I
nnovar, integrar y compartir. Esas son algunas de las propuestas de la Revista Clínica Veterinaria par el 2014. En relación a la innovación, recientemente hemos lanzado aplicativos iOs y Android que permiten ver los archivos de as ediciones pasadas en tabletas y teléfonos inteligentes. Con estos aplicativos, ahora es posible bajar nuestras ediciones y verlas en cualquier lugar, lo que facilita la consulta y el compartir temas específicos con otros colegas, clientes o profesores.
EDITORES / PUBLISHERS
Arthur de Vasconcelos Paes Barretto editor@editoraguara.com.br
veterinario - CRMV-MG 10.684 - www.crmvmg.org.br
Maria Angela Sanches Fessel cvredacao@editoraguara.com.br
veterinaria - CRMV-SP 10.159 - www.crmvsp.gov.br
PUBLICIDAD / ADVERTISING midia@editoraguara.com.br
EDITORACION ELECTRONICA / DESKTOP PUBLISHING Editora Guará Ltda.
PORTADA / COVER
Respecto a nuestras propuestas para la integración, el destaque está centrado en la versión en español de la revista. Esta fue creada para formato digital, y ya esta iniciando su tercer año editorial – los subscriptores de las ediciones en español, también tienen acceso a las de portugués. La edición en español se distribuye temas relevantes en todo el continente sudamericano, como el avance de la leishmaniasis visceral y el desarrollo de políticas públicas, además de otras noticias sobre eventos que son realizados regularmente, como las Jornadas Veterinarias en Buenos Aires, Argentina; la Conferencia Veterinaria Latino-Americana en Lima, Perú; y el Congreso Brasilero de la Anclivepa en Brasil. Para estar actualizado sobre los eventos, esté atento a la sección Vet Agenda de la revista, o en su sitio web: http://www.vetagenda.com.br . Esperamos que en el 2014 soplen buenos vientos y que, en lugar de dispersar, ellos puedan aproximarnos. A través de la unión y del compartir, con seguridad seremos capaces de cambiar nuestra comunidad, nuestra ciudad y nuestro país.
Arthur de Vasconcelos Paes Barretto
Anke van Wyk / Shutterstock
Rhodesian ridgeback
Clínica Veterinaria es una revista técnico-científica bilingüe (portugués y español), bimestral, dirigida a los veterinarios de pequeños animales, estudiantes y profesionales de la medicina veterinaria, editada por la Editora Guará Ltda. Las opiniones en artículos firmados pueden no ser compartidas por los editores. Los contenidos de los avisos son de la total responsabilidad de las compañías. Prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier método, incluso citando procedencia, sin autorización previa de la Editora Guará Ltda. La terapia que se ha indicado, es de total responsabilidad de aquel que la ha recetado. La pericia y la experiencia profesional de cada individuo, son factores determinantes para la realización de los tratamientos posibles para cada caso. Los editores no pueden responsabilizarse por el abuso o la mala aplicación del contenido de la revista Clínica Veterinaria.
Médico veterinario y periodista
Clínica Veterinaria, Año XVIII, n. 107, noviembre/deciembre, 2013
3