Programme d'activités des centres d'animations - 12ème by CLAJE

DES ACTIVITÉS POUR TOUS

2014 / 2015 BERCY MONTGALLET REUILLY VILLIOT-RAPÉE

CENTRES D’ANIMATION 12ème

PLAN DES CENTRES D’ANIMATION

Reuilly-Diderot

Nation

Pro

men ade Pla ave nté nue e Dau mes nil

ot ider

bd D

Gare de Lyon

e èr es ist nc in a M Fin y s rc de Be

de nt cy po Ber

POPB

rue

parc de Bercy

qu ai de Be rc

on udh Pro

Cour St Émilion

ro n

Porte de Charenton

rue

F. T ruf

Jo se e ru

AU ST

Pl. Félix Éboué

Bercy

fau t

pé e

lly

MAIRIE DU XIIE Dugommier

Ke ss

eu i

Daumesnil

SNCF

cy lli ot

Ber

qu ai

ru e

po de nt Ga Ch ull . e

rue

N TIO NA

Montgallet

rue Hénard

ru eÉ rar d

BASTIL

ider bd D

LES CENTRES D’ANIMATION 1

Centre d’animation Bercy Centre d’animation Villiot-Rapée

AUTRES LIEUX D’ACTIVITÉ Gymnase Daumesnil

74 av Daumesnil - M° Gare de Lyon

Gymnase Léon Mottot

17 cité Moynet - M° Montgallet ou Dugommier

Gymnase Reuilly 3

Centre d’animation Montgallet

Centre d’animation Reuilly

Annexe Érard

43/49 allée Vivaldi - M° Montgallet ou Dugommier

Gymnase La Lancette

29 rue de la Lancette - M° Daumesnil ou Dugommier

Gymnase Carnot

28 boulevard Carnot - M° Porte de Vincennes

Salle des sports de Bercy A

Administration Générale

Place Léonard Bernstein - M° St-Émilion

4 CENTRES D’ANIMATION RÉPARTIS DANS LE 12ÈME BERCY

MONTGALLET

51 rue François Truffaut, Paris 12ème Tél : 01.40.01.95.58 bercy@claje.asso.fr

4 passage Stinville, Paris 12ème Tél : 01.43.41.47.87 / Fax : 01.43.42.51.15 montgallet@claje.asso.fr

M° : Cour St-Émilion Bus : 24,64 / Vélib’ : Baron Le Roy, Lamé, St-Émilion

M° : Montgallet, Reuilly-Diderot Bus : 46 / Vélib’ : Montgallet

Horaires d’ouverture Lundi ........ 12h00-22h45 Jeudi ......... 08h45-22h15 Mardi ........ 11h30-22h45 Vendredi ... 11h30-21h15 Mercredi ... 09h30-22h45 Samedi ...... 08h45-17h15

Horaires d’ouverture Lundi ........ 13h45-22h45 Jeudi ......... 09h45-22h45 Mardi ........ 09h45-22h30 Vendredi ... 13h15-21h30 Mercredi ... 09h30-22h15 Samedi ...... 09h45-17h30

Équipe Directeur de pôle : Lotfi Mzoughi Directeur adjoint : Matthieu Menanteau Chargée de mission : Emilie Zara Barraco Administration, accueil : Corinne Esso-Essis

Équipe Directeur de pôle : Jean-Baptiste Ferrand Directeur : Damien Lozachmeur Chargé de projet Jeunes : Julien Henrique Administration, accueil : Redouane El Mouns, Cédric Lopez, Julie Moreau, Rosemary Teixeira

VILLIOT-RAPÉE

REUILLY

36 quai de la Rapée, Paris 12 Tél : 01.43.40.52.14 villiot@claje.asso.fr

19 rue Antoine Julien Hénard, Paris 12ème Tél : 01.40.02.06.60 / Fax : 01.49.28.04.38 reuilly@claje.asso.fr

M° : Gare de Lyon, Bercy, Quai de la Rapée Bus : 24, 57, 63, 87 / Vélib’ : Gare de Lyon, Van Gogh

M° : Montgallet, Dugommier Bus : 29, 46 / Vélib’ : Vivaldi

Horaires d’ouverture Lundi ........ 12h00-22h30 Jeudi ......... 11h00-22h30 Mardi ........ 12h00-22h00 Vendredi ... 12h00-22h30 Mercredi ... 10h00-22h30 Samedi ...... 10h00-17h00

Horaires d’ouverture Lundi ........ 13h45-22h00 Jeudi ......... 10h00-22h00 Mardi ........ 10h00-22h00 Vendredi ... 12h00-22h00 Mercredi ... 09h15-22h30 Samedi ...... 09h30-17h00

Équipe Directeur de pôle : Lotfi Mzoughi Directeur adjoint : Brahim Kabouss Chargée de mission : Emilie Zara Barraco Administration, accueil : Abdelkader Keskas, Daniel Labat-Gest, Florence Vial

Équipe Directeur de pôle : Jean-Baptiste Ferrand Directeur adjoint : Stéphane Vernet Administration, accueil : Thomas Barjolle, Stéphanie Le Tohic, Anne-Laure Maguet

ANNEXE ÉRARD

CHARENTON

ème

10 rue Érard, Paris 12 Tél : 01.44.74.00.25

ème

M° : Reuilly-Diderot Bus : 46, 57, 86 / Vélib’ : Charenton Horaires d’ouverture Lundi ........ 16h00-21h45 Jeudi ........ 14h30-22h15 Mardi ........ 13h45-22h00 Vendredi ... 15h00-20h15 Mercredi ... 11h00-22h15 Samedi ..... 13h45-18h15 Équipe Directeur de pôle : Jean-Baptiste Ferrand Directeur : Damien Lozachmeur Chargé de projet Jeunes : Julien Henrique Administration, accueil : Redouane El Mouns

ADMINISTRATION GÉNÉRALE Directeur général : Gilbert Lozachmeur Directrice administrative : Miren Ferrand Comptable : Myrto Marseille Chargée de communication : Sophie Courmont Graphiste : Violaine Martin

epuis 2001, la Ville de Paris a développé un réseau de plus de 70 équipements, antennes jeunes, espaces jeunes et centres d’animation, à l’intention des jeunes parisiens, des familles, des artistes et des associations culturelles et sportives. Les antennes jeunes sont labellisées Point Information Jeunesse, et offrent toutes les informations nécessaires pour permettre aux jeunes de devenir autonomes, sur le logement, l’insertion, la santé, les loisirs… Les espaces jeunes proposent des activités imaginées en concertation avec les usagers, un accompagnement à l’élaboration de projets par des animateurs qualifiés, et des informations sur les nombreux dispositifs destinés aux jeunes. Vous retrouverez l’ensemble de ces dispositifs sur le site Internet www.jeunes.paris.fr. Les centres d’animation, lieux de vie dans nos quartiers proposent aux Parisiens, et notamment aux jeunes, des activités culturelles, sportives et de loisirs, à des tarifs adaptés et solidaires, mais aussi une programmation de spectacles et d’expositions que je vous invite à découvrir sur le site internet www.paris.fr. L’année 2014 inaugure une nouvelle dynamique avec l’ouverture de quatre centres d’animation et d’un espace jeunes. À l’image de la volonté de la Maire de Paris, Anne Hidalgo, les thématiques de l’engagement et de la participation citoyenne seront rapidement mises en œuvre dans l’ensemble des équipements municipaux. Des modalités d’accueil plus souples et des horaires adaptés aux usagers permettront également de mieux accompagner les initiatives des jeunes et des associations. Pour des activités culturelles et sportives régulières, pour des spectacles, pour monter des projets ou obtenir des informations, les équipements pour les jeunes de la Mairie de Paris sont là pour vous !

Pauline Veron

Adjointe à la Maire de Paris chargée de la démocratie locale, de la participation citoyenne, de la vie associative, de la jeunesse et de l’emploi 04

her(e)s Parisien(ne)s,

C’est avec plaisir que nous présentons la programmation proposée par le Claje dans les centres d’animation Villiot-Rapée, Bercy, Montgallet et Reuilly pour la saison 2014-2015. De par l’expérience du Claje dans le champ de l’éducation populaire, les habitants du 12ème arrondissement pourront à nouveau bénéficier d’une large palette d’activités. Activités culturelles, sportives ou encore artistiques, chacun aura la possibilité de satisfaire ses envies de découverte ou ses passions. Cette année, la programmation continue de s’enrichir avec la mise en place d’un Espace jeune dédié au numérique à l’annexe Érard. Le succès de ces lieux d’animation est aussi étroitement lié à leur accessibilité. En effet, tous les Parisien-ne-s peuvent, grâce à une politique tarifaire modulée et solidaire, profiter des activités proposées. Nous vous invitons donc à découvrir la richesse de cette offre et à participer aux nombreuses animations ainsi qu’aux temps forts culturels qui contribuent à la vitalité de notre arrondissement. À très bientôt dans vos centres d’animation.

Catherine Baratti-Elbaz

Maire du 12ème arrondissement

Fadila Taïeb

Adjointe à la Maire du 12ème arrondissement

ne animation de proximité diversifiée avec une programmation où reconduction et nouveautés se conjuguent pour aller vers plus de mixité sociale et favoriser l’engagement associatif. Votre assiduité dans la fréquentation des activités hebdomadaires et votre forte participation aux représentations de fin d’année ont quasi plébiscité la reconduction de la plupart des activités existantes. Une fidélisation très appréciée qui laisse aussi une place aux nouveaux. Ils sont de l’ordre de 30% chaque année et vous êtes 74% à habiter le 12ème. Ces activités régulières en semaine sont complétées lors des vacances scolaires par des stages et des séjours. Pour les scolaires nous poursuivons avec la Ville de Paris les ateliers dans le cadre de l‘ARE. Cet Aménagement des Rythmes Educatifs, se traduit dans nos centres par un accueil gratuit d’enfants des écoles sur une plage horaire définie, dans un parcours découverte d’activités socioculturelles et socioéducatives. C’est également une reconnaissance de la communauté éducative qui intervient dans la capitale : enseignants, animateurs, éducateurs, agents techniques. Pour la saison 14/15 les nouveautés se trouveront du côté de la jeunesse, de La Ferronnerie et du site internet. L’ouverture d’un espace jeune autour du multimédia et du numérique ainsi que la présence d’un chargé de projet jeunes en sont les principales caractéristiques. Cette annexe hébergera dans le même temps des activités traditionnelles pour tous les âges. Nous souhaitons cette rencontre intergénérationnelle source de transmission de savoirs et terreau de civilité et de tolérance. Un chargé de projet a été recruté à cet effet et mènera avec les jeunes des activités et des projets ayant comme support le numérique.

Le Président Richard Strul

Du côté du spectacle vivant la salle de spectacle, La ferronnerie, s’affirme à chaque saison avec une programmation régulière autour du théâtre et des concerts. Les enfants des écoles viennent y frotter leur imaginaire et les jeunes découvrir de nouveaux talents. Nos activités théâtre et musique s’y retrouvent fin juin, avec plaisir, pour y présenter leur travail. Nous vous invitons à prendre connaissance de toutes ces actions culturelles et animations dans le programme spécifique édité à cet effet. Toutes ces informations sont relayées sur notre nouveau site internet. Cette refonte facilitera vos recherches ainsi que l’accès à toute l’actualité du Claje et la consultation en temps réel des places disponibles aux activités. Enfin la gestion associative d’un centre ne se réduit pas à une gestion quantitative. L’implication bénévole est une contribution à la vie associative ainsi qu’une participation à la gestion du bien public en général. C’est aussi un lieu d’apprentissage aux responsabilités collectives. Pour participer aux délibérations de l’association il faut être adhérent. Les élus du Conseil d’administration du Claje sont des habitants du 12ème. Cette proximité nous rapproche davantage de vos préoccupations, de vos demandes en matière de culture et de loisir et nous incite à des pratiques innovantes. Dans les premières semaines de la rentrée nous lancerons une série d’animations pour vous inviter à nous rejoindre. Venez donc vous imprégner d’une ambiance, d’un rythme, d’un échange, d’un questionnement et parcourir avec nous ce chemin de l’éducation populaire, parfois incompris mais ô combien enthousiasmant.

Les membres du Conseil d’adminisration

Le Directeur Général Gilbert Lozachmeur 05

PRATIQUER UNE ACTIVITÉ DE LOISIR À PARIS MODE D’EMPLOI Les 50 centres d’animation de la Ville de Paris sont gérés, dans le cadre de la procédure des marchés publics, par des associations et des fédérations.

COMMENT M’INSCRIRE ?

Ces centres d’animation proposent une large palette d’activités culturelles, artistiques et sportives ouvertes à tous, de 1 à 100 ans, sur un rythme hebdomadaire ou autre. Vous pouvez consulter toutes les activités des centres d’animation sur www.quefaire.paris.fr.

Faîtes votre choix parmi les 600 créneaux proposés dans l’ensemble des centres en consultant notre Programme d’Activités et en vous connectant sur notre nouveau site web, vous obtiendrez les places disponibles en temps réel. www.claje.asso.fr.

Au Claje, les cours sont assurés par des professeurs diplômés et des animateurs techniciens qualifiés. L’offre diversifiée répond à notre objectif de vous faire découvrir une discipline ou d’approfondir vos connaissances. Vous trouverez dans ce document le programme des activités hebdomadaires et les stages sur la saison des centres d’animation Bercy, Villiot-Rapée, Reuilly, Montgallet et de l’annexe Érard en détail : âges, horaires, lieux.

Récupérez une des pièces justificatives indispensables à l’inscription, par ordre de priorité :

COMMENT ÇA MARCHE ? Les activités ont lieu toutes les semaines (sauf pendant les vacances scolaires où il n’y a que des stages) de Septembre à Juin. L’inscription est valable pour cette période. Vous pouvez vous inscrire à une ou plusieurs activités de votre choix à un créneau horaire précis. Nous ne proposons pas de cours à la carte ou à l’unité.

06 06

□ Notification des tranches tarifaires de la caisse des écoles (la plus récente)

□ Attestation de Quotient Familial de □ +

la CAF (moins de 3 mois) Dernier avis d’imposition sur les revenus (2013) Certificat Médical (pour toute activité physique)

Présentez vous au centre d’animation où l’activité est proposée avec l’ensemble des pièces justificatives (à défaut du justificatif, le tarif QF8 sera appliqué). Si vous souhaitez pratiquer plusieurs activités au sein d’un même pôle (Pôle Montgallet/Reuilly ou Pôle Bercy/Villiot) vous pouvez vous inscrire dans l’un des deux centres du pôle.

4 Réglez.

Les moyens de paiement sont : Chèque, Espèces, Carte Bancaire (uniquement pour les centres Reuilly, Montgallet et Bercy), Chèques-Vacances, Coupon Sport, Ticket Loisir. Afin de favoriser l’accès des centres d’animation au plus grand nombre, les tarifs sont calculés en fonction de la composition et des ressources de chaque foyer, de l’âge (plus ou moins de 26 ans) et de la durée des différentes activités (de 20min à 3h).

5 Pratiquez et profitez. Certaines

activités comme la musique, les arts du spectacle et les langues, impliquent un travail personnel en dehors des cours.

LOISIR ET HANDICAP

Les centres d’animation proposent des activités ouvertes à tous et sont accessibles aux personnes en situation de handicap. Pour toute information concernant les dispositions «Accessibilité et handicap», veuillez contacter le responsable du centre.

DÉBUT DES ACTIVITÉS Lundi 8 Septembre 2014

FIN DES ACTIVITÉS

Mardi 30 Juin 2015 inclus

Rejoignez-nous sur

QUAND M’INSCRIRE ? Pour un renouvellement d’une même activité, même jour, même heure : Du Lundi 10 Juin au Samedi 21 Juin 2014 : tous les usagers qui pratiquent une activité courante durant la saison 2013/2014 peuvent s’inscrire dans la même activité, même jour, même heure (dans la limite des places disponibles). Pour une nouvelle inscription : À partir du Samedi 28 Juin 2014 : pour toutes les personnes qui veulent pratiquer une activité. Les inscriptions sont également possibles en cours d’année (dans la limite des places disponibles).

FACEBOOK CLAJE.ASSO

CLAJE.ASSO.FR

Consultez en temps réel les places disponibles pour les activités et les stages et calculez le montant de votre inscription (données non contractuelles). Également disponible depuis votre smartphone ou tablette mobile.

TARIFICATION CALCULEZ VOTRE QUOTIENT FAMILIAL (QF) Les nouvelles tarifications ont été votées par le Conseil de Paris en mai 2014, applicables pour la saison 2014-2015. MES RESSOURCES MENSUELLES Revenu fiscal de référence :

€

12 mois

€

DÉTERMINER MON NOMBRE DE PARTS Nombre de parts

Situation Familiale (fiscalement)

Personne seule

Couple

1 enfant à charge

+ 0,5

ème

enfant à charge

3ème enfant à charge

Au-delà de 3 enfants à charge

+ 0,5

Enfant handicapé

+ 0,5

Nombre de parts du foyer :

CALCULER MON GROUPE TARIFAIRE Ressources Prestations mensuelles du foyer + familiales Nombre de parts +

Mon Groupe Tarifaire

DÉTERMINER MON QUOTIENT FAMILIAL Groupe Tarifaire

Quotient Familial

GT < 234€

QF 1

234€ < GT < 384€

QF 2

384€ < GT < 548€

QF 3

548€ < GT < 959€

QF 4

959€ < GT < 1370€

QF 5

1370€ < GT < 1900€

QF 6

1900€ < GT < 2500€

QF 7

GT > 2500€

QF 8

CONDITIONS PARTICULIÈRES Pour les activités nécessitant plusieurs séances dans la semaine (selon Claje) il est appliqué un forfait horaire de 3h. Vous avez la possibilité d'échelonner les paiements. Si des changements familiaux ou personnels ont pu intervenir et si vous nous en fournissez les justificatifs avant le Mardi 30 Septembre 2014 nous en tiendrons compte. Au-delà de cette date, il ne sera plus possible de modifier votre fiche d’inscription.

Activités courantes (hebdomadaires)

GRILLES TARIFAIRES

EXEMPLES 1/ Yves vit seul et a des ressources mensuelles de 1600€. Il a 30 ans et veut s’inscrire en Photo Numérique (2h). Calcul

1600 1

1600

En se reportant au tableau des groupes tarifaires (cf déterminer mon quotient familial), il est en QF6. Se reporter à la grille «Activités courantes plus de 26 ans» au croisement des lignes 2h et QF6. Son tarif est donc de 308,06€ l’année.

2/ La Famille HIXE (2 adultes, 2 enfants de moins de 26 ans) ont des ressources mensuelles de 3500€. Nombre de parts : Couple = 2 parts + 0,5 part par enfant. Soit 3 parts. Calcul

3500 3

1167

En se reportant au tableau des groupes tarifaires (cf déterminer mon quotient familial), la famille est en QF5.

Jusqu’à 26 ans inclus

Durée

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

45’

66,79

71,89

103,73

143,68

184,57

205,17

235,86

266,65

72,41

77,93

112,36

155,75

200,07

222,33

255,63

289,02

1h15

77,93

83,96

121,00

167,61

215,47

239,50

275,19

311,29

1h30

83,54

89,89

129,74

179,68

230,97

256,67

294,95

333,55

94,68

101,96

147,01

203,61

261,76

290,79

334,28

378,08

2h30

111,32

119,85

172,91

239,50

307,75

342,08

393,17

444,67

128,07

137,96

198,92

275,50

354,05

393,48

452,26

511,46

Activités courantes (hebdomadaires)

Plus de 26 ans

Durée

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

45’

72,41

77,93

112,36

155,75

200,07

222,33

255,63

289,02

77,93

83,96

121,00

167,61

215,47

239,50

275,19

311,29

1h15

83,54

89,89

129,74

179,68

230,97

256,67

294,95

333,55

1h30

89,06

95,92

138,37

191,64

246,37

273,73

314,62

355,71

100,19

107,89

155,64

215,67

277,16

308,06

354,05

400,35

2h30

116,84

125,89

181,55

251,46

323,15

359,15

412,83

466,83

133,69

143,89

207,56

287,36

369,45

410,54

471,82

533,62

Le tarif prévu pour une durée hebdomadaire de 3 heures pour une même activité s’applique de manière forfaitaire aux horaires effectués au-delà de ces 3 heures.

Chorale (réunissant entre 21 et 50 usagers inclus) - 2 heures Durée

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

- 26 ans

47,34

50,98

73,45

101,65

130,67

145,24

166,98

188,83

+ 26 ans

50,04

53,89

77,82

107,79

138,48

153,77

176,87

199,96

Musique individuelle

Jusqu’à 26 ans inclus

Durée

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

20’

116,84

125,89

181,55

251,46

323,15

359,15

412,83

466,83

30’

178,22

191,85

276,75

383,39

492,63

547,46

629,23

711,53

1h*

116,84

125,89

181,55

251,46

323,15

359,15

412,83

466,83

*Ces tarifs sont prévus pour les cours d’1h pour 3 personnes, soit 20 minutes par personne.

Musique individuelle

Plus de 26 ans

Durée

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

20’

128,07

137,96

198,92

275,50

354,05

393,48

452,26

511,46

30’

189,35

203,92

294,02

407,32

523,53

581,69

668,67

756,16

1h*

128,07

137,96

198,92

275,50

354,05

393,48

452,26

511,46

*Ces tarifs sont prévus pour les cours d’1h pour 3 personnes, soit 20 minutes par personne.

Stages (tarif horaire)

Effectuez vos calculs sur le simulateur de notre site internet :

www.claje.asso.fr/tarifsdesactivites

Âge

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

- 26 ans

2,08

+ 26 ans

2,60

2,71

3,64

4,89

5,93

6,66

7,59

8,53

Séjours (tarif journalier) Destination

QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

QF7

QF8

Île de France

4,37

4,47

6,14

8,01

9,78

10,92

12,59

14,15

Régions

6,14

6,24

8,53

11,24

13,84

15,29

17,69

19,98

À l’étranger

8,01

8,12

10,92

14,46

17,79

19,77

22,78

25,70

CONDITIONS GÉNÉRALES D’INSCRIPTION 2014/2015 TARIFS D’ACTIVITÉS En mai 2014 les tarifs ont été actualisés par la Ville de Paris (se reporter pour plus de détails aux grilles tarifaires). Ces tarifs forfaitaires tiennent compte de l’arrêt des activités pendant les vacances scolaires et fêtes légales. Durant celles-ci, nous pouvons proposer aux enfants, adolescents et adultes des stages dont les prix sont aussi fixés par la Ville de Paris. Aucun règlement «à la séance» des activités n’est autorisé. Toutefois, une inscription en cours d’année est possible, le tarif est alors calculé au prorata temporis des séances restantes à partir du 1er novembre 2014. Les Tickets-Loisirs, les Chèques-Vacances, Coupon-sport et participation CE sont acceptés, cependant ils ne sont en aucun cas remboursés. Le montant à régler se fait dans sa totalité lors de l’inscription, avant le premier cours pour la saison. Il vous est possible de payer de façon échelonnée, par chèque à l’ordre du Claje. Les modalités d’application vous seront précisées lors de l’inscription. Pour le paiement par carte bancaire, le montant doit être égal ou supérieur à 42€. Aucun animateur ou professeur d’activité n’est autorisé à percevoir un quelconque règlement, seuls les personnels administratifs des accueils des Centres d’animation du Claje y sont habilités. Toute personne majeure ou mineure n’étant pas à jour de son règlement se verra refuser l’accès au cours. Période d’essai : le premier cours effectué du 08 au 20 Septembre 2014 est considéré comme un cours d’essai. Après cette période, c’est à partir de votre date d’inscription (facture) qu’il vous est accordé 7 jours pour procéder à votre cours d’essai. Passé ce délai, cours d’essai effectué ou non, et sans avis contraire de votre part au bout de 72 heures, votre inscription sera considérée comme définitive et le chèque encaissé. Si vous vous êtes inscrit à plusieurs activités, le cours d’essai est limité à deux activités maximum, le reste étant considéré comme une inscription ferme et définitive. Pour tous les stages, le règlement ne peut s’effectuer qu’en une seule fois. Seul l’animateur-technicien ou professeur est habilité à juger du niveau d’un élève et se réserve le droit d’orienter celui-ci vers un cours plus adapté s’il existe.

QUOTIENT FAMILIAL Toutes les activités régulières sont soumises à l’application du quotient familial ainsi que les stages adultes. Il vous appartient de nous fournir les pièces justificatives à cet effet et leur non présentation entraînera ipso facto le passage au tarif QF8. Les pièces justificatives à fournir par ordre de priorité : la notification de tranches tarifaires de la Caisse des Écoles (la plus récente) ; l’attestation du QF de la CAF (moins de 3 mois) ; l’avis d’imposition sur les revenus (2013). Des changements familiaux ou personnels peuvent intervenir, et dans ce cas nous en tiendrons compte si vous nous fournissez les justificatifs avant le 30 Septembre 2014. Au-delà de cette date aucune modification ne pourra être prise en compte sur l’inscription effectuée. Veuillez vous reporter aux grilles tarifaires pour connaître vos droits et vos obligations. Certaines prestations n’entrent pas dans le champ d’application du quotient familial. Se renseigner dans les centres.

RETARDS/ABSENCES Pour des raisons pédagogiques et de progression du groupe d’usagers toute absence à l’initiative d’un participant ne fera l’objet d’aucun rattrapage ou remboursement. Il en est de même pour tout retard en début d’activité ou départ anticipé d’un cours, aucun rattrapage ou remboursement ne sera appliqué.

ANNULATION/REMBOURSEMENT Uniquement en cas d’arrêt définitif ayant pour cause : motif médical, déménagement, perte d’emploi ou modifications professionnelles. Toute demande de remboursement devra se faire par lettre recommandée avec accusé de réception (cachet de la poste faisant foi) et justificatif joint à l’adresse suivante : Claje, 291 rue de charenton, 75012 Paris. Le décompte du remboursement se fera à partir de cette date. Les sommes inférieures à 10€ ne sont pas remboursées. Nous vous rappelons que nous ne remboursons pas les chèques-vacances, bons CAF, coupons sports et participation CE (en cas d’interruption d’activité). Nous pouvons être amenés à annuler une activité en cours d’année, notamment si le nombre de participants est insuffisant. Dans ce cas, le

remboursement des sommes perçues sera reversé au prorata temporis pour libérer notre association de tout engagement. Défaut de paiement : le non paiement des sommes dues par le fait d’une opposition bancaire et après une première relance restée sans effet, entraîne des frais de recouvrement de 20€ qui seront facturés en supplément sans pour autant se substituer au règlement restant à percevoir.

CERTIFICAT MÉDICAL

DROIT À L’IMAGE

CONCESSION SPORTIVE

Lors de votre inscription, ou de celle d’un tiers, vous acceptez le fait, à la lecture des présentes conditions générales d’inscription, que votre image ou celle du mineur (photos ou vidéos prises durant la pratique des activités hebdomadaires, stages et événements exceptionnels organisés par nous) soit utilisée à des fins non commerciales de communication interne ou externe de l’association Claje, ainsi qu’à son usage dans le domaine public par les médias dans le secteur de l’information exclusivement. Sur simple demande écrite auprès du centre d’animation tout usager peut demander que son image ne soit pas utilisée.

Horaires d’activités : les horaires indiqués sont les entrées et sorties des établissements sportifs. Le temps d’activité comprend le passage au vestiaire.

RÈGLEMENT INTÉRIEUR Les usagers et les personnes accompagnant les mineurs s’engagent à respecter le règlement intérieur du centre d’animation. Il est rappelé que toute personne présente dans un cours doit obligatoirement être en règle de ses cotisations ou avoir obtenu une autorisation du centre d’animation. Tout comportement perturbant le déroulement des activités ou l’ambiance générale du centre pourra entraîner l’exclusion de l’activité et/ou du centre d’animation du participant concerné.

RESPONSABILITÉ Le centre d’animation n’est responsable des mineurs que pendant les activités. Tout mineur doit être accompagné à l’entrée et la sortie de l’activité. La direction du centre décline toute responsabilité en cas de : - fermeture des équipements sportifs de la Ville de Paris où se déroulent les activités. Les usagers des centres ne pourront prétendre au remboursement des sommes versées du fait de cette fermeture. - perte, vol ou détérioration de tout objet dans les centres ou dans les équipements sportifs de la Ville de Paris.

Un certificat médical d’aptitude à la pratique physique, sportive, de mise en forme et de la danse est obligatoire avant le deuxième cours. Le fait de ne pas produire ce document remettra en cause votre participation à nos activités citées ci-dessus, sans remboursement et nous relève de toute responsabilité.

OBSERVATIONS PARTICULIÈRES Nous tenons à vous informer que la Caisse d’Allocations Familiales de Paris met à notre disposition un service internet à caractère professionnel qui nous permet de consulter directement les éléments de votre dossier d’allocations familiales nécessaires à l’exercice de notre mission. Dans le cadre de la gestion de notre billetterie informatique liée aux événements et spectacles du Claje, nous pouvons être amenés à communiquer des données nominatives à notre partenaire Digitick afin de réserver à nos usagers des avantages exclusifs. Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés nous vous rappelons que vous pouvez vous opposer à la consultation et demander un retrait de ces informations en nous contactant. Dans ce cas, il vous appartient de nous fournir les informations nécessaires au traitement de votre dossier. Pour toutes ces conditions, nous nous réservons le droit, dans le cas de non-respect des règles liées au paiement de l’activité et aux conditions générales d’inscription, d’engager une procédure administrative et judiciaire s’il y a lieu.

ADHÉSION AU CLAJE L’adhésion (16 ans minimum) à l’association Claje est facultative. Elle donne la possibilité de participer à la vie de l’association. Son montant est de 2€ par saison et ne fait pas l’objet d’un remboursement. Les informations contenues dans ce programme sont susceptibles de modifications. 11

5 CENTRES D’ANIMATION AU SERVICE DES USAGERS Nous avons en gestion depuis janvier 2014 le centre Victor Gelez dans le 11ème, ce qui porte à 5 les centres gérés par le Claje.

LES JEUNES : DES ACTIVITÉS, PROJETS, INFORMATIONS, EXPOSITIONS, SÉJOURS, STAGES, DISPOSITIFS UNE PÉDAGOGIE PARTAGÉE Mu par des idées de mixité sociale, culturelle, générationnelle et de genre, le centre s’adresse à tous et s’appuie sur une pédagogie qui travaille davantage sur les potentialités des personnes que sur leurs manques. Nos équipes de professionnels, formées et diplômées, transmettent un savoir adapté. Ils tiennent compte du rythme d’apprentissage, de l’expérience et de la motivation de chaque usager pour établir une progression. En début de chaque saison, le professeur indique aux participants les objectifs de l’année et ses étapes. La fin de saison est l’occasion de présenter le résultat de ce travail.

UNE PROGRAMMATION CULTURELLE : CONCERTS, SPECTACLES, PROJECTIONS Une salle de spectacle, la Ferronnerie, reçoit régulièrement du théâtre, des concerts et de la vidéo. En 2013/14, 50 représentations ont été programmées offrant une part belle aux spectacles jeune public. Pour faciliter les réservations, une billetterie est disponible via le site du Claje www.claje.asso.fr 12

L’action en direction de la jeunesse est une composante particulière en faveur de la mixité sociale et constitue une priorité évidente. C’est ainsi qu’en plus des activités hebdomadaires nous proposons aux 12-30 ans : - Un espace jeune à dominante multimédia numérique à l’annexe Érard, autour de la pratique libre, d’un accueil informel et d’une aide aux projets. - Mise en place d’un pass numérique à 2€/an pour accéder aux trois activités ci-dessus sans inscription préalable et venir le jour souhaité dans le cadre des horaires du centre. - Des soirées co-organisées à partir de thèmes arrêtés en commun (Photo, Hip Hop, jeux...) - Nous relaierons le dispositif de la ville de Paris «Paris Jeunes», qui apporte un soutien financier et logistique : «Paris Jeunes Talents», «Paris Jeunes Solidaires», «Paris Jeunes Aventures» et «Paris Jeunes Vacances» . Nous nous engageons au côté de la Ville de Paris dans la charte «Safe Party» afin de sensibiliser les jeunes aux conduites à risques (consommation d’alcool, de drogues, de tabac, risques auditifs, infections sexuellement transmissibles...).

DES ÉVÉNEMENTS : EXPOSITIONS, CONFÉRENCES, VISITES ET SPECTACLES DES ANIMATIONS & DES PARTENAIRES Le partenariat demeure pour le Claje un objectif permanent dans l’émergence de projets et dans la réalisation d’événements. C’est aussi une forme de mutualisation des compétences pour dynamiser et amplifier des actions culturelles, artistiques ou des animations sociétales dans l’arrondissment. LES ANIMATIONS Journée de la Solidarité, Développement Durable, Festival 12X12, Festival des cultures urbaines, Paris Plane, La Quinzaine du handicap, le Mois extraordinaire, Music Battle College… LES PARTENAIRES Atelier de Paris, Cemaffore, Centre Ressources Théâtre Handicap, centres de loisirs, Cinémathèque de la danse, Cinémathèque Française, Cité nationale de l’histoire de l’immigration, Club de prévention Soleil, Conseils de quartier, Conservatoire du 12ème, écoles élémentaires et collèges du 12ème, La Ligue de l’enseignement nationale et départementale, Le 100, Mairie du 12ème, Maison des Ensembles, Office Municipal des Sports, Théâtre de l’opprimé...

De grandes thématiques traitées : citoyenneté, solidarité, développement durable... à travers des expositions, des conférences et des spectacles. Des travaux d’artistes amateurs ou confirmés (Peinture, Dessin, Sculpture, Photographie, Création Plastique, Artisanat, Activités numériques...). Entrée libre aux vernissages avec la possibilité de rencontrer les artistes. VOUS SOUHAITEZ EXPOSER ? Les espaces d’exposition peuvent accueillir peintures, dessins, photographies sur les murs et tout autre objet dans des vitrines. Contactez-nous pour plus d’informations : exposition@claje.asso.fr

DES ACTIVITÉS CULTURELLES, ARTISTIQUES & SPORTIVES : SPORT, MUSIQUE, ARTS PLASTIQUES, THÉÂTRE, INFORMATIQUE - 4 séjours - 64h d’ouverture hebdomadaire - 170 activités hebdomadaires - + de 40 stages et ateliers en prévision - 4 studios de répétition et d’enregistrement musical équipés dans les centres d’animation Reuilly, Victor Gelez et Villiot-Rapée. 11 13

LE CLAJE, UNE ASSOCIATION L’association Claje est un acteur de l’animation du 12ème arrondissement depuis 1980. Son projet s’articule autour de quatre axes : consolider les acquis concernant les loisirs et l’éducation populaire, orienter son action en faveur de la jeunesse, renforcer la mixité sociale et développer l’animation globale dans l’arrondissement. Tout usager de 16 ans et plus peut devenir adhérent en s’acquittant d’une cotisation de 2€.

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE (AGO) Une fois par an les adhérents sont convoqués à l’Assemblée Générale Ordinaire et votent le rapport moral et financier, le rapport sur les comptes de l’association et élisent les membres du conseil d’administration.

LE CONSEIL D’ADMINISTRATION

ÊTRE ADHÉRENT ET PARTICIPER À LA VIE DE L’ASSOCIATION Votre participation à la gouvernance du Claje peut se traduire par une présence à l’Assemblée Générale Ordinaire mais aussi en étant élu au Conseil d’Administration. Cette dernière fonction implique une disponibilité plus grande. La gestion associative des activités de loisir et de culture est l’expression d’une volonté collective de prendre en main ce secteur et de lui assigner les objectifs suivants : - Soutenir l’engagement citoyen - Promouvoir un certain rapport entre l’économique et le social - Favoriser l’accès du plus grand nombre à la culture - Affirmer davantage de mixité sociale.

Le conseil d’administration est composé d’adhérents élus par l’Assemblée Générale annuelle. Les membres élus assistent aux réunions du conseil. Celui-ci est constitué d’un bureau qui traite les affaires courantes. Les membres du Conseil d’Administration Richard Strul (Président), Marie-Pierre Vanbutsele (Trésorière), Yvon Camus (ViceTrésorier), Sébastien Corrieu (Secrétaire), Guillaume Pontay (Vice-secrétaire), Christine Aussavy, Rachel Bousquet, Lyazid Ibn Salah, Sabine Jennequin, Marie-Charlotte Lamoureux, Nicole Maréchaux, Nadine Moreau.

Assemblée Générale Conseil d’Administration Directeur Général

Administration Générale

Pôle Reuilly/Montgallet

Pôle Bercy/Villiot-Rapée

Reuilly Montgallet

Bercy Villiot-Rapée

Victor Gelez

ENFANTS

2 - 11 ANS

Arts Plastiques / Chrysalide 11 ans et + Samedi

13h30-16h30

Reuilly

Activité pratiquée 1 semaine sur 2 à partir du 20/09. Correspondance grille tarifaire 1h30.

Atelier Civilisation & Musées 7-12 ans Samedi

10h30-13h00

Montgallet

Bande Dessinée ACTIVITÉS MANUELLES

6-11 ans Lundi

17h15-18h45

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Arts Plastiques BD Manga

5-7 ans Samedi

09h30-11h00

Reuilly

9-12 ans

Mardi

17h00-18h30

Villiot

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Samedi

13h30-15h00

Villiot

7-12 ans

Mercredi

Montgallet*

Couture

8-12 ans Samedi

14h15-16h15

11h00-12h30

Reuilly

Arts Plastiques - Atelier Graphique

9-15 ans Lundi

17h30-19h00

Reuilly

Vendredi 17h30-19h00

Reuilly

4-7 ans Mercredi 15h00-16h15

Bercy

8-12 ans Mercredi 16h15-17h45

Bercy

Dessin Peinture 8-11 ans Lundi

17h00-18h30

Montgallet

Pop Up et Kirigami 8-12 ans Mercredi

14h00-16h00

Montgallet

ENFANTS

ea uv

Maquette 7-10 ans Jeudi

17h00-19h00

Montgallet

Modelage 6-9 ans Mercredi 15h00-16h30

Reuilly

10-16 ans Mercredi 16h30-18h00

ACTIVITÉS SPORTIVES

Reuilly

Basket 8-12 ans Mardi

17h00-18h15

Montgallet*

*L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

Capoeira 6-8 ans Vendredi 17h00-18h30

Montgallet*

6-11 ans Lundi

17h00-18h30

Montgallet*

14h00-15h30

Montgallet*

Vendredi 17h00-18h30

Montgallet*

7-11 ans Samedi 9-11 ans *L’activité se pratique à l’Annexe Érard

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé 17

Escalade

Judo

8-9 ans

4-5 ans

Mardi

17h00-18h00

Reuilly*

Mercredi 13h00-14h00

Vendredi 17h00-18h00

Reuilly*

6 ans

10-12 ans Mardi

Samedi

13h15-14h15

18h15-19h30

Reuilly*

6-10 ans

Vendredi 18h15-19h30

Reuilly*

Mercredi 14h00-15h15 Samedi

Éveil à la Gym

9-12 ans

2-3 ans

Samedi 16h00-16h45

Bercy

15h00-15h45

Montgallet

3-5 ans Jeudi

17h15-18h00

Bercy

14h15-15h30

Reuilly

15h30-17h00

Reuilly

Karaté

3-4 ans Samedi

Reuilly

7-8 ans

*L’activité se pratique au Gymnase Reuilly

Jeudi

Bercy

Villiot

4-5 ans Mercredi 13h30-14h15

Montgallet*

Jeudi

17h00-18h00

Montgallet

6-8 ans

4-5 ans Jeudi

16h45-17h30

Bercy

Lundi

17h00-18h00

Montgallet

Samedi

14h00-15h00

Montgallet

Mardi

17h00-18h15

Villiot

Samedi

15h45-16h45

Montgallet

Mercredi 14h15-15h15

Montgallet*

Mercredi 15h15-16h30

Bercy

Gym, Rythme et Voix

6-9 ans

4-6 ans

Lundi

18h00-19h15

Montgallet

Jeudi

18h00-19h15

Montgallet

Lundi

17h00-18h00

Villiot

7-13 ans Mercredi 15h15-16h30

Montgallet*

8-12 ans Vendredi 17h00-18h15

Bercy

8-14 ans Mercredi 16h30-18h00

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant 18

Intermédiaire

Avancé

Montgallet*

Lundi

18h00-19h15

Montgallet

Mardi

18h15-19h30

Villiot

Mercredi 15h15-16h30

Montgallet

Mercredi 16h30-18h00

Bercy

ENFANTS

9-12 ans

10-14 ans Jeudi

19h15-20h30

Montgallet

*L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

Kung Fu 5-7 ans Mardi

17h00-17h45

Montgallet

17h00-18h00

Reuilly

ARTS DU SPECTACLE

7-10 ans Lundi

Cirque

8-12 ans Mardi

17h45-19h00

Montgallet

18h00-19h30

Reuilly

11-17 ans Lundi

Samedi

13h45-14h45

Villiot*

10h00-11h00

Villiot

Mercredi 14h45-15h45

Villiot

Mercredi 15h45-16h45

Villiot

4-7 ans Montgallet

7-10 ans Montgallet

11-15 ans Mercredi 16h00-17h30

Villiot

Samedi

5-6 ans

Mercredi 15h00-16h00

Mercredi 13h45-14h45 4-6 ans

Tae Kwon Do Mercredi 14h00-15h00

4-5 ans

5-7 ans Samedi

Montgallet

Tennis

14h45-15h45

Villiot*

Mercredi 17h00-18h30

Villiot*

5-9 ans 6-8 ans Samedi

8-14 ans

11h00-12h30

Villiot

15h45-17h15

Villiot*

Vendredi 18h00-20h00

Villiot*

Mercredi 12h00-13h00

Montgallet*

7-10 ans

Mercredi 13h00-14h00

Montgallet*

Samedi

*L’activité se pratique au Centre Sportif Carnot

11-17 ans *L’activité se pratique au Gymnase Daumesnil 19

ea uv

Contes & Conteurs 4-5 ans Samedi

09h30-10h15

Reuilly

10h30-11h30

Reuilly

6-9 ans Samedi

Éveil Théâtral 4-5 ans Lundi

16h45-17h30

Bercy

17h30-18h30

Bercy

6-7 ans Lundi

Magie

DANSE

7-10 ans Mardi

17h00-18h00

Reuilly

Breakdance 8-10 ans

Théâtre

Mardi

7-9 ans Jeudi

17h00-18h00

Montgallet

17h00-18h30

Bercy

8-11 ans Mardi

17h00-18h00

Reuilly

18h00-19h00

Reuilly

11-12 ans Mardi

Danse Afro Caraïbe 8-11 ans

10-12 ans Mercredi 14h30-16h00

Montgallet

Lundi

17h00-18h00

Montgallet

18h00-19h00

Montgallet

11-15 ans

Théâtre Improvisation

Lundi

5-7 ans Mardi

17h00-18h00

Montgallet

17h00-18h15

Montgallet

8-11 ans Lundi

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant 20

Intermédiaire

Avancé

Danse Orientale

8-10 ans

6-8 ans

Lundi

17h30-18h30

Bercy

Vendredi 17h00-18h00

Mardi

18h00-19h00

Montgallet

9-11 ans

19h00-20h15

Montgallet

10-12 ans Mardi

Mercredi

Montgallet*

15h00-16h15

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

8-10 ans Mercredi 14h00-15h00

14h00-15h00

11-15 ans Mercredi

Danse Jazz

Reuilly

Montgallet

10-12 ans

Éveil à la Danse 3-5 ans

Mercredi 15h00-16h30

Montgallet

Samedi

15h00-15h45

Villiot

4-5 ans

Danse Jazz Urbain

Lundi

16h45-17h30

Bercy

8-12 ans

Mardi

16h45-17h30

Bercy

Jeudi

17h00-18h00

Montgallet

Éveil Corporel

Danse Modern’ Jazz

3-4 ans

6-7 ans

Samedi

09h30-10h15

Bercy

Jeudi

16h45-17h30

Reuilly

Villiot

Samedi

10h15-11h00

Bercy

8-9 ans

5-6 ans

Mercredi

13h00-14h00

Bercy

Jeudi

17h30-18h30

Reuilly

Mercredi

15h45-16h45

Reuilly

Mardi

17h30-18h30

Bercy

Samedi

15h45-17h00

Villiot

15h00-16h00

Bercy

16h45-18h00

Reuilly

Mercredi

14h45-15h45

Reuilly

6-8 ans Samedi

14h00-15h00

4-5 ans

8-10 ans

10-11 ans Mercredi 10-12 ans Mercredi

ENFANTS

Danse Classique

Hip Hop 10-13 ans Samedi

11h00-12h30

Bercy

Initiation à la Danse 5 ans Mardi

17h00-18h00

Montgallet*

6 ans Vendredi 17h00-18h00

Montgallet

7 ans Mardi

17h00-18h00

Montgallet

Mardi

18h00-19h00

Montgallet*

JEUX DE L’ESPRIT

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Échecs

Initiation Modern’Jazz

4-6 ans

6-7 ans Mercredi 14h00-15h00

Bercy

Jeudi

Bercy

17h30-18h30

Mercredi 14h15-15h00

Montgallet*

4-7 ans Mercredi 16h00-17h00

Villiot

6 ans et + Samedi

10h00-12h00

Montgallet*

Mercredi 15h00-16h00

Montgallet*

Mercredi 16h00-17h00

Montgallet*

7-11 ans

8-11 ans Mercredi 15h00-16h00

Villiot

10-12 ans Mercredi 17h00-18h00

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant 22

Intermédiaire

Avancé

ENFANTS MUSIQUE

LANGUES Anglais

Batterie

6-7 ans

Cours individuel de 30 min

Mercredi

13h00-14h00

Bercy

14h00-15h00

Bercy

8-10 ans Mercredi

Langue des Signes

Mercredi 16h45-18h45

Reuilly

Jeudi

17h00-21h00

Reuilly

Vendredi 19h00-21h00

Reuilly

10 ans et +

8-12 ans Mercredi

9 ans et +

Samedi 18h30-19h30

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

10h00-15h00

Villiot

Cours collectif de 40 min

9 ans et +

Mandarin 8 ans et + Samedi

13h15-14h30

Montgallet

Samedi

14h30-15h45

Montgallet

Samedi

15h45-17h00

Montgallet

Mercredi 12h30-16h30

Reuilly

Vendredi 15h00-19h00

Reuilly

Chant

Formation Musicale

6-10 ans

7-13 ans

Mardi

17h00-18h00

Montgallet

Jeudi

17h00-18h00

Reuilly

Jeudi

17h00-18h00

Montgallet*

Jeudi

18h00-19h00

Reuilly

18h00-19h00

Villiot

Guitare

Mardi

18h00-19h00

Montgallet

Jeudi

18h00-19h00

Montgallet*

7-13 ans Lundi 11-15 ans

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Cours individuel de 30 min

8-12 ans Jeudi

17h00-18h00

Montgallet

16h30-17h30

Montgallet

8 ans et + Mardi

Clarinette

Cours collectif de 40 min ou 1h

Cours individuel de 30 min

8-17 ans

8 ans et + Mardi

17h00-21h00

Reuilly

Ensemble Musique du Monde 9-17 ans Mercredi 14h30-15h30

Reuilly

Vendredi 17h00-21h00

Reuilly

Samedi

Reuilly

10h00-17h00

Guitare Acoustique Cours individuel de 30 min

Découverte du répertoire des musiques tsiganes, irlandaises, du tango ou encore des musiques de film...

Mercredi 14h00-20h00

Flûte Traversière

Guitare Basse

Cours individuel de 30 min

7 ans et +

10 ans et +

Mercredi 12h30-17h00

Villiot

8 ans et + Mardi

18h00-21h30

7 ans et + Villiot

Mercredi 19h00-22h00

Reuilly

Vendredi 17h00-19h00

Villiot

Reuilly

Cours collectif d’1h

8 ans et + Mardi

16h00-18h00

Reuilly

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé

Piano

Cours individuel de 30 min

7 ans et +

Jeudi

17h00-22h00

Villiot

8 ans et + Lundi

Mercredi 13h00-22h00

Bercy

Jeudi

Bercy

16h00-19h00

17h00-19h30

Villiot

Mercredi 13h00-17h30

Bercy

Piano NumĂŠrique

Mercredi 17h45-21h15

Bercy

Cours individuel de 30 min

Jeudi

16h30-21h00

Bercy

Vendredi 16h30-21h00

Bercy

7 ans et + Mardi

19h00-22h00

Guitare Electrique

Cours collectif de 40 min ou 1h

Cours individuel de 30 min

7-17 ans Mardi

10 ans et + Vendredi 17h00-22h00

Villiot

ENFANTS

Guitare Classique

Villiot

16h50-18h30

Reuilly

Mercredi 12h30-18h30

Reuilly

Cours collectif dâ&#x20AC;&#x2122;1h

Jardin Musical

7-9 ans

3-4 ans

Mardi

17h00-18h00

Bercy

Samedi

10h00-10h45

Montgallet

Mardi

17h00-18h00

Villiot

Samedi

15h00-15h45

Montgallet

9-14 ans 18h00-19h00

Villiot

Samedi

10h45-11h30

Montgallet

10-12 ans

Samedi

15h45-16h30

Montgallet

Mardi

18h00-19h00

Bercy

Samedi

11h45-12h45

Montgallet

Saxophone

Samedi

14h00-15h00

Montgallet

16h45-17h45

Montgallet

4-5 ans

Mardi

5-6 ans

6-7 ans Samedi

Cours individuel de 30 min

8 ans et + Lundi

17h00-21h00

Reuilly

Violon / Alto Cours individuel de 30 min

7 ans et + Lundi

17h45-19h45

Reuilly

Mercredi 13h30-18h30

Reuilly

Jeudi

Reuilly

17h00-21h00

Cours collectif de 40 min

7-11 ans Lundi

17h00-17h40

Reuilly

Mercredi 12h30-18h30

Reuilly

7-17 ans

TECHNIQUES & SCIENCES

Violoncelle

Atelier Scientifique

Cours individuel de 30 min

7-11 ans Mardi

7 ans et + Lundi

17h00-21h00

17h00-18h30

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Reuilly

ea uv

Film d’Animation / Stop Motion 7-11 ans Mardi

17h00-18h30

Montgallet

Dessin Numérique «Pixel Kid» 8-11 ans Mercredi 15h15-16h45 u! vea

Montgallet

u No Photographie 11-15 ans

Mercredi 17h00-19h00 u! vea

Villiot

u No Sciences & Magie 9 ans et + 26

Mardi

18h00-19h15

Reuilly

ADOS

12 - 17 ANS

Arts Plastiques - Dessin Peinture 16 ans et + Mercredi 17h45-19h45

Bercy

Atelier Civilisation & Musées 7-12 ans Samedi

10h30-13h00

Montgallet

Bande Dessinée 12 ans et + Lundi

ACTIVITÉS MANUELLES

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

9-12 ans

7-12 ans Mardi

17h00-18h30

Villiot

Samedi

13h30-15h00

Villiot

8-12 ans 11h00-12h30

Reuilly

Mercredi Mercredi

8-12 ans

9-15 ans Bercy

Arts Plastiques - Chrysalide 11 ans et + 13h30-16h30

Reuilly

Activité pratiquée 1 semaine sur 2 à partir du 20/09. Correspondance grille tarifaire 1h30.

Montgallet*

16h15-18h15

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Couture

Mercredi 16h15-17h45

14h15-16h15

13-17 ans

Arts Plastiques - Atelier Graphique

Samedi

Montgallet*

BD Manga

Arts Plastiques

Samedi

18h45-20h45

Lundi

17h30-19h00

Reuilly

Vendredi 17h30-19h00

Reuilly

Création de Bijoux 12 ans et + Mercredi 17h00-19h00

Montgallet

Dessin Peinture 16 ans et + Mardi 28

19h00-21h00

Villiot

Graff 13-17 ans Samedi

13h30-16h30

Reuilly

Activité pratiquée 1 semaine sur 2 à partir du 13 Septembre. Correspondance grille tarifaire 1h30

Modelage 10-16 ans Mercredi 16h30-18h00

Reuilly

17 ans et + Mercredi 18h15-20h15

Reuilly

Mosaïque

ACTIVITÉS SPORTIVES

Jeudi

18h00-20h00

Reuilly

u! vea u No Pop Up et Kirigami

14-18 ans Lundi

14h00-16h00

Montgallet

Reuilly**

12-17 ans 13h15-14h45

Mardi

18h00-19h30

Vendredi 18h00-19h30

Reuilly** Reuilly*

**L’activité se pratique au Gymnase Daumesnil *L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

Techniques du Dessin Mercredi

18h00-19h30

14 ans et +

8-12 ans Mercredi

Badminton

ADOS

14 ans et +

Reuilly

Basket 8-12 ans Mardi

17h00-18h15

Montgallet*

18h15-19h30

Montgallet*

13-16 ans Mardi

*L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé 29

Capoeira

Karaté

12 ans et +

7-13 ans

Lundi

18h30-20h00

Montgallet*

Mercredi 15h15-16h30

Mercredi 19h30-21h30

Montgallet*

8-12 ans

Vendredi 18h30-20h00

Montgallet*

Vendredi 17h00-18h15

Vendredi 18h30-20h00

Montgallet*

8-14 ans

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Mercredi 16h30-18h00

Montgallet* Bercy Montgallet*

9-12 ans

Escalade

Lundi

18h00-19h15

Montgallet

10-12 ans

Mardi

18h15-19h30

Villiot

Mercredi 15h15-16h30

Montgallet

Reuilly*

Mercredi 16h30-18h00

Bercy

19h30-21h00

Reuilly*

Jeudi

Vendredi 19h30-21h00

Reuilly*

Mardi

18h15-19h30

Reuilly*

Vendredi 18h15-19h30 13-15 ans Mardi

16 ans et + Mardi

21h00-22h30

Reuilly*

Vendredi 21h00-22h30

Reuilly*

*L’activité se pratique au Gymnase Reuilly

10-14 ans

Jeudi

8-12 ans

Jeudi

20h30-22h30

Montgallet*

Samedi

14h00-15h30

Montgallet*

Samedi

15h30-17h00

Montgallet*

*L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

20h30-22h30

Montgallet

*L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

16 ans et + Montgallet*

Bercy

15 ans et +

Kung Fu

20h30-22h30

Montgallet

13 ans et + Vendredi 18h15-19h30

Full Contact Mardi

19h15-20h30

Mardi

17h45-19h00

Montgallet

18h00-19h30

Reuilly

18h00-19h30

Reuilly*

11-17 ans Lundi

Parkour 14-18 ans

Judo

Lundi

Mercredi 17h00-18h30

9-12 ans Samedi

15h30-17h00

Reuilly

Reuilly**

*L’activité se pratique à la Salle des sports de Bercy **L’activité se pratique au Gymnase Daumesnil

Self Defense Féminin 16 ans et + Mardi

19h30-21h00

Villiot

Mardi

21h00-22h30

Villiot

Self Defense Mixte 16 ans et + Lundi

19h15-20h30

Montgallet

Tae Kwon Do 11-15 ans Mercredi 16h00-17h30

Montgallet

Tennis

ARTS DU SPECTACLE ADOS

Cirque

8-14 ans Mercredi 12h00-13h00

Montgallet*

11-17 ans

Mercredi 13h00-14h00

Montgallet*

Vendredi 18h00-20h00

*L’activité se pratique au Centre Sportif Carnot

Villiot*

*L’activité se pratique au Gymnase Daumesnil

Magie 14 ans et + Mardi

19h30-21h30

Reuilly

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé 31

Théâtre 10-12 ans Mercredi 14h30-16h00

Montgallet

12-14 ans Mardi

18h30-20h00

Bercy

13-15 ans Mercredi 16h00-17h30

Montgallet

Jeudi

18h00-19h30

Montgallet

Mercredi 18h00-19h30

Montgallet

15-18 ans

Théâtre Improvisation DANSE

12-15 ans Lundi

18h15-19h30

Montgallet

18h00-19h30

Montgallet

15-18 ans Mardi

16 ans et +

Atelier d’Expression Corporelle 14 ans et + Samedi

Vendredi 19h15-20h45

Villiot

Vendredi 20h45-22h15

Villiot

11h45-13h00

Reuilly

Accueil adapté aux personnes valides et personnes en situation de handicap.

Barre au Sol 16 ans et + Jeudi

18h30-19h30

Bercy

Breakdance 11-12 ans Mardi

18h00-19h00

Reuilly

19h00-20h15

Reuilly

13-15 ans Mardi

16 ans et + Mardi LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant 32

Intermédiaire

Avancé

20h30-22h00

Reuilly

Danse Africaine

Danse Jazz

15 ans et +

10-12 ans

21h00-22h30

Bercy

Mercredi 15h00-16h30

Vendredi 19h00-20h30

Bercy

12-14 ans

16 ans et + Lundi

19h15-20h45

Mercredi 16h30-18h00 Villiot

Danse Africaine Moderne (Percus) Lundi

19h15-20h45

Montgallet

Mercredi 19h00-20h15

Reuilly*

Mercredi 20h30-22h00

Reuilly*

*L’activité se pratique au Gymnase Reuilly

Mercredi 18h30-20h00

8-12 ans Jeudi

17h00-18h00

Montgallet

18h00-19h15

Montgallet

13-17 ans

11-15 ans

16 ans et + Montgallet

Jeudi

19h15-20h30

Danse Classique

Danse Modern’ Jazz

10-12 ans

Mardi

19h00-20h15

Montgallet

Mercredi

Montgallet

16h45-18h00

Reuilly

16h00-17h15

Bercy

18h00-19h15

Reuilly

17h15-18h30

Bercy

12-14 ans

12-14 ans Vendredi 18h00-19h30

Montgallet

19h15-20h45

Mercredi 13-16 ans

16 ans et + Jeudi

Montgallet

Danse Jazz Urbain

Jeudi

18h00-19h00

Montgallet

15 ans et +

Danse Afro Caraïbe Lundi

Montgallet

12 ans et +

Mercredi 20h00-21h30

15 ans et +

Montgallet

Villiot

Mercredi 15-17 ans

Danse Contemporaine

Mercredi

15 ans et +

16 ans et +

Jeudi

19h30-21h00

Bercy

Jeudi

19h45-21h15

Reuilly

Mardi

19h30-21h00

Bercy

Mardi

21h00-22h30

Bercy

Jeudi

20h30-22h00

Montgallet

17 ans et + Mercredi

19h30-21h00

Reuilly

Mercredi

21h00-22h30

Reuilly 33

ADOS

Lundi

Danse Orientale 11-15 ans Mercredi

15h00-16h15

Montgallet*

12-15 ans Vendredi 18h00-19h15

Reuilly

16 ans et + Vendredi 19h15-20h30

Reuilly

Vendredi 20h30-22h00

Reuilly

Samedi

14h00-15h30

Bercy

Samedi

15h30-17h00

Bercy

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Hip Hop

JEUX DE L’ESPRIT

10-13 ans Samedi

11h00-12h30

Échecs

Bercy

14-17 ans Samedi

6 ans et + 12h30-14h00

Bercy

10h00-12h00

Montgallet*

Ragga Dancehall

Mercredi 17h00-18h00

Montgallet*

12-17 ans

13-15 ans

Mercredi 17h00-18h15

Samedi 10-12 ans

Montgallet*

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant 34

Intermédiaire

Mercredi 18h00-19h15

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Avancé

LANGUES Langue des Signes

Afro Gym

8-12 ans

16 ans et +

Mercredi

18h30-19h30

Montgallet*

Lundi

Montgallet

Body Sculpt

15 ans et + Vendredi 18h00-19h30

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

20h00-21h00

ADOS

MISE EN FORME

Bercy

16 ans et + Lundi

09h00-10h00

Bercy

Mandarin

Mardi

09h00-10h00

Bercy

8 ans et +

Jeudi

09h00-10h00

Bercy

Vendredi 09h00-10h00

Bercy

Samedi

13h15-14h30

Montgallet

Samedi

14h30-15h45

Montgallet

Samedi

15h45-17h00

Montgallet

Box & Fit 16 ans et + Samedi

10h30-11h30

Reuilly

Cuisses Abdos Fessiers 16 ans et + Samedi

09h30-10h30

Reuilly

Gym Forme

Stretching

16 ans et +

15 ans et +

Mardi

14h00-15h00

Bercy

Gym Tonique

Jeudi

18h00-19h15

Villiot

Stretching Abdos Fessiers

16 ans et +

Lundi

18h30-19h15

Bercy

Samedi

09h00-10h00

Bercy

Lundi

19h15-20h00

Bercy

Samedi

10h00-11h00

Bercy

Mardi

12h00-12h45

Bercy

Mardi

12h45-13h30

Bercy

Yoga

Jeudi

18h00-19h00

Bercy

15 ans et +

Jeudi

19h00-20h00

Bercy

Lundi

18h00-19h15

Villiot

Lundi

20h45-22h15

Villiot

Jeudi

20h45-22h15

Villiot

Vendredi 18h00-19h15

Villiot

Natfit / Body Sculpt 16 ans et + Lundi

18h15-19h15

Reuilly*

*L’activité se pratique à la salle de sport de Bercy

Pilates 16 ans et +

16 ans et + Lundi

12h15-13h30

Bercy

Lundi

13h30-14h45

Bercy

Mercredi 18h30-19h45

Bercy

Mercredi 19h45-21h00

Bercy

Mardi

12h00-13h00

Bercy

Mercredi 21h00-22h15

Bercy

Mardi

13h00-14h00

Bercy

Jeudi

Bercy

Mercredi 18h00-19h00

Villiot

Mercredi 19h45-21h00

Villiot

Zumba

Mercredi 21h00-22h15

Villiot

Jeudi

20h00-21h00

Bercy

16 ans et +

Jeudi

21h00-22h00

Bercy

Vendredi 12h00-13h00

Bercy

Vendredi 13h00-14h00

Bercy

Step 16 ans et + Mercredi 19h00-19h45 36

Villiot

09h00-10h15

Mardi

18h30-19h30

Bercy

Jeudi

12h00-13h00

Bercy

Jeudi

13h00-14h00

Bercy

Samedi

11h00-12h00

Bercy

Samedi

12h00-13h00

Bercy

Batterie Cours individuel de 30 min

9 ans et + Mercredi 16h45-18h45

Reuilly

Jeudi

17h00-21h00

Reuilly

Vendredi 19h00-21h00

Reuilly

10 ans et + Samedi

10h00-15h00

Villiot

Cours collectif de 40 min

9 ans et + Reuilly

Vendredi 15h00-19h00

Reuilly

Atelier Jazz

Chant

14 ans et +

7-13 ans

Mardi

20h30-22h00

Reuilly

Lundi

ADOS

MUSIQUE

Mercredi 12h30-16h30

18h00-19h00

Villiot

Mardi

18h00-19h00

Montgallet

Jeudi

18h00-19h00

Montgallet*

11-15 ans

Atelier Musiques du Monde 14 ans et + Mercredi 19h00-20h30

Reuilly

Atelier Rock 14-17 ans Mercredi 17h15-18h45

Reuilly

Atelier Soul/Funk/Rythm&Blues

Lundi

19h00-20h30

Villiot

Mardi

19h15-20h45

Montgallet

Jeudi

19h00-20h30

Montgallet*

Jeudi

19h00-20h30

Reuilly

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Clarinette Cours individuel de 30 min

14 ans et + Mardi

16 ans et +

19h00-20h30

Reuilly

8 ans et + Mardi

Intermédiaire

Reuilly

12 ans et +

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

17h00-21h00

Avancé

Lundi

19h45-22h15

Villiot 37

Ensemble Musique du Monde

Guitare

9-17 ans

Cours individuel de 30 min

Mercredi 14h30-15h30

Reuilly

Découverte du répertoire des musiques tsiganes, irlandaises, du tango ou encore des musiques de film...

8 ans et + Mardi Jeudi

Flûte Traversière

Mardi Jeudi

Villiot

Montgallet

14h30-15h30

Montgallet

18h30-19h00

Montgallet

20h00-20h30

Montgallet

15-18 ans

8 ans et + 18h00-21h30

17h30-18h30

13-17 ans

7 ans et +

Mardi

Montgallet

12 ans et +

Cours individuel de 30 min

Mercredi 12h30-17h00

16h30-17h30

12-16 ans

Reuilly

Jeudi

16 ans et +

Cours collectif d’1h

Jeudi

8 ans et +

Cours collectif de 40 min ou 1h

Mardi

16h00-18h00

Reuilly

Formation Musicale 7-13 ans

21h00-21h30

Montgallet

8-17 ans Vendredi 17h00-21h00

Reuilly

Samedi

Reuilly

10h00-17h00

15 ans et +

Jeudi

17h00-18h00

Reuilly

Jeudi

18h00-19h00

Reuilly

Jeudi

19h00-20h00

Montgallet

Guitare Acoustique Cours individuel de 30 min

7 ans et + Mercredi 14h00-20h00

Villiot

Guitare Basse Cours individuel de 30 min

10 ans et + LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant 38

Intermédiaire

Avancé

Mercredi 19h00-22h00

Reuilly

Vendredi 17h00-19h00

Villiot

Guitare Classique

Cours collectif dâ&#x20AC;&#x2122;1h

Cours individuel de 30 min

7-17 ans Mardi

7 ans et + 17h00-22h00

Villiot

17h00-19h30

Villiot

Mercredi 13h00-17h30

Bercy

Mercredi 17h45-21h15

Bercy

Jeudi

16h30-21h00

Bercy

Vendredi 16h30-21h00

Bercy

8 ans et + Lundi

Guitare Electrique

Villiot

Piano

Villiot

18h00-19h00

Bercy

10-12 ans Mardi 10-13 ans Mercredi 12h30-18h30

Reuilly

13-17 ans Mardi

19h00-20h00

Bercy

8 ans et + Lundi

17h00-21h00

Reuilly

Violon / Alto

Cours individuel de 30 min

7 ans et + Mercredi 13h00-22h00

Bercy

Jeudi

Bercy

16h00-19h00

Piano NumĂŠrique Cours individuel de 30 min

19h00-22h00

7 ans et + Lundi

17h45-19h45

Reuilly

Mercredi 13h30-18h30

Reuilly

Jeudi

Reuilly

17h00-21h00

Violoncelle

7 ans et + Villiot

Cours individuel de 30 min

7 ans et +

12-17 ans Mardi

Mardi

Cours individuel de 30 min

10 ans et +

Mardi

18h00-19h00

9-14 ans

Saxophone

Cours individuel de 30 min

Vendredi 17h00-22h00

Reuilly

ADOS

Jeudi

17h30-18h30

18h30-19h00

Reuilly

Lundi

17h00-21h00

Reuilly

Pixel Fun 12-16 ans Mercredi 17h00-18h30 u! vea

Montgallet

u No Photographie 15 ans et + Lundi

19h00-21h00

Villiot

Sciences & Magie 9 ans et + Mardi

TECHNIQUES & SCIENCES Atelier Scientifique 12-15 ans Mardi

18h30-20h00

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

M.A.O. 14 ans et + Mardi

18h30-20h00

Villiot

Mardi

20h00-21h30

Villiot

Photo Numérique 12-17 ans Lundi

18h30-20h00

Montgallet

Mardi

18h30-20h00

Montgallet

Jeudi

18h30-20h00

Montgallet

18h00-19h15

Reuilly

ADULTES

18 ANS ET +

Arts Plastiques - Dessin Peinture 16 ans et + Mercredi 17h45-19h45

Bercy

18 ans et + Mercredi 20h00-22h30

Bercy

Bande Dessinée 12 ans et + Lundi

18h45-20h45

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Couture ACTIVITÉS MANUELLES Aquarelle Montgallet

Arts Plastiques

Vendredi 19h30-22h00

Reuilly

Lundi

15h30-17h30

Reuilly

Mardi

13h45-16h15

Reuilly

12 ans et +

Mercredi 09h15-11h15

Reuilly

Jeudi

10h00-12h30

Reuilly

Jeudi

20h00-22h00

Reuilly

Arts Plastiques - Chrysalide 11 ans et + 13h30-16h30

Reuilly

Création de Bijoux

18 ans et +

Samedi

19h30-22h00

18 ans et +

18 ans et + Mercredi 19h30-21h30

16 ans et + Mardi

Reuilly

Activité pratiquée 1 semaine sur 2 à partir du 20/09. Correspondance grille tarifaire 1h30.

Mercredi 17h00-19h00

Montgallet

Crochet et Tricot 18 ans et + Vendredi 13h45-16h15

Reuilly

Dessin Peinture 16 ans et + Mardi

19h00-21h00

Villiot

18 ans et +

Lundi

14h00-16h30

Montgallet

Lundi

19h00-21h30

Montgallet

Mardi

10h00-12h30

Montgallet

Encadrement 18 ans et + Mardi

19h00-21h30

Montgallet

Modelage 17 ans et + Mercredi 18h15-20h15

Reuilly

Mosaïque 14 ans et + 18h00-20h00

Reuilly

ACTIVITÉS SPORTIVES

Sculpture sur Bois 18 ans et + Mercredi

Badminton

20h30-22h30

Reuilly

Lundi

Sculpture, Techniques et Matériaux Divers 19h30-22h00

18h00-19h30

Reuilly**

14 ans et + Mardi

18 ans et + Jeudi

14-18 ans

Montgallet

18h00-19h30

Vendredi 18h00-19h30

Reuilly** Reuilly*

19 ans et + Jeudi

18h00-19h30

Reuilly***

***L’activité se pratique au Gymnase La Lancette **L’activité se pratique au Gymnase Daumesnil *L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

Capoeira 12 ans et + Lundi

Intermédiaire

Montgallet* Montgallet*

Vendredi 18h30-20h00

Montgallet*

Vendredi 18h30-20h00

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

18h30-20h00

Mercredi 19h30-21h30

Avancé 43

ADULTES

Jeudi

Escalade 16 ans et + Mardi

21h00-22h30

Reuilly*

Vendredi 21h00-22h30

Reuilly*

*L’activité se pratique au Gymnase Reuilly

Full Contact 16 ans et + Mardi

20h30-22h30

Montgallet*

Jeudi

20h30-22h30

Montgallet*

Samedi

14h00-15h30

Montgallet*

Samedi

15h30-17h00

Montgallet*

ARTS DU SPECTACLE

*L’activité se pratique au Centre Sportif Léon Mottot

Karaté

ea uv

13 ans et + Vendredi 18h15-19h30

Bercy

18 ans et +

15 ans et + Jeudi

20h30-22h30

Montgallet

18 ans et + Vendredi 19h30-21h00

Bercy

Mardi

20h30-23h00

Montgallet

Magie 14 ans et +

Kung Fu

Mardi

18 ans et + Lundi

Atelier de Recherche Théâtre-Danse

19h30-21h30

Reuilly

19h30-21h30

Reuilly

Objectif Scène 18 ans et +

Self Defense Féminin

Lundi

19h30-22h30

Montgallet

16 ans et + Mardi

19h30-21h00

Villiot

Mardi

21h00-22h30

Villiot

Self Defense Mixte LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE

16 ans et + Lundi 44

19h15-20h30

Montgallet

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Théâtre 15-18 ans Mercredi 18h00-19h30

Montgallet

18 ans et + Mardi

20h00-22h00

Bercy

Mercredi 19h30-22h00

Montgallet

Mercredi 19h30-22h00

Bercy

Jeudi

Montgallet

19h30-22h00

Théâtre Improvisation 15-18 ans Montgallet

DANSE

16 ans et + Vendredi 19h15-20h45

Villiot

Vendredi 20h45-22h15

Villiot

18 ans et + Mardi

20h00-22h00

Atelier d’Expression Corporelle 14 ans et +

Montgallet

Samedi

11h45-13h00

Reuilly

Théâtre - Techniques Théâtrales

Accueil adapté aux personnes valides et personnes en situation de handicap.

18 ans et +

Barre au Sol

Samedi

10h30-13h00

Montgallet

15 ans et + Jeudi

18h30-19h30

Bercy

18 ans et + Mardi

12h30-13h45

Montgallet

Samedi

10h00-11h15

Montgallet

Breakdance 16 ans et + Mardi

20h30-22h00

Reuilly

ADULTES

Vendredi 18h00-19h30

Danse Jazz

Danse Africaine

12 ans et +

15 ans et + Lundi

21h00-22h30

Bercy

Vendredi 19h00-20h30

Bercy

16 ans et + Lundi

19h15-20h45

Villiot

Danse Africaine Moderne (Percus) 19h15-20h45

Montgallet

Mercredi 19h00-20h15

Reuilly*

Mercredi 20h30-22h00

Reuilly*

*L’activité se pratique au Gymnase Reuilly

Danse Classique

Montgallet

15 ans et + Mercredi 20h00-21h30

Montgallet

Danse Jazz Urbain 16 ans et + Jeudi

15 ans et + Lundi

Mercredi 18h30-20h00

19h15-20h30

Montgallet

Danse Modern’ Jazz 16 ans et + Mardi

19h30-21h00

Bercy

Mardi

21h00-22h30

Bercy

Jeudi

20h30-22h00

Montgallet

17 ans et +

16 ans et +

Mercredi

19h30-21h00

Reuilly

Villiot

Mercredi

21h00-22h30

Reuilly

Vendredi 19h30-21h00

Montgallet

Danse Orientale

Samedi

11h15-13h00

Montgallet

Samedi

13h30-15h00

Montgallet

16 ans et +

Jeudi

19h15-20h45

18 ans et +

Danse Contemporaine 15 ans et + Jeudi

19h30-21h00

Bercy

Jeudi

19h45-21h15

Reuilly

Vendredi 19h15-20h30

Reuilly

Vendredi 20h30-22h00

Reuilly

Samedi

14h00-15h30

Bercy

Samedi

15h30-17h00

Bercy

Danse Rock 18 ans et +

Danse Indienne 18 ans et + Mardi

19h15-20h30

Montgallet*

Mardi

20h30-21h45

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Vendredi 20h30-21h30

Reuilly*

Vendredi 21h30-22h30

Reuilly*

*L’activité se pratique au Gymnase Reuilly

Ragga Dancehall 18 ans et + Mercredi 18h15-19h45

Montgallet*

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

LANGUES

MISE EN FORME

Anglais / Creative English Workshop

Afro Gym

18 ans et +

16 ans et +

19h00-20h30

Bercy

Lundi

20h30-22h00

Bercy

Lundi

20h00-21h00

Bercy

Body Sculpt

Langue des signes

16 ans et +

15 ans et +

Lundi

09h00-10h00

Bercy

Mardi

09h00-10h00

Bercy

Jeudi

09h00-10h00

Bercy

Vendredi 09h00-10h00

Bercy

Vendredi 18h00-19h30

Montgallet

18 ans et + Mercredi

19h30-21h00

Vendredi 19h30-21h00

Montgallet* Montgallet

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

ADULTES

Lundi

Box & Fit 16 ans et +

Mandarin

Samedi

8 ans et + Samedi

13h15-14h30

Montgallet

Samedi

14h30-15h45

Montgallet

Samedi

15h45-17h00

Montgallet

10h30-11h30

Reuilly

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé 47

Cuisses Abdos Fessiers

Gym Tonique

16 ans et +

Samedi

09h30-10h30

Reuilly

ea uv

No Gym Danse 18 ans et + Jeudi

15h15-16h15

Reuilly

Lundi

18h30-19h15

Bercy

Lundi

19h15-20h00

Bercy

Mardi

12h00-12h45

Bercy

Mardi

12h45-13h30

Bercy

Jeudi

18h00-19h00

Bercy

Jeudi

19h00-20h00

Bercy

18 ans et +

Gym Douce 18 ans et + Mardi

10h00-11h00

Reuilly

Mardi

11h00-12h00

Reuilly

Mardi

14h00-15h00

Montgallet*

Jeudi

10h00-11h00

Reuilly

Jeudi

11h00-12h00

Reuilly

Jeudi

18h45-19h45

Reuilly

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Gym Forme 16 ans et + Mardi

14h00-15h00

Bercy

18 ans et + Lundi

18h30-19h30

Montgallet*

Mardi

20h15-21h15

Montgallet

Jeudi

12h15-13h15

Montgallet

Vendredi 18h15-19h15

Montgallet

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Lundi

19h30-20h30

Montgallet*

Mardi

19h15-20h15

Montgallet

Vendredi 19h15-20h15

Montgallet

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

NatFit/BodySculpt 16 ans et + Lundi

18h15-19h15

Reuilly*

*L’activité se pratique à la Salle des sports de Bercy

Pilates

Qi Gong

16 ans et +

18 ans et +

Mardi

12h00-13h00

Bercy

Lundi

15h30-16h45

Reuilly

Mardi

13h00-14h00

Bercy

Mardi

15h30-16h45

Montgallet

Mercredi 18h00-19h00

Villiot

Mercredi 19h45-21h00

Villiot

Mercredi 21h00-22h15

Villiot

Jeudi

20h00-21h00

Bercy

Jeudi

21h00-22h00

Bercy

Vendredi 12h00-13h00

Bercy

Vendredi 13h00-14h00

Bercy

18 ans et + Lundi

21h00-22h15

Montgallet

Mardi

10h00-11h00

Montgallet

Mardi

11h00-12h15

Montgallet

Mardi

21h15-22h15

Montgallet

Sophrologie / Relaxation 18 ans et + Mercredi 10h00-11h00

Bercy

Mercredi 11h00-12h00

Bercy

Step 16 ans et + Mercredi 19h00-19h45

Villiot

Stretching

Mercredi 09h30-10h30

Reuilly

15 ans et +

Mercredi 10h30-11h30

Reuilly

Jeudi

Mercredi 12h30-13h30

Montgallet

18 ans et +

Mercredi 20h00-21h00

Montgallet*

Lundi

Mercredi 21h00-22h00

Montgallet*

Mercredi 18h00-19h00

Montgallet Montgallet

20h30-21h30

Villiot Montgallet*

Jeudi

10h00-11h15

Montgallet

Mercredi 19h00-20h15

Jeudi

11h15-12h15

Montgallet

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Vendredi 20h15-21h15

Montgallet

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

ADULTES

18h00-19h15

Stretching Abdos Fessiers 16 ans et + Samedi

09h00-10h00

Bercy

Samedi

10h00-11h00

Bercy

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé 49

Tai Chi Chuan

Yoga Doux

18 ans et +

Lundi

14h00-15h30

Reuilly

Lundi

20h45-22h15

Montgallet

Mardi

14h00-15h15

Montgallet

Zumba

Samedi

10h00-11h15

Montgallet

16 ans et +

Jeudi

14h30-15h45

Montgallet

Mardi

18h30-19h30

Bercy

Yoga

Jeudi

12h00-13h00

Bercy

15 ans et +

Jeudi

13h00-14h00

Bercy

Samedi

11h00-12h00

Bercy

Samedi

12h00-13h00

Bercy

Lundi

18h00-19h15

Villiot

Lundi

20h45-22h15

Villiot

Jeudi

20h45-22h15

Villiot

Vendredi 18h00-19h15

Villiot

16 ans et + Lundi

12h15-13h30

Bercy

Lundi

13h30-14h45

Bercy

Mercredi 18h30-19h45

Bercy

Mercredi 19h45-21h00

Bercy

Mercredi 21h00-22h15

Bercy

Jeudi

Bercy

09h00-10h15

18 ans et + Mardi

12h30-14h00

Montgallet

Mercredi 09h00-10h00

Montgallet

Mercredi 10h00-11h15

Montgallet

Mercredi 11h15-12h15

Montgallet

Mercredi 20h30-22h00

Montgallet

Jeudi

12h30-14h00

Montgallet

Jeudi

19h00-20h30

Montgallet*

Jeudi

20h30-22h00

Montgallet*

Samedi

11h30-13h00

Montgallet

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

Batterie Cours individuel de 30 min

9 ans et + Mercredi 16h45-18h45

Reuilly

Jeudi

17h00-21h00

Reuilly

Vendredi 19h00-21h00

Reuilly

10 ans et + Samedi

10h00-15h00

Villiot

Cours collectif de 40 min

9 ans et +

MUSIQUE

Mercredi 12h30-16h30

Reuilly

Vendredi 15h00-19h00

Reuilly

Atelier Jazz

Chant

14 ans et +

16 ans et +

20h30-22h00

Reuilly

Atelier Musiques du Monde 14 ans et + Mercredi 19h00-20h30

Lundi

19h00-20h30

Villiot

Mardi

19h15-20h45

Montgallet

Jeudi

19h00-20h30

Montgallet*

Jeudi

19h00-20h30

Reuilly

18 ans et + Reuilly

Mardi

20h45-22h15

Montgallet

ADULTES

Mardi

Atelier Soul/Funk/Rythm&Blues 14 ans et + Mardi

19h00-20h30

Reuilly

LÉGENDE DES NIVEAUX DE PRATIQUE Débutant

Intermédiaire

Avancé 51

Clarinette

Guitare

Cours individuel de 30 min

8 ans et +

Mardi

17h00-21h00

Reuilly

Lundi

19h45-22h15

Mardi

16h30-17h30

Montgallet

16 ans et +

12 ans et + Villiot

Jeudi

21h00-21h30

Montgallet

18 ans et +

Chorale

Mardi

18 ans et + Lundi

20h00-22h00

19h00-20h00

Montgallet

20h00-21h00

Montgallet

18 ans et + Jeudi

7 ans et + Villiot

8 ans et +

Guitare Acoustique Cours individuel de 30 min

18h30-21h30

Reuilly

8 ans et + 16h00-18h00

7 ans et + Mercredi 14h00-20h00

Cours collectif d’1h

Mardi

15 ans et + Jeudi

Cours individuel de 30 min

Mardi

Montgallet

Cours collectif de 40 min

Bercy

Flûte Traversière

Mercredi 12h30-17h00

15h30-16h30

Reuilly

Villiot

Guitare Basse Cours individuel de 30 min

10 ans et +

Mercredi 19h00-22h00

Reuilly

Vendredi 17h00-19h00

Villiot

Guitare Classique

Saxophone

Cours individuel de 30 min

7 ans et +

8 ans et +

Jeudi

17h00-22h00

Villiot

Lundi

17h00-19h30

Villiot

Violon / Alto

Mercredi 13h00-17h30

Bercy

Mercredi 17h45-21h15

Bercy

Cours individuel de 30 min

Jeudi

16h30-21h00

Bercy

Vendredi 16h30-21h00

Bercy

8 ans et + Lundi

Guitare Electrique Cours individuel de 30 min

w Piano

Reuilly

7 ans et + Lundi

17h45-19h45

Reuilly

Mercredi 13h30-18h30

Reuilly

Jeudi

Reuilly

17h00-21h00

Violoncelle

10 ans et + Vendredi 17h00-22h00

17h00-21h00

Villiot

Cours individuel de 30 min

7 ans et + Lundi

17h00-21h00

Reuilly

Cours individuel de 30 min

7 ans et + Bercy

Jeudi

Bercy

16h00-19h00

ADULTES

Mercredi 13h00-22h00

Piano NumĂŠrique Cours individuel de 30 min

7 ans et + Mardi

19h00-22h00

Villiot

Cours collectif dâ&#x20AC;&#x2122;1h

18 ans et + Mardi

20h00-21h00

Bercy

Photo Numérique 18 ans et + Lundi

20h00-22h00

Montgallet

Mardi

20h00-22h00

Montgallet

Jeudi

20h00-22h00

Montgallet

Pixel Club 18 ans et + Mercredi 19h00-21h00

Montgallet

Sciences & Magie 9 ans et +

TECHNIQUES & SCIENCES Informatique Seniors 50 ans et + Mardi

14h00-15h30

Montgallet*

Mercredi 11h00-12h30

Montgallet*

Jeudi

Montgallet*

15h00-16h30

*L’activité se pratique à l’Annexe Érard

M.A.O. 14 ans et + Mardi

18h30-20h00

Villiot

Mardi

20h00-21h30

Villiot

Mardi

18h00-19h15

Reuilly

STAGES ET ATELIERS

STAGES

18 ANS ET +

BRIDGE Seniors Bercy Gratuit Tous les Jeudis de 14h00 à 17h00 (hors vacances scolaires)

ATELIER DES PARENTS Adultes Montgallet Tarifs selon QF L’objectif de cet atelier est de transmettre aux parents des méthodes de communication envers leurs enfants, des pratiques intuitives et efficaces. Comment parler aux enfants pour qu’ils écoutent et les écouter pour qu’ils vous parlent? Comment faire la discipline sans blessure ni hostilité? Comment susciter chez les enfants le goût de coopérer? Comment aider nos enfants à développer une image d’eux positive?... En sept séances vous pourrez acquérir des réponses aux questions que vous vous posez. Selon la méthode Faber et Mazlish. Session Matinée À Érard de 10h00 à 13h00, les Samedis 27 Septembre, 11 Octobre, 8, 22, 29 Novembre, 13 Décembre et 10 Janvier Session Soirée À Érard de 19h00 à 22h00, les Mardis 23 Septembre, 7, 14 Octobre, 04, 18, 25 Novembre et 16 Décembre Jalousie et Rivalité À Érard de 10h00 à 13h00, les Samedis 24 Janvier, 07 Février, 07, 21, 28 Mars et 04 Avril Apprenez des habiletés qui vont aider vos enfants à mieux s’entendre entre eux 56

TRICOT 16 ans et + Reuilly Tarifs selon QF Tout niveau Les Samedis 24 Janvier et/ou 07 Mars de 13h30 à 16h30

MARDIS DE REUILLY Seniors Reuilly Gratuit · Jeux de société · Découverte d’artistes · Activités manuelles · Lectures... Tous les Mardis de 14h00 à 17h00 (hors vacances scolaires)

DÉCRYPT’ART 16 ans et + Tarifs selon QF PEINTURE Les Lundis de 19h15 à 21h45 à Reuilly Le module 1 permet d’acquérir les connaissances théoriques et le vocabulaire pictural nécessaires au décodage de la peinture et de la sculpture. Les sorties au Musée du Louvre et au Musée d’Orsay sont des compléments pédagogiques importants à une série de cours. Elles permettent d’y aborder des œuvres qui n’ont pas été étudiées. Les modules 2 et 3 explorent le monde de l’iconographie pour mieux comprendre les histoires que les œuvres racontent, les messages transmis par les artistes et la valeur symbolique des images.

SCULPTURE Les Vendredis de 19h00 à 21h30 à Montgallet Les trois modules s’adressent plutôt aux personnes ayant déjà des connaissances en iconographies mythologique et religieuse. Après l’acquisition d’un vocabulaire spécifique, la sculpture sera étudiée selon deux axes, chronologique pour comprendre l’évolution des formes dans le temps et fonctionnel pour appréhender sa place dans l’architecture. Module 1 Du 12 au 17 Octobre 5 séances + 1 visite au Musée du Louvre Module 2 Du 09 Janvier au 13 Février 5 séances + 1 visite au Musée du Louvre Module 3 Du 15 Mai au 18 Juin 5 séances + 1 visite au Musée d’Orsay

Module 1 Du 08 Septembre au 17 Décembre 13 séances + 1 visite au Musée du Louvre Module 2 Du 05 Janvier au 1er Avril 11 séances + 1 visite au Musée du Louvre

STAGES

Module 3 Du 08 Avril au 29 Juin 11 séances + 1 visite au Musée d’Orsay

YOGA

ŒNOLOGIE

Montgallet

Adultes

Tarifs selon QF

Bercy

LES BASES DU YOGA Les 15, 22 et 29 Novembre de 15h00 à 17h30 Adultes Revoir les bases de votre pratique en Yoga. La salutation au soleil, les principales postures et leurs alignements, la respiration correcte.

Tarifs selon QF + PAF ingrédients Module initiation : +30€ par module Atelier thématique : +15€ par séance

YOGA À LA CARTE Les Samedis 31 Janvier, 07 Février et 14 Février de 15h00 à 17h30 Adultes Aller plus loin dans votre pratique du yoga, tenir les postures plus longtemps, postures inversées et variations, postures pour ouvrir le bassin.

Un module est constitué de trois ateliers complémentaires : - L’apprentissage de la dégustation - La découverte des vins blancs de France - La découverte des vins rouges de France. Ces ateliers vous permettront de découvrir les arômes et saveurs du vin, d’apprendre les techniques de dégustation, les méthodes de vinification et les principaux accords mets/vins.

YOGA AU QUOTIDIEN Les Samedis 4, 11 et 18 Avril de 15h00 à 17h30 Adultes A faire chez soi ou au bureau. Postures pour le matin, pour le dos raide, face à son ordinateur. YOGA, MAMAN ET MOI Le Samedi 14 Mars de 15h00 à 16h15 Adultes Yoga postnatal. Un yoga qui vous aide à tonifier la région pelvienne, le dos et les jambes. Un yoga qui vous aide à lâcher prise et retrouver votre corps après l’accouchement. YOGA ADOS Le Samedi 14 Mars de 16h30 à 17h30 12-15 ans Une approche à la fois dynamique et ludique. Un yoga pour apprendre à se connecter, à redécouvrir son corps en plein changement pour une plus grande confiance en lui.

MODULES D’INITIATION À LA DÉGUSTATION

De 20h00 à 23h00 Module 1 Les Mardis 16, 23 et 30 Septembre Module 2 Les Mardi 04, Jeudi 13 et Mardi 18 Novembre Module 3 Les Mardis 25 Novembre, 02 et 09 Décembre Module 4 Les Mardis 06, 13 et 20 Janvier Module 5 Les Mardis 27 Janvier, 03 et 10 Février

À travers des ateliers à thèmes vous pourrez approfondir vos connaissances et vous perfectionner en dégustation. Ces thématiques vous permettront de découvrir divers vignobles en France et dans le monde, d’aborder différentes méthodes culturales et de vinifications. De 20h00 à 23h00 Mardi 07 Octobre Bordeaux Mardi 14 Octobre Bourgogne Mardi 16 Décembre Champagne Mardi 03 Mars Vallée de la Loire Mardi 10 Mars Vins bios, biodynamie et vins naturels

Jeudi 12 Mars Bordeaux Mardi 17 Mars Bourgogne Mardi 24 Mars Alsace Mardi 31 Mars Vignobles du Sud-Ouest de la France Mardi 07 Avril Vallée du Rhône septentrionale Jeudi 09 Avril Vallée du Rhône méridionale Mardi 14 Avril Jura Mardi 05 Mai Languedoc-Roussillon Mardi 12 Mai Italie Mardi 19 Mai Espagne Mardi 26 Mai Vins bios, biodynamie et vins naturels Mardi 02 Juin Vins du Nouveau Monde : Australie, NouvelleZélande Mardi 09 Juin Vins du Nouveau Monde : USA Mardi 16 Juin Vins du Nouveau Monde : Chili, Argentine Mardi 23 Juin Vins du Nouveau Monde : Afrique du Sud

STAGES

PERFECTIONNEMENT À TRAVERS DIFFÉRENTES THÉMATIQUES

LA FABRIQUE À TRUCS 7 ans et + Reuilly Tarifs selon QF L’atelier créatif des petits et des grands, un atelier intergénérationnel. Les Samedis 18 Octobre, 20 Décembre, 14 Février et 18 Avril de 14h00 à 16h30

COMÉDIE MUSICALE Adultes Montgallet Tarifs selon QF Six jours de stage intensifs pour travailler sur la comédie musicale délirante «Frankenstein Junior». Pour chanter, la maîtrise d’une technique parfaite ne fait pas tout. Ce sont la sincérité et l’implication qui rendent le résultat percutant. Le corps, la voix se mettent au service de la situation et des enjeux de chaque personnage : tout est lié. Ce sont les enjeux d’une interprétation juste et inoubliable dans un univers musical. Des scènes de l’oeuvre seront abordées et principalement travaillés le chant et l’interprétation. Une demie journée sera consacrée à la chorégraphie d’un tableau. Obligation de savoir chanter juste et en rythme et d’avoir pratiqué le théâtre au moins deux ans. Niveau Intermédiaire Les week-ends des 11 et 12, 18 et 19, 25 et 26 Avril de 10h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00

INITIATION À L’ART

Le Samedi 07 Février

9-13 ans

Visite «D’amont en aval» : Rive gauche + Atelier Rose des vents : se repérer dans l’espace

Bercy Tarifs selon QF + PAF

Le Samedi 07 Mars

PARIS AU FIL DE L’EAU «L’eau un bien précieux» Engagez-vous à écouter de vraies histoires. Ces histoires seront abordées de manière ludique afin de réaliser pas à pas un trésor d’activités culturelles sous forme d’atelier et de visite. Les petits zouaves découvriront des œuvres, des architectes, des artistes etc. Allions l’histoire de Paris aux sciences et aux techniques pour réaliser «un book».

Visite «À la claire fontaine» : fontaine Stravinsky + Atelier Les génies des eaux : contes et légendes en dessin

Un samedi par mois Visite le matin + Atelier l’après-midi 10h00-16h00

Le Samedi 30 Mai

Prévoir un repas et 2 titres de transport Samedi 04 Octobre Visite L’ïle aux cygnes «Fluctuat nec mergitur» (Il est battu par les flots, mais ne sombre pas) + Atelier «Paris en scène» : les XXXVII ponts

Le Samedi 11 Avril Visite «Un air de Liberté» : Visite d’un port + Atelier Paris en bouteille : Les grandes révoltes en collage

Visite «Un canal des canaux» : Les passages secrets en croisière + Atelier «La petite Venise parisienne» : «Tout le monde sur le pont» Le Samedi 13 Juin Visite «Vogue la galère» : embarcadère Paris XVIème + Atelier «Le petit chercheur» : Expériences

Samedi 15 Novembre Visite Les entrailles de Paris : cycle de l’eau depuis l’époque Lutèce + Atelier «Les liquides magiques», technique du XVIème siècle Samedi 13 Décembre Visite «La forêt enneigée» : jeux d’eau + Atelier L’étoile de neige de Von Koch : dessin technique Samedi 10 Janvier

STAGES

Visite «De pont en pont, on y danse» : croisière + Atelier Qui sont les Nautes : réalisation de blason

SPORT ET CULTURE 9-13 ans Bercy Tarifs selon QF + PAF Jouons «franc jeu» contre «fair-play» Revivez des moments inoubliables sportifs comme le dernier set du 5 juin 1988 et le 1er match en nocturne, un certain mercredi de mars milieu du XXème siècle. Partons sur les traces de ces sportifs qui nous font tant rêver. Ne baillons plus devant les allers-retours d’une petite balle fluo et d’un ballon blanc. Sachez aussi que le sport a inspiré de nombreux artistes. C’est ce regard que nous retiendrons. Ce stage est animé par une plasticienne souhaitant sensibiliser les enfants de manière ludique aux activités culturelles liées au sport. Du 20 au 24 Octobre de 10h00 à 16h00 Prévoir un repas et 2 titres de transport Le Lundi 20 Octobre Sortie «Liberté à Bir-Hakeim» Randonnée au bord de l’eau Activité Course d’orientation sur 9 350m2 Atelier Se repérer dans l’espace / Réalisation d’une rose des vents Le Mardi 21 Octobre Sortie «Va chemine, va trottine» Musée National du sport Activité Les sponsors Atelier Reproduction de logo Le Mercredi 22 Octobre Sortie Tenniseum - Musée Roland Garros Activité Jeu de mouches avec les paumes Atelier Empreintes

Le Jeudi 23 Octobre Sortie Balade dans le XVIème arrondissement – Le Parc des Princes Activité «Les Footballeurs» de Nicolas de Staël Atelier Etude d’œuvres /peinture Le Vendredi 24 Octobre Sortie «L’homme et l’animal» – Les Arènes de Lutèce Activité «Le Cirque» de Georges Seurat Atelier Etude du mouvement

INITIATION À L’ASTRONOMIE 9-13 ans Bercy Tarifs selon QF + PAF Engagez-vous dans l’aventure ludique de l’univers. Vous découvrirez des techniques de dessins et des outils indispensables à la réalisation d’un cadran solaire. Ce cours s’adresse aux enfants curieux qui souhaitent consolider ou acquérir des connaissances de base en géométrie et en culture générale, tout en s’amusant. Du 16 au 20 Février de 10h00 à 16h00 Prévoir un repas et 2 titres de transport Le Lundi 16 Février Sortie «Les globes» de Coronelli à la Bibliothèque François Mitterrand Atelier «À la règle au compas» - réalisation d’une Rose des vents Le Mardi 17 Février Sortie «Phénomènes météos» Palais de la découverte Atelier Interprétation du système solaire : les échelles Le Mercredi 18 Février Sortie Mythologie gallo-romaine – Les Pilliers de Nautes Activité Carte du ciel - Les constellations Le Jeudi 19 Février Sortie Balade L’Observatoire Activité Fabrication du cadran solaire - Les IV saisons Le Vendredi 20 Février

STAGES

Sortie Le planétarium (au Palais de la découverte) Activité Finition du cadran solaire 63

BIEN-ÊTRE Adultes Bercy Tarifs selon QF YOGA NIDRA Yoga Nidra signifie «sommeil lucide». C’est une méthode de recentrage par une triple relaxation profonde physique, émotionnelle et mentale. Elle se base sur des exercices de respiration, visualisation et concentration afin de domestiquer le flux des pensées et mettre en harmonie nos différentes horloges internes. Les séances s’achèvent par une séquence méditative guidée pour atteindre notre être profond. Ces 2 techniques combinées favorisent le sommeil, la tranquillité et éveille notre conscience existentielle. Les séances se pratiquent en position allongée (Yoga Nidra) et assise (méditation). MODULE 1 Les Mercredis du 05 Novembre au 03 Décembre de 12h00 à 13h00 MODULE 2 Les Mercredis du 14 Janvier au 11 Février de 12h00 à 13h00

MÉDITATION (STAGE DÉCOUVERTE) Méditer, c’est développer instant après instant une attention délibérée au moment présent. C’est cultiver une qualité d’attention ouverte, hors de toute pensée et émotion, qui nous permet de voir plus clairement ce qui est et ainsi dans la vie courante faire l’expérience de ce qui nous arrive avec plus de clarté. Chaque séance débutera par des exercices préparatoires, suivi d’un temps de méditation guidée sur un thème avant d’entrer dans la méditation silencieuse. Les séances se pratiquent en position assise. Les séances sont indépendantes. Les Mercredis 12 Novembre, 10 Décembre, 20 Mai et 10 Juin de 12h00 à 12h45 SOPHROLOGIE - RÉHARMONISATION DES CHAKRAS Ce programme est conçu pour régénérer un à un chacun des chakras par des exercices spécifiques basés sur des couleurs, des vibrations sonores, des visualisations guidées et des postures propres à chaque chakra issu du yoga. Aucune pratique antérieure au Yoga n’est exigée. Tenue souple de sport conseillée. La participation à l’ensemble des cours est requise pour un travail complet. De 12h30 à 14h00 CHAKRA RACINE Vendredi 06 Mars CHAKRA HARA Vendredi 13 Mars CHAKRA SOLAIRE Vendredi 20 Mars CHAKRA DU CŒUR Vendredi 27 Mars CHAKRA DE LA GORGE Vendredi 03 Avril CHAKRA CORONAL Vendredi 10 Avril CHAKRA FRONTAL Vendredi 17 Avril

DANSE ET BIEN-ÊTRE 18 ans et + Reuilly Tarifs selon QF Quelques heures pour se recentrer sur soi, redynamiser son corps par le mouvement et la danse. MODULE 1 Les 18 et 20 Février de 19h30 à 21h30 MODULE 2 Les 22 et 24 Avril de 19h30 à 21h30

CLOWN 18 ans et + Reuilly Tarifs selon QF À la découverte de son clown. Initiation et découverte de son jeu clownesque. Les 23 et 24 Février de 19h00 à 21h00

PAUSE AFRICAINE Adultes Montgallet Tarifs selon QF

COUTURE ET CRÉATION 16 ans et +

DANSE FRENCH CANCAN 16 ans et + Reuilly

Reuilly

Tarifs selon QF

Découvrez le french cancan dans une ambiance ludique et joyeuse. Sans niveau requis. Robes fournies pour les dames. Les Mercredis 22 et 29 Octobre de 19h30 à 21h30

Mode et accessoires Les Samedis 4 Octobre, 15, 29 Novembre et 20 Juin de 13h30 à 16h30

STAGES

Danse africaine Le Samedi 06 Décembre de 15h00 à 17h30

CREATIVE ENGLISH WORKSHOP

PAUSE PILATES

11-17 ans

Adultes

Bercy

Montgallet

Tarifs selon QF

Module d’approfondissement et de perfectionnement à destination des collégiens et lycéens.

Les Samedis 24 Janvier et 23 Mai de 15h00 à 17h30

Module de verbes : savoir et faire savoir Les Lundis 10, 17, 24 Novembre et 1er, 08, 15 Décembre de 18h00 à 19h00 Conjugaison et grammaire, en finir une bonne fois avec les problèmes de grammaire posés par les verbes anglais (faire, donner, recevoir…) : apprentissage des principaux verbes au cas par cas, amélioration des différents compléments qui leur sont associés, exercices en classe, projection des difficultés in-situ et explications sur la bonne utilisation du verbe. Module de lecture et pratique de la langue anglaise Les Lundis 05, 12, 19, 26 Janvier et 02, 09 Février de 18h00 à 19h00 Un stage d’étude de lecture à haute voix de la langue et d’écoute de l’anglais. L’élève enregistre et écoute sa voix et corrige ses imperfections, il est amené à lire et à traduire, pratiquer avec assiduité une palette de lectures. Un audio rendez-vous avec la langue anglaise. Module de jeu et pratique de la langue Les Lundis 02, 09, 16, 23, 30 Mars et 13 Avril de 18h00 à 19h00 Sous forme de scènes écrites, sitcoms, bulletin de nouvelles récitées, un espace ludique qui met l’élève en scène. L’élève se révèle comédien, auteur, metteur en scène. Un rappel des règles essentielles de l’anglais au début du module rappellera ce qu’il faudra pour construire un imaginaire mais aussi un lexique propre à l’élève, le désinhibant des formes intimidantes de la langue anglaise. 66

PAUSE TAI CHI Adultes Montgallet Tarifs selon QF Le Samedi 21 Mars de 15h00 à 17h30

LE CORPS EN JEU Adultes Montgallet Tarifs selon QF Le stage propose un travail physique de l’acteur, afin qu’il puisse approfondir sa connaissance de l’instrument principal de son jeu : son corps. Il s’agira de mettre en lien le corps et les émotions et d’explorer les diverses possibilités du corps en mouvement pour servir le jeu théâtral, mais également de visiter le potentiel infini du corps-image. Les différents axes du travail théâtral seront traversés : Interprétation, Incarnation, et Création. Il est fortement conseillé de suivre les trois modules qui forment une recherche complète sur le corps en jeu, et peuvent aboutir à un stage d’été de création ensuite. Niveau Intermédiaire

Le corps interprète CORPS ET ÉMOTIONS Les week-ends des 10 et 11, 17 et 18 Janvier de 10h00 à 13h00 (à l’annexe Érard le samedi) et de 14h00 à 17h00 à Montgallet Travail axé sur les émotions et leurs points d’appui dans le corps.

Le corps incarné GESTE ET MOUVEMENT Les week-ends des 31 Janvier et 1er Février, 7 et 8 Février de 10h00 à 13h00 (à l’annexe Érard le samedi) et de 14h00 à 17h00 à Montgallet Travail axé sur le corps du personnage.

DANSE - THÉÂTRE Les week-ends des 07 et 08, 14 et 15 Mars de 10h00 à 13h00 (à l’annexe Érard le samedi) et de 14h00 à 17h00 à Montgallet Travail axé sur la posture, le geste, le mouvement, la respiration. 67

STAGES

Photo : Haags Uitburo

Le corps créateur

CALENDRIER

Jours Fériés (fermeture totale des centres)

2014 / 2015

Début/Fin des activités hebdomadaires

SEPTEMBRE 2014

Vacances scolaires Arrêt des activités hebdomadaires

OCTOBRE 2014 lu

NOVEMBRE 2014

DÉCEMBRE 2014 me

JANVIER 2015 sa

FÉVRIER 2015 sa

MARS 2015

AVRIL 2015 di 1

MAI 2015 sa

JUIN 2015

JUILLET 2015

AOÛT 2015

31 Impression : AGEFIM - Graphisme, Photographie, Illustration : Claje - Pictos : The Noun Project Association CLAJE - Association loi 1901 - Siren 319 242 996 APE 9329Z - Agrément Ministère Jeunesse et Sports : 75-S82-5 et 75-JEP-86-39