Tótem I ESTRENOS
¿Por qué la historia transcurre en un barrio de clase trabajadora? No siento que el espectador pueda percibir esto ni afirmo que Tótem se lleve a cabo en un escenario similar. Muchos de los personajes ni siquiera trabajan. La región de Ruhr es mi hogar y un elemento clave en mi creatividad. Aunque intente crear un “lugar” indeterminado, un sitio en el cual el drama presentado se vuelva universal y los problemas surjan como en cualquier parte del mundo, hay algo único en Ruhr que guía mi trabajo. Es mi casa y es mi gente. ¿Qué significa el título del filme? El término tótem es utilizado por los nativos norteamericanos para definir a un espíritu protector. Tú escoges tu propio tótem y en muchas ocasiones se trata de la figura de un animal poderoso. Un ser del cual descendemos, un ancestro de la humanidad. En mi filme, el tiempo y el espacio no están definidos claramente. No importan. Los protagonistas aparecen como seres que viven encerrados en sus rutinas cotidianas sin motivación alguna. Aunque reconocen su realidad, aceptan la injusticia y la violencia sin expresar una respuesta emocional. Son felices mientras la vida como la conocen permanezca siempre igual, ése es su tótem. Entrevista con Jessica Krummacher Pressbook de la película, Arepo Media (www.arepomedia.de/totem), Colonia, 2011 Trad.: José Antonio Valdés Peña, Cineteca Nacional Cine Lido: lunes 27 y del 31 de agosto al 3 de septiembre Lumiere Reforma: del 24 de agosto al 3 de septiembre The Movie Company, sala 5: del 24 de agosto al 3 de septiembre CCU Tlatelolco: del 31 de agosto al 2 de septiembre
Biblioteca Vasconcelos: miércoles 29 de agosto y sábado 1º de septiembre Cinépolis Universidad: del 24 de agosto al 3 de septiembre Alianza Francesa: martes 28 y miércoles 29 de agosto, sábado 1º de septiembre
CINETECA NACIONAL I México
7