3 minute read

“Jaguariúna Solidária”

With the purpose of assisting Jaguariúna families in a situation of social vulnerability, through donations of clothes, shoes and accessories, “Jaguariúna Solidária” is much awaited by the population.

Promoted by the city’s Social Fund, all donations are displayed in the places where the action takes place. In this way, the population removes the clothes that serve for the members of their families.

Advertisement

Social Assistance Program in Your Neighborhood

The Social Assistance Program in Your Neighborhood was created in 2018, to serve the population in the poorest neighborhoods of Jaguariúna, which does not have a Social Assistance Reference Center (CRAS) nearby.

Thus, the services offered are the same performed within the CRAS unit, such as registration and updating of the Single Registry, for receiving the Bolsa Família, for example.

Jaguariúna Municipal Council for Women’s Rights

Created by Municipal Law No. 2.772, of December 16, 2021, the Jaguariúna Municipal Council for Women’s Rights (CMDMJ), promotes discussion for the planning and implementation of programs and public policies aimed at the female population.

CMDMJ is made up of 12 members and their alternates, six of which are civil society councilors and six representatives of public power, with a two-year term. The meetings will take place at the headquarters of the Municipal Secretariat of Social Assistance, located at Rua Júlia Bueno, 191, in the city center.

“Minha Casa do Meu Jeito”

In Jaguariúna, families that do not have the financial means to hire a professional to design their home can now participate in the selection process to participate in the “Minha Casa do Meu Jeito” Program.

The Social Assistance Department performs the screening and technical evaluation of the beneficiary family and forwards it to the Urban Planning Department, which is responsible for the program.

“Minha Casa do Meu Jeito” was created last year and also exempts the payment of permit and dwelling. To access the program, the land where the construction will be built must be located in an urban area and the family must not own any other property. They also have to be beneficiaries of assistance programs.

Con el objetivo de atender a las familias de Jaguariúna en situación de vulnerabilidad social, a través de donaciones de ropas, zapatos y otros artículos, “Jaguariúna Solidaria” es muy esperado por la población.

Promovido por el Fondo Social de la ciudad, todas las donaciones quedan expuestas en los lugares donde la acción sucede. De esta manera, la población retira las ropas que les quede bien a los miembros de sus familias

Programa asistencia social en su barrio

El Programa Asistencia Social en Su Barrio se creó en 2018, para atender a la población en los barrios más necesitados de Jaguariúna, que no tengan un Centro de Referencia de Asistencia Social (CRAS) en las proximidades.

Así, los servicios ofrecidos son los mismos realizados dentro de la unidad CRAS, como la inscripción y actualización del Registro Único, para recibir la Bolsa Familia, por ejemplo.

Consejo Municipal de los Derechos de la Mujer de Jaguariúna

Creado por la Ley Municipal nº 2.772, del 16 de diciembre de 2021, el Consejo Municipal de los Derechos de la Mujer de Jaguariúna (CMDMJ), promueve la discusión para planificación y la implantación de programas y políticas públicas dirigidas a la población femenina.

CMDMJ se compone de 12 titulares y sus suplentes, con seis consejeras de la sociedad civil y seis representantes del poder público, con mandato de dos años. Las reuniones se realizarán en la sede de la Secretaría Municipal de Asistencia Social, situada en Rua Júlia Bueno, 191, en el Centro de la ciudad.

“Mi Casa a Mi Manera”

En Jaguariúna, las familias que no tienen condiciones financieras para contratar un profesional para realizar el proyecto arquitectónico de su casa, ahora pueden participar de la selección para participar del Programa “Mi Casa a Mi Manera”.

La Secretaría de Asistencia Social hace la selección y evaluación técnica de la familia beneficiada y la encamina a la Secretaría de Planificación Urbana, que es la responsable por el programa.

“Mi Casa a Mi Manera” se creó el año pasado y también exime del pago del permiso y habitable. Para tener acceso al programa es necesario que el terreno donde se hará la construcción se localice en el área urbana y la familia no tenga otro inmueble. Esta deberá también tener derecho a los programas de asistencia.

This article is from: