A SEMANA 322 by JORNAL A SEMANA

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

A SEMANA

Target Anuncio Novo Anuncio Alterar Anuncio Mesmo

Barao Truck

Dra. Neide

Optcal Brasileira EW Mortgage

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

CONCAST

www.jornalasemana.com

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

LOCAL

Livros continuam sendo presentes valiosos tanto para quem escreve quanto para quem lê. Não necessariamente um bom livro tem de ter 500 páginas. Na verdade há inúmeros casos de pequenos livros, pequenos no tamanho, porém repletos em informações.Um desses pequenos grandes livros foi apresentado à imprensa local no dia 20 de maio. A apresentação aconteceu na cafeteria da Target International School em Somerville. O autor Álvaro Lima, é Doutor em economia e dentre outras atividades esteve à frente do Departamento de desenvolvimento econômico do Ministério da Indústria e Energia de Moçambique. Atualmente é Diretor de pesquisas da prefeitura de Boston. Álvaro fez uma apresentação sobre

o conteúdo do seu novo trabalho intitulado “Brasileiros na América”. Após a apresentação aconteceu uma coletiva em que o autor demonstrou conhecer e muito bem o assunto o qual se propôs a estudar e materializar em formato de livro. Em 66 páginas o autor sintetiza o estudo, uma espécie de radiografia, um raioX sobre a vida dos brasileiros que moram nos Estados Unidos. Devidamente organizado em três partes objetivando responder de forma sucinta três perguntas: Quantos somos e onde moramos? Quem somos e o que fazemos? Quanto contribuímos economicamente (aqui e lá)? Quantos somos e onde moramos?

Segundo o autor, dados de 2007 do Ämerican Community Survey “(ACS) apresentam um número de 342.463 o que representaria um aumento de 61% em relação ao censo Americano de 2000. Portanto esse seria o número de brasileiros morando nos Estado Unidos. Entretanto, Álvaro salienta que estas estimativas subestimam o tamanho da atual população uma vez que neles não estão inseridos os Brasileiros que não responderam ao censo de 2000. O que certamente elevaria em muito tal número. Por esse motivo o autor, usando a visão de bom economista, busca como fonte os dados de remessa de dinheiro e transforma os dados em estimativa da população. Assim consegue apresentar dados provavelmente mais

próximos da realidade. A outra parte da pergunta é apresentada com gráficos bem elaborados e de fácil interpretação. Quem somos e o que fazemos? A resposta para tal pergunta é apresentada de forma ampla por idade, gênero (masculino ou feminino) e estado civil. O trabalho de pesquisa mostra aspectos interessantes, efetuando comparações com a imigração vinda de outros países. Como por exemplo o destaque dos brasileiros no aprendizado do idioma inglês, e entre a população de imigrantes brasileiros o destaque feminino. As mulheres têm aprendido o idioma em maior número que os homens. O motivo desse

destaque foi alvo de pergunta durante a coletiva com Álvaro Lima, o que ele explica que um dos motivos se deve ao fato das mulheres em grande maioria trabalharem diretamente com patrões e o público americano. Quanto Contribuímos economicamente (aqui e lá)? De acordo com o estudo a contribuição dos brasileiros tanto aqui nos Estados Unidos como no Brasil apresenta números consideráveis para qualquer economia do planeta. São 628.000 empregos diretos e indiretos criados pelos consumidores e empresários brasileiros em solo americano. O estudo aponta ainda a transferência de $7.5 bilhões

SOPHIA NEW

dos Estados unidos para o Brasil, portanto uma quantia merecedora de observação tanto para governantes quanto para economistas. Diante do vasto conteúdo do estudo “Brasileiros na América”, da grande quantidade de informações, a obra deve ser lida e colocada na estante bem ao alcance para as necessárias consultas. Em fim, não seria exagero dizer que o pequeno livro de 66 páginas é mais que um raioX sobre a vida dos Brasileiros nos Estados Unidos, até por que vale lembrar um raio-X apresenta imagem em preto, enquanto o livro apresenta ainda belíssimas fotos coloridas com o nosso verde e amarelo. Adson Fernandes da Silva / adsonfs@ig.com.br , 617 935 6876 – 617 812 1959

A SEMANA

OPINIÃO

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

Charge DA SEMANA

O Melhor Amigo do Deputado Bêbado É sabido que o melhor amigo do homem é o cachorro. Não preciso nem explicar. Mas no caso de não se poder ter um cachorro o melhor é saber escolher bem seus amigos. Não é preciso ter um milhão de amigos como na música de Roberto “Bob” Carlos. Basta ter o amigo certo. E pelo visto no quesito amigos o deputado bebum sem lenço nem documentos (pois sua carteira de motorista está em situação irregular) Fernando Ribas Carli Filho está bem servido. Com direito a pompas de autoridades - só pode ser - e taças de vinhos, Fernando Ribas subiu a bordo do jatinho do estado do Paraná rumo a São Paulo cedido pelo governador Roberto Requião. Queria ter um amigo assim… Mas que esse tipo de amizade me preocupa e muito. E se não for isso, é o quê? Amor? Paixão? E antes que apareça alguém tentando defender o não tão nobre deputado e dizer que não foi bem assim, que foram só umas taçazinhas de vinho, que ele nem estava correndo tanto assim, que ele é de boa família, que poderia estar roubando, assaltando - essa parte é melhor pular - que ele isso e aquilo outro, aconselho a parar. Melhor nem continuar. Melhor mudar o disco. Daqui a pouco vão começar a dizer que estamos ferindo os direitos humanos do deputado. Ou essa fala é só no caso de bandidos? Direitos humanos é o cacete!!! Ele simplesmente matou duas pessoas. Isso é fato. Duas vidas foram ceifadas pela incapacidade do deputado em saber que depois de beber não se deve dirigir. É isso que diz a propaganda, é isso que diz a lei. Seca por sinal. A lei. Mas o que é a lei? Para eles (e para outros tantos) meras letrinhas que juntas devem formar palavras sem sentido, sem validade, sem usabilidade. Para que respeitar? Melhor seguir o mestre Sérgio Sem Ética Moraes e se lixar para a lei também. Tô pagando!!! Só se for mico. Mico é pouco. Mico somos nós. Eles são os espertos. Eles têm a tal da imunidade parlamentar. E como diria Caetano: “Isso é lindo. Tudo é lindo. A bunda do Tony Garrido é linda”. Só não é linda a sempre recorrida saída estratégica. Covarde, diga-se de passagem. Passagem, não. Isso acabou. Só o que não acaba é essa coisa de no auge do escândalo, ou do leite derramado, nesse caso foi sangue, “a outra coisa” pedir a renúncia do cargo e evitar a tão temível cassação. Feito isso, essa “outra coisa” fica tranquila. Pois amanhã poderá voltar de cara lavada - a alma nem tanto, se bem que alma ele não deve nem ter e voltar a exercer suas funções.

A Semana - O jornal A Semana é distribuído gratuítamente em pontos comerciais da comunidade brasileira nos Estados Unidos. responsabilidade pela qualidade dos produtos, serviços e promoções divulgados neste jornal é exclusiva dos anunciantes. As opiniões expressas em artigos publicados neste jornal são de responsabi-lidades de seus autores e não refletem diretamente a opinião deste jornal.

VEJA ESTA !

DESTAQUE

ADSON FERNANDES DA SILVA, editor chefe do jornal A SEMANA recebendo de presente o livro “Brasileiros na América”’, de autoria de Álvaro Lima. Um livro repleto de informações sobre a vida dos brasileiros nos Estados Unidos.

EXPEDIENTE Presidente Claudio Santos

Vice-Presidente Orlando Bastos

Editor Executivo Adson Fernandes

Classificados Isabela Fernandes

Projeto Visual Lúcio Freitas Idéia - Designer

Circulação AZR - Distribution

COMERCIAL

Orlando Bastos (508) 532-7220 Claudio Santos (617) 417-6006 Diogo Albuquerque (617) 888-7957

SB VENUE

REDAÇÃO

A SEMANA INC. 459 Broadway Street Suite # 2 Everett, MA 02149 Email: asemana@hotmail.com Classificados: (617) 544-3780

www.jornalasemana.com

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

SEGURAR É PRECISO Por Adson Fernandes Ao adquirir um automóvel a vida do imigrante nos Estados Unidos se torna certamente bem mais fácil, uma vez que a grande maioria desses imigrantes tem a necessidade de ter carro para o seu próprio trabalho. Há inúmeros casos de pessoas que necessitam do veículo para se deslocarem de um trabalho para outro, inclusive no mesmo dia. Para essas pessoas o carro há muito deixou de ser luxo e passou a ser uma necessidade, uma ferramenta de trabalho. Ocorre que ao adquirir tal ferramenta o imigrante esbarra em um problema que em alguns casos chega a tirar o sono. A legislação do país não permite a utilização de automóveis sem o mesmo estar devidamente coberto por uma companhia de seguros. O que na verdade trata-se de uma vantagem para o usuário, já que a possibilidade de se envolver em acidentes é real e constante. A primeira dificuldade enfrentada pelo imigrante é como efetuar tal seguro se grande parte dessas companhias não aceitam a Carteira de Habilitação do Brasil. Esse primeiro obstáculo já é um fator preocupante, principalmente

para quem compra o seu primeiro automóvel por aqui. Embora não seja impossível obter êxito em tal tentativa. Entretanto uma vez conseguido o seguro o imigrante esbarra em outro fator, é preciso contar com a sorte uma vez que a validade é de apenas um ano e a maioria das seguradoras não oferecem garantia de renovação automática. Com certeza esse tipo de problema é bem comum e de conhecimento de todos. Basta um bate-papo com amigos para encontrar pessoas que se viram nessa situação. todavia por receio de que possa haver algum tipo de retaliação essas pessoas não aceitam s e r e m identificadas.

Há inclusive caso de seguro cancelado mesmo antes de completar um ano. Objetivando informar e consequentemente contribuir para melhorar a vida do imigrante, o jornal A SEMANA fez alguns contatos e vem informar que é possível fazer o seguro do seu automóvel com tranquilidade e sem burocracia. Em contato feito com a Rapo & Jepsen Insurance Services, (Companhia de seguros), obtivemos a informação de que com a carteira de

habilitação brasileira, o documento do carro e o passaporte, em pouco tempo o imigrante brasileiro consegue fazer o seguro e até mesmo efetuar a renovação. Para obter maiores informações, basta ligar para o telefone (617) 381 6240, no horário de 09:00 horas da manhã à 06:00 da tarde. Evidentemente que para viver em sociedade existem regras de conduta, há direitos e deveres. Portanto ao fazer o seguro o

FF TECH

proprietário do veículo precisa estar ciente de suas obrigações e mais ainda, precisa cumpri-las a risca para poder exigir seus direitos caso haja necessidade. O compromisso de informar aliado à busca de soluções que possam melhorar a vida de pessoas é uma meta perseguida permanentemente por esse veículo de comunicação. Assim sendo, acreditamos que essa matéria possa trazer soluções a todos que por ventura tiverem a oportunidade de lê-la e se encontram diante do problema por ela abordado.

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

Short-Refi: Solução Completa Esta palavra não muito conhecida pelos proprietários de imóveis que não deve ser confundida com o Short-Sale, pode vir a ser a melhor saída para pessoas que estão tendo dificuldades no pagamento do seu mortgage Os tempos são outros, a economia mundial passa por uma longa turbulência, empregos estão escassos e salários diminuindo, mas as contas e prestações a pagar continuam as mesmas. Para piorar ainda mais o cenário, proprietários de imóveis hoje estão se deparando com o fato de que suas propriedades estão desvalorizadas em ate 50% (Negative Equity), os juros variáveis (subprime adjustable rates) lá no teto entre 9 e 10%, e o valor do mortgage aumentando. Na hora de fazer o pagamento, a simples matemática de 2+2,

não chega a 4, porque o dinheiro ganho simplesmente não é suficiente para pagar todas as contas. Cenários como este se tornaram parte do cotidiano em casas de milhares de residentes deste país. A preocupação se torna ainda maior quando a prestação atrasada é a da casa onde moram, e para aqueles que não estão informados dos seus direitos e opções, o foreclosure (tomada do imóvel pelo banco) está apenas a um passo de distancia. Mas antes de chegar ao extremo, e perder seu imóvel, donos

de imóveis que se vêem neste beco, que parece ser “sem saída”, devem procurar seus direitos legais e lutar por seu imovel. Segundo Obeilson Matos, proprietário da Heri-

tage Partners, uma das melhores opções que deve ser considerada é a possibilidade de ser feito o Short-Refi. “O Short-Refi é uma forma de refinanciamento que já

existe no mercado há muito tempo, mas não é muito mencionada. Eu acredito que logo o short-refi vai se tornar muito popular por ser uma maneira em que as pessoas podem diminuir

DENTAL PLANT

sua divida do mortgage para o valor atual de mercado do imovel e continuar em suas casa”, diz Matos. ....Continuação pág 7

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

O que é o Short-Refinance Simplificando o processo, o Short-Refi funciona basicamente assim: O proprietário comprou um imóvel com um mortgage predatorio, na época em que o mercado estava no topo, por $400,000. Desde então, o valor do imóvel vem d e s p e n c a n d o consideravelmente, e esta propriedade vale hoje $260,000. Os adjustable rates (juros variáveis) também subiram, aumentado a prestação do imóvel, e esta pessoa não

tem mais condições de continuar com os pagamentos. Ao invés de se submeter ao short sale (Venda do imovel pelo valor atual) ou forclosure (perca do imóvel para o banco), o proprietário opta pela alternativa do shortrefi, onde o banco é processado pelo fianaciamento predatorio e forcando legalmente o banco a um acordo levando em considaracao o valor atual do imovel e a renda real do proprietario.. “A qualificação para o short-

O que faz o acordo acontecer ? Muitas pessoas não entendem o que levaria os bancos a concordarem com o Short-Refi. Obeilson diz que é simples. No caso do Predatory Loan (empréstimo feito sem comprovação de renda), o processo que entramos contra o banco provando que na hora da compra, o comprador não possuía a renda necessária para fazer o pagamento do mortgage, pode demorar entre 2 a 5 anos. Durante este período o custo dos bancos com advogados são gigantescos, muitas vezes maiores do que o valor da casa. “O prejuízo do banco seria muito grande, eles acabariam perdendo dinheiro de qualquer maneira, então fazer um acordo (Settlement ) acaba sendo a melhor opção”, completa o proprietário da Heritage Partners.

refi depende de alguns fatores, como ter o Predatory Loan (empréstimo feito sem comprovação de renda, ou variaveis). Para as pessoas saberem se qualificam para o short-refi, basta uma consulta com um de nossos representantes”, comenta Obeilson Matos. Ele ainda diz que a intenção maior do Short-Refi e também da empresa em que dirige é que as pessoas se informen sobre seus direitos e não percam as suas casas.

Se você estiver tendo problemas com o pagamento do seu mortgage, procure um representante da Heritage Partners antes que seja tarde demais. A empresa fica na 391 Broadway, Sala 102, Everett. Mais informações também podem serem obtidas no site: www.heritagene.com, ou pelo telefone (617)381.6800 ou (508)963-2026.

BR AUTO

A SEMANA

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

A SEMANA

Milford ganha um novo mercado brasileiro Previsto para dia 29 de maio a abertura do açougue e mercearia Vale do aço. O antigo Nosso Açougue agora recebe uma nova administração, no mesmo endereço da 132 main street em Milford, MA. A nova proprietária Maxima juntamento com seu filho e nora trazem uma larga experiência em atendimento e serviços ao cliente. A nome agora Açougue Vale do Aço foi escolhido porque Milford tem uma grande concentração de brasileiros do vale do aço, MG diz Maxima. Os novos proprietários conhecem bem a comunidade de Milford e região e prometem fazer um atendimento personalizado com serviço de entrega à domicilio, preparação de carme para churrasco e outros mais.. Maxima acrescenta que a novo açougue e mercearia Vale do Aço terá uma grande variedade de produtos brasileiros e americanos para atender de uma forma completa os clientes. Para maiores informações sobre o açougue Vale do Aço ligue para (774) 287-3033

Alô galera do chapéu e todas as demais galeras. Acontece no dia 23 e 24 de maio em Brockton na Belmont Street 500 um evento simplesmente imperdível que confirma a presença de 45 peões dos mais experientes em Massachusetts. A Nova Organização de Rodeios” equipe de Marcos Santos e Anderson Oliveira está a frente da tarefa de trazer a Massachusetts os melhores peões para participarem do ‘’BARRETOS NA AMÉRICA. Vale lembrar que trata-se de dois Cowboys que se juntarmos a experiência dos dois teremos pelo menos 40 anos de história para contar sobre rodeio. Marcos Santos tem 17 anos de estrada, ou melhor de lombo de animal bravo e o seu parceiro Anderson Oliveira já passou a tempos de 20 anos. Eles se juntaram para somar esforços e levar em frente a proposta de preservar o cowboy dando-lhe oportunidade de conquistas. Afirma Anderson “para nós o cowboy é o artista da arena”. Marcos conta ainda que está muito feliz em poder prestar esse trabalho, mas diz em tom de brincadeira que está triste por

OPEN BOX

não poder competir para ganhar a F150 da Ford modelo cabine dupla, da cor preta do jeito que os cowboys gostam para carregar loiras. A premiação total chega a 30 mil dólares. Dentre eles participantes de alguns estados do Brasil, do Texas e também de Massachusetts. São 45 cowboys disputando em igualdade de condições esse prêmio, entretanto pelo menos 70 manifestaram desejo de participar. Durante o evento acontecerá o lançamento do DVD do Cowboy de Rondônia, mas as atrações não param por ai Gino e Geno - Todo rodeio vem acompanhado de uma boa música sertaneja, por isso mesmo no domingo a partir das 4 horas da tarde acontece um super show da dupla Gino e Geno. A previsão é começar no sábado a partir de meio dia e no domingo às nove horas da manhã. Fica ai uma boa dica, uma boa oportunidade para um encontro com as raízes brasileiras, fazer umas belas fotografias e curtir uma festa que certamente ficará para sempre na memória dos que participarem.

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

Americanos se preparam para temporada de furacões Os Estados Unidos se preparam para uma temporada de ciclones mais suave, em que são esperadas 14 tempestades e sete furacões, explicou nesta quinta-feira a agência nacional de atmosfera e oceanos americana (Noaa, em inglês). A agência anunciou suas previsões em coletiva de imprensa que teve a participação do secretário de Comércio dos EUA, Gary Locke, que lembrou a importância de uma preparação para receber os eventos. Especialistas da Noaa preveem que a temporada de ciclones que começa no próximo dia 1º de junho será mais suave que a passada, quando ocorreram 16 tempestades e oito furacões. Neste ano, são esperados menos furacões porque as temperaturas da superfície do oceano são levemente mais frias e os ventos mais fortes na parte alta da atmosfera sobre o Atlântico. Locke lembrou que há mais de 35 milhões de americanos que vivem nas regiões mais ameaçadas por furacões no Atlântico, e que por isso “os preparativos adequados e a tempo ajudarão a salvar vidas e lares”. Segundo Garry Bell, principal meteorologista do departamento dedicado a analisar a temporada de furacões, existe 70% de probabilidade de que este ano se formem entre nove e 14 tempestades tropicais.

Delas, entre quatro e sete podem chegar a virar furacão. No caso dos furacões, Bell indicou que de um a três podem chegar a ser grandes, de categoria 3, 4 ou 5 na escala SaffirSimpson, que tem 5 como máximo. No ano passado foram registradas 16 tempestades e oito furacões. Um deles, de nome “Ike”, alcançou categoria 4 e deixou centenas de vítimas. O meteorologista assegurou que “a previsão não trata apenas de números, mas de tomar medidas”, ao insistir na importância da preparação prévia para evitar vítimas. A Noaa pediu aos cidadãos que se preparem para a temporada de furacões, em particular os que vivem em zonas de alto risco como Flórida e Louisiana, e que tenham planos de emergência familiar. “O povo tem que estar preparado para proteger a família e não esperar a próxima previsão do tempo”, disse o diretor da agência federal de gestão de emergências (Fema), William Craig Fugate. Os especialistas disseram que, devido à mudança climática, a incerteza é maior na hora de fazer previsões, embora segundo apontou a diretora da Noaa, Jane Lubchenco, o aquecimento global “não afeta o número de furacões, mas a intensidade”. Lubchenco ressaltou os esforços de seu departamento para contar

com as últimas tecnologias que contribuam para a detecção antecipada da formação de tempestades no Atlântico. Em um hangar do Aeroporto Nacional Ronald Reagan, Lubchenco apresentou o avião Ws-3D, que será utilizado para medir as condições meteorológicas no oceano

e estudar a evolução das tempestades. Neste sentido, avaliou a verba de US$ 13 milhões que o Governo Barack Obama destinará à pesquisa de furacões e disse que seu departamento está estudando como melhorar uma avaliação mais precisa da intensidade do

fenômeno. A temporada de furacões começará em 1º de junho e a Noaa revisará suas previsões em agosto, que costuma ser o mês em que se registra maior atividade. A primeira tempestade tropical da temporada 2009 levará o nome de “Ana” quando alcançar 62 km/h. As tempestades tropicais

se tornam furacões quando alcançam 119 km/h e passam a ser de grande intensidade quando superam os 178 km/h. Uma temporada normal de furacões tem em média 11 tempestades tropicais, incluindo seis furacões, dos quais pelo menos dois costumam ser de grande intensidade.

BARAO TRUCK

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

CAFE BELO

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

ALLSTON

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

Prefeito que tatuou datas de homicídios no braço é reeleito John Fetterman, o prefeito de uma pequenina cidade do Estado americano da Pensilvânia, foi reeleito em Braddock na noite desta quarta-feira depois de derrotar o também democrata Jayme Cox, informa o diário Pittsburgh Post-Gazette. Fetterman ficou famoso por políticas alternativas e por ter tatuado as datas dos homicídios que ocorreram durante sua gestão na cidade. Fiscais da eleição municipal de Braddock afirmaram que Fetterman venceu a disputa por 294 votos contra 103 de seu rival Cox. O resultado das urnas entretanto não reflete a disputa dos dois durante a campanha que foi considerada uma das mais agressivas e acirradas dos últimos anos na cidade. Fetterman chegou a ser muito

criticado por ter divulgado a ficha policial de seu rival e uma ordem restritiva da ex-mulher de Cox contra ele logo após o divórcio dos dois em 2004. Em uma conversa com repórteres logo após a divulgação do resultado, Fetterman disse que pretende continuar com suas políticas consideradas por muitos alternativas. O prefeito declarou ainda que gostaria de tentar uma reconciliação com seu rival. “Eu não quero que essa divisão continue”, disse sobre a polarização da cidade durante a campanha. “É uma situação dolorosa e machuca a comunidade.” Em fevereiro, Fetterman concedeu uma entrevista exclusiva ao Terra e falou sobre alguma de suas iniciativas na cidade. Uma delas, por exemplo, foi a

de transformar terrenos baldios em fazendas urbanas. Na ocasião, Fetterman disse que a cidade não conta com nenhuma mercearia e que antes das fazendas os moradores tinham que se abastecer em cidades vizinhas como Pittsburgh. Outra inciativa polêmica mas que o aproximou dos jovens da cidade foram as tatuagens que fez. Em um dos braços o prefeito tatuou as datas dos cinco homicídios que ocorreram na cidade durante sua gestão. No outro braço grafou os números do código postal de Braddock. Fetterman, natural da cidade de York, no sudeste do Estado, chegou a Braddock em 2000 com um mestrado em Harvard e disposto implementar um sistema alternativo de educação. Em 2005 foi eleito prefeito.

Braddock é uma das cidades que mais sofreu com a crise da indústria americana do aço. A cidade perdeu 90% da

NIPOSUL

A SEMANA

e essa u q o r e u q o ã “Eu n sobre e s is d , ” e u n ti divisão con e durante d a id c a d o ã ç a polariza uação it s a m u É “ . a a campanh uca a h c a m e a s o r dolo comunidade.”

população e a economia ruiu. As empresas deixaram a cidade e o êxodo da população fez com que diversas

construções fossem abandonadas. Fetterman é casado com uma brasileira e, em fevereiro, tiveram seu primeiro filho.

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

BRASIL GERAL BRASIL GERAL BRASIL GERAL BRASIL GERAL BRASIL GERAL

Bombeiros encontram 13ª vítima fatal das chuvas no MA Foi encontrado na manhã desta quinta-feira o corpo do homem que estava desaparecido desde a tarde de domingo, no rio Mearim, em Bacabal, região central do Maranhão. Foram quatro dias de buscas realizadas pela equipe de mergulhadores do Corpo de Bombeiros de São Paulo, especialista em resgates, que está no Maranhão para ajudar os atingidos pelas enchentes no Estado. O trabalho foi mais difícil devido às correntezas do rio. Agora sobe para 13 o número de mortes provocadas pelas chuvas no Maranhão. Em 95 municípios do Estado são quase 125 mil pessoas que tiveram que abandonar as casas onde moram, de um total de 367 mil atingidas

Único hospital de cidade do Amazonas é inundado por rio Devido à cheia do rio Solimões o único hospital da cidade de Anamã, Interior do Amazonas, está inundado e corre o risco de fechar na próxima semana. Além do centro médico, o posto de saúde do município foi atingido pela enchente e não está realizando atendimentos desde a semana passada. Segundo a sub-secretária da Saúde, Lúcia Compton, o atendimento aos pacientes está sendo feito com ajuda de um posto instalado pela Marinha e nas igrejas da cidade. A prefeitura está também trabalhando na construção de assoalhos elevados para conseguir realizar os trabalhos no hospital.

pelas chuvas. Faltam alimentos para distribuir entre os desabrigados. Até amanhã deve chegar a São Luís um caminhão com 10 t de alimentos encaminhados pelo Governo Federal. “Ainda é insuficiente porque a gente tem que repor pelo menos a cada 15 dias a distribuição para cada família”, explica o relações públicas da Defesa Civil estadual, major Abner Ferreira. O nível dos rios Mearim e Itapecuru começou a baixar, mas ainda é cedo para as famílias começarem a pensar na volta para casa. “Não temos idéia porque a baixa ainda é insignificante se levarmos em consideração ao nível que chegou”, afirma o major.

Em Blumenau ruas ainda são reconstruídas 6 meses após chuvas Pontes, estradas, encostas e acessos em Blumenau, em Santa Catarina, continuam recebendo reparos passados exatos seis meses da enchente que castigou a cidade. Ao todo, as obras de reconstrução em vias destruídas pelas águas estão orçadas em R$ 39,3 milhões. Com início previsto para março, as recuperações começaram a ser executadas em muitos locais somente neste mês de maio. Ao todo, 35 pontos são recuperados pela prefeitura e o Departamento de Infra-Estrutura de Santa Catarina (Deinfra): 11 pontes e passarelas e 24 ruas. As marcas da destruição ainda são bem visíveis na cidade. Ruas em meia pista, sinais de deslizamentos, casas vazias, buracos pelo chão e encostas cobertas com lonas ou plásticos integram o visual da cidade meio ano após uma de suas maiores enchentes. “A gente nunca consegue esquecer, pois vários bairros ainda contam com os estragos à nossa vista”, diz o comerciante Paulo Márcio Toneler, 37 anos. “É difícil, todo mundo tenta fazer a sua parte, mas foi muita coisa destruída”.

MAIN STREET CAFE

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

cn instalation

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

RODEIO FLORIPA

www.jornalasemana.com

Jovem supostamente julgado por tribunal do tráfico tem alta O adolescente de 16 anos supostamente baleado no início da semana por traficantes do morro do Andaraí, zona norte do Rio de Janeiro, com um tiro em cada mão, por supostamente ter cometido um roubo nas proximidades do morro, teve alta na manhã desta quintafeira do Hospital do Andaraí, onde estava internado desde segunda-feira. O jovem, que teria sido julgado pelo que seria o ‘tribunal do tráfico’ daquele morro, que decidiu dar os tiros em vez de matá-lo, deixou o hospital acompanhado de dois funcionários do Conselho Tutelar da Tijuca, que o levaram para a 20ª DP (Vila

Isabel), delegacia que investiga o caso. Ao prestar depoimento na presença dos funcionários, ele negou que tivesse praticado um roubo, que havia sido seqüestrado pelos bandidos e levado para o alto do morro e negou também que eles tivessem desferidos tiros em suas mãos. O depoimento confronta com o que ele disse a um policial civil ao dar entrada no hospital. Inicialmente, ele contou ter sido baleado a mando de Ringo, que seria o chefe do tráfico de drogas no morro do Andaraí, por ter roubado um aparelho de som em um bar da comunidade.

Identificados suspeitos de matar menina em condomínio em SP O delegado Paulo Nabuco, da Delegacia de Investigações Gerais (DIG), de Rio Claro (SP), disse, por meio da assessoria de imprensa da Secretaria de Segurança Pública (SSP), que foram identificados fotograficamente dois jovens suspeitos de terem matado a menina Gabriela Nunes de Araújo, 8 anos, com um tiro na cabeça na terça-feira, durante uma tentativa de assalto a uma casa em um condomínio de luxo. Os detalhes ainda não foram divulgados. O delegado disse que a identificação fotográfica é um indicio de autoria, mas aguarda a detenção dos dois suspeitos para o reconhecimento pessoal. Ambos estão foragidos. Os dois jovens seriam da própria cidade. Um deles tem 17 anos e o outro completou 18 anos em novembro. Ambos têm histórico criminal e, segundo um policial civil de Rio Claro, no começo do ano foram presos dentro de um carro com arma e capuz. O mais velho chegou a ser preso, mas foi solto.

Mulher receberá R$ 4 mil por cair de esteira em exame no Rio Uma paciente vai receber R$ 4 mil de indenização a título de dano moral por ter caído da esteira ergométrica durante exame. Sandra Regina da Silva ajuizou uma ação contra a Labs Cardiolab Exames Complementares e contra o Hospital Dr. Balbino, depois de sofrer a queda. A decisão é da 5ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro. Segundo a autora da ação, a esteira utilizada no exame teria disparado, derrubando-a sobre o aparelho, já que a médica que conduziu o teste não conseguiu desligá-lo. A queda provocou lesões em sua perna. No seu voto, a juíza de Direito substituta de desembargador Regina Lúcia Chuquer, relatora do processo, afirmou que “o dever de cuidado da ré ao prestar o serviço contratado não se exaure na disposição de um aparelho em bom funcionamento ou no dever de prestar orientações, mas de adotar as medidas protetivas do paciente”. Os desembargadores decidiram, por unanimidade, manter a sentença de 1º grau e o valor da verba indenizatória. De acordo com a relatora do processo, “o abalo emocional provocado pela queda e as dores decorrentes das lesões estão devidamente compensadas por esse valor”.

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

A SEMANA

Líderes rechaçam idéia de mais dois anos para Lula A idéia apresentada nesta quinta-feira pelo líder do PR Sandro Mabel (GO), de prorrogar por mais dois anos os mandatos do presidente Lula, dos deputados e dos governadores com uma eleição unificada em 2012, foi rechaçada pelos líderes partidários. Ao terminar a reunião realizada nesta manhã para discutir reforma política, nenhum dos líderes consultados manifestou qualquer tipo de apoio à proposta de Mabel. O líder do DEM, Ronaldo Caiado (GO), afirmou que o assunto não será debatido pela Câmara. “Fico até constrangido de ouvir que um deputado federal tem

coragem de defender essa tese que é ilegal e imoral”, disse. “Isso não existe, é inviável. Falar em prorrogação é palavrão”, criticou o líder do PMDB, Henrique Eduardo Alves. O líder do PT, Cândido Vacarezza (SP), voltou a ressaltar a posição de seu partido contra qualquer tipo de prorrogação de mandato para o presidente Lula. “O PT é radicalmente contra qualquer (prorrogação), isso não é constitucional, não tem cabimento o deputado querer prorrogar o próprio mandato”, afirmou.

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

MJ MORTGAGE

CHARLE ALPERT

BANDAR

NY LIFE

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

DIRETORIO

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

ESPORTES

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

GOVAL

www.jornalasemana.com

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

ESPORTES . FUTEBOL . FORMULA 1 . VÔLEI . BASQUETE . NATAÇÃO . GERAL Ronaldo é Vamos apostar no denunciado Ronaldinho até o limite, diz Dunga e pode pegar três jogos de suspensão

Convocação de Dunga “prejudica” quatro grandes do Brasil A lista de convocados de Dunga para a Copa das Confederações e confrontos com Uruguai e Paraguai pelas Eliminatórias contém cinco jogadores de clubes brasileiros: André Santos, do Corinthians, Kléber e Nilmar, do Internacional, Ramires, do Cruzeiro, e Victor, do Grêmio. Os quatro clubes brasileiros disputam as fases finais de Copa do Brasil e Copa Libertadores da América, repetindo um cenário que já havia ocorrido em 2005. Na ocasião, Carlos Alberto Parreira provocou a insatisfação de são-paulinos, por levar Cicinho, e especialmente dos santistas, por chamar Robinho e Léo. Corinthians e Internacional, de André Santos, Kléber e Nilmar, disputarão as semifinais da Copa do Brasil, respectivamente, contra Vasco e Coritiba. Já na Copa Libertadores, o Cruzeiro terá o São Paulo pela frente pelas quartas-definal. Na mesma fase, o Grêmio, do goleiro Victor, encara o Caracas, da Venezuela.

Entre os cinco, apenas Nilmar não fará sua estréia com a camisa da Seleção Brasileira. Ramires já havia sido chamado por Dunga, mas apenas para o selecionado olímpico. Dunga confirmou, em entrevista

coletiva, que não irá liberar nenhum jogador para as fases finais das duas competições. Sendo assim, todos os convocados se apresentarão ao treinador na próxima segunda-feira, 25.

Com a lista fechada para os dois próximos jogos das Eliminatórias para a Copa do Mundo de 2010 e para a disputa da Copa das Confederações, Dunga manteve de fora Ronaldinho e justificou que a ausência do craque na Seleção Brasileira se deve à forma física do astro, que segundo o técnico, ainda não é o ideal para a seqüência de partidas no fim da temporada européia. No entanto, o comandante confirmou que ainda aposta na recuperação do meia do Milan, que deixa o grupo verde e amarelo para a entrada do cruzeirense Ramires. “Vamos tentar até o limite, até o fim com o Ronaldinho. É um jogador de qualidade, bom comportamento e a postura dele na Seleção sempre foi muito boa”, disse o técnico. disse o técnico, que aproveitou para pedir mais chances ao meia em seu clube na próxima temporada. “É um jogador diferenciado, mas que precisa jogar mais”. disse o treinador.

AFFORDABLE

Pela primeira vez desde o retorno ao Brasil, Ronaldo enfrentará o Superior Tribunal de Justiça Desportiva. O atacante do Corinthians será julgado na próxima semana, em data a ser definida, por ter puxado o cabelo do volante Fahel, do Botafogo, no empate sem gols do último domingo pelo Campeonato Brasileiro. O árbitro da partida, Carlos Eugênio Simon, não viu o lance, mas as câmeras de televisão flagraram o atacante puxando o cabelo do atleta botafoguense antes de uma cobrança de falta. O tribunal requisitou as imagens e decidiu denunciar o atacante no artigo 250 do Código Brasileiro de Justiça Desportiva (ato desleal, que prevê suspensão de uma até três partidas). “O jogador cometeu a infração não só por puxar o cabelo do adversário, mas também por beliscar a jugular do Fahel. Entendemos que a infração está bem caracterizada como ato desleal”, explicou Paulo Schmitt, procurador-geral do STJD.

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

A SEMANA

BREAD E CO DE SOMERVILLE

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

BWIRE

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

A SEMANA

Flamengo confirma acerto com atacante que estava na Rússia Vasco pode arrecadar R$ 24 milhões com sócios Com muita pompa e a presença de dois vascaínos ilustres - o governador do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral, e o prefeito da capital fluminense, Eduardo Paes o presidente Roberto Dinamite lançou na última quarta-feira o projeto “O Vasco é meu”, que pretende atrair 100 mil novos sócios e se tornar a maior receita do clube cruzmaltino. Em uma estimativa por baixo, se a meta for atingida com

o menor valor (R$ 20), o clube poderia arrecadar em um ano R$ 24 milhões, quase o dobro da cota que receberá no mesmo período da Eletrobrás (R$ 14 mi). “Esta parceria tem o objetivo de fazer da paixão do torcedor a principal fonte de renda do clube, o que poderia até dobrar o valor da cota master do Vasco”, explicou Fábio Fernandes, vice-presidente de marketing e idealizador do projeto.

O Flamengo contratou mais um atacante para o elenco. Arthuro, que estava no futebol russo, chega na Gávea com contrato de três meses, com possibilidade de renovar por mais quatro. Desconhecido no Brasil, Arthuro, 26 anos, estava no Terek Gozny e passou por clubes como Middlesbrough (ING) e Alavés (ESP). A contratação só ocorreu após os dirigentes e Cuca saberem mais sobre o centroavante de 1,89 m.

“Ele é um jogador que nunca atuou no Brasil, mas que temos as melhores referências. Jogou com o Wellington Paulista pelo Alavés e recentemente o próprio Wellington deu boas referências para mim e para o Cuca”, explicou o vice de futebol do Flamengo, Kléber Leite. Sobre o interesse em Morais, que está no Corinthians, Kléber Leite confirmou que é um nome que está sendo estudado. “Por enquanto são só pesquisas e sondagens. Nada mais do que isso”.

Sem “equipes importantes”, Massa fala em deixar F1 Atual vice-campeão mundial de Fórmula 1, Felipe Massa admitiu que pode não estar na categoria em 2010. Nesta quinta-feira, em conversa com os jornalistas brasileiros presentes em Mônaco, ele confessou que provavelmente não se alinharia no grid sem a presença de “equipes importantes” como a Ferrari, a qual representa com Kimi Raikkonen. “Acredito que seria difícil me ver correr em uma categoria sem todas grandes equipes”, comentou o piloto. Ferrari, Toyota, Red Bull, Toro Rosso e Renault ameaçam deixar a F1 ao término da temporada de 2009 caso a Federação Internacional de Automobilismo (FIA) não derrube a proposta de um teto orçamentário de R$ 128 milhões por ano. Segundo a FIA, quem quiser gastar mais que isso terá uma série de limitações técnicas. Revoltada com uma Fórmula 1 de dois regulamentos, a Ferrari já tentou derrubar a medida na Justiça da França, mas não obteve sucesso. O prazo para as inscrições das equipes em 2010 termina em 29 de maio. “É simples: se chegar no final do mês e não haver um acordo, ficou claro que a maioria das equipes importantes vão sair. E isso eu acho que isso não seria a F1, mas sim uma A1GP, uma categoria sem tanta importância”, analisou Massa.

AÇOUGUE DO POVO

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

VIP TAX

WORLD E I

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

FAMÍLIA

Estudo aponta que filhos causam danos ao casamento A gravidez costuma ser um momento de muita alegria para o casal. Mas segundo pesquisadores americanos, filhos nem sempre representam felicidade. Pelo contrário, podem atrapalhar e muito o relacionamento. Estudos realizados nas universidades de Denver e de Texas A&M, nos Estados Unidos, podem colocar uma interrogação a mais na cabeça de casais que ainda não se decidiram em ser pais. O resultado, após oito anos de pesquisa, aponta que os pimpolhos, recebidos com todo o carinho e amor pelos pais, podem aumentar problemas e estresse no casamento. Segundo o site Impact Lab, pesquisa feita com 218 casais mostra que 90% deles experimentaram diminuição da satisfação matrimonial a partir do momento em que as crianças chegaram. “Casais que não têm filhos também mostraram diminuição da qualidade do relacionamento depois de um tempo. No entanto, ter um bebê acelera a deterioração, especialmente durante períodos de ajuste logo depois do nascimento”, diz Scott Stanley, pesquisador e professor de psicologia da Universidade de Denver.

A pesquisa também mostrou que pessoas que viveram juntas antes do casamento experimentaram mais problemas após a vinda dos pequenos do que as que passaram a dividir a mesma casa apenas após a cerimônia. Os pares casados por muito tempo ou que têm salários mais altos pareceram ter menos atritos conjugais relacionados ao nascimento de um bebê em relação àqueles com menores rendas ou que estão dividindo a vida por um pequeno período. Mas se você já está preocupado, acalme-se: há exceções. Alguns maridos e mulheres disseram que o envolvimento entre eles ficou mais forte após terem filhos. “Há diferentes tipos de felicidade na vida e, enquanto alguns prazeres podem estar fora da felicidade conjugal pelo menos por um período, há toda a dimensão da felicidade e contentamento nas famílias que os casais estão construindo. Esse tipo de sentimento pode ser mais forte e positivo, mas não foi o foco da pesquisa”, alerta Stanley.

BREAD E CO

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

LIDER EXPRESS MOVING

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

A SEMANA

SORRIA Está comprovado que bom humor e otimismo combatem qualquer tipo de doença. O funcionamento do corpo melhora e várias dores diminuem visivelmente. Quem sorri estimula o cérebro a liberar endorfina e serotonina — substâncias responsáveis pela sensação de prazer e felicidade. Essas substâncias proporcionam uma sensação de leveza e bemestar, além de ativarem o sistema imunológico. Essa imunização ajuda a prevenir, principalmente, doenças ocasionadas por elevado grau de estresse. O sorriso combate a depressão e o estresse, diminui a pressão arterial, melhora a digestão, desintoxica o organismo, espanta a dor e até deixa a pele mais bonita. Além disso, se você está sempre sorrindo, as pessoas irão querer sempre ficar perto de você e sua convivência social será muito favorecida. E acredite, mesmo forcar-se a sorrir funciona, e pode se tornar um habito. Faca um teste: sorria e tente pensar em algo triste, vai ver que fica mais dificil pensar em qualquer coisa negativa. Sorrir é um remédio sem efeitos colaterais; não precisa de prescrição e é de graça. Por isso, pare de franzir a testa e solte uma boa gargalhada sempre que possível que os benefícios virão. Cultivar o bom humor deve ser uma filosofia de vida para todos. Você deve reconhecer as emoções boas ou más e respeitálas. Mudar a forma de olhar para a vida não é fácil, mas é bastante possível com treinamento. Quando sentimos raiva, nosso corpo responde liberando dois hormônios que enfraquecem o sistema imunológico: estradiol e adrenalina. Portanto, quem sente raiva está sujeito ao surgimento de doenças ou ao atraso na recuperação de doenças já existentes. É praticamente impossível eliminar todos seus momentos de raiva. Por isso, o importante é estar consciente para que estes momentos sejam cada vez menos freqüentes e duradouros no seu dia-a-dia. Esteja mais atento às coisas simples da vida: dormir melhor, caminhar em uma praça, estar com os amigos. Cuide bem de seu corpo e mente para ter bem-estar e auto-estima. Procure sempre se conhecer para saber o que lhe dá mais prazer. Tudo isso leva naturalmente ao sorriso. Incorpore o bom humor no seu dia-adia. Vista-se de sorrisos e abrace o mundo com toda a sua atenção e delicadeza.

SOS INGLES

34 A SEMANA

Secretaria - Alpha Home Financial procura secretária bilíngüe Inglês/ Português para trabalhar na área de Mortgage e Real Estate em Medford MA. Pessoa dinâmica e comunicativa que esteja despota a aprender. Exigese conhecimento de computação básico e documentos. Enviar currículo para biancakegel@alphaboston.com.

Massagem – Faço massagem terapêutica REIKE energia vital Reflexologia - Alinhamento de chacras com cristais - Atendemos você muher e sua familia na comodidade de seu lar. Ligue para Linda (617)943-9752. Favor deixar recado (#322)

Costureira – Precisa-se de custureira para trabalhar part-time ou full-time. Interessados ligar para o telefone (617) 354-40.88 after (617) 354-3233. Pago $10.00 por hora (#321)

Procuro trabalho apartir das 7 da manha.Tenho experiencia como garconete ,limpeza de casa e escritotios, atendente de loja.Falar com Andreia (774)287-6532(#319)

Alba's hair salon - help wanted or rent a chair. Exellent comission. Speak with Andrea direto com o dono (781)485-1503 (#319) Precisa-se - Mecanica em East Boston precisa de mecanico eletricista para trabalhar. Conhecimento de computador. Excelente oportunidade os interessadis deverão ligar para Chamar Clayson (617)569-8860 (#317) Companionship- want to pay for a companionship for 2 to 3 days a week, $10 to $17/hour. Artist is ok too. Call Richard for more information 617)623-1956 (#315) Ajudante - Preciso de rapaz ajudante que fale inglês e português. Ligar para 617-407-0192 (#315) Limpeza de casa - Tenho grande disposição para trabalhar. Me ofereço para help, para limpar casa. Tenho pratica – moro em Allston. 617-730-2921 (#315) Part-time – Procuro pessoas que falam inglês e portugues para FREE LANCE como tradutora e interprete. Pago por hora trabalhanda. Favor ligar para (508) 820-0088 (#315) A SOS escola inglês esta buscando representantes, para atuar como [SOS net contact]. E poderá ganhar de $600 a $1500 dólar por mês. Essa oportunidade é para pessoas que tenham um bom circulo de amizades para ser nosso representante, essas vagas de trabalho esta dividido por, cidade, Estado e Pais, Nosso e-mail: sosinglesusa@live.com

Loja em Clinton- Vende-se loja brasileira em Clinton,produtos brasileiros,remessa de dinheiro, pagamento de contas,venda de aparelho celular .Loja grande com otima localizacao e clientela, preco a begociar. Motivo: viagem para o Brasil .Falar com Ana (978)424-1487(#319) Psicologo - Marcos L. Cancado. Consultorio em Brookline. F: (617) 519.0722 e.mail: mkancado@gmail.com Lengirie - um bom presente para voce dar. Vendo cojunto de peças brasileira íntima para mulher calcinha sutiã etc... interessados ligar para (857) 888-6963 (#302) Moveis de casa – Vendo todos os mobilia da minha casa. Geladeira, Frigorifico, TV, jogo de quarto solteiro, conjunto de sofa, mesa com 4 cadeiras, mesa de computador, eletrodomesticos de cozinha e todos os utensiílios de casa. (617) 765-5228 (#300) Shih-Tzu – Vendo uma cadela shihtzu com 6 meses de idade, com todas as vacinas em dias, raça pura. branca com marrom – tercinada $750.00 ou aceito melhor oferta. Ligar para Winicios (508) 304-4499 (#296) Refrigerador – Tenho 2 da marca Whirlpool, branco por #200 somente 2 anos de uso, excelente condição outro marca GE cor preta $500, lindo com filtro e maquina de gelo. Ligar para Roberta (508) 620-7076 (#299)

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

Loja em woburn - Vende-se loja brasileira em woburn, produtos brasileiros, envio de dinheiro, pagamentos de contas ,etc. 170 Main St. Woburn MA.Falar com Cleber (603)438-3428 (#318) Loja de pisos e azulejos - Vende-se loja de pisos e azulejos com ganho semanal de $1,800.00 a $2,000.00. Ótima localização com clientela formada preço a combinar. Motivo volta para o Brasil. Ligue para Luiz (781)727-2002 (#318) Vendo padaria e panificadora - Bem montada em Brasilia DF em frente a praça (bem localizada).Otimo faturamento.Toda reformada recentemente, clientela formada , Otima renda mensal . Sou o proprietario a 20 anos. Ligar somente interesados Thelio (617)778-4310 (#318) Computadores - Instalação e configuração do windows e programas .Remoção de virus e spyware. Configuração de wireless entre outros componentes. Configuração e administração de redes.Orçamento gratuito, ligue ja!!(617)803-3797(#318) ComputadoresConserta-se computadores , configuro e instalo internet , antivirus, office, limpeza interna (se seu PC esquenta demais) Aulas de computação desponivel. Falar com Maxwell (617)605-8993 (#318) Em dinheiro - Você que esta indo para o Brasil, compro seu carro, pago em dinheiro a vista pelo seu veiculo. Vamos ate você! Fale com o César (617)279-6954 (#278)

05 alqueires no Parana - vendo ou troco , pasto, pomar grande, riacho no fundo , 2 casas pequenas de madeira,18 cabeças de vaca leiteira e um refrigerador novo. Falar com Regio (617)461-362 (#318)

Imoveis no Brasil Apartamentos de 2 quartos com suite, bancada de granito com sacada. Comdominio com picina ,salão de festa ,e outras opções - 1.000 metros do shopping. Entrada de R$ 9,500.00 parcelamento de 100x de R$800 mensais .Ligue para (508)579-6101 (#316)

Vendo 4 lotes no Sul da Bahia sendo 2 em Itabatam e 2 em Eunapolis. E tambem uma linda casa em Porto Seguro, 400 metros da praia. Troco por terras em Minas. Maiores informacoes ligar para (508)709-0931 ou (774)2679233 e falar com Silvio (#311) Villa Velha ES – Vendo uma casa de dois andares com 5 quartos, 3 banheiros, 2 cozinhas, area, copa, garage. a 5 minutos da praia de Coqueral e Tapirica. Lindo local nobre. Ligar para (508) 215-4685 (#299)

Imoveis no Brasil – Faça seu investimento no Brasil. apartamentos em parceiria com o maior grupo de hotelaria brasileiro. Renda garantida no contrato. Poucoas unidades (508) 5796101 (#300)

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

Quincy -Alugo quarto para moca $400 tudo incluido ,boa localizacao (857)719-6190(#319) Malden - Aluga-se um quarto grande com lavanderia perto de trem 2 onibus.vaga para carro na garagem $550.00(tudo incluido) inclusive internet ja disponivel.Somente para mulheres.(617)767-6338(#319) Saugus - Aluga- se quarto grande ,walking closet.Tudo incluido (cable,globo,internet,parking )ja disponivel,sem deposito pronto para morar (781)521-9347(#319) Alugo: Apartamento em Everett, 2 quartos, 1 banheiro, todo renovado - Segundo andar. $1,200 (617)699-4713 (#310) Revere - Aluga-se 1 quarto para uma pessoa em Revere perto de Everett. Disponivel para 1º de maio. Ambiente familiar. Interesados ligar para Geomar (617)461-6556 (#318) Lynn - Alugo apto de dois quartos, sala, cozinha e banheiro. Ótima localidade, já esta disponível. Preço para duas pessoas: $750. Falar com Rubens 781-346-2586 (#315) Revere - Alugo um quarto grande na beira da praia, tudo incluido (Gas, Luz, Heater, Agua quente) somente $400.00 perto da estação de trem. Ligar para (617) 799-5352 ou (857) 991.5590 (#312) Quarto em Billerica. Todo Mobiliado e todas as despesas incluidas (energia, heat, inclusive lavanderia e limpeza da casa) Não Fumantes.(617)549-3550 (#310) Alugo: Apartamento em Everett, 2 quartos, 1 banheiro, todo renovado - Segundo andar. $1,200 (617)699-4713 (#310) Lynn - Alô pessoal.Você esta procurando qualidade de vida, segurança, tranquilidade, temos um quarto para alugar $450.00. Ligar após as 11:30 am (781) 581-0763 (#305) Ashland – Alugo quartos, em casa toda mobiliada em excelente ambiente familiar. Ligar para Jorge (508) 904-8663 (#305)

Brighton – Aluga-se 1 quarto mobiliado para mulher. Fácil acesso as linhas de trem B,C,D e do onibus 86. Local próximo a CVS, supermercado, bancos, piscina pública. $500.00 tudo incluido. Falar com Flávio (617) 519.8950 (#321) Everett -Alugo apartamento de 1 quarto,otimo estado ,com laundry e parking para 2 carros.$900 nada incluido. Falar com Jaqueline (617)791-3409(#319) Apt. de um quarto -$825.00 incluido heater e agua quente. Equipado com ar condicionado central. Lavanderia com moedas. Perto de onibus. Direto com o dono. (781) 391-0700 (#319) Quincy- Alugo apartamento de 2 quartos,sala,cozinha e banheiro $950.Alugo quarto para pessoa sem vicios $275 (857)526-1735(#318) Medford - Aluga-se um apartamento de 3 quartos, sala, copa, cozinha com novos armarios, todo reformado. $1,500 tratar com 781-395-9066 (#313)

Malden: Alugo apartamento de 4 quartos grandes, 2 banheiros no segundo e terceiro andar de uma casa de duas famílias –Já Disponível. Bastantes closets, chão de madeira por toda a casa e azulejo na cozinha. Lavadora e secadora de roupas dentro do apartamento e também ar condicionada. Estacionamento no driveway, e um pátio grande. Apenas cinco minutos da linha laranja. Apenas $1,650, contactar 339-545-6546 ou 786-683-5844 (#313)

HONDA ACCORD 1995, AZUL, COMPLETO, START, 180 MIL MILHAS, BOM ESTADO DE CONSERVACAO, $ 2.200,00 COM MANOEL (978)239-9531.(#319) 02 Volvo S80 - Lindo, quatro portas, automatico, sedan, AWD, revisado, teto, couro, exelente carro (774)2420485 (#318) Vendo: 2001 Ford Focus Wagon, revisado, automático – EXCELENTE CONDICÕES. Ligar para Alexandre (978)869-8328 Chryseler sebring LX 2000- Vendo Chryseler conversivel com janela, porta e teto automatico e AC . Todo Completo, cor branca com teto preto exelente condicoes. $4.500 aceito aferta. Falar com Marcelo (617)429-8683 (#318) 2001 VW Jetta– Vendo urgente. Preto super novo com todas as opcionais. Carro de garagem. ünico dono com todas as revisões de dealer. Vendo barato $3.500 ou melhor oferta. Motivo viagem para o Brasil. URGENTE. Ligar para (617) 501-1809 (#313) Barato – Garantia de fabrica, não fumante, ótimo na neve. Bom para pessoa que atuam em house cleaning e delivery. Motivo ida para ao Brasil. Ligar para (617) 970.5266 (#312)

A SEMANA

Chryseler sebring LX 2000- Vendo Chryseler conversivel com janela, porta e teto automatico e AC . Todo Completo, cor branca com teto preto exelente condicoes. $4.500 aceito aferta. Falar com Marcelo (617)4298683 (#318) 99 Audi – Vendo um audi 99 com 118 mil milhas, todo completo, banco de couro, 4x4, Lindo somente $6.300.00 Ligar para (339) 298-1131 (#303) 99 -Astro Van - Vendo Van comercial com 117.000 milhas super conservada. Unico dono. Pronta para trabalho.(617)799-9719 95 Nissan - Vendo nissan ano 95 $ 1.200 aceito proposta motivo viagem ao brasil carro revisado pronto para usar ligue para (617) 501 1809 Toyota - Vendo um corolla semi-novo, vermelho, barato. Motivo viagem para o Brasil. Primeiro que ligar. Fale com Marcelo (617) 799-9719 00 - Mercury Cougar – Vendo lindo com teto solar, couro, roda 16, somente 84k, vendo ou troco. Ligar para (617) 233-3397 (#312) Van Cargo – Vendo um avan para pintura de carros, com tinta, maquinas, pronta para trabalhar. excelentes condições. Ligar para (857) 540-2386 (#312) Toyota Corolla 2000 - Semi-novo, tudo funcionando somente $3,000: 105 K Milhas, Completo. grande oportunidade (617) 899-9912 (#309)

Massagem terapêutica e Reiki: Energia Vital – Mulheres e pessoas idosas da terceira idade com dificuldades de locomoção. Favor ligar para Linda e deixar mensagem (617)943-9752 (#309) Globo – PFC – Band – Aproveite a oportunidade - Internet Super Rapida – Canais Americanos, telefones $30.00, .8 centavos para celular no Brasil. Ligue 1(800)763-8214 (#309)

#313

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

ENTRETENIMENTO

Vamos colorir criançada

PIADAS Rima perfeita Um dia na escola a professora pede ao seus alunos que façam um rima bem bonita e pergunta ao primeiro - Diga Maria qual a sua rima? - eu tenho uma coisa que é só minha, o coração da minha maezinha. - Parabéns Maria muito bonita.Falou a professora - e você Carlinhos. - eu tenho amor como uma flor. - muito bonito Carlinhos, disse a professora. - E você Joãozinho diga a sua rima. - Lá vem um canguru com uma flor no c...... - a professora indiginada manda ele refarzer a frase. e lhe pergunta novamente depois de alguns minutos. -Diga Joãozinho.Pergunta a professora - lá vem o canguru com uma flor na bochecha porque no c... a professora não deixa.

Pergunta idiota, TOLERANCIA ZERO! Cena 1: sujeito entrando em uma agropecuária. - Tem veneno pra rato? - Tem!, Vai levar? - Pergunta o balconista. - Não, vou trazer os ratos pra comer aqui!!!

TIRINHAS

Cena 2: No caixa do banco, o sujeito vai descontar um cheque. A pergunta: Vai levar em dinheiro??? - Não!!!!! Me dá em clips e borrachinhas!!! Cena 3: Casal abraçadinho, entrando no barzinho romântico. A pergunta: Mesa para dois - Não, mesa para quatro, duas são prá colocar os pés.

ALPHA

www.jornalasemana.com

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

FOFOCAS

Atriz britânica Lucy Gordon é encontrada morta em seu apartamento A atriz britânica Lucy Gordon, 28 anos, cometeu suicídio nesta quarta-feira em seu apartamento em Paris, por causas ainda desconhecidas, informou sua representante. “Na quarta-feira, 20 de maio, a atriz Lucy Gordon pôs fim a seus dias”, confirmou a agente sem fornecer mais detalhes, informa nesta quinta-feira (21/5) a emissora de rádio France Info. O corpo da jovem atriz, que completaria 29 anos nesta

sexta, foi encontrado em seu apartamento da capital francesa. Autoridades locais ordenaram a realização de uma autópsia para esclarecer as circunstâncias de sua morte. Lucy Gordon ficou conhecida por sua participação em filmes como Honra e Coragem - As Quatro Plumas (2002), Bonecas Russas (2005) e Homem-Aranha 3 (2007).

Imprensa confirma câncer de astro Michael Jackson Embora os assessores do astro neguem, a mídia internacional continua afirmando que Michael Jackson está com câncer de pele. A capa da edição desta quinta-feira (21/5) do tablóide inglês The Sun estampa a seguinte manchete: “Michael Jackson está com câncer de pele - mas a lenda irá continuar com os shows britânicos”. Nem aparecer sem a sua habitual máscara, ajudou o pop star a espantar os rumores sobre a doença. De acordo com a publicação, os médicos irão retirar camadas da pele do peito e do nariz do cantor para análise. Após os testes, eles decidirão se Jackson precisará ou não se submeter à quimioterapia. Os organizadores dos 50 shows que o cantor prometeu realizar em Londres dizem que não há relação entre o adiamento das apresentações e a possível doença de Jackson. “A mudança das datas não tem nada a ver com a sua saúde. A verdade é que o show tem crescido muito em complexidade e tamanho”, disse Randy Phillips, um dos responsáveis pelos concertos.

Felipe Simão e Luana Piovani aparecem de mãos dadas em balada A atriz Luana Piovani e o empresário Felipe Simão chegaram de mãos dadas à edição paulistana da festa carioca Bailinho. Eles tinham terminado o namoro em março, mas foram fotografados juntos na noite deste sábado (16/ 5). Como é costume na festa, Luana discotecou e Simão a acompanhou até o final da noite. Mais famosos também foram à badalação, promovida pelo ator Rodrigo Penna, na Casa das Caldeiras, no bairro da Água Branca, em São Paulo. Lúcio Mauro Filho e Adriana Falcão eram os DJs convidados para tocar

ao lado de Piovani. Adriana ainda aproveitou a festa para fazer o lançamento de seu livro A Arte de Virar a Página. Quem também estava no local era a modelo e apresentadora Daniella Cicarelli, acompanhada de um suposto affair.

HERITAGE

A SEMANA

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

www.jornalasemana.com

ELEGANT HAIR SALON

www.jornalasemana.com

22 a 28 de maio de 2009 - Edição # 322

RIO MAIA MOVING

A SEMANA