NEWS
NOVEMBER 14, 2013 • CCF RECORDER • A5
Second book details gluten-free recipes Delhi Township author cooks for Cincinnati archbishop By Kamellia Soenjoto Smith kynews@nky.com
Do you eat gluten-free meals? “It turns out it’s a really healthy way of living,” says Delhi Township Giovanna Delli Carpini Trimpe, author of the recipe book “Holy Chow Gluten Free.” What’s the key? “Fresh products,” she explains, not processed. “And there are a lot of products that say gluten-free already.” Trimpe’s new book showcases a collection of her gluten-free recipes, as well as a few from family and friends. “This is regular, everyday food,” she points out. The chef for the St. Peter in Chains Cathedral downtown Cincinnati began working on the recipes nearly five years ago when she was asked to cook for Cincinnati Archbishop Dennis M. Schnurr. “They gave me this folder, like four or five pages, of what he could have and couldn’t have,” she recalls. “And I was stressed out.” She started reading and learned about the allergy the archbishop suf-
Lung cancer can be curable if detected early.
Choose expertise.
Giovanna Delli Carpini Trimpe holds her new book, a collection of her gluten-free recipes. KAMELLIA SMITH/FOR THE COMMUNITY RECORDER
fers from, called celiac disease. She revamped her recipes, then surprised him. “One night I made spaghetti and meatballs,” she says. “He looked at me and said, ‘I can’t have that.’ I said, ‘Yes you can.’” How did she do it? “There’s really good gluten-free pasta out there,” she explains. “I got gluten-free bread and turned it into breadcrumbs, and then used it in the meatballs. “He couldn’t believe that he was eating the entire plate.” Schnurr repaid her with a testimonial in her book. “Giovanna has served our guests with delicious meals while at the same time being ‘safe’ for me,”
When it comes to lung cancer, seeing a lung specialist means better outcomes. We're the region's most highly specialized lung cancer team and the first to bring low-dose radiation lung cancer screenings to the Cincinnati area. Our dedicated specialists work every day to provide you with the most advanced diagnostic and treatment options --- and hope.
he wrote. Trimpe was born in Venezuela to Italian parents. When she was 8 years old her mother took her back to Italy so she would know her ancestors. They lived with her grandmother for three years in a small town, Gallo Matese. “It was so rustic,” she says, describing her grandmother’s home. And there was something missing. “I asked, ‘Where’s the stove?’ She said, ‘We don’t have one.’ “They had a woodburning oven,” she explains, made of brick and built into the wall. Cooking was an all-day chore. “By the time you finished breakfast, it was time for lunch, and then dinner.”
UCHealth.com/lungexperts CE-0000574934
13( $#&% !0+'),3+
13( $#&% 4/423
%,:8 9#
DBB 8<-:J=N <=?& M0HOD5B
"=66? > 9/13 8=2;=4: = *- -$#/ 31#('
"?,,6. 9/13 8.0;=?4 "?,,6.> . *- -$#/ 31#('
<=?& M0 5ODE5
13( $#&% .33-
9,L,:, ):,=N?#: -=?J>J8#% 4(4 "?A=6 > 9/13 8?,;A24 > . *- -$#/ 31#('
HOBBB <!!#!"$
M
5OBBB <!!
M
J= 98<'@ <=?& >9:;
J='?-%#9 M4OBBB :#*,8#
>9:;
13( $#&% .33-
'<>;,99 9;<:8 4(4 M <!! "?=:? > 9/13 8=2;0,: > . *- -$#/ 31#('
13( $#&% 4/423
,+#=N#: 9(8 =<) M07O1D5
#!"$
"=0A? > 9/13 8=A;2=4 . *- -$#/ 31#('
#!"$
5OBBB
>9:; J= 98<'@ <=?&
J='?-%#9 M4OBBB :#*,8#
$
A-98 MD4ODHB
$ #!"
>9:;
GO5BB <!!
M
#!"$
)KI33 *K$F ,2C %K$3 *C M5BB6
5OEBB
>9:;
J='?-%#9 MDO5BB :#*,8#
05BB ':#) ',*
$/++=F7/D#:JD/15/8KDBG5,4
$/++=F7/D':A6B:6/(?DFA7/DG5,4
>5=), &2<.,/ $"#A;&8!> 45:A40: '!% 45:AC0:- >*; 45:AB0: 1 (=2,)+ ><7+59
>5=), &2<.,/ $"#A;&8!> 45:A40: '!% 3 >*; 4 5:AC/?6 0: 1 >8# #""#A@ 0:
I<-))<E)3<-.;. !6G )C < %<0>)2 'H96 I;
@"## &!''
I<-))<EE.<;;)!6G 30 < %<0>)2 'H96 ;3*
J='?-%#9 MDOH5B :#*,8#
13( $#&% +"*
""
#!"$
@"## &!''
>9:;
#!"$
"?4:: > 9/13 8=4;:2: . *- -$#/ 31#('
<!!
"?2?0 > 9/13 8?:;,,: = *- -$#/ 31#('
*-& =<) ME7OE7B
7*)#%*-#57; /+7155&; -1*#<$*@! 3*(!*%'
N:,=% ',:,+,= 9#
M
A<-:=#& 9(8
J='?-%#9 MDOBBB :#*,8#
GOBBB <!!
13( $#&% 4/423
<=?& M01OH4B
13( $#&% 4/423
"?=.4 > 9/13 822;?6: > . *- -$#/ 31#('
M
>9:;
<: B/ -; 8< GB ><=8L9
>9:;
N:,=% 'L#:<@## 6$-780 #'# +-$163$(/
HO5BB <!!#!"
4OBBB<!!
M
<=?& M01O1HB
13( $#&% .33-
M
"$ #!
9?8 4(4
"?42, > 9/13 82?;2?: > . *- -$#/ 31#('
"15 30-2 ./5! % 9-*1,7 % +0(125 2$)15$+102 % .(:.6 % -740+7 /7&67,, 72+-&
1OBBB <!!
M
>9:;
J='?-%#9 MDOH5B :#*,8# . M0OBBB 8:,%# :#*,8#
??*MQ8" Q8 @ 1MQJJ(8 6&&(M &M69 @ 868SA/:(M +(@:(MLUQ4 @8+ 1(N:: >(@J QJ >/ )$..3 F8 @8 Q+(8JQ=@::/ (OGQ44(+ 2(UQ=:( Q8 LJ6=;3 #0=:G+(L @:: (94:6/(( 4GM=U@L( 4:@8L3 ,:: >@L( =68LG9(M M(>@J(L +(+G=J(+ J6 @=UQ(2( L@:( 4MQ=(L- @++QJQ68@: Q8=(8JQ2(L 9@/ >( @2@Q:@>:(3 ,:: 4MQ=Q8" LG><(=J J6 @8/ +(@:(M @++ 68L3 T8 LJ6=; G8QJL 68:/- LG><(=J J6 4MQ6M L@:(- B(UQ=:(K(OGQ49(8J 9@/ 2@M/ &M69 4U6J63 'UM/L:(M R((4 %6+"( @8+ D@9 @M( M("QLJ(M(+ JM@+(9@M;L 6& 'UM/L:(M !DFCE- PP'3 #E, (LJQ9@J(L >@L(+ 68 9@8G&@=JGM(ML J(LJQ8"3 ,:: 6&&(ML 4:GL J@0- :Q=(8L( @8+ &((L3 #04QM(L 55K57KH.5I3