran colaboración con la Revista del Club Español del Schnauzer. ¿Cuando comienza su trayectoria en el mundo del perro? Mis comienzos se remontan al año 1974. ¿Recuerda su primera experiencia con un schnauzer? Si, conocí varios ejemplares de schnauzer miniatura en la casa de mi ex mujer, recuerdo que estaba allí para jugar una partida de Bridge en 1973.

Ch. Repitition's Cornerstone

¿En qué momento comienza la cría del schnauzer? Carol Garmaker y yo empezamos a salir juntos y posteriormente nos casamos. Ella había criado schnauzers miniatura antes, yo aparecí en la escena… y empezamos a criar en serio perros para Campeonato. Nuestra primera camada nació en el año 1974. ¿Qué fue lo primero que le atrajo del schnauzer? Su inteligencia!! Heidi (“Princesa Adelaida”), la perra de Carol, entendía prácticamente todo lo que le decía, tenía un inmenso vocabulario y era muy intuitiva con los seres humanos. Además, era muy atractiva, con esa barba larga y una hermosa cabeza.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

¿Cuál era el estado de la raza por aquel entonces? Los schnauzer eran más largos y bajos, más pobres en apariencia general. Muchos perros carecían de hueso, muchos tenían “cuellos de oveja” y otros muchos tenían un movimiento trasero muy pobre. ¿Su primera experiencia como criador de schnauzer? ¿y en las exposiciones caninas? Nuestra primera camada juntos fue en el año 1976, procedente de los perros que habían nacido en 1974. Empezamos mostrando en 1975 y 1976, con Ch. Repitition's UpCharge (nuestro primer campeón) y Repitition's Epitome. ¿Cuáles fueron tus mejores schnauzer en ese momento? En nuestros primeros días Ch. Repitition's Upcharge, su hijo Ch. Repitition's Best Beau y Ch. Repitition's Rebel Warrior fueron los mejores de esos 5/7 primeros años. Hubo muchos otros ejemplares que también fueron muy buenos pero que ya no aparecen en mis pedigrís actuales. Para mí, la capacidad de reproducir tiene mucho que ver con el valor total de un ejemplar. ¿Qué sensación le transmite un schnauzer? Inteligencia, actividad, amabilidad, firmeza, robustez… todo ello en un perro pequeño. ¿Qué variedad de schnauzer le apasiona más? El schnauzer miniatura, me gusta en cualquiera de sus colores, es bello en todos por igual.

Ch. Repitition's Mark Off A Spot

¿Ha criado alguna otra raza de perros? Si, he criado Soft Coated Wheatons (en torno a 20 campeones) y Wire Fox Terriers (5 campeones).

En su opinión, ¿cuál de sus schnauzers ha sido el mejor hasta ahora? Ch. Repitition's Valedictorian y su impresionante padre Ch. Repitition's Cornerstone, padre de 80 Campeones. Aproximadamente, ¿cuántos campeones ha producido su afijo? En torno a 200 campeones y seguimos sumando. En su opinión, ¿cuáles han sido los criadores más importantes? Repitition, Rampage, Regency, Penlan, Blythewood, Skyline, Irrenhaus, Wards Creek's… ¿Dónde radica para usted el tipo en el schnauzer? El tipo es la apariencia general, la construcción, el balance, el cuerpo, la cabeza, la expresión de los ojos, el manto y su color y la actitud. No se trata de movimiento, aunque sea importante si tu quieres tener un perro de éxito. Sin embargo, el movimiento no es parte del tipo. Muchas razas, alrededor de cien, tienen exactamente el mismo movimiento que los schnauzer miniatura.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

… debemos de aprender a priorizar todo lo relacionado con la salud en la raza

¿Cómo describiría su schnauzer ideal? Un perro cuadrado (nunca rectangular), robusto, de hueso fuerte y no escaso, con buenas costillas, de exquisita cabeza y expresión de ojos, con una buena línea inferior (más parecido a un caballo de tiro que a uno árabe), ha de ser elegante, inteligente, activo y amable, teniendo en cuenta que en Estados Unidos el schnauzer miniatura es una raza englobada en la de los terrier y ha estado entre nosotros más de 82 años.

Una pregunta muy típica a cerca de las orejas y la cola, ¿naturales o amputadas? No me gustan las colas integras o naturales. Si consideramos que estos perros eran perros cuya utilidad era el trabajo en una granja, probablemente la cola fuera un elemento que podría ser peligroso. En cambio, las orejas sin cortar pueden ser bonitas en determinados ejemplares. Yo he criado muchos perros con ellas íntegras, me gustan. ¿Qué es más importante para usted en un schnauzer: morfología, movimiento o carácter? Todo es importante, pero debe primar la tipicidad de la raza, y este concepto está relacionado con la conformación, el balance, el cuerpo, la cabeza, la expresión, el manto, su color y el temperamento. El movimiento no tiene nada que ver con todo esto. Me gustan los perros con un buen movimiento, creo que los perros que se mueven mal son inútiles en un programa de cría. ¿Cuál es su opinión sobre el control de la salud en la raza? Debemos de aprender a priorizar todo lo relacionado con la salud en la raza. Si eres un criador serio y crías con perros sanos no tendrás problemas en tu vida como criador. No puedes tratar todos los problemas de salud como si fueran el mismo. Aquellos que puedan ocasionarle la muerte al perro en la flor de su vida, son los más serios y primeros a eliminar, también las enfermedades que los impiden, como la APR (Atrofia Progresiva de Retina) que puede ocasionarles ceguera. Los problemas de salud que pueden ser solventados con una cirugía o con medicación no son tan serios y no deben tenerse en consideración de la misma ma nera. Personalmente he tratado de erradicar enfermedades que pueden causar la muerte, los pedigríes que podían presentarlas y cualquier enfermedad o indicio de APR en los mismos. El resto de los problemas de salud después de los señalados, pueden ser admitidos y tratados con más facilidad en los programas de cría. Muchas enfermedades son fácilmente manejables con pruebas de ADN, otras se ha demostrado que son heredables y pueden testarse en la raza.

Ch Repitition's Tribunal

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Actualmente parecen existir dos visiones diferentes a cerca del tipo del schnauzer: el concepto americano y el alemán, ¿debería de existir un solo tipo de schnauzer? No, estos "tipos" son de origen europeo. Más bien son los jueces y los criadores quienes han decidido que exista un tipo americano y un tipo alemán. Encuentro esta discusión un sin sentido. Si el estándar es diferente en esos países, entonces los perros deben serlo. Personalmente, no tengo ningún deseo de criar un perro con el estándar FCI, no me gusta la forma en que actualmente se interpreta. Los perros que proceden de esos países son exagerados, alargados y corren por el ring como si fueran perros deportivos. Esto no es atractivo y no es la idea que tengo de un buen schnauzer.

… no tengo ningún deseo de criar un perro con el estándar FCI

¿Cuál es su opinión acerca de los schnauzer miniatura de líneas americanas? Los mejores perros del mundo provienen de América. Los perros que se muestran en las exposiciones en la actualidad, son cada vez más largos y bajos, bajo la influencia de países que nos hacen frontera. Se mueven de una manera muy llamativa, pero a su vez ineficaz, levantando mucho las patas, presentan un problema de carencia de estructura. No existe una buena transición entre el cuello y la línea superior y muchos de ellos carecen de un temperamento correcto, son muy túmidos y ruidosos. Esta es una tendencia alarmante en nuestros perros que me gustaría ver como se revierte hasta alcanzar cierto balance. ¿Cree posible criar el schnauzer prefecto? Bueno, es lo que precisamente tratamos de hacer, pero no pienso que sea posible porque nadie está de acuerdo en qué es lo absolutamente ideal, todos tenemos una opinión diferente de lo que sería un ejemplar fuera de serie. Si el “schnauzer perfecto” existiera, no encontrarías dos personas que pensaran que ese era el tipo perfecto. ¿Qué método de cría considera más efectivo? ¿Cuál usa? Baso la cría en las hembras, intentando criar una perra mejor en cada generación, me centro mucho en las líneas de las mismas. Analizo en cada genealogía las carencias y virtudes de las líneas que contiene un solo perro y estudio mucho los ejemplares con los que cruzar a mis hembras. También tengo en cuenta los problemas de salud que existen o que pueden presentarse. En base a todo ello, elaboro listas de ejemplares potenciales que podrían cubrir las necesidades de mis hembras. Personalmente recomiendo encarecidamente la investigación y el estudio de las líneas de sangre de los sementales y Ch. Rampage's Representatitive comprender por completo el pedigrí de tus hembras. La pregunta que debes de plantearte de cada reproductor, basándote en la familia del perro, es si ese macho o esa hembra son aptos para transmitir los rasgos que deseas de cada uno. Si la familia de origen de un ejemplar es dominante para trasmitir determinados rasgos, probablemente los conseguirás. Si no es así, no los obtendrás. Yo empiezo con la hembra, y me pregunto qué carencias tiene esa perra que puedan mejorarse para hacerla mejor hembra. Entonces analizo la genealogía del macho y me pregunto si

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

este tiene lo que la hembra necesita y si su madre era un buen schnauzer miniatura con los rasgos que necesito fijar. ¿Qué schnauzer recuerda con especial admiración? Ch. Chattelane Firecracker , Ch. Rampage's Representatitive... ¿Cuáles son los defectos más importantes que está viendo en los schnauzers actuales? Mala conformación, cuellos de oveja, mala transición de los mismos, perros que no son cuadrados (largos y bajos) y malas líneas superiores. Estos perros carecen del buen tipo característico de la raza.

Ch. Repitition's Impression

Las exposiciones caninas, ¿cree usted que ayudan a seleccionar los mejores ejemplares o todo lo contrario? Bueno, deberían ayudar. Personalmente me han ayudado, han abierto mi mente a otras posibilidades incluso fuera de mis líneas y mis perros. Las exposiciones caninas deberían de ser la forma de evaluar la calidad de los ejemplares reproductores, pero en la mayoría de los casos no es así. Los jueces se fijan demasiado en el rendimiento del perro en el ring. Todos hemos oído frases del tipo “tu perro no se movió bien hoy en el ring” o “tu perro hoy no ha hecho hoy un buen show”… pero, ¿qué tiene que ver esto con la evaluación en su totalidad de ejemplar para la cría? Esta es una razón por la que las exposiciones caninas deberían de ser juzgadas por jueces criadores de la raza o por jueces especialistas con un conocimiento excepcional de la misma.

… la raza irá a mejor, espero que pronto un schnauzer gane en Westminster o Crufts.

¿Qué consejo les puede brindar a quienes comienzan en este pequeño gran mundo de la cría del schnauzer? Trabajar duro, leer, estudiar pedigrís, ver perros y no criar por la tendencia del momento. Ser para ti mismo un buen mentor y escuchar a quien pueda realmente enseñarte. ¿Cuál es el futuro de la raza? Irá a mejor, espero que pronto un schnauzer gane en Westminster o Crufts.

¿Cuáles son sus planes para el futuro? Continuar haciendo lo mismo, criar el mejor ejemplar que pueda durante todo el tiempo que pueda hacerlo, me encanta hacer esto!! ¿Considera importante la existencia de un club de raza para la óptima conservación de la misma? Realmente no, pero es importante que exista al menos un grupo de seis criadores reales que deseen mantener la raza. En algunas ocasiones, los clubes pierden su rumbo y se convierten en los destructores de los intereses de los perros. Desde su experiencia, ¿puede darnos algún consejo para trabajar en el club? Rodéense de gente competente y comprometida en su equipo de gobierno, los necesitarán.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Le agradecemos mucho su tiempo y disposición Kurt, ¿hay algún comentario que quiera añadir a esta pequeña entrevista? Gracias por su interés en mí y en mis perros. Cualquier persona que tenga preguntas acerca de mis respuestas o mis perros puede hacérmelas llegar libremente a mi correo electrónico: kgarmaker@aol.com ¡¡¡Me encanta hablar de la raza!!!

***** “Repitition Miniature Schnauzers” Kurt Garmaker kgarmaker@aol.com

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

Ch. Spirit de Marlango

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Ch.Russia Ch. RFK Ch. Hungarian Ch. Latvia Ch. Lithuania Ch. C.E.S ISPU Winner ***** Libre de Taras Oculares (Eyes Free) Ch. Spirit de Marlango Nacimiento: 02/06/2009 Cría y propiedad: Rafael Mosquera (Marlango Kennel) Ch. Annfield Oh For Sure Ch. Sterling Dear John Ch. Sterling Charro de Yanga´s

Ch. Sterling Something Wicked Ch. Adamis Ball Breaker

Ch. Sterling Cunnin Stunt

Ch. Adamis Cocka-doodle Doo Ch. Spirit de Marlango Ch. Boxdema Million Dollar Baby

Chelines Ambos Mundos

Boxdema Cossima Ch. Boxdema Dalila Ch. Annfield Bon Voyage Ch. Boxdema Top Model Blythewood Quen Of The Manbo www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

EL CLUB ITALIANO DEL SCHNAUZER Y EL PINSCHER El Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher se fundó en 1956. Se trata por tanto, de uno de los Clubes del Schnauzer más antiguos de Europa. El 14 de Enero de 2006, el Club Italiano del Schnauzer, integro a la raza Pinscher, convirtiéndose en el Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher. El Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher es miembro de la E.N.C.I (Ente Nazionale della Cinofilia Italiana) y es el único club Nacional de Raza de todas las variedades de Schnauzer y Pinscher reconocido y auspiciado por este y por extensión por la FCI. La función principal del Club tiene por objetivo la mejora genética de la población, su estudio, el aumento de su población y el fomento de las razas Schnauzer y Pinscher, de todas sus variedades y tamaños, además de llevar a cabo todas las tareas encomendadas por el E.N.C.I como son la investigación y el apoyo técnico previsto en el Libro genealógico Italiano. Con este fin, el Club proporciona un informe periódico sobre el estado de la población y la situación de la raza, unido a los objetivos de selección que se están llevando a cabo y los resultados obtenidos. Para alcanzar y cumplir estos objetivos, el club lleva a cabo lo siguiente: 

La publicación y la divulgación del mejoramiento del Schnauzer y el Pinscher y la asistencia dentro de sus límites de posibilidad a los asociados en todas las iniciativas que tengan un interés general y que estén dirigidas a los fines antes mencionados.



El Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher se une al Ente Nacional de Cinofilia Italiano (ENCI), del cual observa los Estatutos, su Reglamento, sus resoluciones y determinaciones, asumiendo escrupulosamente el cumplimiento de las tareas que le sean delegadas, bajo la dirección, vigilancia, control y el poder de sancionar y de su sustitución en caso de incumplimiento por el E.N.C.I.



Organización de los eventos, ya sea directamente o en colaboración con el E.N.C.I, con sociedades cinófilas reconocidas por esta, o con organismos o sociedades especializadas también interesadas en estas iniciativas, que requieran de la aprobación previa y el reconocimiento de la E.N.C.I. En este ámbito, la organización de las pruebas de selección y los mecanismos para la obtención del título de Campeón.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

El Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher tiene su sede social en el Viale Corsica Nº20, de Milán, lugar donde también tiene su sede social el ENCI. El Consejo o junta Directiva del Club está compuesto por 10 miembros, siete son elegidos por los socios en asamblea General, dos son propuestos por la nueva Junta Directiva y existe un último miembro que designa la ENCI y que permanece el cargo durante todo el periodo legislativo. El darse de alta como socio en el Club Italiano tiene entre otras ventajas: la posibilidad de ser informado sobre camadas disponibles o el anunciar las propias camadas del socio. La posibilidad de recibir información a través de sus delegaciones y secciones locales distribuidas por todo el territorio Italiano. El encontrar personas con capacidad para resolver cualquier duda o problema que un socio, un aficionado o un propietario pueda tener con su Schnauzer o Pinscher, la suscripción gratuita a la Revista Bimensual "Workdogs". Por Otro lado mediante la asociación de una persona al Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher, también te conviertes en miembro o socio de la E.N.C.I (Italian Kennel Club), recibiendo la revista mensual que se publica, "I Nostri Cani".

El Título de Campeón del Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher Para que un perro pueda conseguir el título de Campeón del Club, su propietario debe ser miembro de derecho del Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher y estar al día de sus obligaciones con el mismo, además el perro debe superar una prueba de selección o calificación obligatoria, solo en ejemplares de más de 18 meses. Existen un titulo anual de Campeón de Belleza para ejemplares Jóvenes y Ejemplares Adultos, y un título de Campeón Absoluto. La obtención del Título se realiza por un sistema de puntos. De manera que para los títulos de Campeón de Belleza, Joven o adulto, gana el título el ejemplar que más puntos obtiene durante un mismo año del 1 de Enero al 31 de Diciembre. En el caso de haber un empate de puntos entre varios ejemplares, ganará el título aquel que hubiera obtenido mayor número de CAC´s o Exc 1º. Se otorga un título por variedad, por color y por sexo. En relación al título de Campeón Absoluto, lo obtiene aquel ejemplar que habiendo superado la prueba de selección y habiendo obtenido el CAL 1, para Schnauzer miniatura, el CAL 2 para el schnauzer mediano y el IPO-V para el schnauzer gigante, obtiene durante un mismo año del 1 de Enero al 31 de Diciembre más puntos. En el sistema de puntuación se tiene en cuenta todos los eventos con CAC o CACIB ENCI .

Prueba de Selección La prueba de Selección fue aprobada por el Consejo de Administración del ENCI el 26 de Enero 1996, entró en vigor el 04/01/1996 y es una prueba obligatoria para obtener el título de campeón.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

A raíz de la resolución de la Comisión de 31 de mayo de 2001, el 1 de enero de 2002, la selección es obligatoria (con un requisito mínimo de la BBC o BB, dependiendo del tamaño) para la aprobación del campeón italiano para todas las razas Schnauzer. Los Requisitos mínimos para poder realizar una prueba de Selección son los siguientes: Cualquier ejemplar de Schnauzer Gigante, Mediano o Miniatura debe haber cumplido por lo menos los 18 meses de edad y deben estar en posesión del certificado de Registro en el libro de Orígenes del país del propietario, y deben haber sido sometidos a una prueba de rayos X, para determinar que los ejemplares están libres de displasia de Cadera (A este requisito se excluye al Schnauzer Miniatura). Documentación necesaria para poder realizar la prueba de selección:    

Certificado de vacunación antirrábica se administra con nada menos que veinte días y no superior a un año. Hoja de Calificación, proporcionada por el Club. Fotocopia del Certificado de Registro en Libro de Orígenes Genealógico. certificado de "Centrale di Lettura della Displasia dell'Anca del Cane" y su timbrado en el Certificado del Libro de Origenes.

El Jurado de la prueba de selección estará formado por tres miembros aprobados por la junta directiva, de estos miembros dos serán jueces de belleza y uno de ellos juez de trabajo. También se admite la presencia de otros dos jueces (uno de Belleza y uno de Trabajo) como observadores y sin participación activa en la prueba de selección. La prueba de Selección, consiste en lo siguiente: UNA PRUEBA DE CARÁCTER QUE SE EVALÚA A PARTIR DE LOS SIGUIENTES EJERCICIOS: Indiferencia al extraño e identificación del Tatuaje del ejemplar (Para los tres tamaños). El conductor del ejemplar debe utilizar una correa floja y no puede dar órdenes. Al paso de personas extrañas al lado del schnauzer, el ejemplar debe permanecer tranquilo y mantener la calma. Después el juez estrechara la mano del conductor del ejemplar y procederá a examinar su tatuaje. En esta etapa el ejemplar debe permanecer tranquilo y no debe mostrar preocupación excesiva o agresividad. El ejemplar que no se muestre equilibrado en la fase de control de tatuaje debe ser excluido. Indiferencia al disparo y docilidad (Para los tres tamaños). A indicación del Juez el conductor del ejemplar se desplazara en línea recta con el schnauzer libre. A unos veinte metros de distancia se procederá a efectuar dos disparos (calibre 6). Esta permitido realizar a petición del juez dos detonaciones adicionales. Aquellos ejemplares que emprenden la fuga o se muestren agresivos

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

podrán ser descalificados. Aquellos que muestren atención o curiosidad, serán valorados positivamente. A indicación del juez, el conductor procederá a anudar con la correa al ejemplar, si esto no se consigue después de un máximo de cinco intentos el ejemplar será eliminado. Respuesta a la amenaza (Solo para schnauzer mediano). Un figurante provisto de un bastón flexible permanecerá escondido tras un objeto provisto para tal fin. El conductor provisto de una correa de 5 metros, procederá hacia adelante tras las indicaciones del Juez. A una distancia de 10 metros del lugar donde permanezca escondido el figurante se colocará un piquete o testigo a cuya altura se detendrá el conductor. A indicación del juez, el figurante se mostrará tras su escondite y amenazará al conductor y al schnauzer. El conductor en la posición del testigo, y de frente a la amenaza, permitirá que el ejemplar vaya hacia el agresor aprovechando la ventaja que le ofrece los 5 metros de correa con rapidez y contundencia, sin que contacte con el figurante. El ejercicio se detendrá por indicación del juez cuando el ejemplar haya demostrado su capacidad de respuesta a la amenaza real. Cualquier ejemplar que muestre indiferencia, timidez o miedo o si reclama la ayuda del conductor será descalificado.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Defensa al Conductor (Solo para Schnauzer Gigante). Un figurante provisto de una manga de protección y un bastón flexible se sitúa tras un escondite puesto para tal fin. El conductor procede con el ejemplar provisto de correa situado a su lado izquierdo, siguiendo las indicaciones del juez. Una vez el schnauzer y su conductor se encuentran a una distancia de 10 metros del escondite donde se encuentra el figurante y a la orden del jurado, el figurante procederá a atacar a la pareja. Frente a tal amenaza, el conductor dejara libre al ejemplar y lo incitara al ataque. El Schnauzer deberá responder de manera rápida y enérgica a esta orden, atacando al figurante y agarrando su manga de protección con fuerza y decisión. El figurante se defenderá tocando las zonas menos sensibles del ejemplar con el bastón flexible. A instrucciones del Juez, el conductor recuperara el control sobre el schnauzer. Una segunda parte del ejercicio, consistirá, en que una vez el conductor recupere el control sobre su ejemplar (con su collar), el figurante emprenderá una huida a la carrera de unos 40 pasos. A instrucción del Juez, el conductor deberá soltar al ejemplar, para que este corra tras el fugitivo. El schnauzer volverá a agarrase de la manga de protección. A orden del juez el conductor procederá a recuperar al schnauzer. El Schnauzer que manifieste miedo, falta total de agresividad y no tome la manga o manifieste indiferencia no podrá superar la prueba Los ejemplares que no superen la prueba de carácter o que sean excluidos no podrán acceder al examen morfológico. Los ejemplares excluidos o no aprobados, podrán presentarse a una siguiente prueba de selección por un máximo de tres tentativas totales, pasado al menos un mes entre ambas. PRUEBA DE MEDICIÓN O MORFOLÓGICA Medición: Todos los ejemplares de Schnauzer, serán sometidos a una prueba de medición en base a unas tablas, que aportara el consejo directivo y que se está basada en el estándar. Examen Morfológico: Este examen tendrá en cuenta los criterios de evaluación de los certámenes de belleza. Tabla Dentaria: Para cada sujeto se elaborara una tabla dentaria que indicara, el número de dientes y la calidad del cierre a la fecha de la Selección. Esta tabla dará fe para un futuro, en caso de eventuales pérdidas traumáticas de dientes. Prueba de Pelaje: Se realizara un estudio químico del manto. PRUEBA DE SELECCIÓN: Se le otorgará una "A" a los ejemplares que durante la prueba de carácter tengan un comportamiento correcto y no evidencien ningún tipo de problema y se le otorgará una "B" a los ejemplares que durante la prueba de carácter presenten leves muestras de inseguridad, aunque su comportamiento sea aceptable. PRUEBA MORFOLÓGICA: Se le otorgará una "A" a los ejemplares morfológicamente excelentes y se le otorgará una "B" a los ejemplares morfológicamente Muy Buenos. DISPLASIA: Se le otorgará una "A" al ejemplar con grado de Displasia 0, se le otorgará una "B" al ejemplar con grado de Displasia 1 y se le otorgará una "C" al ejemplar con grado de Displasia 2.

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

SISTEMA DE PUNTUACIÓN DEL TROFEO ANUAL DE BELLEZA ADULTOS A. Sistema de Puntuación: BIS

9 puntos

BOB

8 puntos

BOS

7 puntos

1 º Exc en clase

6 puntos

2 º Exc en clase

4 puntos

Exc.

1 punto

Seleccione (requerido)

6 puntos

B. Aprobar la prueba de selección es requisito obligatorio.

JÓVENES A. Sistema de Puntuación: 1º Exc.

6 puntos

2º Exc.

4 puntos

Exc.

1 punto

SISTEMA DE PUNTUACIÓN DEL TROFEO ABSOLUTO ANUAL A. Sistema de Puntuación: BIS

6 puntos

Res. BIS

5 puntos

BOB

4 puntos

CACIB en especial

3 puntos

Eventos CAC y especiales

2 puntos

CAL 1

2 puntos

CAL 2

4 puntos

Debutantes

6 puntos

Comienzo

8 puntos

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Evento ENCI

10 puntos

Selección

10 puntos

Sch 01/01 IPO

12 puntos

RCI / CACIB

14 puntos

16 puntos

H2 Sch / OPI 2

18 puntos

Sch H3 / IPO 3

20 puntos

Campeón

22 puntos

JUNTA DIRECTIVA Gianni Pentenero (Presidente) Fabrizio Gaetani Accoti (Vice Presidente) Fabio Ferrari (Vice Presidente) Franco Gasco (Secretario) Davide Amerighi (Tesorero) Florindo Coppo (Delegado de la ENCI) Para contactar con el Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher, pueden hacerlo a través de la siguiente dirección de correo o e-mail:

CLUB ITALIANO DEL SCHNAUZER & PINSCHER. 1956 Att. Franco Gasco C/o ENCI, Viale Corsica, 20 – 20137 Milano ITALIA Tel.: 0174-563471 Móvil: 339-5493642 Fax: 0174-563198 e-mail: segreteria@schnauzerpinscher.it

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

ENTE NAZIONALE DELLA CINOFILIA ITALIANA (ENCI) En 1882 algunos caballeros de la nobleza Italiana, como el Conde Carlo Borromeo, el Príncipe Emilio Belgioioso d'Este, Ferdinando Delor, Carlo Biffi y Luigi Radice decidieron fundar una sociedad que mejorara las razas caninas en Italia. El Ente nacional de la Cinofília Italiana fue fundado y reconocido por el estado Italiano en 1882 y estaba constituido en un principio por 31 miembros. Una vez constituida la sociedad, se inicio el Libro de Orígenes Italiano. El primer ejemplar inscrito fue un Sabueso Italiano de nombre Falco, nacido en 1875. En 1897, en una reunión de los miembros de la asociación se ratificaron los estatutos y se actualizaron el reglamento para el registro en el libro de Orígenes. En 1904 los ejemplares inscritos ya alcanzaban los 1003. En aquellos años se realizaron las primeras exposiciones caninas en las ciudades de Milán y Turín con alrededor de unos 400 perros inscritos. Además el ENCI edito su primera publicación. En la junta que tuvo lugar el 22 de Mayo de 1926, se decidió solicitar reconocimiento oficial de la personalidad jurídica de la Asociación al Ministerio de Economía. En 1929 el gobierno italiano comenzó a tener en alta consideración a la Cinofília Italiana y le dio una aportación económica de 5000 Liras. En 1939 se fijo el domicilio social de la asociación en el Viale Bianca Maria, 23 de Milán. En 1940 se obtuvo el reconocimiento por parte del Ministerio de Agricultura. Tras la guerra, llegaron las primeras regulaciones en relación a las exposiciones zootécnicas y los test de aptitud fueron aprobados. En ese momento había 8.636 ejemplares inscritos en el libro de Orígenes. En 1970 hubieron 43 exposiciones caninas y 66 test de trabajo, y el libro de Orígenes ya tenía registrados 14.803 Ejemplares. En la actualidad hay alrededor de 160.000 Ejemplares inscritos en el libro de Orígenes Italiano, 2000 Criadores asociados al ENCI, 100 delegaciones de la ENCI en el territorio Italiano y aproximadamente 100.000 miembros agregados. Del 11 al 14 de Junio de 2015, el ENCI celebrará en Italia (Milán) el Campeonato del Mundo. La ENCI publica mensualmente una revista que se llama "I Nostri Cani" con una tirada de 100.000 ejemplares que se le remiten a sus socios, aunque ya es posible consultar partes de esta publicación on-line a través de: www.enci.it ENTE NAZIONALE DELLA CINOFILIA ITALIANA Viale Corsica Nº20 20137 Milano Italia Tel. 02 70020334 E-mail: segreteria@enci.it

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Existen 14 razas de perro originarias de Italia reconocidas por la FCI: Bichón Bolognese FCI Nº196, Braco Italiano FCI Nº 202, Cane Corso FCI Nº343, Cirneco del Etna FCI Nº199, Lagotto Romagnolo FCI Nº298, Bichón Maltés FCI Nº56, Pastor Maremmano-Abruces FCI Nº201, Mastín Napolitano FCI Nº197, Pastor Bergamasco FCI Nº194, Pequeño Galgo Italiano FCI Nº200, Sabueso Italiano pelo duro FCI Nº198, Sabueso Italiano pelo corto FCI Nº337, Spinone Italiano FCI Nº165 y el Volpino Italiano FCI Nº195. Razas No Reconocidas por la FCI de origen italiano: Lobo Italiano, Perro Pastor Calabrés, Perro Pastor Italiano, Perro Ovejero Siciliano, Sabueso Carnico, Sabueso de Cravin y el Sabueso Maremmano.

EL CAMPEONATO ITALIANO Para la obtención del título de Campeón Italiano de Belleza, existen dos posibilidades teniendo en cuenta si los ejemplares pertenecen a alguna de las razas representadas por asociaciones especializadas o clubes de raza y para los que no lo están: A) En el caso de tener club de raza, obtienen el Campeonato de Italia aquellos ejemplares que hayan conseguido 6 CAC en clase abierta o intermedia de los cuales 2 al menos deben de haber sido conseguidos en exposiciones Internacionales y dos en exposiciones organizadas por su club de raza. Los CAC deben haber sido otorgados por 5 jueces diferentes. B) En el caso de no tener Club de raza, obtienen el Campeonato de Italia aquellos ejemplares que hayan conseguido 6 CAC en clase abierta o intermedia de los cuales 2 al menos deben de haber sido conseguidos en exposiciones Internacionales. Los CAC deben haber sido otorgados por 5 jueces diferentes.

***** www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

All Judges are Ente Nazionale della Cinofilia Italiana (ENCI) and Fédération Cynologique Internationale (FCI) approved CLUB ITALIANO SCHNAUZER & PINSCHER - CISP LIST

Mr. Pietro Marino Address: Via Gennaro Tescione 155 81100 Caserta (CE) Telephone: +39 338 8130345 E-mail: marphy1958@alice.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183 4, 10 Group

PERFIL El Sr. Pietro Marino nació en 1958, en la ciudad de Caserta a unos 25 Km de Nápoles. Trabaja en la ciudad para la administración pública y es profesor de judo desde 1987, y lo práctica desde 1972, hobby que comparte con su afición con las motocicletas. Ha criado Schnauzer Gigante desde 1978 bajo el afijo "Casa Hirta" (que es la denominación en latín de su ciudad natal Caserta. En la Actualidad es el Delegado del Club en su Región, fue anteriormente y por un periodo de 17 años, comprendidos entre 1981 y 1998, consejero del Club en su región. Fue consejero del Ente nacional de Cinofilia Italiana (El kennel Club Italiano) durante tres años (1992-1995). En su periodo como expositor obtuvo brillantes resultados en exposiciones de belleza y en pruebas de selección y adiestramiento. Entre los títulos obtenidos hay campeonatos de Italia, Campeones del Club del Schnauzer de Italia, Campeón IPSU, Campeón del Mundo Joven, etc... Es juez especialista de Schnauzer y Pinscher desde el año 2000. Es juez del grupo 4, el 10 y varias razas del grupo 1, 2, 3, 5, 7, 8 y 9 autorizado por la ENCI y la FCI. Es autor del Libro "Comentario al Estándar del Schnauzer" (Riflessioni su una grande passione, Lo Schnauzer), que ha ido actualizando desde que lo público por primera vez y cuya última edición es de Julio de 2010.

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Muchos de nuestros socios y simpatizantes se acordaran de él, porque juzgo la monográfica del Schnauzer que se celebro el 3 de Diciembre de 2010, en Alicante. Idiomas: Italiano e Inglés

***** Mr. Giovanni Mario Giuseppe Pentenero Address: Strada Valpattonera 21 10133 TORINO (TO) Telephone: +39 011/6611193 E-mail: rufus@rufusschnauzer.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183 4, 5 Group

PERFIL El Sr. Pentenero adquirió su primer schnauzer en 1974. Fue un Schnauzer adulto Mediano de pelo negro que le vendieron como si fuera un Gigante y que carecía de pedigrí. Erik, así se llamaba este ejemplar, presentaba problemas de carácter debido a que había pertenecido a varios propietarios anteriores, lo que les animo a introducirse en el conocimiento de esta raza. Al ser un ejemplar muy bonito estéticamente, se desplazaron a la Exposición de Turín donde consiguieron un Registro inicial de Razas. Este fue su primer contacto con un evento canino, aunque después vinieron más exposiciones con buenas calificaciones. A continuación decidieron adquirir un nuevo ejemplar y contactaron con un criador de su zona, que solo disponía de Medianos Sal y Pimienta. Así que adquirieron un ejemplar y se lo llevaron a casa aunque, Alex murió a los 17 meses de una enfermedad desconocida, provocada por un virus. En 1976, llegó a casa "Erik Della Val Chisone" y en el 77, "Judith sempre Della Val Chisone", ambos vivieron hasta los 14 años. Posteriormente solicitaron su afijo "Rufus" y se decidieron a criar. Su primera camada llego en 1980. www.rufusschnauzer.it Desde entonces han obtenido con los ejemplares que han criado numerosos y muy prestigiosos campeonatos. El Sr. Pentenero es juez de Schnauzer y Pinscher desde 1982 y en este momento es juez internacional autorizado para juzgar, Schnauzer, Pinscher, Dobermann, Rotweiler, Leonberger, todo el grupo 5 y todo el grupo 4. Ha juzgado numerosas veces en Alemania, Francia, Bélgica, España, Rusia y otros países. Es Presidente del Club Italiano de Schnauzer y el Pinscher desde hace 25 años. Idiomas: Italiano e Inglés

***** www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Mr. Daniele Poltri Address: Via Citerna Nº1 56040 POMAIA (PI) Telephone: +39 050 685937 E-mail: poltridaniele@libero.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183 10 Group

PERFIL Su pasión por los animales la heredo de sus abuelos. Desde que era pequeño su vida transcurrió rodeado de animales, gatos, conejos, palomas, etc... pero nunca había tenido perros, ya que no disponían de espacio suficiente en la casa familiar. Aunque en aquellos tiempos, no podía cumplir su sueño de adquirir un perro, se intereso por el Doberman y más tarde por el Pinscher. Abandonada por un tiempo su intención de tener definitivamente un perro, se dedicó desde 1978 a las exposiciones de ornitología con excelentes resultados, de manera que en 1987, decide fundar la Asociación de la Paloma de la Toscana. Posteriormente esta Asociación fue reconocida por la Federación Italiana de Criadores de Paloma, de la que fue Vicepresidente y Presidente durante varios años. Su afición por los perros no disminuyo y en 1982, y gracias a que ya se había independizado económicamente y que había tenido contacto con la raza del Galgo Afgano, decidió adquirir un ejemplar de esta raza. Su primer Galgo Afgano se llamaba "Montecchio della Val d’Era STAR TRECK" nieto del famoso “Montecchio della Val d’Era SCIREA“ y de “ Boxadan EL SHABA “. Montecchio le permitió experimentar el mundo diferente de las exposiciones caninas, durante esos años conocio a una criadora de esta raza, actualmente desapareceida, Renata Stacchini, que le enseño muchas cosas acerca de esta raza. Por desgracia entre el tiempo que dedicaba a sus estudios y a su trabajo no se pudo dedicar a la cria de esta raza. En 1987, adquirir un Pinscher Miniatura de su amigo Ivo Achibusacci del afijo "della Gorgona".Con "FIREMAN della Gorgona" comenzo a asistir a exposiciones caninas nacionales e internacionales. En solo 6 exposiciones "Fireman" se hizo con el titulo de Campeón de Italia y a continuación se convirtio en Campeón Internacional. Tras estos brillantes resultados adquirio una hembra de pinscher miniatura de nombre "IRENE della Gorgona". Al amparo de su amigo Ivo Achibusacci decidio realizar los examenes para juez de Pinscher Miniatura y en 1997, obtuvo su calificación ENCI y FCI para juzgar esta raza. Después decidio crear su afijo "DEL SERENO CIEL". En 2006, el Pinscher miniatura se convirtió en parte del "Club Italiano Schnauzer" lo que al Club llevo a tener que cambiar su denominación a "Club Italiano del Schnauzer y el Pinscher" y le facilito la entrada en su junta de gobierno. Ha juzgado varias especiales del Schnauzer valederas para el campeonato de Belleza en Italia, y en numerosos países. Juzgo al Pinscher en la ISPU de 2006 en Pesaro. Idiomas: Italiano e Inglés

***** www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Mr. Walter Residori Address: Via Nuova 23 37060 CASELLE DI SOMMACAMPAGNA (VR) Telephone: +39 045 8580848 E-mail: esmieirondog@libero.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183 4 Group

PERFIL Nació cerca de Verona en 1954. Cuando era niño solía jugar cada vez que le era posible, con un Spaniel propiedad de su tío. En 1960 - 1961 adquirió su primer perro, un ejemplar mestizo negro de tamaño pequeño. En 1964, comenzaron a llegar a su casa otros perros de las razas que le gustaban entonces, primero fue un Pastor alemán, después un Collie de pelo largo y dos pastores Belgas. Era la época de los famosos Rintintín y Lassie. En 1979, se caso, y con su mujer decidieron adquirir otro perro. El quería tener un Schnauzer, pero a su mujer le gustaban los bóxers, y se decantaron por este último. Siempre ha habido perros en su casa. Finalmente en 1991, adquirió su primer schnauzer. En 2006 se presento a los exámenes para juez de la raza schnauzer, para la ENCI y la FCI y desde entonces ha juzgado en varias exposiciones y en una prueba de selección del club Italiano del Schnauzer. El Sr. Walter Residori es juez internacional para todas las razas del grupo 4 y varias razas del grupo 1 y 2. Idiomas: Italiano

***** OTROS JUECES ESPECIALISTAS Mr. Luisella Molinare Kunderfranco Address: Via Monte de la Torre, 15 21020 MORNAGO (VA) Telephone: +39 346 4700377 E-mail: delguidante@yahoo.com

Mr. Giorgio Grosso Clemente Address: Via Federico Paolini, 20 10138 TORINO (TO) Telephone: E-mail: clemente.grosso@tin.it

Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183

Mr. Fabrizio Gaetani Accoti Address: Corso G. Amendola 26 60123 ANCONA (AN) Telephone: E-mail: huskj@inwind.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183

Mr. Franco Gasco Address: Via Del Gavi, 18 12080 VICOFORTE (CN) Telephone: E-mail: segreteria@schnauzerpinscher.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183

www.clubces.com

Mr. Carlo Calace Address: Via Tolmezzo Nº7 61100 PESARU (PU) Telephone: +39 0721 26520 E-mail: carlocalace@libero.it Riesenschnauzer 181 Schnauzer 182 Zwergschnauzer 183

Club Español del Schnauzer

CH CES

Ch. C.E.S Spirit de Marlango (Ch. Sterling Charro de Yanga´s & Ch. Boxdema Dalila)

CH JOVEN CES

Ch. Joven C.E.S Marlango Seventh Heaven (Ch. Schnauzerdreams Catalunya Triomfant & Ch. Schnauzerdreams High Speed) www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

CH CES

Ch. C.E.S Saffire de Marlango (Ch. Sterling Charro de Yanga´s & Ch. Boxdema Dalila)

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

XXIV MONOGRÁFICA DEL CLUB ESPAÑOL DEL SCHNAUZER Monográfica del CES en la que se pone en juego el CAC obligatorio del Campeonato de España de la RSCE. Fecha: 8 de octubre de 2011 Juez: Patricia Alsina, Bojan Matakovic y Zeljka Fon Zidar Lugar: Recinto Talavera Ferial (Talavera de la Reina)

I CONCURSO MONOGRÁFICO DEL SCHNAUZER “CIUDAD DE VÉLEZ MÁLAGA” / EXPOSICIÓN INTERNACIONAL CANINA DE VÉLEZ - MÁLAGA Fecha: 22 y 23 de octubre de 2011 Jueces: D. Antonio Hernando (CONCURSO MONOGRÁFICO) y Mrs. Nina Karlsdotter (ESPECIAL DE RAZA) Lugar: Recinto Ferial Merco Vélez (Málaga)

ESPECIAL SCHNAUZER I CONCURSO MONOGRÁFICO DEL SCHNAUZER “CIUDAD DE JEREZ DE LA FRONTERA” / EXPOSICIÓN INTERNACIONAL CANINA DE JEREZ Fecha: 19 y 20 de noviembre de 2011 Jueces: Sr. Svend Lovenkaer - Sr. Rui Oliveira (CONCURSO MONOGRÁFICO) y Sra. Christine Rossier - Sr. Fernando Quilis (ESPECIAL DE RAZA) Lugar: Recinto Ferial IFECA (Jerez)

ESPECIAL SCHNAUZER www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

Si eres propietario de un schnauzer en cualquiera de sus variedades, criador o simplemente un aficionado a esta maravillosa raza, deseas estar informado y contribuir al bienestar, la protección y el desarrollo del schnauzer, hazte socio del Club Español del Schnauzer y disfrutarás de muchas ventajas: - Conocerás a más propietarios de schnauzers y criadores de la raza. - Recibirás el anuario que periódicamente edita el club. - Todas las inscripciones en las Exposiciones Monográficas del Club tendrán un descuento por ser socio. - Tus sementales y camadas tendrán publicidad gratuita en la web del club, siempre y cuando sigan los requisitos que marca nuestro reglamento. - Tendrás la posibilidad de acogerte a las distintas ofertas que fabricantes y distribuidores realicen al Club (Alimentación, veterinaria, accesorios, cosmética canina, etc...). - Condiciones económicas preferentes en los anuncios que desees incluir en las publicaciones del Club (revistas, catálogos de monográficas, boletines, anuarios, etc...). - Podrás participar activamente en las asambleas del Club y en sus decisiones. * La cuota de alta de socio es de 30€ y la cuota anual de 24€.

MÁS INFORMACIÓN EN www.clubces.com

www.clubces.com

Club Espa単ol del Schnauzer

www.clubces.com

Club Español del Schnauzer

¿Quieres publicitarte en la revista del Club Español del Schnauzer? Es muy fácil, sólo tienes que enviarnos tu anuncio en formato JPEG, PDF o similar a: clubcesrevista@hotmail.com y efectuar el pago del mismo mediante una transferencia bancaria al número de cuenta del Club Español del Schnauzer:

(BANESTO) 0030 8142 37 0000319271 A) TARIFAS SOCIOS: 1/8.........................................15 EUROS 1/4.........................................20 EUROS 1/3.........................................25 EUROS 1/2.........................................30 EUROS 1 PÁGINA.............................50 EUROS INTERIOR PORTADA.......80 EUROS B) TARIFAS NO SOCIOS: 1/8...........................................21 EUROS 1/4...........................................28 EUROS 1/3...........................................35 EUROS 1/2...........................................42 EUROS 1 PÁGINA................................70 EUROS INTERIOR PORTADA…...120 EUROS * Sólo serán publicados los anuncios que se reciban y sean abonados antes del 1 de enero de 2012, fecha prevista para la publicación del cuarto número de la revista del Club Español del Schnauzer. www.clubces.com

100

101

Club Espa単ol del Schnauzer