The Chilliwack
Progress CHRISTMAS 2011 Saturday, December 24, 2011
Look Inside For: • Mertin GM • Sticky’s Candy • Musicworx Audio Video • Logan’s Home Hardware • Chilliwack Ford • Teddy Bear Dreams • Prestons • 604 Auto Sound • Lolly’s Fashion Lounge • Clearwest Solutions • Payton & Buckle • Auld Phillips • Canadian Liquidation • The Jolly Miller • Future Shop • Bed Bath & Beyond
BEST BOXING WEEK SPECIALS ON NOW! www.
Snooze U Lose .ca NOBODY BEATS MY PRICES!
z
zzz
LIQUIDATORS S
M MATTRESS
MAN
604•393•6666
45690 Yale Road
(across from Chilliwack ck Ford) d) 12/11S SUL24
2
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
Year-End
December 27-31
Boxing Week Savings! NOW is the time to Save!! 2011 Chevrolet Impala LTZ
2011 GMC Canyon XCab
2011 Chevrolet Silverado R/C
Stk#19-9355
Stk#17-8275
Stk#18-2538
MSRP $28,425 Year-End Savings $11,428 Less Connect & Win $1,000
MSRP $35,140 Year-End Savings $5,143 Less Connect & Win $1,000
Last One!
28,997
$
Leather, Sunroof.
MSRP $27,810 Year-End Savings $10,813 Less Connect & Win $1,000
15,997
$
Automatic, Air Conditioning
2011 Cadillac CTS
2011 Chevrolet Equinox LS AWD
Stk#16-3561
Stk#17-6325
15,997
$
Automatic, Air Conditioning
2011 Chev Silverado LT C/C 1 Ton 4x4 Stk#18-5973
MSRP $57,855 Year-End Savings $9,140 Less Connect & Win $1,000 Sport Sedan, 3.6L, Leather, Sunroof
47,715
$
MSRP $64,195 Year-End Savings $13,198 Less Connect & Win $1,000
MSRP $29,715 Year-End Savings $2,718 Less Connect & Win $1,000
25,997
$
Air Conditioning, Pwr. Group, Bluetooth
49,997
$
Duramax Diesel, Tow pkg.
2011 Regal CXL
2011 GMC Terrain SLE
2011 GMC Sierra SLT C/C 4x4
Stk#14-6567
Stk#19-5333
Stk#18-2435
MSRP $33,735 Year-End Savings $5,738 Less Connect & Win $1,000 Leather, XM Radio, Premium Sound System
26,997
$
MSRP $29,015 Year-End Savings $3,018 Less Connect & Win $1,000
MSRP $53,415 Year-End Savings $13,458 Less Connect & Win $1,000
24,997
$
Back-up Camera, Bluetooth
38,957
$
Leather Interior, 5.3L V8, Air Conditioning, Chrome Wheels
2011 Buick Lacrosse CX
2011 Chev Avalanche LT 4x4
2011 Camaro Convertible 2SS
Stk#14-2826
Stk#18-7744
Stk#14-0690
MSRP $36,085 Year-End Savings $7,088 Less Connect & Win $1,000
Remote Start, 3.6L V6, Bluetooth
Ronnie Adams
Wayne Berghauser
Jim Cyrull
27,997
$
Jodi Derksen
Peter Dijk
Brent Eisen
MSRP $54,280 Year-End Savings $14,283 Less Connect & Win $1,000
38,997
$
Leather, 20�: Wheels, Back-up Camera
Mike Foster
Ron Gerbrandt
Peter Jennings
Ingrid Kerr
Paul Lescisin
Satinder Manju
E MORE CONVERTIBLES ARSPRING! E TH IN E IV NS PE EX
Last One!
MSRP $57,330 Year-End Savings $6,444 Less Connect & Win $1,000
Automatic, Rally Sport Pkg, Ground Effects Pkg, Heads-up Display
Dave Manning
49,886
$
David Mawhinney Peggy Smeaton Wayne VendenBrink
Rudy Walde
Tim Wilkins
See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:
12-11S M24
PRICES DO NOT INCLUDE DOCUMENTATION SERVICE FEE OR APPLICABLE TAXES. PRICES AND PAYMENTS IN EFFECT UNTIL OCT. 31/2011.
DLN 8692
SALES DEPARTMENT
PARTS & SERVICE DEPARTMENT
PAINT & COLLISION CENTRE
45930 AIRPORT RD. PH: 604-795-9104
45930 AIRPORT RD. PH: 604-795-9104
45930 AIRPORT RD. PH: 604-792-1391
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
Boxing Week
! e l a S December 27 - 31
50
%
2011 Chevrolet Traverse LT AWD
OFF All Christmas Candy
Remote Start, Back-up Camera, 8 passenger
MSRP $44,625 Demo Discount $9,628 Less Connect & Win $1,000
$ Stk#18-8077
33,997
2011 Chevrolet Cruze LTZ Leather, Navigation, Sunroof
MSRP $31,135 Demo Discount $4,138 Less Connect & Win $1,000
$ Stk#15-9370
25,997
2011 Chev Equinox LTZ AWD Leather, Rear DVD player, backup camera
MSRP $39,870 Demo Discount $4,890 Less Connect & Win $1,000
33,980
$ Stk#19-4464
2012 GMC Sierra Crew Cab 4x4 1 ton Duramax Diesel, Bluetooth, Remote Start
MSRP $66,145 Demo Discount $16,148 Less Connect & Win $1,000
Stk#19-4968
The BIGGEST Candy Store for all ages in the lower mainland!
$
48,997
SALE DATES December 26, 27, 28, 29, 30, 31 Open 10:00am - 6:00pm
45929 Wellington Ave.
604-393-0753
45930 AIRPORT ROAD • PH: 604-795-9104 SALES DEPARTMENT: 604-795-9104 PARTS & SERVICE DEPARTMENT: 604-795-9104 PAINT & COLLISION CENTRE: 604-795-9104
See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:
w w w.stickyscandy.ca 12-11H SC22
12-11S M24
DLN 8692
3
4
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
BIGGEST, BEST FLAT PANELS ! R E V E S E C I R P T LOWES Samsung 32” LCD $ 328 LN32D450 4 ONLY Samsung 51” Plasma $ 478 PN51D450 4 ONLY Sharp 52” 3D LED $1588 LC52LE835
3 ONLY
UN60D6000
4 ONLY
LC70LE734
4 ONLY
SAVE Samsung 43” Plasma $ 131 S $131 PPN43D450 4 ONLY SAVE Samsung 51” 3D Plasma $241 S P PN51D8000 4 ONLY SAVE P Panasonic 55” 3D Plasmaa $ 811 TTCP55ST30 $811 2 ONLY SAVE S $521 Samsung 59” 3D Plasma PPN59D550 4 ONLY SAVE Panasonic 60” 3D Plasmaa P $1011
Samsung 60” LED $ 1478
$ 2688
Sharp 70” LED
PPN59D550
$ 378
$ 1788 $ 1188 $ 988 $ 1298
2 ONLY
S SAVE $221 $221 SAVE $411 $411 SAVE $511 $511 SAVE $711 $711 SAVE $601
SHAW PVR DCX3400 DCX34 400
Audiophile Headpphon Headphones
$ 148
ALL 2011 Home Audio Speakers
UP TO
SPECIAL BUY SAVE $201
$
REMOTE START COMPUSTARR 1WAMS
INSTALLED!
60 pr
Kenwood Multi Mediaa Nav Ready Receiver with Bluetooth
$ 378
$
70 ea
10 “ or 12” SAVE $120 Type S Subwoofers
ALL Kenwood Performance Series Speakers
SAVE $321 DDX418 6 ONLY
$ 798
YSP2200 4 ONLY
Home Audio Receivers
$ 148
SAVE $50
SAVE $60
SAVE $120
$ AM/FM/MP3 Receiver ver 120 KDCX595
with USB & IPOD
6 ONLY
CDE100
AM/FM/MP3 Receiverr with USB
$ 60
4 ONLY
Gett What G What You REALLY R RE EA ALLY LLY Wanted Want ante ed d for for Christmas! Chris hriisttmas! m
8755 Young Rd
opposite Valley Toyota Making Customers for Life
www.musicworx.ca
Doors Open 8 AM! 12/11S MW24
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
Boxing Week
! e l a S December 27 - 31
DECEMBER 27, 28, 29, 30 & 31 2012 Chevrolet Sonic
ALL PAINT GALLONS
ALL CHRISTMAS
DECOR & LIGHTS
5 Dr. Hatchback
ALL POWER TOOLS
50
%
*
OFF
SAFE CUT Reg. 9.99 1033-745
4
SALE $ 97
Benchmark SHARK KNIFE Reg. 14.99 1034-165
7
SALE $ 50
Hand held MASSAGE SHOWER HEAD Reg. 19.99 3265-406
SALE $
997
REACTOR LIGHT
12-11S LHH24
Stk#21-1940
MSRP $16,755 Less Connect & Win $1,000
15,755
$
Just
39 229 39 /mo
$
2012 Chevrolet Cruze LS
*
*60 mo. low km lease, OAC. TP=$15,859.80, pmt. net of taxes.
Stk#25-4611
MSRP $19,640 Less Connect & Win $1,000
18,640
$
Just
26433/mo
$
*
Reg. 14.97 3659-468
7
SALE $ 50
*50% OFF IN-STOCK ITEMS ONLY Logan’s
*60 mo. low km lease, OAC. TP=$13,763.40, pmt. net of taxes.
HOURS: Mon-Fri: 8:30-5:30 Sat: 9:00am-5:30pm Sun: 10am-4pm
9360 Mill Street • 604-792-1219
45930 AIRPORT ROAD • PH: 604-795-9104 SALES DEPARTMENT: 604-795-9104 PARTS & SERVICE DEPARTMENT: 604-795-9104 PAINT & COLLISION CENTRE: 604-795-9104 See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone: 12-11S M24
DLN 8692
5
6
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
BOXING WEEK SALE BETTER THAN A
Tuesday, December 27 to Saturday, December 31 PRE-OWNED CARS, TRUCKS, SUV’S & CROSSOVERS
$
OVERSTOCKED!
1,000,000 IN USED INVENTORY MUST BE LIQUIDATED
20 - 2011 FOCUS SES TO CHOOSE FROM!! 2007 Saab 9-3 2011 Hyundai Sonata 2010 Ford Focus 2011 Ford Mustang 2011 Ford Mustang 2008 Ford Focus 2007 Pontiac G5 2005 Chrysler 300C 2006 Toyota Camry 2008 Pontiac G6 2012 Ford Mustang 2010 Ford Focus 2010 Ford Focus 2008 Chev Cobalt 2005 Buick Allure 2007 Ford Focus 2009 Nissan Versa 2010 Ford Fusion 2010 Ford Fusion 2009 Kia Rio
88-003455-12G 88-015657-40B 88-100819-79D 88-107690-64B 88-111178-28B 88-112618-70S 88-116107-12B 88-134184-62B 88-148489-54B 88-221993-93C 88-224818-82B 88-265005-65B 88-274434-66S 88-288931-07B 88-342962-36B 88-349948-75B 88-376285-11B 88-379807-20B 88-379913-34B 88-529790-25B
2011 Mercury Grand Marquis 88-610231-02S 2007 Mazda3 88-618819-34S 2011 Mercury Grand Marquis 88-636235-67G 2007 Pontiac Pursuit 88-776755-44B 2008 Hyundai Entourage 99-044873-64R 2008 Dodge Grand Caravan 99-145525-93G 2010 Chev Silverado 1500 99-174496-66B 2007 Chev Express 99-176838-82D 2009 Dodge Journey 99-219803-76B 2007 Toyota Tacoma 99-343312-09S 2007 Jeep Liberty 99-604631-42R 2007 Nissan Murano 99-634179-07R 2012 Ford Escape 99-A11743-02R 2009 Ford Flex 99-A18987-80R 2011 Ford Ranger S/C 4x4 99-A19606-77R 2008 Ford Edge 99-A30075-46D 2011 Ford Escape 99-A34706-07G 2008 Ford F150 S/C 4x4 99-A53598-63S 2010 Ford Edge 99-A54701-56R 2008 Ford Sport Trac 99-A60121-10S
2010 Ford Ranger S/C 99-A61230-08R 2009 Ford Flex 99-A61920-84R 2007 Ford F350 Super Duty 1 ton 99-A64854-25R 2011 Ford F150 S/C 4x4 99-A66463-90R 2008 Ford F350 Super Duty 1 ton 99-A68080-78S 2007 Ford Ranger S/C 99-A70141-55R 2007 Ford Ranger S/C 99-A75958-16C 2007 Ford Ranger S/C 4x4 99-A76351-03R 2010 Ford F150 S/Crew 4x4 99-A79679-05B 2011 Ford E350 Passenger 99-B08908-94B 2008 Ford Edge 99-B20930-61B 2008 Ford Escape 4x4 99-C18123-79R 2006 Ford F250 Super Duty 3/4 ton 99-C83975-33R 2011 Ford F150 Super Crew 4x4 99-D14071-48S 2011 Ford F150 Super Crew 4x4 99-D14080-46P 2011 Ford F150 Super Crew 4x4 99-D14083-81S 2008 Ford Escape 4x4 99-D29197-12R 2011 Ford Expedition 99-F26552-78R 2011 Ford Expedition 99-F39769-74S 2011 Mazda Tribute 99-M03175-41B
NO REASONABLE OFFER REFUSED!!! See www.chilliwackford.com for complete inventory
ES TRAD E! OM C L E W
Financi Availabng le 45681 Yale Road West • 604-792-1361 DLN 30898 12-11S_CF24
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
Boxing Week
BOXINGsaleWEEK
! e l a S
20% - 50% Off
December 27 - 31
ALL REGULAR PRICED MERCHANDISE*
December
27th - 31st
2012 Chev Silverado 1/2 Ton Crew Cab
12-11S TDB24
*Sale excludes dance clothing and dance shoes
45903 Wellington Ave., Chilliwack
604-792-3215 www.teddybeardreams.ca
Planning to make it to Midnight 2012?
MSRP $34,040 Year-End Savings $8,208 Less Connect & Win $1,000
24,832
Stk#28-5864
$
2012 Chev Silverado XCab
Start your New Year’s Eve off at Prestons, and stay for the party! Complimentary Champagne to countdown to the New Year! Complimentary Appetizers
11:30 pm - 12:30 am
Prix Fixe Menu $39.95
Dessert Grand Marnier Mousse Chocolate Brownie Sundae Warm Banana Bread Pudding
22,679
$
Stk#28-8022
Book a party of 8 or more...
per person
Get 25% OFF your ENTIRE food bill
Starters Lobster Bisque Winter Greens Grilled Pork Tenderloin Mains Braised Short Ribs Filet of Halibut Free Range Chicken
MSRP $31,425 Year-End Savings $7,746 Less Connect & Win $1,000
Restaurant Reservations for 5:30 pm & 8:30 pm only
604-792-5552
45930 AIRPORT ROAD • PH: 604-795-9104
www.dineprestons.com
Let us do the cooking Christmas Day! Prestons Christmas Buffet
SALES DEPARTMENT: 604-795-9104 PARTS & SERVICE DEPARTMENT: 604-795-9104 PAINT & COLLISION CENTRE: 604-795-9104
December 25, 2011 3:00 pm - 8:00 pm Limited Space Available
Find us on Facebook:
Prestons (Chilliwack) 12/11S_P24
See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:
Follow us on Twitter:
@dineprestons
45920 First Avenue, Chilliwack, BC, Located in The Coast Chilliwack Hotel
12-11S M24
DLN 8692
7
8
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
K E E W G N I BOX
SALES PRICES IN EFFECT WHILE QUANTITIES LAST!
S T U O W O BL
JL AUDIO SUB WOOFERS 10WINCXH
SHER DOOR CRA
COUSTIC 5” SPEAKERS
WAY BELOW COST!
ONLY $38.50/SUB REG. $119.99 EACH
77
$
BUY ONE GET ONE
FREE
LIMIT 1 PER CUSTOMER
OST! BELOWECAR 2 Y TY! A W RRAN
LIMIT 1 PER CUSTOMER
/PAIR
HERTZ HE2 AMP 400 WATT
99
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
/EACH
VISTA 8” IN CEILING SPEAKERS
REG. $139.99
REG. $199.00
LIMIT 1 PER CUSTOMER
25
/PAIR
44
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
LOWEST E H T F O S E C PRI YEA-SR TORE ON ALL IN INVENTORY!
DOOR CRASHER CLEARANCE ITEMS
JL AUDIO 8W1 SUB REG. $140 BLOWOUT $25 1 ONLY TOP OF KICKER L7 15” SUB REG. $800 THE LINE BLOWOUT $200 1 ONLY EXILE 800 WATT 4 CHANNEL AMP REG. $399 BLOWOUT $50 1 ONLY HERTZ EBX 300 12” SUB + BOX REG. $400 BLOWOUT $75 2 ONLY EXILE DVC 12” 800 WATT SUBS REG. $200 BLOWOUT $50 2 ONLY
10 PAIRS ONLY!
/PAIR
MTX 6” CO-AX
12
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $149.99
ORION 300 WATT 2 CHANNEL AMP SAVE OVER $160!
/PAIR
BAZOOKA 10” BASS TUBE
67
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
2 ONLY!
88
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
2 YEARTY! WARRAN
REG. $339.99
/EACH
500 WATT AM & 2 ORION 10” SUBS
99
AU $60 AMP KIT
LIMIT 1 PER CUSTOMER
LIMIT 1 PER CUSTOMER
COUSTIC 12” SUB WOOFERS
WAY BELOW COST!
LIMIT 1 PER CUSTOMER
197
HERTZ DIECI 6.5”
2 YEARTY! WARRAN
55
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
LIMIT 1 PER CUSTOMER
11 ONLY!
LIMIT 1 PER CUSTOMER
/PAIR
JL AUDIO 15WO SUBS
77
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
HDMI CABLES 1M, 2M, 3M
5
/EACH
BACKTRACK PERSONAL BREATHALYZERS LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $59.99
19
$
/PAIR
WOW! ! 2 ONLY
/EACH
LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $399.99
197
$
97 $
BAZOOKA WAKEBOARD 8” TOWER SPEAKERS LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $279.99
COMPARE AT $49
97
$
HERTZ ENERGY 12” SUB
$
/EACH
DIRECT REPLACEMENT SPEAKERS REG. $269
REG. $149.99
/PAIR
REG. $129.00
KICKER 5” HARLEY DAVIDSON
REG. $399.99
/EACH
Y! 16 ONLR 2 YEA TY! WARRAN
NLY! 6 PAIRSPO OF! O WATER R
HERTZ 900 WATT MONO AMP
$
27
$
FRDIESOEN $
/EACH
KICKER CVR 15 DVC SUB WOOFER
LOTS! REG. $259.99
REG. $219.99
ORION BASS PACKAGEP SAVE OVER $211!
SHER A R C R O O D
SHER A R C R O O D
REG. $249.99
COUSTIC 6X9’S
$
12/11S_AS24
4
$
10
SAVE OVER $162!
REG. $89.99
SHER A R C R O O D
/EACH
HERTZ ENERGY DUAL 2 ONLY! DEL 8” PORTED BOX O SPLAY M
DI
REG. $249.99
/EACH
88
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $399.99
/EACH
B.C. government recycling fee of $2.75 applies to all CD players, speakers and amplifiers.
REG. $399.99
188
604-795-5515
$
LIMIT 1 PER CUSTOMER
8981 YOUNG RD., CHILLIWACK Corner of Young & Alexander 12/11S_AS24
SHER DOOR CRA
Y A D G N I X O B M A 0 0 OPEN 8: DEC. 27-31 OPEN: 10AM-6PM
WWW 604AUTOSOUND COM WWW.604AUTOSOUND.COM
OPEN MON - SAT • 10AM-6PM
9
8
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
K E E W G N I BOX
SALES PRICES IN EFFECT WHILE QUANTITIES LAST!
S T U O W O BL
JL AUDIO SUB WOOFERS 10WINCXH
SHER DOOR CRA
COUSTIC 5” SPEAKERS
WAY BELOW COST!
ONLY $38.50/SUB REG. $119.99 EACH
77
$
BUY ONE GET ONE
FREE
LIMIT 1 PER CUSTOMER
OST! BELOWECAR 2 Y TY! A W RRAN
LIMIT 1 PER CUSTOMER
/PAIR
HERTZ HE2 AMP 400 WATT
99
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
/EACH
VISTA 8” IN CEILING SPEAKERS
REG. $139.99
REG. $199.00
LIMIT 1 PER CUSTOMER
25
/PAIR
44
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
LOWEST E H T F O S E C PRI YEA-SR TORE ON ALL IN INVENTORY!
DOOR CRASHER CLEARANCE ITEMS
JL AUDIO 8W1 SUB REG. $140 BLOWOUT $25 1 ONLY TOP OF KICKER L7 15” SUB REG. $800 THE LINE BLOWOUT $200 1 ONLY EXILE 800 WATT 4 CHANNEL AMP REG. $399 BLOWOUT $50 1 ONLY HERTZ EBX 300 12” SUB + BOX REG. $400 BLOWOUT $75 2 ONLY EXILE DVC 12” 800 WATT SUBS REG. $200 BLOWOUT $50 2 ONLY
10 PAIRS ONLY!
/PAIR
MTX 6” CO-AX
12
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $149.99
ORION 300 WATT 2 CHANNEL AMP SAVE OVER $160!
/PAIR
BAZOOKA 10” BASS TUBE
67
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
2 ONLY!
88
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
2 YEARTY! WARRAN
REG. $339.99
/EACH
500 WATT AM & 2 ORION 10” SUBS
99
AU $60 AMP KIT
LIMIT 1 PER CUSTOMER
LIMIT 1 PER CUSTOMER
COUSTIC 12” SUB WOOFERS
WAY BELOW COST!
LIMIT 1 PER CUSTOMER
197
HERTZ DIECI 6.5”
2 YEARTY! WARRAN
55
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
LIMIT 1 PER CUSTOMER
11 ONLY!
LIMIT 1 PER CUSTOMER
/PAIR
JL AUDIO 15WO SUBS
77
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
HDMI CABLES 1M, 2M, 3M
5
/EACH
BACKTRACK PERSONAL BREATHALYZERS LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $59.99
19
$
/PAIR
WOW! ! 2 ONLY
/EACH
LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $399.99
197
$
97 $
BAZOOKA WAKEBOARD 8” TOWER SPEAKERS LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $279.99
COMPARE AT $49
97
$
HERTZ ENERGY 12” SUB
$
/EACH
DIRECT REPLACEMENT SPEAKERS REG. $269
REG. $149.99
/PAIR
REG. $129.00
KICKER 5” HARLEY DAVIDSON
REG. $399.99
/EACH
Y! 16 ONLR 2 YEA TY! WARRAN
NLY! 6 PAIRSPO OF! O WATER R
HERTZ 900 WATT MONO AMP
$
27
$
FRDIESOEN $
/EACH
KICKER CVR 15 DVC SUB WOOFER
LOTS! REG. $259.99
REG. $219.99
ORION BASS PACKAGEP SAVE OVER $211!
SHER A R C R O O D
SHER A R C R O O D
REG. $249.99
COUSTIC 6X9’S
$
12/11S_AS24
4
$
10
SAVE OVER $162!
REG. $89.99
SHER A R C R O O D
/EACH
HERTZ ENERGY DUAL 2 ONLY! DEL 8” PORTED BOX O SPLAY M
DI
REG. $249.99
/EACH
88
$ LIMIT 1 PER CUSTOMER
REG. $399.99
/EACH
B.C. government recycling fee of $2.75 applies to all CD players, speakers and amplifiers.
REG. $399.99
188
604-795-5515
$
LIMIT 1 PER CUSTOMER
8981 YOUNG RD., CHILLIWACK Corner of Young & Alexander 12/11S_AS24
SHER DOOR CRA
Y A D G N I X O B M A 0 0 OPEN 8: DEC. 27-31 OPEN: 10AM-6PM
WWW 604AUTOSOUND COM WWW.604AUTOSOUND.COM
OPEN MON - SAT • 10AM-6PM
9
10
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
DESIGUAL, MISS ME JEANS, KERSH, PRESS, FRENCH CONNECTION,
70 UP TO
% OFF
SOYA CONCEPTS, JAG BOXING J E A N S , B B D.E.P.T. DAY(S) DAKOTA, CLOTHING, BOBI, LAVAND, RUNAWAY PONY, NALLY & MILLIE, NOTTHESAME, GARCIA, ELISE M., PINK MARTINI, HUE, DECEMBER GARBO, R O S I E , A & C , V. F R A A S , DESIGUAL, MISS ME JEANS, KERSH, PRESS, FRENCH CONNECTION, 26 27 28 S O YA C O N C E P T S , J A G
604-392-9327 • 45891 WELLINGTON AVENUE
12-11S L24
FASHION LOUNGE
BOXING DAY(S) Dec.27th: 8am-8pm Dec. 28 & 29th: 11am-7pm
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
Starting at
Boxing Week Sale ends December 31.
% OFF
50 HTC Amaze™ 4G
Sony Ericsson Xperia™ ray
SALE
SALE
Pair with a worry-free TELUS Flex Plan that automatically adjusts to your data needs.
$0 $79
99
3 year term on any rate plan
$59999 No term
11
mertingm.com
$0 $49
99
3 year term on any rate plan
$37999 No term
4G Samsung Galaxy S II™ X
BlackBerry® Bold™ 9790 smartphone
SALE
SALE
NEW
$4999 $99
99
3 year term on any rate plan
$59999 No term
$4999 $129
99
3 year term on any rate plan
$47999 No term
Receive a $50 in-store credit towards accessories with a 2 or 3 year new activation.*
45930 AIRPORT ROAD • PH: 604-795-9104 7544B Vedder Road (beside Canadian Tire)
Chilliwack
SALES DEPARTMENT: 604-795-9104 PARTS & SERVICE DEPARTMENT: 604-795-9104 PAINT & COLLISION CENTRE: 604-795-9104
604-858-3939
See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:
Offer available until December 31, 2011 unless otherwise indicated. Prices are subject to change without notice. See telusmobility.com for details on Flex Data tiers. TELUS, the TELUS logo, and telusmobility.com are trademarks of TELUS Corporation, used under license. Android and the Android loo as well as the Android Market logo are trademarks of Google Inc. Skype, Skypein, SkypeOut, Skype Me, the Skype Logo and the S logo and other marks are trademarks of Skype Limited or other related companies. Facebook is a registered trademark of Facebook, Inc. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners. * Available on a 2 or 3 year new activation for consumer accounts only, renewals and prepaid migrations are not eligible.© 2011 TELUS. 12-11S M24
DLN 8692
12
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
Payton & Buckle
Boxing Day
e l a s
MONDAY, DECEMBER 26 OPEN 10 AM
NOS OLI PIK O - URSES P OND EL - BL B CO SEI KER - EC F E REI RKS JOS CLA
V PRI
O-
e l k c u B & n o t y a P 5 e. v A ton g n i l l C7 e 2 W P 2 0 4593 ack, BC V 7 w 3 2 . Chilli 92
7
604.
12-11s PB24
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
BOXING DAYwout!
13
Boxing Week
! e l a S December 27 - 31
Blo
Save an additional
% 0 2 s m e t I e c n a r a e l on all C 100’s of styles already priced below cost.
PLUS
Use this coupon towards the purchase of any extended warranty, December 27th to December 31st, whether you are purchasing a vehicle or wish to upgrade your factory warranty on your existing vehicle.
50% Off
original ticketed price on all Fall Merchandise.
Valid only at Mertin Chevrolet Cadillac Buick GMC Ltd.
Monday, Dec. 26 & Tuesday, Dec. 27 Dec. 26 - 9:00-5:00 • Dec. 27 - 9:00-5:30 45930 AIRPORT ROAD • PH: 604-795-9104 SALES DEPARTMENT: 604-795-9104 PARTS & SERVICE DEPARTMENT: 604-795-9104 PAINT & COLLISION CENTRE: 604-795-9104 See our complete inventory at WWW.MERTINGM.COM or scan the code on your smartphone:
Downtown Chilliwack • 604-792-0158 12-11S AP24
12-11S M24
DLN 8692
14
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
live from heritage park
Show Theatre appearing all weekend!
Brian Minter of
Chilliwack’s Building, Renovation and Decor Event!
2012
This is one of Western Canada’s Largest and Most Unique Shows!
HOME AND LEISURE
SHOW
January 27, 28, 29, 2012 SHOW HOURS
Friday Saturday Sunday
4:00 pm - 9:00 pm 10:00 am - 6:00 pm 10:00 am - 4:00 pm
Admission only $5.00 44140 Luckakuck Way
GARDEN SEMINARS!
Create your dream home ... our exhibitors will make it easy! produced by
Enter to Wi
Cruise
sponsored by
for
www.homeshowtime.com K I T C H E N & B AT H R O O M S !
Show information:
1.800.471.1112
na
2
cour tesy of
DECORATION • DOORS • FLOORING • GARDENING • HEATING • HOT TUBS • LANDSCAPING • RENOVATIONS • SWIMMING POOLS • WINDOWS
The Chilliwack Progress Saturday, December 24, 2011
www.theprogress.com
OPEN MON. DEC. 26, 2011 9am -6pm
SNOW BLOWER .99 RETAILS 699
SALE
19500
24” & 29” STOOLS
RETAILS 129.
99
SALE 24
SAVINGS: 71%
COMBO DRESSER OAK
99
SAVINGS: 70
%
CAR SEATS
25EADY OFF %
RETAILS 329.99
SALE
95 00
ALR LIQUIDATED PRICES
SAVINGS: 71%
ALL CHRISTMAS STOCK
75 OFF %
BLOWOUT DEALS
STEAM IRON
SALE
9500 SAVINGS: 76%
KID’S CLOTHING
BEECH TV STAND
RETAILS 129.99
60 % OFF
SALE
99
29
RETAIL PRICES
SALE
5
SALE
00
RETAILS 399.99
ON SELECT SCRATCH & DENT APPLIANCES
UNIDEN CORDLESS PHONE
RETAILS 19.99
TWIN 6” FOAM MATTRE SS
RETAILS 19.99
00
5
MORE DEALS IN STORE!
BOXING WEEK BLOWOUT! DECEMBER 26, 2011- JANUARY 2, 2012
THE ENTIRE STORE IS ON SALE ADDITIONAL OFF LIQUIDATION PRICES Major & Small Appliances, Furniture, Mattresses, Baby Items... Not to be combined with other offer/promotion
12/11S_CL24
12221195
15
16
www.theprogress.com
Saturday, December 24, 2011 The Chilliwack Progress
Bring o
e m o ns
a s m C t h s e i er! r h C
R E S I E W BUD R O F S N A 18 C 5 1 F O E C PRI
750 ML
750 ML
750 ML
3 BONU!S BEERS L
750 M
BUDWEISER 8-PACK CANS COLD AT GOVERNMENT LIQUOR STORE PRICING
$
ML 750
F F O 1.00 E
RE PRIC O T S R O NT LIQU
ME GOVERN
(8-PACK CANS ONLY)
LIQUOR STORE HOURS:
Christmas Eve 9 am - 9 pm Christmas Day Noon - 5 pm
Come in and experience Chilliwack’s largest wine selection! 5865 Vedder Rd. 858-3505
12-11H JM15