NOVIEMBRE 2015
SUMARIO
AÑO VI N° 37 • • • •
«La Gaceta del Artillero» es un Boletín Digital bimensual publicado por el Centro de Instrucción de Artillería de Campaña y Antiaérea «Cnel. Antonio E. Trifoglio» con la finalidad de: ₋
Informar a TODOS los integrantes del Arma (en actividad y retiro) de las diferentes actividades que se desarrollan en el Arma de Artillería.
₋
Contribuir a la difusión e intercambio de artículos de interés profesional en diferentes temáticas.
• • • •
Cursos del C.I.A.C.A. Actualización de página web del C.I.A.C.A. Destacada participación en “Zapadores de Acero”. Primer empleo de GPS diferencial para el Tiro de Artillería. Aniversario. Maniobras anuales. Frases militares In Memóriam
2
Cursos en el C.I.A.C.A.
El 2 de octubre pasado culminó el curso “Básico para Oficiales de Artillería”, dicho curso comenzó en el mes de marzo y contó con la participación de 5 Alféreces del Arma. Este resulta fundamental para afianzar los conocimientos técnicos de los nóveles oficiales y brinda la posibilidad de evaluar los niveles alcanzados durante su pasaje por el Curso de Artillería de la Escuela Militar.
3
Actualización de página web del C.I.A.C.A. De cara a mejorar cada vez más las herramientas que brindamos a nuestros alumnos y personal del C.I.A.C.A. es que comenzamos a mediados de año la tarea de actualizar nuestra página WEB. El re-lanzamiento de la misma coincidió con el 29º aniversario del C.I.A.C.A. y de partida a una serie de hechos de cara a los festejos de las 3 décadas de existencia de este centro de instrucción.
El diseño está alineado con las últimas tendencias y se diagramó de forma que permita ser leído de la forma más cómoda en la mayoría de los dispositivos existentes (Tablet, pc, celulares, notebook, netbook) Adicionalmente, más allá de la parte estética, es que se incorporan herramientas de edición que permiten agregar contenido de forma más fácil y rápida. Posibilitando mejorar la comunicación con todos los integrantes del Arma de Artillería.
4
Destacada Actuación en “Zapadores de Acero” El 7 y 8 de Noviembre pasados se realizó la competencia “Zapadores de Acero”. Esta es una competencia de aventura que recorre uno de los lugares más recónditos del Uruguay.
Engloba varias disciplinas deportivas como bicicleta de montaña, trekking, remo, cuerdas y orientación, en equipos masculinos, femeninos, mixtos y Masters (+de 120 años) de 3 competidores durante dos días de competencia. También incluye una etapa donde se desarrollarán algunas actividades de carácter militar típicas de los Zapadores. Constituye una oportunidad de enriquecer el espíritu, de vencer la incertidumbre que plantean los esfuerzos prolongados, realizando ejercicios de intensidades elevadas, tal como los hacen las tropas de Zapadores.
5
Destacada Actuación en “Zapadores de Acero” En dicha competencia participó el Sargento Primero de Artillería Andrés Demestoy (CIACA) junto con el Tte. Cnel. Gonzalo Franco (C.I.Ing) y la Soldado de Artillería Zulma Centurión (AE). Dicho equipo denominado G.A.Z. quedo segundo en la categoría mixto. Además en una votación realizada entre los participantes obtuvo el 3er puesto al Fair Play.
Felicitamos a los camaradas por los logros conseguidos en tal difícil competencia
6
Primer empleo de GPS diferencial para el Tiro de Artillería La determinación de las coordenadas plani-altimétricas de los diferentes elementos (posiciones, blancos, observatorios, etc.) es imprescindible para el desencadenamiento del fuego de Artillería. La mayor o menor exactitud en las coordenadas obtenidas, es directamente proporcional con la precisión obtenida sobre los blancos, y esta con el efecto obtenido sobre los mismos. El Differential GPS (DGPS), o GPS diferencial, es un sistema que permite proporcionar a los receptores de GPS correcciones de los datos recibidos de los satélites GPS, con el fin de proporcionar una mayor precisión en la posición calculada. Inicialmente fue concebido debido la introducción de la disponibilidad selectiva (SA). El fundamento radica en el hecho de que los errores producidos por el sistema GPS afectan por igual (o de forma muy similar) a los receptores situados próximos entre sí. Los errores están fuertemente correlacionados en los receptores próximos.
7
Primer empleo de GPS diferencial para el Tiro de Artillería En el 2011 se realizó una investigación por el entonces Mayor Pablo Camps y se obtuvieron recomendaciones que fueron publicadas en “El Artillero” Nº 75 del 04/12/2011. Pág. 56 “Análisis del Material Topográfico de nuestra Arma”. Producto del análisis de esta recomendaciones, se visualiza el empleo de las nuevas tecnologías en lo que a posicionamiento por sistemas GNSS se refiere, y que si bien no exime del conocimiento de los procedimientos topográficos tradicionales a los integrantes del Arma, les permite que sus unidades o sub unidades puedan cumplir con su misión fundamental de forma más eficiente. El Arma se ubica una vez más a la vanguardia tecnológica, ya que el Grp. A No1 se constituyó en la primera unidad básica del Ejército en explotar esta nueva posibilidad suministrada por el S.G.M.
Conforme a ello, el Grp. A No1 adquirió el Trimble GeoExplorer 5 series; donde este hito orientará las eventuales futuras adquisiciones de equipamiento topográfico para el Arma. La Gaceta ahondará en los próximos números en los detalles técnicos y otros datos de interés sobre el tema para los lectores.
8
Aniversario del C.I.A.C.A El Centro de Instrucción de Artillería de Campaña y Antiaérea “Coronel Antonio E. Trifoglio” C.I.A.C.A. conmemoró este 3 de octubre sus 29 años de existencia. El aniversario se celebro el 2 de octubre junto con el aniversario de la Artillería de Ejército “Teniente Juan S. Walcalde” En dicho acto el Comandante de la Artillería de Ejército, Cnel. Francisco Villagrán dijo: «…, más allá de las responsabilidades de cada escalón de comando subordinado, es fundamental la misión del Centro de Instrucción de Artillería de Campaña y Antiaérea, quien en base a los cursos brindados y a la permanente disposición del Simulador de tiro de artillería con los operarios correspondientes colabora con todo aquel usuario que desee incluirlo en su instrucción y entrenamiento.»
9
Curso de Perito Militar en Electrónica y Telecomunicaciones Dentro de los cursos que se dictan en la Escuela de Comunicaciones del Ejército, se encuentra el de Tecnólogo Militar en Electrónica y Telecomunicaciones. El mismo está dirigido a Oficiales de las tres Fuerzas (Ejército Nacional, Fuerza Aérea Uruguaya y Armada Nacional) y tiene una duración de dos años, pudiéndose obtener el título intermedio de Perito Militar en Electrónica y Telecomunicaciones al aprobar el primer año. Durante los meses de marzo y noviembre se desarrolló el curso correspondiente al primer año, al cual concurrió el Tte. 1° Diego Facello del Arma de Artillería, además de un Mayor y un Capitán de la FAU, un Teniente de Navío de la Armada y un Tte. 2° y un Alférez del Arma de Comunicaciones. Con una carga horaria de 6 horas semanales de Matemática, 6 de Electrónica, 4 de física, 4 de Gestión de Proyectos, 4 de Inglés y 11 de Laboratorio se busca dar las herramientas para que los alumnos se aproximen a la electrónica, sentando las bases para el segundo año en el que se suman las materias de Telecomunicaciones y Sistemas de Control.
10
Curso de Perito Militar en Electrónica y Telecomunicaciones Si bien es un curso principalmente técnico, es sumamente valorable la posibilidad de establecer lazos duraderos, de trabajo y de camaradería, con integrantes de las otras Fuerzas posibilitando el intercambio de experiencias y conocimientos en el área. El pasado 20 de noviembre se llevó a cabo la ceremonia de clausura del año lectivo de la E.Com.E., en la cual se le entregaron los diplomas y distintivos correspondientes a los Peritos graduados durante el 2015, habiendo obtenido el primer lugar en la precedencia general el Tte. 1° Diego Facello (GA5). También se destaca que durante este curso se llevó a cabo una conferencia que, conforme a uno de los Proyectos del Arma (ZEUSComando y Control de Artillería), se visualizó la utilidad del terminal táctico RT5. Dicha conferencia fue llevada a cabo por integrantes de la empresa sudafricana RapidM (fabricante) y fue dirigida a oficiales de todas las armas y en la cual el CIACA participó.
El RT5 es un terminal táctico pequeño y ultra-resistente que permite incorporar mensajería segura, chat, correo electrónico, a través de cualquier enlace de radio HF / VHF / UHF, así como cifrar y descifrar los mensajes enviados y recibidos.
11
Curso de Perito Militar en Electrónica y Telecomunicaciones Entre las ventajas de este dispositivo, se destaca el hecho de poder modernizar el actual material táctico empleado en el Ejército (PRC 4620) adquiriendo la posibilidad de transmitir mensajes de texto y archivos de manera cifrada. Además posee una interfaz “amigable” con el usuario, teclado QWERTY, GPS y brújula electrónica, puerto USB y pantalla de 2.4”.
12
Maniobras Anuales Durante el mes de Setiembre de los días 13 al 18, y como corolario al año de instrucción técnica y táctica, se desarrolló en la Estancia “El Mirador” situada en el departamento de Soriano, las maniobras anuales y la Escuela de Fuego. En el desarrollo de dichos ejercicios fue posible evaluar el grado de instrucción tanto del Personal Subalterno como de los Señores Oficiales, ejecutando misiones de tiro de precisión y de tiro de zona desde diferentes posiciones. De esta manera, se pudo apreciar la capacidad de batir los blancos sobre los cuales se hizo fuego, con gran precisión a la vez que permitió ejercitar la capacidad de maniobrar y emplazarse rápidamente en una nueva posición, clave esta para asegurar la supervivencia de los medios de apoyo de fuegos, en un mundo
13
Maniobras Anuales altamente tecnificado donde la detección y ejecución de contrabaterías representan una seria amenaza a los medios emplazados. Finalmente, la participación en la Escuela de Fuego representó, como cada año la oportunidad de ver en ejecución los fuegos de los diferentes tipos de materiales, a la vez que apreciar la capacidad de los mismos actuando en conjunto y cerrar la jornada de instrucción con un almuerzo de camaradería.
14
Maniobras Anuales De esta manera, además de desarrollar los aspectos puramente técnicos y tácticos, fue una oportunidad excelente para estrechar lazos de camaradería y templar el siempre presente Espíritu Artillero.
15
Frases militares Muchas frases de uso común tienen su origen en la vida militar. Gracias al valioso aporte de camaradas, acá comentaremos un par y explicaremos brevemente su origen.
Frase: “ESTAR BAQUETEADO” Significado: Estar muy maltratado, castigado o cansado. Proviene del antiguo castigo militar denominado “carrera de Baquetas”, aplicado por falta grave. Consistía en hacer pasar al penado entre dos filas, de hasta 100 soldados cada una, que portaban las baquetas o varillas de acero de atacar la pólvora en los fusiles. El castigado, con el torso desnudo, corría entre las filas mientras era azotado. Esta cruel corrección fue abolida en 1821.
16
Frases militares Frase: “METERSE EN CAMISA DE ONCE VARAS” Significado: Complicarse la vida sin necesidad. Una "camisa" o cortina era, en la antigüedad, un lienzo de muralla entre dos torreones o fuertes, batido por las armas de fuego desde éstos. Si, además, tenia una altura respetable, sobre los diez metros (11 varas), atacar o combatir por ese lugar era tarea imposible por arriesgada y casi inútil.
17
In memóriam Capitán de Artillería Gabriel García (1980-2015)
Nació el 11 de abril de 1980 Ingresó a la Escuela Militar el 01 de marzo del 2001 Egresó de la escuela Militar como Alférez de Artillería el 13 de diciembre del 2004. Su primer destino fue la Batería de Obuseros “A” en el Grp A. Nº 3. Ascendió al grado de Teniente Segundo el 01 de febrero del 2007. En febrero de 2008 fue destinado al GADA Nº1. En junio de 2008 fue destinado a la Artillería de Ejército. En diciembre de 2008 fue destinado al GADA Nº1. Ascendió al grado de Teniente Primero el 01 de febrero de 2010. Ingresó al I.M.A.E. a realizar el Curso de Capacitación y Perfeccionamiento para Oficiales en el año 2013. Ascendió al grado de Capitán el 01 de febrero de 2014 El 17 de enero de 2014 fue destinado al Grp. A. Nº5, donde permaneció hasta el día de su deceso. Fallece el 30 de noviembre de 2015.
18
LA GACETA DEL ARTILLERO
2015 POR CONSULTAS: Tel. 2215-3698
Dir. Burgues 4099 Bis. Esq. Francisco Plรก
Pรกgina Web: www.ciaca.edu.uy
E-mail: boletinciaca@gmail.com
19