社區工作:理論與實務

Page 1


C MY K


C MY K

!

"

#$%&'()* !" #$ %" &'()*+,-., /" &'()012-34 5" &'()67-89 :" &'();0()<=>-()?@ A" &'()BC0DE


C MY K

T

!" #$ %& !"#$%&'()*+",-' ( ) * + , - " . / 0 &!"$$%&'()*",./&'01(2"&12 3.4563"$$%&2()*45678"9$7&(' 73.38$%63"$$%&'():;"3'18*+",-'9:;<+,=-> ?@AB CDE-FGHIB J-F)KL6MN <=<1: O 3 ./ 0- > ?@ AB FP QR ST U ( V 3 8 W X ( 3 . / 0 & >"$$%&'(): ?,.1&'01('"&: @",: A"3'18:B58C1,51B YZ[\]^3._(=?`abcB de fV3.gh`a6D"&5;E*<FG<'i FjQkPlme3.f n o p q 3 . r s ( t u ! v w 6 H";;I * <FJKL * M%&N1$I O <FKP1: O 3 .4 x( > ?@ AB FP Q[ eU y <FJP zg{(me|}!3.(fno~ 3.( 2 3 82 B <FKG1 _| <FF< z4 ( 3 .4x$% Z D B 3.4x 3. yG H B ! B - =l¡¢£¤¥e¦ §B d~¨3. (©ª«¬i FjB 3.4xQkPl/ 0!­®(vw!tuB 3.$%¯ °d]±3. pq 3.GH(rs ²³B <FGP': O 3.38$%Y->?@AB FPQk P´38$%(µ¶B Z38$%¯·¸¹Pº»3. (1,.7(* 3"$$%&'()' = l 3 8 $ % t u B ¼ ½ ? ¾ $ %¿ ÀÁ$% 3.$% 3$ÃÄ 3$ÅÆ9ogh=l WX`a ²³B <FGPi ÇÈXB <FGJi ÉÊËB <FGK1i F j B 3 . 3 8 $ % Q k p q 3 . r s ( t u Q1)8",* 1&4* H"R5,(;S*<FGT1:


C MY K

! "#$%&'()*+,EF GH

!"#$%& *$+,-. 34*$56 *9:; '() '/012 78 <=

*$>?

@

*$AB

@

*$*C9D

@

*$9D

@

@ @ @ @

@

@

!"#$%&'() *+,-./0123456$78 9:; <=> ?*+,-@ABCD*+EFGHIJK L; MNOPQR$*+STIJU > ?*+,-@VWX YZ*+$[\]^_*+`abc; MdR*+$efg * hi jklmU > ?*+,-n*h,-opqrs*+t uv7wx$STIJU > ?*+,-nsyCz*+{| }~$ ^ #$%& *+,-n1 356$ &) =n@*h,-oCz*+ '; *+ $[\; Fy M{|*+}~; *+xO $ j= #$ ] ¡*+,-¢s*h,-

!" #$%&'()*+) £*+,-¤*h,- ¥s¦ *+,-nsy*h ,-oCz*+§ M{|}~$ ¨M© ª «


C MY K

*

)-.

)$ /0

!"#$%& '()*+,

)$

!"#$%&'()*+,-.&/01 !"#"$%&&2 3 4 5 67 8' (9 :; $%&&< '()*= & ' ( > ? @ A B C D E F # G % 1 H I J K L M & N O < +,-.%/P Q R S <01%2,&&=T U"VG%WXYF#Z[\']LM^ _'L M&`abc^ deJKLM&fgQhiT jCklFmD n^ opJKLM&Nq^ dr>stF#u^ vwxT yz {|}~JKLMT > F# Y %& E ! FmG%&'( j -.& T E !"#$%&'()*+,-./01 FmG%QF V qG%^ FV G% 1XY JKLM^ ¡ & IFVG%NOT ]¢£¤1XY&!¥¦ T FV §G%XY&!¥1 ¨©ªT FV G%&XY!¥1 « T FmG%&XY!¥¬1Fm<2%++345-6PE !" ­® Fm¯°±²³<´ '78PT ] 1µ¶ Fm<9,%91:0.52;2%++345-6PEµ¶Fm1·¸¹ º'µ¶ m »¼ ½ ¾& 5 T ¿À @ ·Á Â< 4,59.<%1.%%/P ^ à < =5>>:9,P ^ Ä < -%?4P ^ m < /5&-152-; 54; :; 25-6P ^ Å Æ < 25-6P T ¿ Ç À @ · È < &-:-,P ¨ É < 01%=542,P ^ Ê © <4:-5%4PËÌÍÎ<?%1>/PEÏÐFmÑ%1¸ÁÂ^ Ã Ä ^ Æ m Ò µ N Ó F m < >%2:>; 2%++345-6P ¾ Ô À 0 j


C MY K

A

+,%& %& #$%&

-+,%& .+,%&/+0%&1 !"#$%& '()%*

! " # $ % & ' ( ) * !"#$%&'()*+ $',,"(&%-+ , - . ( ) * $',,"(&%-+ '!+ &(%./.0%+ / & ' ( ) % 0 1 2 3 4 5 6 7 89 -.9 :;,<=>9 ,?@56ABCDEFG2/ H IJKL9 MN9 OPG9 QRSTUEV()NWJXYZ [FY\()]^_`abc/ def(gNWUhij() N W \ k l ` a & ' ( ) 7 m % n o G 2 * 12.*3.%/..04 + 5667+" ()pqrst>uvl)w]xstF()yzstF ()*8'9:.%+)*;4+56<<+/ {U012xst|lF}~/ U0 zst|lF}~V / Y\()9 no}~yxst()9 zst( ) s t/ g ()NWF () *5+x st>FY\()/ HI YF() `g9 () }~ E *=+zst>FY\() *>+xst>Fno}~( )/ HI YF SUP `g9 `g9 SUP `g E *?+zst>Fno}~()V* 5@=+ (gNWU `a() ¡AB¢£ FCD9 ¤¥()¦_§¨F V4©ª«L¬ ­®¯° CD±²/ x³´«CDFµ°/ ¶·4¸¹ºCDF»¼ [/ ,%x½g ¾ª¿/ ¶ CDÀÁ°ÂRÀÃ/ ÄZg hÄÅ´CDFµ°"()NWF¼_&'±1/ Æ%_ª(


C MY K

! "#$%&'("#)*! !"#$%

&"#$%

'()%

!"#$%&'()

*"#$%&'()

*+,-$%

+"#,%-./0

*"#,%-./0

!"#$%&'!()*+,-./012 "./)%01234563 '4"5$%&'!678 ! 901:;*<= >?:;/@A'!01B= CDEAFG ?HI/= JDKLMNOMPQRST C/UVWXFG? HI= YZ[\X= ]^>_`aPRSbcdMd`efg '!h5$Si= jkKg'!67<Si2 $789:012;<=>?l mn'!67oCpqr # s/tuvwI= xyz{|}CRS'!01/~ EC ~ |}4 = J {H /I >'! = ?Q'!h5$/ En ¡ ¢£ ¤¥67¦v'!/~ e§ ¨©ªh5/«w &"#)%@Al 8Ctu¦v'!/G¬­®¯< ° % ±­®²}³´ µ¶'!/·¸ e¹h¶5 (BCDEFGl °±¦vº»¼ ½¾¿ÀÁRS0 ' 1/ÂÃvÄÅ *7HIJK)%LMNOl '!h5Ek'!Q« / ) ·¸ÆRS«Ç/01 ÈÉ()vÊË'! Ì/ÍÎ Ï CD01ÐÑ'! ÌÍÎÒ{ÓQRS ÈÔKÕ(eÊÖ '!×Ì/ÍÎ ØÙ?Ú'4ÍÎEÛÜÝÞ G·Þ ß·à á·âÍÎ


C MY K

8C

!"#$%&'( !"#$%&'()* +,%-./ 0123* 456738%9:;<= :>?@8AB!"C DEFGH1IJKL7M:73NO:PQR :PQNOS TUVWFXYR Z[\]^_()G`1!"#$a )*+,-./012%34b !"cdef%()/ 01!"#$gR hij#$()klmR noCDp31q BrsR tLfuv1w(R 4xyz{p|}d1~ a

!" #$%&'()*+, !"cd: j 8 !"#$%&'() Fk l *+',-..%/'0) 1'!2304%045%6+'*3047%89:; !" cd1 8% () 1!"#$ UV 1 % P/01 !"cd1kl 8%h()#$ 1klmR !"CD Y!" EF!"R Zyzp|} d1T ~ % !"cd1 kl % ¡ ¢6cd%£ 1'.. 89<; ¤¥!"cd¦h§ 1kl m % ¡¨©cd%£ª 56+,78 ='33>4?!@A*0=- b !"cd¦%0¤ !"m«¬ 1CDh­®GT m1¯ ° :± ²1 ³ ´ µ,³´8¶]·¸1 ¹8º%·¸'»¼½ ¾ O ¿À`Á1T ÂÃÄÅÆ1ÇdÈ 9:+,;<%6= !2-%B?))%!'%,204&- ª hL7 É Ê©;<]ËÌ!"·¸]Í !Ocd¦ÎÏyzCD·¸ 1¡Ð Ñ¥Ò:+·¸1¡Ð Ó{±CD1ÔY Õ¶x Ö×ØÙÚÛ P


C MY K

<<

!"#$%&!!"#$%&"'"()*+,'*-+"# $%&'()* +,- &'./01234567839:*+- ;<=>: ? @ A B@ CDE&FGHIAJ<KLMNOPQ RSTUVWXY ZBP:?I[ '(#$)*+,!.-))/+*'012,('*.*2,'*-+"# &', \]^_GH`abcP&'./defWY gh`aijk P;&'./23l?WY mn&'GHoFp&'./q rY ds&'GHW`a3tuvw&'./2378Jxy z3{tzE - . # $ / 0 1 2 3 ! 3(-4'51 *+1 .-))/+*'01 .,2,.*'0"# ^|&'}~ 9: ^|45- { v J<45W~ [k P - &'9:45W~ {~%&'9:45W*+, [ &FGHI@~ % &'45W9:*+, &'~ [

!" #$%&'()*+ &'GH &'GHI &'45W W BfZ BfWGH ¡!4-(67+81)-&9:!"[ ¢£ W&'GH ¡P;¤¥¦!;-'5),+" § <=>? ¨©*ª« ¬ ­ S Y © ® ¯ ° ± W & ' ² ³ ! .-))/+*'01 &9@9:-2)9+'"A´ ²³!:-.,:*'01&9@9:-2)9+'" &F`a !!-.*,:12:,++*+3" &Ftu!!-.*,:1,.'*-+"µ¶|&'GH ¡!;-'5),+A1<==B" %&'GHW*+,Y &FGHI{· &'²³ ¡ ¸¹&'º»&'U¼Y ½¾¿&'ÀÁÂ&'()Y sw& '²Ã&'~ 9:<=W45Ä {· &F`a ¡¸¹&


C MY K

!"#$% &'()*+,-./01 234567'89: ";<6!8=>?@ A"BC6!DEF GH@ 6!IJK3LM6!IJN9:O PQ;<6! *+,-.RSTUVWX YZ )*12 -.

)*56 -.78

!

)*9: -./0

)*+, -./0

)*34 -.$%

"#$%&'()*+,-./01

!" #$%&'(%&)*+,%&-. !"#$%&'( [\]^_`abc.defgThij YO 67 IJKkal;<6!45mn.op"*+6!,-O ^q rsabc.[\]tuvwxF y z^67IJ{d|}~ .[ \fi@ 6!IJ. ^6! 6 } d|_@ 6!IJ . ^6!{._. @ z ^ _. [\t 6!IJK r_^t .@ @ 3 _2^ts[\.@ @ 3 q¡¢£d6!T6 . T[\¤ ¤ ¥ ¦ §O 67IJK ;<¨` © O 2q¡67IJ K ;<_`ª«¬­®¯|t°«±c ²7O l³ |_´µ l_r¶·{¸.6!T67¹ u


C MY K

,/

!"#$%&'()*! "#$%&'()*)+, ./01 23456 78"#9:1 ;<-=>?"#$%& @/6 "AB-CDEF,GH@IJK1 @ILM6 N"A OPQRSTU;V?WX)YZ[\-"A] " #^ _ 06 CC^_0`Ja"AOP6 `bcde-"A*"#? +,-./f "#$%&@/ghij.klmnC] opCVq6 ghijklRHrFijst-upC\vw xy+z{|SV}~ 8 :6 "# %& :- ?"# %&@/) {8 r- -vw& &6 [SCDk JaX^ *1 st D - }6 ¡¢CD£k ¤¥¦ §¨ghij-©ª? '(01f "# %&S"#7«(¬­6 `®¯m ng°±¬-"#~ "# %&²³´"#Hµ¶(·¸¹º »¼½°¾-"#¿ÀÁÂ6 Ãĵ¶-ŶYÆ?!"#$% v Ç7« g°6 g°È É=Nf Ê&Ë°¾=N~ Ê'ËÅ ¶YÆ=NÊÌÍÎ6 &())Ë?"# %&LMmÏ"AHT U°¾ÆÐ6 ÑLM·¸"ºTUŶʵ¶ËYÆ? i Ò6 "A %-ÓÔÕ#rUÖ×1 Ø1 :1 " #ÙÚ¾>Ûst6 >FÒÜÝÞÓÔÕ#>¢>ß ^[à ?áâãäÊ&((*Ë'(6 åæ"A %&-çè8éê.¡6 á * IM ëÞÓÔì8 íî-?"# $%&G.H'¡*ïr ëÞíî/ð6 N\$%ñòRH ó ôõ*å[ö÷-ÙW?

øù8CDYúmiû[üý-þÿÕ 6 í¨ú øù ÊþÿÕ ËCD ^ú æ* (?!+%%Ê,(-.Ë'("


C MY K

!"#$!%&'()#*+,-./0'(1234567 89:;<)=>?@ " !"#$%&'()*+,!"-./'0ABC5 ! DE '!)=$FG'(HIJCKLMNOPH'(QE R STUV+WXYZ[SE \K]^_`abc'(34d N e'(fgA $%&12345 6'7834A+hi\ji^kl8 # mnE opqrstuOqrE v'!)#$FGE wxyi ^zP{w|qr}~ 5B qrH p W i H '! H E Ki ^ r} o l8mnA5 '!)=$ /0. W qrH i^C_qrH p S¡¢a£ZqrH ¤¥A &!"9:;<=>?@!"A8(B$CDA'!)= % $¦j'(§¨_£Z'(¤©Hª«Z¬­ j® ¯° i^£Z±²³´yHwµ¶ ]^·S¸_ ¹I ºZ N e» ® ¯°i^oS£ZZ²_ Hw­¼l½¶ ¾!¿ .¦ÀÁd ÂÃÁ\ij´H ¬» ® ¯Å_'(§¨H£ Z §ÆÇYC¿.È ¬A (!"?($347EFGHIJK5 LMNO/34P ' Q7$A°'(QHi^_ÈqrH p ÉÊËÌqrHÍ Î Ï ÐIÑ+Íζ ¾^!ÒÓÍÎ Ô¢ ÕÖ± ²HXYZS A×Ø]^C_S ÙÚÛ¼HÜ 34A *R STUV 'WXYZ[-.\ ] ^_U` a ) bA'!)=$¦j'(QÝÞßH34_ÌÞàHá E \ âÎoâãHäåæçèbc34E éSê+¶ äëHI `A'()=æ-ìgH5Î ãíâE \îæïHæçèb c34E ðÑæSºâñlA


C MY K

-0

!"#$%&'()*+ ,-!./012'(3) *4!"#$%&'()*+,-./01 23$%4564 789:1 !;"&<=>?@AB8CDE ,-!.%&56789:;< =>?,-@ABFG H7IJKLMNO "PQRJ<STU8VWX?@IY8 AB1 $ZKL[\]I$%^_QR89:O `a_bcd efgh ij_?@AB8kl1 mn47op(P8qrF

!" #$%&'()*+ $ZKL[sS$%KLCtuvIwxO _M"yzS gQR,C$%8$%j{|$%}~ _ " sS$%K L C t 7 8 $ Z K L F !"#$%& > '%()&*+, -./0 8 $ % $ Z K L 8 > !1)%&# "23 4&"5*65) %7 8%99:26*# ;%56"$ <%&= M O $ %KL sS & Y h ¡¢h £¤ ¥¦§¨B © ª«b -..> $%KL sS ¬ $ ZKL © ­®¯ -..> $%KL sS Y © °±² -..? $%KL sS ³ ´KLh µ KLh ¶· h Y E¸ MI$Z ¹º»8 $ZKL[¼½¸_¾ ¿1 À lÁPsS$ % KL C t 1 !  à ^ $ Z K L [ 8 $ % K L 5%99:26*#, @&"5*65),%7,+%56"$,A%&=)& 1 ÄÂ^$% K L 5%99:26*#, @&"5*65) F $ Z K L [ Á P s S $ % K L C t 8 Å Æ u 1 _M"¼$Z¥¦$%Ç8ÈÉÊ1 ¹ºPmË$% Ì ¿1 $ZKL[()>Í,C$%u .r1 ο8ÏP ÐBu - $%ÑÒ B $ %Ó Ôs S> $% Õ ÖK L > $%¡¢>IJ× ? $%qØ© _ "aJ


C MY K

!"#$%&'()*+ ,-./012345,*6789 :;<=>,"+ 12?@ABCDE FGHI JKL<M NO E FPQI RS,-TUV


C MY K

&$

!"#$!""!%&'()*+,-./0&123 !"#& 4 5 6 $ !""#% 7 ' ( ) , - 8 9 : ; < = > ? @ A 0 7 B C3 DE(7 FGH$!"$%%7'(I,-07123 JK7 LMNO PBQ$&""'%7R(),-STUVWXY7Z[4 56O \]^O _`aO PBQO LMNO bcdO eMf $g%h '(),-3 ijklm0h n '#()*&BCo BC pMqr& st$&"%+%&'()k()*+0&12o upvw& xyz$!"",%&R(){|?ijk}~ : >(I,l>p@A Y7' r 0h 9 r # * h n $,(%%7 \]^$&""'%7R(),- 9Y7Z[ $g%h '( I,-r j0h n &,&(&'%7BCo >7 $&""'%7'(),-WiVlm07BCo DE(7 b c d O L M N O s $ &""'% 7 R ( ) , - ? i j Y7Z[456O \]^O _`aO PBQO LMNO b cdO eMf$g%h '(),-o ijklm0h n $"(&&)7BCo BCpMqr7 eMf$&""'%7R(),-o => ,-89Y7Z[4 56O \]^O _`aO PBQO LMNO bcdO eMf $g%h '(),-o ijklm0h n *+"(,+*7BCo B CpMqr7 Q$&"-%%7'(I,- j0712o f w7 ¡¢$&"%%%7'£¤?u¥j¦§07123 ¨©7 ª«¬$&"%)%7'(I,-r07123 ­®7 ¯MH$&"%"%7R(){|Y7Z[°±²$g%h '(I, - j0h n &))(*++7123 ³©7


C MY K

B&

! " # $ !"#$% & ' ( ) * + , ( ) - . / ( ) ( 0 1 23&4(056789: ; %& <: = '()''& *+,-./0.10-.234567-.80.90-.:+;7<=>-.80-.?3+@<=>-.80.20.AB"$$C0. ?=6;56D =>E

?F67>5GHFD +I *+<<H>5;J K3=6;56F0 . L;=D6=- . L445>+5DM . /0 . 20 . KF=6+6NO KHP45D7F3D-.L>60.. QH>7=<- . R0 . SB"T(C0 . ?7F UFV *+<<H>5;J W3X=>5Y=;5+>0 . UFV. Z+3NM . ?7+<=D.Z0.*3+VF44.*+0 8+>FD- . Q0 . S!"&!C0 > . *+<<H>5;J. [+3N. 5>. ;7F. \>5;FE. ]5>XE+<-? 5>. K0 . ^F>EF3D+>O=>EOQ0OU0O?7+<=DOSFED0C0O :F=E5>XD 5> *+<<H>5;J [+3N-O @@0O_)!(0O9+>E+>MO`F+3XFOR44F>Oa.\>V5>0 :+DD- . 10 . `0 . SB"bTC0 . *+<<H>5;J W3X=>5Y=;5+>M ?7F+3J- K35>65@4FD =>E

K3=6;56F0.UFV.Z+3NM.^=3@F3.=>E.:+V0 :+;7<=>- . 80 . =>E. ?3+@<=>- . 80 . 20 . SB"#TC0 .> 1+EF4D. +I. *+<<H>5;J. W3X=>5Y=;5+>. =>E. 1=63+. K3=6;56F. KF3D@F6;5cFDM . ?7F53. 15,5>X. =>E. K7=D5>X-? 5>./0.10.*+,-.80.90.234567-.80.:+;7<=>.=>E.80.20.?3+@<=>. SFED0C0 . d;3=;FX5FD +I *+<<H>5;J W3X=>5Y=;5+>M 1=63+ K3=6;56F- . @@0 . ')eb0.L;=D6=-.L445>+5DM./0.20.KF=6+6N.KHP45D7F3D-.L>60 ?=J4+3-.d0.^0.f.:+PF3;D-.:0.[0.SB"&_C0.> ?7F./4H5E5;J.+I.K3=6;56F.?7F+3JM. R>.WcF3c5FV-? 5>.d0.^0.?=J4+3.f.:0.[0.:+PF3;D.SFED0C0. ?7F+3J =>E

K3=6;56F +I *+<<H>5;J d+65=4 [+3N-.@@0.')e"0.UFV.Z+3NM.*+4H<P5=. \>5cF3D5;J.K3FDD0 ?=J4+3- . d0 . ^0 . f. :+PF3;D- . :0 . [0 . S2ED0C0 . SB"&_C0 . ?7F+3J =>E K3=6;56F +I

*+<<H>5;J d+65=4 [+3N0.UFV.Z+3NM.*+4H<P5=.\>5cF3D5;J.K3FDD0 ?5<<D-.U0.SB"T(C0. d+65=4 [+3NM R> WH;45>F I+3 ;7F L>;F>E5>X d;HEF>;D0. 9+>E+>M.:+H;4FEXF.f.]FX=>.K=H40 ?VF4cF;3FFD-.R0.SB""(C0. *+<<H>5;J [+3N0.9+>E+>M.g35;5D7.RDD+65=;5+>.+I. d+65=4.[+3NF3D0


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.