una mayor conducción del proceso participativo por el equipo de la e-Democracia, a fin de orientar mejor a los participantes durante los debates. Por otra parte, este sistema exige mayor calidad y cantidad de recursos humanos, ya que las tareas administrativas necesarias van desde la preparación y el formato del debate de la discusión en la etapa preparticipación, pasando por las actividades de la moderación y la articulación parlamentaria y participantes, hasta el trabajo de elaboración de informes posparticipación. Mientras que la sencillez del Senador Virtual chileno facilita su gestión, la complejidad de la e-Democracia brasileña encarece la suya. Para compensar uno de los grandes éxitos de la e-Democracia es la participación de la Consultoría Legislativa. El compromiso en el proceso participativo de especialistas en las áreas legislativas temáticas, fundamentales en el asesoramiento de los diputados para la elaboración legislativa, facilitó la conexión entre el resultado de la participación y la toma de decisión parlamentaria, contribuyendo de esta manera para la repercusión en el texto legal de las contribuciones presentadas. Así fue esta la manera de inmiscuir a los diputados durante el proceso participativo, una vez que su mayoría no accede al sitio web directamente, ni establece asesores en su nombre para ello. Además la producción de informes impresos con el resumen de los resultados de la participación – prometidos, pero no llevados a cabo en la práctica126 – podrá favorecer el comprometimiento de los diputados, en virtud de la mínima atención directa que estos conceden a las discusiones virtuales. No debemos olvidar que cabe a los diputados la decisión final en el proceso. Además de esto, la e-Democracia es un proyecto joven, principiado en 2009, al contrario del Senador Virtual, que agrega experiencia desde 2001. La e-Democracia proporcionó pocos debates, con un índice bajo de participación, no llegando a más de una centena de contribuciones. La sostenibilidad del proyecto entre tanto, puede ser comprometida en caso de aumento exacerbado de dicha escala en un futuro no lejano, o sea, de que ocurran en simultáneo diversos debates virtuales legislativos con millares de participantes. A pesar de los problemas de usabilidad y comunicación aumentaron el costo de la accesibilidad del sitio, hubo participación razonable de los participantes, sobre todo en las discusiones no polémicas. Los debates más exitosos, el Estatuto de la Juventud y la regulación de 126
250
A partir de 2011, estos informes comenzaron a producirse de manera sistemática.